"Ireland rút khỏi Liên hiệp Anh là một hồi chuông cảnh báo đối với nước Anh." Bức điện ngắn ngủi được Allen Wilson lật đi lật lại trong tay, dường như nội dung bên trong không chỉ đơn giản như vậy.

Trao đổi sách hay, chú ý vx công chúng số. 【 bạn đọc đại bản doanh 】. Hiện đang chăm chú, nhưng dẫn tiền mặt bao tiền lì xì!

Ôm đứa con nhỏ Greta Garbo trong lòng, thấy tình hình này liền hỏi, "Anh phải đi sao?"

"Luân Đôn triệu tập các chuyên viên thuộc địa trở về." Allen Wilson liếc nhìn đứa bé trai trong lòng Greta Garbo, mang theo chút áy náy nói, "Thực ra vốn không liên quan đến tôi, chỉ là vì chức vụ hành chính trưởng quan Newfoundland của tôi chưa hết nhiệm kỳ, nên tên tôi có trong danh sách triệu hồi."

"Nếu là chính phủ Luân Đôn triệu hoán, anh cứ trở về đi." Greta Garbo thông cảm nói, "Không cần lo lắng cho em, em vẫn có khả năng chăm sóc một đứa bé."

"Tôi chỉ cảm thấy thời gian càng ngày càng không đủ." Allen Wilson nhíu mày, nhưng không hoàn toàn vì chuyện quản lý thời gian mà nặng nề, vừa mới hoàn thành công việc ở Newfoundland chưa được bao lâu, Ireland đã rút khỏi Liên hiệp Anh, cuộc sống này thật khó khăn.

Ngày 21 tháng 12, Ireland chính thức thoát ly Liên hiệp Anh, đối với Allen Wilson vừa mới có được chí khí ở Newfoundland, chẳng khác nào ngọn lửa hy vọng vừa bùng lên đã bị dội tắt.

"Em vẫn chưa hồi phục, sẽ không tiễn anh, anh về nước cẩn thận." Greta Garbo nhẹ nhàng đặt đứa bé đang ngủ say xuống, nhỏ giọng nói, "Một người đàn ông bận rộn hơn cả thủ tướng, còn có gì nghi ngờ nữa không?"

"Chụp một tấm ảnh gia đình được không? Ở chỗ em, con lớn lên một chút cũng nên biết tôi là ai chứ?" Allen Wilson vừa nghe thấy lời thông cảm liền thuận nước đẩy thuyền, đưa ra một yêu cầu h���p tình hợp lý.

Greta Garbo nheo mắt, nhìn vẻ mong chờ trên mặt người đàn ông trước mắt, nhẹ nhàng gật đầu.

Đứa bé bị đánh thức khóc không ngừng, cuối cùng được mẹ dỗ dành mới ngủ lại, bức ảnh gia đình mới hoàn thành.

Newfoundland là thuộc địa hải ngoại sớm nhất của Anh, nhưng nếu coi Ireland là vậy, vấn đề này lại có cách giải thích khác. Nước Anh thống trị Ireland từ thế kỷ XII.

Thay vì nói Ireland là lãnh thổ của Anh, thì đúng hơn là Ireland là thuộc địa sớm nhất, cũng là gần nhất của Anh. Đổi lại các nền văn minh khác, dù là tín đồ Hồi giáo, trải qua thời gian thống trị lâu như vậy, cũng sẽ không để Ireland dễ dàng độc lập như vậy.

Nhưng trớ trêu thay, vùng đất gần Anh nhất, đã bị thống trị hàng trăm năm, lại là nơi Anh không thể giải quyết được. Thế chiến thứ nhất đã bùng nổ bạo động chống Anh, nếu không phải Anh để mắt, Ireland đã gia nhập phe Đức trong Thế chiến thứ hai.

Không khí tôn giáo ở châu Âu thực ra còn nồng đậm hơn Trung Đông. Anh là cội nguồn của Anh giáo, còn Ireland vẫn là khu vực Công giáo, hơn nữa Anh lại thuộc hàng chót trong vấn đề đồng hóa dân tộc trên thế giới, chỉ tạo thành một loạt vấn đề. Bệnh khoai tây tây tàn phá khắp châu Âu, nhưng lại gây thiệt hại nặng nề cho riêng Ireland.

Có thể nói Ireland dưới sự thống trị của Anh là một dị giáo đồ tiêu chuẩn đáng ghét hơn cả người ngoại đạo. Nếu giới quý tộc Ireland được coi trọng như các bang của Ấn Độ thuộc Anh, mọi chuyện đã không diễn biến thành ngày hôm nay.

Thực sự phục vụ cho nước Anh, Allen Wilson mới cảm nhận được những vấn đề cố hữu của chính nước Anh. Đối với các nền văn minh khác nhau, cần có những hiểu biết sâu sắc khác nhau.

Trong thời gian làm tổng đốc Newfoundland, Anh không phải không có động thái gì. Ví dụ như bán ba chiếc tàu sân bay lớp Argus cho Canada, Australia và Hà Lan. Chiếc đáng kính số được bán cho Hà Lan vào tháng Năm, bao gồm cả tàu chiến HMS Warspite, khiến hải quân hoàng gia Hà Lan trở thành một lực lượng trên biển không thể coi thường.

Lần này Luân Đôn triệu tập chuyên viên thuộc địa về nước, Allen Wilson chỉ là một trong số đó. Tuy nhiên, tốc độ trở về nước của anh rất nhanh, thời cơ McCarthy gây sóng gió ở Mỹ vẫn chưa đến, anh không có gì để lưu luyến.

Hơn nữa, dù không có tên trong danh sách triệu tập chuyên viên thuộc địa về nước, anh cũng sẽ tìm cách chen chân vào, huống chi tên anh vốn đã có trong danh sách.

Lần triệu tập này do Ireland thoát khỏi Liên hiệp Anh mà ra, là lệnh của thư ký nội các Norman Buruk, thảo luận các vấn đề mà các thuộc địa lớn gặp phải và biện pháp đối phó.

Đến Luân Đôn đã là lễ Giáng sinh, Allen Wilson gửi một món quà cho Hepburn qua Arim, sau đó đến Whitehall báo cáo và được Thứ trưởng thường vụ Bộ Ngoại giao Ismail tiếp kiến.

Ismail là thư ký của Bộ trưởng Ấn Độ thuộc Anh, sau khi trở về nước thì trở thành Thứ trưởng thường vụ Bộ Ngoại giao, hiện đang phụ trách công việc hàng ngày của Bộ Ngoại giao, cũng coi như đã gặp mặt Allen Wilson.

"Mời ngồi, chắc anh cũng nghe nói rồi, Ireland đã tuyên bố rút khỏi Liên hiệp Anh. Kể từ sau chiến tranh, lãnh thổ của Đế quốc Anh ở khắp nơi bốc cháy, đầu tiên là Ấn Độ thuộc Anh và Myanmar, sau đó là Newfoundland, bây giờ là Ireland." Ismail mời Allen Wilson ngồi xuống, giọng điệu tràn đầy vẻ suy tàn, "Dĩ nhiên, vấn đề Newfoundland được xử lý rất tốt, Luân Đôn đã trao đổi với Vancouver, hiện tại xem ra Washington cũng không phản đối. Nếu không có vấn đề Ireland, có lẽ chúng ta sẽ vui vẻ được một thời gian."

Ismail từng là thư ký của Bộ trưởng Ấn Độ thuộc Anh, biết rõ Allen Wilson đã làm thế nào trong hai năm, vừa đánh lạc hướng sự chú ý, vừa làm rỗng Ấn Độ thuộc Anh.

Điều khiến ông ngạc nhiên nhất là trợ lý chuyên viên Ấn Độ thuộc Anh này, người chứng tỏ mình có sức tàn phá cực lớn, lại đến Newfoundland và trở thành hành chính trưởng quan, chưa đầy một năm đã xóa sạch nợ nần của Newfoundland, còn khiến người dân địa phương công nhận sự chuyển đổi thành lãnh địa của vương thất.

Ismail phải thừa nhận mình đã nhìn lầm, con rể của Mountbatten này xem ra không chỉ biết phá hoại.

Điều khiến ông kinh ngạc hơn nữa là cả hai đời thư ký nội các đều rất coi trọng viên chức trẻ tuổi này. Norman Buruk khi triệu hồi chuyên viên thuộc địa còn đặc biệt nói rằng danh sách phải có Allen Wilson.

"Thưa Thứ trưởng thường vụ, ngài chủ trì hội nghị sao?" Allen Wilson hỏi thăm, Bộ Ngoại giao, Bộ Thuộc địa, Văn phòng Ấn Độ, Văn phòng Liên hiệp Anh thay đổi cực kỳ thường xuyên trong một hai năm gần đây, giống như lãnh thổ của Đế quốc Anh ở khắp nơi bốc cháy vậy. Lần này các chuyên viên thuộc địa lớn trở về nước, không biết rốt cuộc muốn thảo luận cái gì.

"Không, đích thân Sir Norman chủ trì hội nghị." Ismail trả lời rất bình thản, dường như không cảm thấy có gì không ổn, còn chủ động nói, "Sir Norman đã hỏi về anh, bảo anh sau khi trở về thì đến gặp ông ấy một chút."

"Hiểu rồi, Sir Ismail." Allen Wilson lập tức đứng lên bày tỏ kính ý, sau đó lui ra khỏi phòng làm việc.

Lần này các chuyên viên thuộc địa bị triệu tập trở về Luân Đôn bao gồm chuyên viên từ Scotland thuộc Anh, Bechuanaland thuộc Anh, Togo thuộc Anh, Cameroon thuộc Anh, Bờ Biển Vàng thuộc Anh, Kenya thuộc Anh, Nyasaland thuộc Anh, Sudan thuộc Anh, Zanzibar thuộc Anh, Malaysia thuộc Anh, và các nước được bảo hộ ở Vịnh Ba Tư.

Thực ra ở châu Mỹ, Anh vẫn còn một số hòn đảo, nhưng không nằm trong danh sách triệu hồi lần này. Tương tự, Síp và Gibraltar ở châu Âu cũng không nằm trong phạm vi triệu hồi.

Sau khi rời khỏi chỗ Thứ trưởng thường vụ Bộ Ngoại giao Ismail, Allen Wilson đến ngay văn phòng của thư ký nội các chờ. Không lâu sau, Norman Buruk triệu kiến Allen Wilson, "Allen, ngày làm lãnh sự ở Boston có phải rất nhàm chán không?"

"Có một chút, nhưng tôi vẫn luôn cố gắng tìm việc để làm, cũng coi như có chút thu hoạch." Mặc dù thu hoạch lớn nhất là có một đứa con trai, nhưng đây là chuyện riêng, Allen Wilson cho rằng Norman Buruk không cần thiết phải biết.

Norman Buruk gật đầu, sau đó nói, "Chắc anh đã biết chuyện Ireland thoát khỏi Liên hiệp Anh, anh có ý kiến gì về việc này không?"

"Nó phá hỏng tâm trạng tốt của tôi. Vừa mới làm được một chút thành tích ở Newfoundland, sau khi biết tin này, cảm giác đắc ý tan biến." Allen Wilson cười khổ một tiếng thành thật nói, "Nhưng không còn cách nào, vấn đề Ireland không có bất kỳ lý do nào, chính là do sự bất lực của nước Anh hết thế hệ này đến thế hệ khác trong suốt tám trăm năm qua. Chúng ta đã sớm mất cơ hội giải quyết vấn đề, trừ phi chúng ta là người Pháp."

"Anh cảm thấy, nếu Pháp thống trị Ireland thì cục diện sẽ tốt hơn so với chúng ta đang đối mặt hôm nay?" Norman Buruk hơi nheo mắt hỏi, "Anh cân nhắc vấn đề này từ góc độ tôn giáo sao?"

"Đúng vậy, nếu Ireland là một phần của Pháp, tôi tin rằng cho đến ngày nay, Ireland vẫn là một phần không thể tách rời của nước Pháp vĩ đại. Dĩ nhiên, điều đó có thể không phải là chuyện tốt cho nước Anh chúng ta." Allen Wilson nói thẳng, không hề né tránh vì vấn đề Ireland là nỗi đau của nước Anh.

Đầu tiên, Pháp là đế quốc nông nghiệp mạnh nhất châu Âu, nạn đói sẽ không xảy ra ở Ireland dưới tay người Pháp. Hơn nữa, suy nghĩ của đảo quốc và quốc gia đại lục khác nhau. Pháp sẽ không coi Ireland là thuộc địa lâu dài, sớm muộn gì cũng sẽ trao cho địa vị bản thổ.

Không giống như Anh, bắt đầu chinh phục Ireland từ thế kỷ XII, trải qua tám trăm năm mà công tác đồng hóa cơ bản cũng không làm được. Đừng bận tâm việc những người con ngoan đạo của Thiên Chúa có chế nhạo hay không, Pháp và Ireland có cùng một tín ngưỡng, chắc chắn sẽ không giống như Anh, thực hành chính sách dị giáo đồ đáng ghét hơn cả người ngoại đạo.

"Được rồi, sự việc đã đến nước này, bây giờ sửa lại vẫn chưa muộn. Lần này tôi triệu tập tất cả các chuyên viên thuộc địa ở châu Phi và châu Á trở về Luân Đôn là để quyết định một biện pháp đối phó." Norman Buruk trầm ngâm một chút nói, "Allen, anh cũng nên biết thuộc địa có ý nghĩa như thế nào đối với công chức chứ?"

Allen Wilson gật đầu, anh đương nhiên biết rõ điều này. Các chính khách mất thuộc địa sẽ không mất gì, nhưng công chức mất đi vị trí công tác và không gian đấu tranh với chính khách. Bất kỳ việc từ bỏ thuộc địa nào cũng đều là cắt thịt đối với công chức.

Dĩ nhiên anh không thể nói thẳng tác dụng đối với công chức, mà phải bày tỏ lợi ích đối với Đế quốc Anh, "Theo tình hình trước mắt, mỗi khi mất một thuộc địa, nó sẽ phản hồi lại bản thổ, liên tục rung chuyển gây bất lợi cho sự phát triển kinh tế của n��ớc Anh."

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.