Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 589: Ủy ban điều tra độc lập

Lúc này, bên cạnh Allen Wilson chỉ còn lại hai trợ lý là Elisa và Hélder. Sau khi theo lãnh đạo trực tiếp trở về cơ quan hành chính và bàn bạc nhanh chóng, cả ba đã thống nhất ý kiến rằng không thể che giấu sự việc này.

"Trước tiên, cần liên lạc với phía Nhật Bản, thể hiện tính minh bạch của thuộc địa Anh Malaysia, đồng thời bày tỏ sự áy náy. Nếu thực sự cần thiết, tôi có thể cúi đầu xin lỗi, điều này không thành vấn đề." Trong thời khắc quan trọng, Allen Wilson không hề ngại thể hiện tinh thần cúi mình. Với tư cách là quan chức hành chính cao nhất của thuộc địa Anh Malaysia, xét về tình và lý, ông nên làm như vậy.

"Đi kèm với hành động bắt giữ là thao túng dư luận." Allen Wilson xoay người nhìn Elisa và phân phó, "Chú ý cách dùng từ, thể hiện tác phong làm việc theo pháp luật của chúng ta, đồng thời thúc đẩy sự hiểu biết lẫn nhau. Tôi sẽ lập tức gặp gỡ đại diện Công hội người Hoa Malaysia và các lãnh đạo công nhân người Hoa để bàn bạc về cách giải quyết chuyện này."

Sự kiện cô lập bất hạnh này xảy ra ở thuộc địa Anh Malaysia do nhiều yếu tố tình cờ trùng hợp, và diễn biến tiếp theo sẽ ra sao?

Hai trợ lý rời khỏi cơ quan hành chính, Allen Wilson cũng có nhiệm vụ của mình. Ông phải đến thăm hỏi những tù binh bị thương tàn phế, cung cấp mọi trợ giúp liên quan đến chủ nghĩa nhân đạo, thậm chí là cứu chữa.

Đây chẳng phải là cái cớ để chuyển ngân sách tài chính năm nay của Malaysia về London một cách hợp lý hợp pháp hay sao?

Allen Wilson vừa trở về Kuala Lumpur đã thể hiện tác phong nhanh nhẹn, ra lệnh cho sở cảnh sát và quân đội đồn trú bắt giữ tội phạm. Trong chốc lát, toàn bộ thuộc địa Anh Malaysia trở nên náo loạn, bốn mươi ngàn quân Anh bắt đầu hành động.

Cùng lúc đó, Allen Wilson tìm đến Trung tướng Buellton để bàn bạc cách biến chuyện lớn thành chuyện nhỏ, chuyện nhỏ coi như không có.

So với viên trưởng quan hành chính vẫn còn ở London khi sự việc xảy ra, thì Trung tướng Buellton, với tư cách là trưởng quan quân sự, lại đang ở Malaysia.

Nếu Allen Wilson có trách nhiệm, thì trách nhiệm của Trung tướng Buellton còn lớn hơn, điều này không có gì phải nghi ngờ.

Sự thật đúng là như vậy, không mất nhiều thời gian, Allen Wilson đã giành được quyền chủ động giải quyết hậu quả, khiến trưởng quan quân sự Malaysia đứng về phía mình. Việc này không thể giấu giếm được.

"Bây giờ, những biện pháp thông thường đã không còn tác dụng, cùng lắm chỉ khiến London không truy cứu sơ suất. Vì vậy, trong thời điểm đặc biệt, cần sử dụng thủ đoạn phi thường. Nếu chúng ta có thể thay đổi cục diện trước mắt, thậm chí có thể biến sơ suất thành công lao. Không thể sử dụng những thủ đoạn che giấu thông thường, chúng ta phải làm lớn chuyện này, và xử lý dứt khoát sau này."

Allen Wilson nói ra ý tưởng của mình ngay trước mặt Trung tướng Buellton, "Chúng ta đã bắt được bao nhiêu tội phạm thì cứ báo cáo bấy nhiêu, thậm chí có thể bắn chết trực tiếp những người trước đây bị nghi là phần tử thân Liên Xô. Bởi vì xảy ra chuyện lớn này, chúng ta có thể nhân cơ hội thanh trừng hết những chuyện nhỏ nhặt đã che giấu trước đây."

"Một trăm mấy chục ngàn tù binh, tội phạm ít nhất cũng có mấy chục ngàn người, bắt hết sao? Nguy hiểm có phải hơi lớn không?" Trung tướng Buellton là một quân nhân giỏi, về danh nghĩa có uy tín hơn viên trưởng quan hành chính trẻ tuổi.

Tuy nhiên, không thể đánh đồng mọi thứ, nhạc phụ của viên trưởng quan hành chính là Mountbatten, vì vậy tình hình lúc này tốt hơn là đảo ngược.

"Kính thưa Trung tướng, chỉ có như vậy chúng ta mới có thể trả lời dư luận quốc tế." Allen Wilson dang hai tay ra nói, "Tôi đang dùng tương lai tươi sáng làm giá để xử lý chuyện này, không phải là đang nói đùa."

"Do năm mới là thời điểm đặc biệt, quân đội đồn trú không kịp thời phản ứng là điều có thể thông cảm được. Tương tự, các quan chức các cấp cũng có thể thông c��m được, chúng ta cũng không muốn chuyện này xảy ra, nhưng nó đã xảy ra. Vì vậy, nhiệm vụ trước mắt của chúng ta là hoàn thành công tác giải quyết hậu quả."

Trung tướng Buellton cuối cùng đã đồng ý, chính thức giao toàn bộ chuyện này cho Allen Wilson xử lý. Như vậy, việc còn lại là công khai, công bằng, công chính, trước tiên báo cho phía Nhật Bản.

Trong khi phía Nhật Bản còn chưa biết chuyện gì, Allen Wilson bận rộn đến chân không chạm đất, lại gặp Tô Dương và Điền Thiên Thu một lần.

Đầu tiên là xóa bỏ cảnh giác trong lòng đối phương, cảnh sát và trộm cướp cứ như vậy vừa uống vừa trò chuyện.

"Các ngươi ra tay vào năm mới, ta mùng sáu tháng Giêng đã trở về Kuala Lumpur, coi như là thể hiện bốn chữ nhanh nhẹn lưu loát." Allen Wilson đột ngột đổi giọng nói, "Thời gian tới, ta sẽ tiến hành một cuộc dọn dẹp toàn bộ Malaysia. Đương nhiên, một trong hai người các ngươi có thể phải tạm thời ở trong phòng giam một thời gian. Còn người kia?"

"Ở bên ngoài tiến hành công tác thỉnh nguyện, trong hòa bình thỉnh nguyện, hy vọng chính phủ London mở một con đường sống." Điền Thiên Thu mở miệng nói, "Lúc đó chúng ta hành động vội vàng, phần lớn thành viên đều là công nhân người Hoa. Hy vọng Trung đường đại nhân mở một con đường sống."

"Nếu như thao tác tốt, đó không chỉ là vấn đề mở một con đường sống." Allen Wilson nói đến đây dừng lại một chút, "Đương nhiên, cũng không cần quá gấp, ta tin tưởng loại lời đồn giả dối không có thật này, dẫn đến sự kiện cô lập, sẽ trở thành một ví dụ điển hình cho xã hội hiện đại. Nhưng các ngươi yên tâm, giống như đã nói trước đây, nguy hiểm cùng gánh."

Trong xã hội hiện đại, có ai dám trù tính một chuyện lớn ly kỳ như vậy không? Allen Wilson rất tự hào nói, ông dám! Vì thế nước của đế quốc Anh, lần này ông tuyệt đối coi như là không thèm đếm xỉa. Chuyện có thể thành công cũng có thể thất bại, nhưng với tư cách là một người Anh, ông tuyệt đối xứng đáng với tổ quốc trong đời này.

Sau khi gặp gỡ bộ hạ, quân đội, thậm chí cả tội phạm, đạt được nhận thức chung, sự việc này chính thức được chính phủ thực dân Anh Malaysia công bố ra toàn thế giới. Allen Wilson, với tư cách là trưởng quan hành chính, bày tỏ sự áy náy về sự kiện cô lập vô lý này, đồng thời đảm bảo sẽ điều tra kỹ lưỡng, và báo cáo chi tiết điều tra cùng con số thương vong sẽ được công bố trong vòng nửa năm.

Sau đó, sự kiện trại tù binh quân Nhật bị tấn công đã được cả thế giới biết đến, trở thành tâm điểm dư luận ở khắp nơi trên thế giới, ngay sau khi Chiến dịch Ba vừa kết thúc.

Bây giờ, ánh mắt của toàn thế giới đều đổ dồn vào nước Anh, thuộc địa lớn nhất của họ ở châu Á. Allen Wilson liên kết với Trung tướng Buellton, công khai thực hiện quân quản ở Malaysia.

Nếu không đưa ra được kết quả cuối cùng, cuộc quân quản này sẽ không kết thúc. Tại các thành phố lớn của thuộc địa Anh Malaysia, quân cảnh bắt đầu lùng bắt tội phạm trên diện rộng, đồng thời công bố thảm trạng tại các trại tù binh lớn.

Chính phủ Nhật Bản, đang chuẩn bị tiếp nhận nguồn lao động đạt chuẩn, lập tức bày tỏ sự kinh hoàng trước thảm kịch này. Hayato Ikeda, người đã từng gặp trước đây, lại kho��c áo ra trận, đến thuộc địa Anh Malaysia.

Tuy nhiên, lần này Elisa ứng phó đối phương, giúp Allen Wilson thủ tiêu chứng cứ, giải quyết hậu quả một cách nhanh chóng. Còn về tình hình thực tế của những tù binh bị giam giữ, ông càng không thể thấy được.

Mọi hành động của Hayato Ikeda đều bị giám thị. Sau khi trao đổi cần thiết, Allen Wilson xuất hiện, "Ông Ikeda, chúng tôi nhất định sẽ trả lời chính phủ Nhật Bản. Đây là điều tất yếu, đế quốc Anh tuyệt đối không dung thứ cho tình huống như vậy. Vì thế, chúng tôi đã thực hiện quân quản, và bắt đầu bắt giữ tội phạm. Đến lúc đó, chúng tôi sẽ đưa ra một câu trả lời thỏa đáng cho chính phủ Nhật Bản."

Allen Wilson mặt lạnh như tiền, tỏ rõ lập trường nhất quán của đế quốc Anh với đối phương. Về phần con số cụ thể, ông đưa ra một câu trả lời có thể kiểm soát được, sẽ không trì hoãn. Còn về những tù binh quân đội Nhật Bản, nếu tổn thất không lớn thì có thể thả về theo kế hoạch.

"Chẳng lẽ Nhật Bản không muốn để những tù binh quân đội Nhật Bản về nhà sao?" Giống như nhìn thấy sự do dự của Hayato Ikeda, giọng Allen Wilson trở nên hùng hổ ép người, "Vậy tôi nghĩ, những tù binh trong tay Hà Lan, Australia và Bồ Đào Nha cũng có thể bị ảnh hưởng."

Vấn đề tù binh không chỉ liên quan đến nước Anh, mà còn liên quan đến các quốc gia thực dân khác ở Đông Nam Á, cũng như Australia. Bây giờ Allen Wilson cảm thấy, việc giao tù binh cho các quốc gia khác làm bồi thường thiệt hại trong Thế chiến II thực sự là một hành động sáng suốt.

Quốc gia phụ thuộc nhiều, cớ đương nhiên là nhiều, cớ nhiều, càng dễ thoái thác trách nhiệm. Hơn nữa, Nhật Bản không dám có bất mãn gì, vốn dĩ không nên có bất mãn, một quốc gia thua trận thì có gì mà bất mãn.

"Kính thưa ông Wilson, cả thế giới đang nhìn vào." Hayato Ikeda cuối cùng lấy sự chú ý của quốc tế ra làm áp lực.

"Vậy thì sao, nước Anh là nước thành viên thường trực, quốc gia nào nghi ngờ có thể đề xuất kiến nghị lên Liên Hợp Quốc." Allen Wilson trừng mắt nhìn đối phương, thong dong điềm tĩnh nói, "Người không biết còn tưởng rằng Nhật Bản mới là người thắng trong Thế chiến. Tôi có thể cho Nhật Bản một giá thỏa mãn, nhưng nếu ông Ikeda nói như vậy, vậy tôi nhắc nhở một chút, Great Britain có một ngoại hiệu, tên là Nhật Bất Lạc."

Liên quan đến sự kiện này, trong dư luận ở nước Anh, nó được định nghĩa là một cuộc đánh nhau có vũ khí. Nguyên nhân chủ yếu là do Nhật Bản yêu cầu thả tù binh, và nó liên hệ với chiến tranh trước đây. Cũng chính là, những người Hoa mới di cư ở địa phương hợp lý nghi ngờ rằng nước Mỹ sẽ tái vũ trang binh lính Nhật Bản và đẩy họ vào chiến tranh.

Tình hình cụ thể vẫn chưa được truyền từ thuộc địa Anh Malaysia về, nhưng lý nên như vậy đã trở thành lý do được dư luận Anh chấp nhận. Đồng thời cũng chỉ ra rằng chuyên viên Allen Wilson, người đang họp ở London vào thời điểm đó, đã nhanh chóng trở về châu Á sau khi biết chuyện, thể hiện tác phong nhanh nhẹn lưu loát.

Đồng thời, nội các đã quyết định thành lập một ủy ban điều tra độc lập, đến Malaysia để điều tra đầu đuôi câu chuyện này.

Cuối cùng, các tờ báo lớn đồng loạt đăng hình ảnh Allen Wilson đưa tiền trên đường phố Paris, giới thiệu cho toàn bộ công dân biết người đang xử lý chuyện hóc búa này là ai.

Whitehall cũng đang thảo luận về danh sách thành viên của ủy ban điều tra độc lập. Để thể hiện sự coi trọng đối với sự việc này, tốt nhất nên chọn một người có uy tín và phong thái quý ông để phụ trách.

Cuối cùng, họ quyết định chọn Armstrong, bạn tốt của John Brabourne, chồng của Patricia Mountbatten, với danh nghĩa ủy ban điều tra độc lập, đến Kuala Lumpur để tiến hành điều tra, đưa ra một câu trả lời cho toàn thế giới.

Trước khi ủy ban điều tra độc lập lên đường, hành động bắt giữ dưới sự đốc thúc nghiêm nghị của Allen Wilson đã đạt được thành quả to lớn. Toàn bộ nhà tù của thuộc địa Anh Malaysia đã đông đúc chật chội, chỉ trong vài ngày ngắn ngủi đã có hơn vạn người bị bắt và đưa vào nhà tù. Ông dùng hành động thực tế chứng minh rằng việc điều tra kỹ lưỡng không phải là đang nói đùa.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ được bảo vệ, vui lòng tôn trọng quyền tác giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free