(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 677: Kênh đào Suez vấn đề
Lần này thanh trừng Lực lượng Sĩ quan Tự do chiến đấu đã mang đến cho Ai Cập hơn nghìn người thiệt mạng.
Tin tức truyền đến Cyprus, Allen Wilson cũng có chút kinh ngạc, không ngờ Faruk Đệ Nhất đã ra tay trước, còn vấp phải sự chống cự, có thể thấy được Lực lượng Sĩ quan Tự do này đã tích lũy được thực lực nhất định.
Điều duy nhất khiến người ta thất vọng là, trước mắt vẫn chưa có tin tức gì về tung tích của Nasser, vị mãnh nam từ trên trời giáng xuống của Ai Cập này dường như đã trốn thoát. Nếu cứ thế biến mất thì tốt, chỉ sợ sau này sẽ còn xuất đầu lộ diện.
Thực tế mà nói, nếu không phải biết Nasser sau khi lên nắm quyền sẽ chọn những thủ đoạn quyết liệt, Allen Wilson sẽ không can thiệp vào con đường siêu thần của vị mãnh nam từ trên trời giáng xuống này. Ai Cập thu hồi kênh đào Suez không phải là không thể, nhưng cách thu hồi của Nasser có phần quá nhục nhã đối với nước Anh.
Chờ thêm mười, hai mươi năm nữa, Ai Cập đề xuất đòi lại quyền kiểm soát kênh đào Suez, nước Anh rất có thể sẽ đồng ý, căn bản không cần vì thế mà xung đột, càng không cần phải bùng nổ chiến tranh.
"Lúc này cần cho Faruk Đệ Nhất một trợ công!" Allen Wilson sau khi nắm được tình hình Ai Cập, đã gửi điện báo tới đại sứ quán Ai Cập, bày tỏ nên tiến hành một cuộc kháng nghị thích hợp, từ góc độ tôn trọng nhân quyền mà lên tiếng chỉ trích nhẹ nhàng.
Sự chỉ trích này phải vừa phải, đừng biến nước Anh thành tổ sư gia của nhân quyền. Phải biết trong ấn tượng của người Ai Cập, nước Anh còn mang thân phận của quân xâm lược. Nếu không cẩn thận, sẽ gây ra ác cảm cho người Ai Cập.
Thực tế, chính vì một bộ phận người Ai Cập không ưa nước Anh, việc nước Anh chọn thái độ lên tiếng thay Lực lượng Sĩ quan Tự do sẽ có tác dụng trực tiếp đối với Faruk Đệ Nhất.
Sau khi báo cáo đề nghị của mình cho đại sứ quán Anh tại Cairo, Allen Wilson chuẩn bị ra tay.
Lần này tiếp nhận nhiệm vụ tuần tra Whitehall là một nhiệm vụ tạm thời. Nguyên nhân căn bản là từ sản nghiệp của thê tử mà ra, liên quan đến việc phân phối dầu mỏ của Iran. Tiện thể, hắn cũng muốn đi một vòng các thuộc địa lớn.
Allen Wilson không hề trốn tránh, ngược lại rất coi trọng cơ hội này, tiện thể tiêu diệt những nguy cơ quan trọng nhưng không lớn ngay từ khi còn manh nha. Dù sao cơ hội khó có được, hắn muốn dùng thân phận phó bí thư trưởng Ủy ban quản lý tư sản hải ngoại để điều chỉnh nhỏ sách lược đối với thuộc địa, đồng thời loại bỏ một số mầm họa.
Cuộc chính biến của Nasser, trong mắt Allen Wilson cũng thuộc loại mầm họa quan trọng nhưng không lớn. Vì vậy, hắn phải nhắc nhở Faruk Đệ Nhất ra tay, củng cố vị trí quốc vương Ai Cập của ông ta.
Nói là nguy hiểm không lớn, chủ yếu là do thực lực của Lực lượng Sĩ quan Tự do, chỉ có vài trăm chỉ huy cấp trung và hạ làm nòng cốt.
Thực lực như vậy thực sự chưa nói tới chuyện bánh xe lịch sử cuồn cuộn về phía trước không thể ngăn cản. Chỉ cần thời cơ thích hợp, độ khó cũng không lớn.
Điểm khó khăn thực sự là ở chỗ làm sao để Faruk Đệ Nhất củng cố địa vị. Sau khi chào hỏi nhạc phụ đại nhân, Allen Wilson chuẩn bị trở lại Ai Cập.
"Thực ra vấn đề Cyprus, căn nguyên là ở Hy Lạp. Chỉ cần người Hy Lạp sống không tốt, người Hy Lạp ở Cyprus cũng sẽ không nghĩ đến chuyện trở về. Hơn nữa, cần phải nâng cao thu nhập của Cyprus, để nó cao hơn bất kỳ quốc gia nào ở Hy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ." Trước khi đi, Allen Wilson nói với nhạc phụ là tướng quân Mountbatten về nhận thức của mình đối với Cyprus.
"Củng cố vị trí của nước Anh ở Cyprus, đương nhiên là phù hợp lợi ích quốc gia." Mountbatten rất coi trọng căn cứ quan trọng ở Địa Trung Hải này, nghe con rể nói vậy, liền hỏi có biện pháp gì.
"Đặt ra mức thuế suất thấp hơn tất cả các quốc gia lân cận!" Allen Wilson suy nghĩ một chút rồi nói, "Đi theo mô hình Newfoundland, tạo ra một thiên đường trốn thuế, nhưng không cần cực đoan như vậy. Ban đầu tôi làm ở Newfoundland đã quá tay. Chủ yếu là vì lần đầu tiên làm trưởng quan hành chính, quá muốn lập tức có thành tích, bên này thì không cần chọn mức thuế suất cực đoan như vậy."
Nước Anh thế kỷ hai mươi mốt nắm trong tay vô số thiên đường trốn thuế, từ trước đến nay không phải là một. Trên thực tế, một thiên đường trốn thuế cũng không đủ. Lấy Newfoundland bây giờ mà nói, chủ yếu là hấp thụ khách hàng từ chính nước Anh, một phần Tây Âu và Bắc Mỹ.
Cyprus hoàn toàn có thể trở thành nơi hấp dẫn tư bản từ Cận Đông, bờ đông Địa Trung Hải, Bắc Phi, thậm chí Đông Âu. Nuôi sống một hòn đảo nhỏ như vậy rất dễ dàng, hơn nữa không cần kích tiến như Newfoundland.
Các quốc gia lân cận Cyprus đều không giàu có, điều này khác với Newfoundland, nơi Allen Wilson từng làm việc. Bản thân Newfoundland nợ nần chồng chất, trong khi Canada và Mỹ giàu có hơn rất nhiều.
Chỉ cần thăm dò mức thuế suất của các quốc gia lân cận, sau đó hạ thấp thuế suất của Cyprus xuống mức tương đương là được.
"Ta không hiểu những thứ này, hãy để Edwina giúp một tay tham mưu. Về phần sự ủng hộ của Whitehall?" Mountbatten giơ cổ tay lên nhìn đồng hồ, dường như đang tính toán thời gian cất cánh của máy bay.
"Sau khi đến cảng Alexander, tôi sẽ gửi điện báo cho Whitehall, chắc là sẽ không có khó khăn gì." Allen Wilson nhìn nhân viên đang nhét hành lý lên máy bay, đoán chừng còn phải một lúc nữa.
Mấy rương hành lý lớn là chiến lợi phẩm của hắn trong chuyến đi vương quốc Iraq, quà tặng của công chúa Badia. Không phải là vàng bạc gì đó quá sáo rỗng có thể tạo thành nhận hối lộ, mà là những phiến đất sét hình chữ nêm có giá trị lịch sử!
Allen Wilson là một người yêu thích lịch sử, làm sao có thể không động lòng trước loại lễ vật này? Chuyên cơ Sao Chổi Số Một sau khi đưa hắn đến cảng Alexander, sẽ mang theo những phiến đất sét này đến Paris, giao rương hành lý cho Pamela Mountbatten bảo quản cẩn thận.
Cyprus cách cảng Alexander không xa, sau khi đến nơi, Grays đã chờ sẵn, lập tức giới thiệu đầu đuôi sự việc, đặc biệt nhấn mạnh việc Faruk Đệ Nhất tuyên bố Lực lượng Sĩ quan Tự do được Israel ủng hộ.
"Tuy nhiên, chính phủ Israel đã phủ nhận." Grays cuối cùng nói rõ thái độ của chính phủ Israel.
"Chỉ cần quốc vương Faruk kiên trì cách nói này, việc chính phủ Israel phủ nhận là vô dụng." Allen Wilson cười khẩy nói, "Ai bảo vị Pharaoh này là người chiến thắng? Lực lượng Sĩ quan Tự do có được Israel ủng hộ hay không cũng vậy thôi."
Từ khi Lực lượng Sĩ quan Tự do thất bại, việc có liên quan đến Israel hay không đã là một vấn đề nhỏ.
Vấn đề bây giờ là làm thế nào để mượn cơ hội này tạo dựng uy nghiêm cho Faruk Đệ Nhất. Trước khi ông ta đến cảng Alexander, Faruk Đệ Nhất đã thông qua đại sứ quán Anh bác bỏ sự lo ngại của nước Anh về thương vong do quân đội Ai Cập gây ra trong hành động này.
Đương nhiên, điều này không nghi ngờ gì đã bị Faruk Đệ Nhất lấy ra làm văn chương, bày tỏ rằng đây là chuyện nội bộ của Ai Cập, nước Anh không nên bình luận.
"Ta đã nói với Faruk Đệ Nhất rằng có những tin tức chưa được xác thực đang lan truyền ở Ai Cập. Sau khi quốc vương loại b��� mầm họa trong nước, muốn nói chuyện với nước Anh về vấn đề chủ quyền kênh đào Suez." Grays nói đến đây một cách khó hiểu, "Allen, ngươi luôn nói kênh đào Suez quan trọng, vì sao lại để Faruk Đệ Nhất đưa ra chủ đề này?"
"Bởi vì không thể tránh khỏi!" Allen Wilson thở dài một tiếng nói, "Ta muốn vĩnh viễn chiếm giữ kênh đào Suez, nhưng nước Anh biết tầm quan trọng của kênh đào này, nước Mỹ và Liên Xô cũng biết. Cho nên đây không phải là vấn đề có thể lừa gạt bằng cách giả chết. Nói là nhất định phải nói, không nói về chủ quyền kênh đào Suez, thực ra có thể nói chuyện khác."
Không thể chỉ nhìn vào cách nước Anh nhìn nhận kênh đào Suez, cũng không thể chỉ nhìn vào cách nước Mỹ và Liên Xô nhìn nhận. Quan trọng nhất là người Ai Cập nhìn nhận như thế nào!
Nếu người Ai Cập cho rằng lợi nhuận từ con đường thủy vàng này không thuộc về Ai Cập, một mực ôm ấp ý định thu hồi, như vậy quả bom Ai Cập vẫn có nguy cơ phát nổ.
Dinh thự góc Dione không xa căn cứ quân sự của Anh, máy bay hạ cánh, Allen Wilson nhanh chóng đến nơi này, coi như không thấy hết thảy cung điện xa hoa và điêu khắc đẹp đẽ.
Núp dưới lương đình được chống đỡ bởi các cột đá cẩm thạch, chờ Faruk Đệ Nhất xuất hiện. Không lâu sau, Faruk Đệ Nhất với cái bụng căng tròn liền đến, có chút dáng vẻ khí vũ hiên ngang.
Có thể thấy được, tâm tình của Faruk Đệ Nhất lúc này rất tốt. Nếu như trước khi hành động, mối nguy hại của Lực lượng Sĩ quan Tự do còn thuộc về suy đoán, thì việc Nasser chống cự ở Cairo, khiến gần nghìn binh lính thiệt mạng trong giao chiến, đã chứng minh tính chính xác của hành động.
Nếu kết quả ngược lại, Faruk Đệ Nhất có thể đã là một trong những người phơi thây ngoài đường. Cuộc giao chiến ở Cairo khiến Faruk Đệ Nhất vừa giận vừa sợ, đồng thời cũng vô cùng cảm kích sự nhắc nhở của nước Anh.
Là một quốc vương, Faruk Đệ Nhất sẽ không bày tỏ sự cảm kích này quá rõ ràng, Allen Wilson hiểu rất rõ tâm lý của những kẻ bán nước dựa vào thế lực nước ngoài này. Tiếp nhận sự cảm kích của Faruk Đệ Nhất, bắt đầu hỏi xem ông ta có ý kiến gì sau này.
"Đương nhiên là truy bắt Nasser và những chỉ huy đã trốn thoát." Faruk Đệ Nhất không chút do dự nói.
"Điều này đương nhiên cũng quan trọng, nhưng không có gì khác sao?" Allen Wilson khó khăn nhếch mép, nhắc nhở, "Bệ hạ chẳng lẽ không muốn sánh vai với Ali Pasha sao? Phải biết Ai Cập là trung tâm văn hóa của thế giới Ả Rập. Người Ai Cập vẫn vô cùng mong đợi bệ hạ sẽ làm ra điều gì đó."
"Rất nhiều phần tử trí thức và đại thần đều đang kêu gọi Ai Cập thiết lập quan hệ ngoại giao với Trung Quốc. Đương nhiên ta cũng chỉ là cân nhắc!" Faruk Đệ Nhất bày tỏ, bản thân vẫn cố kỵ cái nhìn của Anh và Mỹ.
"Liên quan đến chuyện này, hoàn toàn là vấn đề lợi ích. Nếu bệ hạ cảm thấy việc thiết lập quan hệ ngoại giao với Trung Quốc có lợi, thì có thể làm như vậy. Ta đã nghĩ đến việc dư luận sẽ nói như vậy, Faruk Đệ Nhất không sợ cường quyền, đưa ra lựa chọn có lợi cho toàn bộ Ai Cập."
Allen Wilson không muốn làm công việc không công, làm không công lại không cho mình tiền. Hắn biết đây là chuyện sớm muộn, tầng lớp tinh anh của quốc gia nào cũng không ngốc, ai còn có giá trị là có thể nhìn ra được.
Chẳng qua là hắn không ngờ, bản thân vừa nói một quốc vương nên làm ra điều gì đó, Faruk Đệ Nhất liền lệch sang việc thiết lập quan hệ ngoại giao với Trung Quốc. Có lẽ đây cũng là một sự thăm dò, thăm dò phản ứng của nước Anh đối với chuyện này.
Allen Wilson cũng không che giấu, nói thẳng thắn, "Không biết bệ hạ nhìn nhận kênh đào Suez như thế nào?"
Sự chờ đợi đôi khi cũng là một loại khổ ải, nhất là khi ta biết rõ kết cục sẽ ra sao. Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free.