(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 798: Đi thăm HSD
"Mời ngồi!" Allen Wilson vừa lên lầu đã làm tư thế mời, để Tô Dương ngồi xuống, tự mình lấy ra hai chiếc ly rồi rót nước, "Đừng trách ta tiếp đón không chu đáo, cậu cũng thấy đấy, Pamela đang bàn chuyện làm ăn."
Tô Dương ngồi ngay ngắn, tay đặt trên ly, chờ nghe tiếp, hắn sở dĩ hôm nay đến đây là do có người nhờ vả, liên quan đến một người bạn có xung đột với quân đội Anh.
"Chuyện của Coca, tôi sẽ chú ý." Allen Wilson uống một ngụm nước, bình tĩnh mở miệng bảo đảm, "Chờ tôi biết là ai, đến lúc đó sẽ cho cậu một câu trả lời, tuyệt đối khiến cậu hài lòng."
"Vậy thì cảm ơn Trung đường đại nhân." Tô Dương nghe vậy liền trút bỏ lo lắng trong lòng, "Kỳ thực lẽ ra không nên làm phiền Trung đường đại nhân, bởi vì dính đến một người Anh, ngài xử lý chắc chắn rất phiền phức."
"Phiền phức?" Allen Wilson trên mặt lộ vẻ đặc sắc, như muốn cười nhưng lại cố kìm nén, "Cậu cảm thấy tôi sẽ vì cân nhắc đến một quốc gia mà đứng về phía người Anh, huống chi người đó còn có thể là chỉ huy quân đội Anh?"
Tô Dương gật đầu, thái độ đã rõ ràng, hắn vốn cho là như vậy, tìm đến Allen Wilson chỉ là để dò hỏi thái độ, chứ không nghĩ sẽ có kết quả gì.
"Nếu Coca chỉ là một người bình thường, tôi có thể tùy tiện xoa dịu vài câu là xong. Giữa một thần dân thuộc địa và một người Anh, lựa chọn không hề khó khăn. Nhưng việc làm ăn của hắn lại rất tốt, vậy thì khác."
Allen Wilson cười hắc hắc không ngừng, "Nếu có người Anh nào không tôn trọng Ali Khan, không cần đến đại quân của Ali Khan tìm tôi, tôi sẽ chủ động đi tìm hắn. Với một quân chủ tôn quý như Ali Khan, đừng nói là người Anh xung đột với hắn, coi như hắn để ý đến một cô nương người Anh, tôi cũng nguyện ý giúp hắn có được, có gì khó hiểu đâu."
Đây chính là cân nhắc từ những góc độ khác nhau, đứng về phía người Anh là cân nhắc tình máu mủ, đứng trước mặt người Hoa thì gọi là lấy đại cục làm trọng, đứng ở bên nào cũng được, nhưng Coca làm ăn rất tốt, Allen Wilson còn phải cân nhắc vấn đề từ góc độ giai cấp.
Môi trường thuộc địa dù sao cũng đặc thù, cần dựa vào những quần thể đáng tin cậy để giúp nước Anh duy trì ổn định. Vì lợi ích của toàn bộ đế quốc Anh, trước những Hoa thương đang phất lên, một số người Anh không có bối cảnh phải hy sinh.
Điều này hoàn toàn hợp tình hợp lý, nếu Allen Wilson điều tra ra, người đưa Coca vào bệnh viện là một quân nhân Anh không có bối cảnh, hắn thậm chí có thể cho Coca một cơ hội tiêu diệt hắn.
Dĩ nhiên, Coca phải lưu lại chứng cứ, đặt ở chỗ Allen Wilson, như vậy mới có thể chứng minh lòng trung thành vô hạn của hắn đối với đế quốc Anh.
Đối mặt với sự cảm tạ của Tô Dương, Allen Wilson khoát tay không để ý, chuyển sang chủ đạo, "Tôi hy vọng có một ngày, khi đối mặt v��i những lựa chọn tương tự, cậu và những bạn bè thương nhân thành công của cậu có thể đưa ra lựa chọn giống tôi. Người Liên Xô nói đúng, mỗi người đều có giá của mình, có người mạng không đáng một xu, chúng ta đều không phải là loại người không đáng nhắc đến về giá trị, đúng không?"
Allen Wilson ám chỉ, Tô Dương và những đại thương nhân này mới là một loại người với mình, chứ không phải là một loại người với cái gọi là quần thể người Hoa, những triệu phú đô la khác quốc tịch vốn dĩ giống đồng loại hơn so với những phú hào cùng người nghèo một quốc tịch. Hắn không cho rằng mình nói sai, dù cho bây giờ hắn chỉ chiêu đãi Tô Dương một chén nước, đó cũng là đồng loại.
Sau đó, hắn đưa Tô Dương xuống lầu, tiện thể thấy vợ mình đang ra điều kiện một cách mạnh mẽ ở dưới lầu, nếu đổi lại người khác thì là khoác lác cẩu thả, nhưng là vợ hắn sao? Làm tốt lắm, nên làm như vậy.
"Tôi muốn góp vốn vào bốn xí nghiệp lớn của gia tộc, họ nguyện ý bán cổ phần với giá nửa, nhưng đây là trao đổi lẫn nhau, muốn trao đổi cổ phần nắm giữ." Pamela Mountbatten nói xong rón rén đi lên, thấy chồng đang xem điện báo, tự mình mở miệng hỏi thăm, "Anh yêu, anh thấy thế nào?"
"Tổng tài sản của bốn nhà bọn họ cộng lại cũng chưa đến hai trăm triệu bảng Anh à?" Allen Wilson vừa làm việc vừa trả lời, "Tập đoàn Mountbatten năm ngoái đã vượt quá ba trăm năm mươi triệu rồi. Họ không thấy thiệt sao? Nếu không thấy, thì trao đổi một ít cổ phần thôi, mấy nhà đều là xí nghiệp gia đình, nắm giữ ít cổ phần không thay đổi được quyết sách. Đổi nhiều cổ phần chúng ta thiệt."
"Ngày mai em sẽ gọi người của sở kế toán đến, tính toán một chút sản nghiệp của mấy nhà." Pamela Mountbatten gật đầu, cô sẽ không chịu thiệt.
Allen Wilson gật đầu, cầm điện báo nói, "Gần đây cha có thể phải phỏng vấn nước Mỹ, muốn thử dò xem có thể khiến nước Mỹ chuyển nhượng kỹ thuật tàu ngầm nguyên tử không."
"Anh nghĩ có thành công không?" Pamela Mountbatten liếc qua điện báo, cô vẫn tin tưởng vào phán đoán của chồng.
"Tôi biết thế nào được?" Allen Wilson không cần nghĩ ngợi mở miệng, "Nhưng tôi nghĩ, chủ yếu là xem tàu ngầm trong nước đến bước nào rồi."
Năm đó ở khu chiếm đóng của Anh, hắn đã nhấn mạnh việc vơ vét một nhóm nhân tài tàu ngầm của Đức, không biết nhóm người này bây giờ đang phục vụ cho xưởng tàu nào, hắn không ở trong nước, cũng không tiện hỏi thăm những chuyện này.
"Xem xem chúng ta có thể dùng kỹ thuật gì để đổi đi, hệ thống phóng dùng áp lực hơi nước có vẻ không đủ, nếu Blue Streak có tiến triển, dùng Blue Streak nói chuyện với người Mỹ cũng là một lựa chọn tốt."
Allen Wilson cũng có chút bất đắc dĩ, có một số việc nói thì dễ, thực hiện thì không phải vậy.
Đó là cần tiền, có tiền cũng chỉ là một trong những điều kiện cơ bản, không thể gấp được, vạn nhất cưỡng ép làm mà thất bại, nước Anh không phải là Liên Xô, không có sức đề kháng mạnh như Liên Xô.
Hắn quyết định vẫn là giúp nhạc phụ đại nhân một tay, nói chuyện về vấn đề Ấn Độ, ba tháng sau Ấn Độ sẽ tổ chức hội nghị Bandung, nếu Mountbatten phỏng vấn nước Mỹ trước đó, có lẽ sẽ đàm phán đến chuyện này, Mountbatten là tổng đốc Anh Ấn cuối cùng, không chừng khi phỏng vấn nước Mỹ sẽ bị hỏi.
"Liên quan đến việc giải quyết tất cả vũ khí nguyên tử lệ thuộc, chỉ là những suy nghĩ hoang đường của một số đại thần nội các không biết gì, vũ khí nguyên tử vĩnh viễn không thể thay thế vũ khí thông thường, chẳng lẽ đối mặt với đội du kích hôn Xô, nước Anh cũng phải dùng vũ khí nguyên tử để uy hiếp sao? Tác dụng của vũ khí nguyên tử ở thuộc địa là át chế địch nhân tấn công quy mô lớn vào thuộc địa, đối mặt với lực lượng tác chiến thẩm thấu, vẫn cần đóng quân hùng mạnh mới có thể giải quyết, vì thế..."
Mountbatten nhìn điện báo gửi từ Kuala Lumpur, suy tính thời gian lên đường đến Washington, ghi nhớ tên những tướng lĩnh có tư giao không tệ với quân đội Mỹ trong thế chiến, xem có thể phát huy tác dụng không, dĩ nhiên trong đó còn có giao thiệp của con rể, hoàn thành chuyến đi Nhật Bản, được đảng Cộng Hòa khen ngợi McCarthy.
"Lại xem điện báo của Allen à?" Edwina liếc qua nội dung điện báo trong tay chồng, mang theo ý trào phúng, "Rất lâu trước, em nhớ hình như anh luôn tìm cách gây khó dễ cho cuộc hôn nhân của Pamela."
"Tôi không phủ nhận điều này. Thực tế, việc tôi cuối cùng đồng ý cuộc hôn nhân của hai người là vì tước vị của tôi không thể được Pamela thừa kế, có một người chồng yêu thương chăm sóc cô ấy, cuối cùng khiến tôi đồng ý cho hai người kết hôn."
Mountbatten không giấu giếm vợ mình, nếu Allen Wilson có tình cảm với con gái lớn Patricia của ông, ông tuyệt đối sẽ không thỏa hiệp, ông chưa sáng suốt đến mức đó.
"Bây giờ nhìn lại, tình cảm của hai người rất vững chắc." Edwina rất tán đồng, "Có lẽ quý tộc cũng không quan trọng, luôn có những người có thể phá vỡ giới hạn này."
Ví dụ không chỉ có một, cuộc hôn nhân của Edwina và Mountbatten cũng là sự kết hợp lợi ích tiêu chuẩn. Có tấm gương ở phía trước, con gái út nhất quyết gả cho con rể, cũng là thừa kế truyền thống dòng họ.
"Anh muốn phỏng vấn nước Mỹ, em đi cùng anh nhé." Mountbatten sờ mặt vợ nói lời mời.
"Được!" Edwina mỉm cười gật đầu, cô biết chuyến phỏng vấn này không dễ dàng, chồng cô cần người chăm sóc bên cạnh.
Mountbatten không xa lạ gì với nước Mỹ, bởi vì ông đã từng tham gia hội nghị Québec Anh-Mỹ.
Khi thảo luận về chiến dịch Overlord, Mountbatten còn từng giả danh chuyên gia tác chiến lưỡng cư để lên tiếng, nhưng thực ra đều đại diện cho chính phủ Anh, trả giá với nước Mỹ, chỉ là trên người có một tầng thân phận quân nhân.
Thời đó, Mountbatten còn làm quen với Tổng thống Mỹ Roosevelt, hơn nữa có tư giao không tệ với con trai của Roosevelt.
Trong hội nghị, để nước Mỹ chủ đạo chiến dịch Overlord, tướng quân Anh Alexan đảm nhiệm thống soái tối cao chiến khu Địa Trung Hải, còn Mountbatten đảm nhiệm thống soái tối cao chiến khu Đông Nam Á mới thành lập của quân đồng minh.
Roosevelt thống khoái đáp ứng Churchill đề cử hai vị tướng quân Anh này, đặc biệt là Mountbatten, Roosevelt thích Mountbatten nhất trong số các tướng lĩnh cao cấp của Anh.
Bây giờ nghĩ lại, đó đã là chuyện của mười hai năm trước, Tổng thống Mỹ Roosevelt đã qua đời từ lâu. Churchill cũng đã rút lui khỏi chính trường, còn Eisenhower, người từng giữ liên l���c thư từ trong chiến tranh, đã trở thành Tổng thống Mỹ.
Trong điện báo của Allen Wilson, cũng bày tỏ nên nhân nhiệm kỳ của Tổng thống Eisenhower để phỏng vấn.
Trong mắt hắn, đảng Cộng Hòa luôn dễ tiếp xúc hơn, có người cũng từng bày tỏ quan điểm tương tự, thích đảng Cộng Hòa hơn.
Eisenhower vẫn là quân nhân, hơn nữa cùng Mountbatten là một loại hình quân nhân, luôn có chút tiếng nói chung. Dù sao cũng dễ tiếp xúc hơn so với Kennedy, nếu Kennedy dễ tiếp xúc, cuối cùng cũng sẽ không đến mức sọ não cũng bay ra ngoài.
Mountbatten có vợ ủng hộ, được nội các đồng ý, Mountbatten thành lập một đoàn đại biểu quân sự Anh chính thức bắt đầu phỏng vấn nước Mỹ, thực ra ông cũng mới nhậm chức một tuần lễ.
Đi thăm vội vã như vậy, không có sự ủng hộ của Thủ tướng Attlee chắc chắn không được, Attlee cũng hy vọng Mountbatten có thể làm cho quan hệ Anh-Mỹ tiến thêm một bước, hành động khoanh tay đứng nhìn kiên định của nước Anh trong chiến tranh Triều Tiên, Washington không phải là không có ý kiến gì.
Trước khi phỏng vấn, Mountbatten còn đặc biệt tìm hi���u tiến triển của dự án tàu ngầm nguyên tử của Anh, như vậy có thể hiểu nhau hơn khi giao tiếp với nước Mỹ. Cứ như vậy, máy bay chở khách de Havilland Comet chở đầy đoàn đại biểu quân sự Anh vượt qua Đại Tây Dương, hạ cánh xuống Washington.
Chính trị là một ván cờ phức tạp, mỗi nước đi đều cần cân nhắc kỹ lưỡng.