Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 851: Quân bán nói thành

Lần này trao đổi với trưởng quan quân sự thu hoạch không nhỏ. Công chức và quân đội hòa thuận là điều vô cùng quan trọng để duy trì sự ổn định của thuộc địa. Chờ một thời gian ngắn nữa, trung tướng Sconce sẽ làm quen với việc đóng quân ở đây rồi bàn bạc sau.

Rời khỏi bộ tư lệnh Singapore, Allen Wilson bắt đầu thực hiện trách nhiệm của chuyên viên, thị sát một số nhà máy đang hoạt động.

Thuộc địa Malaysia hiện đang trong giai đoạn công nghiệp hóa sơ cấp, nếu muốn thị sát thì phải xếp hàng chờ đến cuối năm tháng.

Tuy nhiên, việc đến thăm nhà máy sản xuất mì ăn liền khiến Điền Thiên Thu vô cùng kinh ngạc, không ngờ Thổ Hoàng Đế Malaysia lại đích thân tới.

"Xem ra không tệ, loại này chế tạo đơn giản, lại rất hợp khẩu vị người châu Á." Allen Wilson mở một gói mì ăn liền, khá hài lòng với lớp nhựa đóng gói bên ngoài, "Nhưng mà, khâu đóng gói này còn quan trọng hơn cả thực phẩm công nghiệp, nó liên quan đến ngành hóa chất công nghiệp, anh hiểu chứ?"

"Trung đường đại nhân, thành quả hôm nay đều nhờ vào sự ủng hộ của chính phủ." Điền Thiên Thu nghe xong liền đáp lời một cách đáng tin cậy.

"Đừng khiêm tốn quá. Trong phạm vi châu Á hiện tại, nước Anh có thể dựa vào chỉ có các anh. Hơn nữa đây là đôi bên cùng có lợi, các anh thành công thì quỹ tài chính Newfoundland đầu tư vào các anh, cùng với tư bản bản địa cũng sẽ được hưởng lợi. Bất quá, đối thủ tiềm tàng của các anh là Nhật Bản, không dễ đối phó đâu. Tôi dù đã nghĩ ra nhiều biện pháp, cũng không biết có thể tranh thủ được bao nhiêu điều kiện có lợi."

Allen Wilson nói đến đây, lấy bánh mì ra nhai rôm rốp, mùi vị cũng không tệ. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, mì ăn liền thì có thể khác biệt đến đâu chứ.

Đi���n Thiên Thu đương nhiên đã nghe qua việc Allen Wilson hy vọng thuộc địa Anh Malaysia và tư bản Anh hợp tác lớn mạnh, mượn đặc điểm người Hoa có mặt ở khắp các nước Đông Nam Á để tạo hiệu ứng lan tỏa. Như vậy, việc mở rộng thị trường Đông Nam Á đối với nước Anh là không hề nhỏ.

Nắm giữ cốt lõi thông qua ưu thế sản nghiệp, mượn danh nghĩa mậu dịch tự do để phá giá thị trường xung quanh. Thật sự chưa chắc đã thu hoạch ít hơn trực tiếp thực dân, nhưng có một tiền đề là phải giữ được thuộc địa Malaysia.

Hơn hai trăm triệu dân là một thị trường đủ lớn cho thuộc địa Anh Malaysia, không cần phải gánh thêm gánh nặng như thuộc địa Anh Ấn Độ. Vì vậy, chiêu bài "ngọn hải đăng châu Á" của thuộc địa Malaysia nhất định phải được dựng lên.

"Nhật Bản?" Điền Thiên Thu nghe đến tên quốc gia này thì khẽ nhíu mày. Ông là di dân Malaysia sau chiến tranh, ngoài cuộc sống ở đây ra, toàn bộ suy nghĩ đều hướng về Trung Quốc.

"Đừng ngạc nhiên, Trung Quốc và Nhật Bản cũng đã ký kết hiệp định mua bán. Ký ở Hồng Kông năm ngoái. Anh căm ghét Nhật Bản là quyền của anh, nhưng bây giờ là thời đại hòa bình, không thể dùng thủ đoạn chiến tranh. Cạnh tranh buôn bán thì còn có thể nghĩ cách." Allen Wilson nuốt mì ăn liền đã nhai nát vào bụng, vẫn không hề tỏ ra lạc quan, "Kẻ địch rất mạnh, tư bản Anh sẽ ủng hộ các anh, nhưng các anh cũng phải cố gắng hơn nữa, Nhật Bản còn có Mỹ chống lưng."

Trong lĩnh vực cần cù, người Hoa đương nhiên không có vấn đề gì, nhưng không có nghĩa là dân xã Nhật Bản kém hơn.

Thời gian làm việc hàng năm của người Nhật sau chiến tranh rất lâu, ở mức hai ngàn bốn trăm giờ trở lên. Đến thế kỷ hai mươi mốt, khi Nhật Bản đã trở thành nước phát triển từ lâu, thời gian làm việc vẫn ở mức một ngàn bảy trăm giờ.

Trong khi đó, khẩu hiệu "996" lan rộng khắp Trung Quốc vào thế kỷ hai mươi mốt, thời gian làm việc là 2200 giờ. Còn Hàn Quốc cùng thời điểm, thời gian làm việc vẫn ở mức khoảng 2100 giờ.

Ít nhất là ở thế kỷ hai mươi mốt, Trung Quốc nổi tiếng về sự cần cù, nhưng thời gian làm việc vẫn không bằng Nhật Bản sau chiến tranh. So sánh đơn giản l�� Nhật Bản sau chiến tranh làm việc nhiều hơn Trung Quốc "996", Trung Quốc "996" làm việc nhiều hơn Hàn Quốc.

Đó là lý do tại sao khi Nhật Bản mới bắt đầu đầu tư ngược chiều vào Trung Quốc, họ cảm thấy công nhân Trung Quốc lười biếng. Sau năm hai ngàn, khi thời gian làm việc của Nhật Bản giảm xuống, đó lại là một vấn đề khác.

Dù sao thì dân số của thuộc địa Malaysia không nhiều, cân nhắc đến sự cân bằng sắc tộc là một vấn đề, còn một vấn đề nữa là Allen Wilson không có chỗ nào để tiến cử người Hoa trong thời gian ngắn.

Dân số Nhật Bản gần chín mươi triệu, dù ông có biến người Hoa ở Mã Lai thành chế độ làm việc 007, hiệu quả cũng không lớn.

May mắn là điều kiện tự nhiên của Nhật Bản không bằng thuộc địa Malaysia, trên phương diện điều kiện bên ngoài, thuộc địa Malaysia vẫn chiếm ưu thế.

Vấn đề rất đơn giản, nếu tỷ lệ tự cung cấp lương thực của Malaysia là hai trăm phần trăm, không cần nhập khẩu, thì Nhật Bản chỉ có năm mươi phần trăm. Vậy năm mươi phần trăm lỗ hổng của Nhật Bản có phải cần sức lao động đ��� bù đắp không?

Nhật Bản chỉ thiếu lương thực thôi sao? Cường quốc chế tạo thép không có mỏ sắt, cường quốc xe hơi không có dầu mỏ. Malaysia thì có cả hai, cái trước có thể nghĩ cách thông qua chế độ ưu đãi đặc biệt của đế quốc, mỏ sắt Australia là của mình.

Quốc gia Nhật Bản thiếu nhiều thứ, mọi phương diện đều cần sức lao động để bù đắp, nói cách khác là không chăm chỉ không được.

Đất rộng người nhiều đúng là có thể tạo ra một vùng đệm, trước đây Mỹ và Đức đều vượt qua Anh trong lĩnh vực công nghiệp, nhưng rõ ràng hai quốc gia này không có cuộc sống thoải mái như người Anh.

Nguyên nhân căn bản là vì nước Anh có thuộc địa khổng lồ chống lưng, giúp nước Anh đối mặt với hai quốc gia có nền công nghiệp vượt trội hơn mình, vẫn sống cuộc sống sung túc hơn nhiều.

Allen Wilson vẫn đưa ra lời khích lệ về việc mở rộng thị trường, nước Mỹ có thể mở cửa thị trường giúp Nhật Bản. Ông có thể làm không chỉ là mở cửa thị trường, mà còn có thể giúp thuộc địa Malaysia tìm được nguồn tài nguyên giá rẻ trong chế độ ưu đãi đặc biệt của đế quốc.

Kỳ vọng là giúp thuộc địa Malaysia công nghiệp hóa, góp phần củng cố khu vực bảng Anh.

Ngày 1 tháng 10 năm 1955, khắp nơi tràn ngập niềm vui, vô số người đổ ra đường phố, hô vang "Tổ quốc vạn tuế!". Những biểu ngữ khổng lồ và dòng người cuồn cuộn tạo thành một đại dương hân hoan, đường phố được trang hoàng bằng đèn hoa, ăn mừng ngày đặc biệt này.

Cảnh tượng này ở phố Jakarta, một ngày sau đã xuất hiện trên bàn làm việc của cơ quan hành chính. Elisa nhìn lãnh đạo trực tiếp trước mặt, ánh mắt dao động giữa bức ảnh trên bàn và khuôn mặt của lãnh đạo, "Chuyên viên..."

"Cô quên rồi, tôi hiểu chữ Hán." Allen Wilson nhìn dòng chữ "Tổ quốc vạn tuế" trong ảnh, lòng thở dài. Thật khó tưởng tượng Indonesia và Trung Quốc lại có mối quan hệ như vậy vào thời điểm này.

Khi nghĩ đến cái nhìn của cư dân mạng về Indonesia trong tương lai, đây quả thực là một cảm giác sai lệch về thời gian. Cái nhìn của thế hệ sau về Indonesia chỉ thiếu điều ăn thịt nó, sự thay đổi này bắt đầu từ tác phẩm đỉnh cao của Cục Tình báo Trung ương trong Chiến tranh Lạnh.

Đương nhiên, ông biết căn nguyên nằm ở đâu, chính là ở mảnh đất dưới chân ông, thuộc địa Anh Malaysia.

Trong thâm tâm của Sukarno và người Indonesia, họ luôn tin rằng nơi an cư tốt nhất của thuộc địa này là sáp nhập vào Indonesia, trở về đế chế Majapahit vĩ đại. Còn Malaysia hiện tại rõ ràng là sự kéo dài tàn dư của chủ nghĩa thực dân ở Đông Nam Á.

Indonesia là quốc gia lớn nhất Đông Nam Á, Sukarno trong thời đại này nghiễm nhiên là người thầy và người tiên phong của phong trào độc lập dân tộc Á Phi. Sự tồn tại của thuộc địa Malaysia chính là chà đạp lên Indonesia và bản thân Sukarno, cũng khó trách người Indonesia lại phản ứng mạnh mẽ như vậy.

"Xem ra Sukarno càng thêm nghiêng về tập đoàn phương Đông?" Elisa thấy lãnh đạo trực tiếp im lặng, lên tiếng dò hỏi.

"Để Indonesia trở lại thế giới tự do, cái giá phải trả là chúng ta rời đi, giao thuộc địa Malaysia cho Sukarno. Cô có bằng lòng không?"

Allen Wilson lại khôi phục vẻ mặt lạnh lùng, trầm giọng nói: "Tôi thà Indonesia đi với Liên Xô, cũng tuyệt đối không nhường mảnh đất này. Tại sao những lãnh tụ dân tộc độc lập này lại cho rằng có thể thừa kế toàn bộ lãnh thổ của chính quốc? Lại còn đi tìm người Hà Lan đi."

"Có thể là mức sống ở thuộc địa Malaysia đã bị Indonesia biết." Elisa ngập ngừng nói, "Ở góc độ này, họ đương nhiên hy vọng tiếp nhận một khu vực giàu có."

"Người Indonesia có lẽ đang nằm mơ." Allen Wilson cười nhạt, suy tính một lát rồi nói: "Phải tìm hiểu xem nước Mỹ nghĩ gì, để Luân Đôn MI6 liên lạc với Mỹ, biết được ý định thực sự của Mỹ đối với Indonesia."

Elisa gật đầu rời khỏi phòng làm việc, Allen Wilson thì suy nghĩ về thời điểm có lợi, tốt nhất là có thể giải quyết xong chuyện Indonesia trong nhiệm kỳ của mình, chậm nhất là không được vượt quá thời điểm chiến tranh Việt Nam chính thức bùng nổ. Khoảng thời gian này là có lợi nhất.

Một khi quân đội Mỹ chính thức tham gia chiến tranh Việt Nam, việc nhìn Sukarno có khuynh hướng theo phe cộng sản ở Indonesia, chắc chắn sẽ khiến họ không kiềm được ý định phát động đảo chính quân sự. Đ��n bây giờ, vẫn chưa đến lúc quyết định.

Nói cách khác, thời điểm tốt nhất phải là trước năm 1960, một khi Bắc Nam Việt chính thức đối đầu. Nước Mỹ sẽ ở trong tình thế có thể đảo chính bất cứ lúc nào, không nhất thiết phải chờ đến năm 1965 như trong lịch sử, sự kiện Vịnh Bắc Bộ chỉ là năm 1964, chẳng qua là năm 1965 vừa vặn để Mỹ phát hiện cơ hội tham gia.

Hiện tại, trên địa phận Nam Việt chỉ có hơn bốn trăm cố vấn quân sự Mỹ, trước mắt Mỹ vẫn tràn đầy tự tin, cho rằng có thể mượn kinh nghiệm huấn luyện quân đội Hàn Quốc, để Nam Việt đứng vững trước làn sóng bành trướng của lực lượng cộng sản.

Trong khoảng thời gian này, trung tướng Sconce đã nhậm chức, làm quen với công tác đóng quân của quân đội Anh, bắt đầu gánh vác trách nhiệm của trưởng quan quân sự. Thông qua điện báo báo cho Allen Wilson, về việc tổ chức một buổi duyệt binh, hỏi ông có tham gia hay không.

Allen Wilson hỏi một vài thời gian, sau đó bày tỏ dĩ nhiên nguyện ý tham gia, hơn nữa còn hy vọng mời Sudan, người đứng đầu thuộc địa Malaysia tham gia, thậm chí còn thêm Bảo Đại đế vào danh sách tham gia.

Ở thuộc địa Malaysia, một trận liên minh lớn của các thế lực phản động đang được chuẩn bị, điện báo từ Canberra thu hút sự chú ý của Allen Wilson, lần này thương vụ quân sự đã thành công.

Frank trên đường trở về nước, dừng lại ở Kuala Lumpur một ngày, hai người đặc biệt nói chuyện về chuyện này, "Tàu sân bay kiểu mới và chi phí cải trang tàu sân bay lớp Illustrious, tổng cộng là chín mươi ba triệu bảng Anh. Tin rằng việc này sẽ khiến nội các và bộ hải quân hài lòng."

"Thật là quá tốt, chính phủ Australia thật có tiền." Allen Wilson không khỏi cảm thán, nhưng nguyên nhân căn bản của việc có tiền, vẫn là nằm ở việc mỏ sắt Australia đã đóng góp từ rất nhiều năm trước.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ được bảo vệ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free