Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 933: "Thuộc Anh Myanmar "

McCarthy một mực thể hiện ra bên ngoài là một chính khách phản Xô cuồng nhiệt, một người bảo thủ cứng rắn, thêm vào đó là không ít điểm đen trong sự nghiệp chính trị.

Hình ảnh của ông trên truyền thông luôn là nửa khen nửa chê. Đặc biệt là năm ngoái, Chaplin chết không rõ ràng ở châu Âu, mà vừa vặn bộ phim "New York Vương" lấy McCarthy làm nguyên mẫu châm biếm chính trị ra đời, khiến McCarthy bị hoài nghi rộng rãi.

Nhưng vào giờ phút này, công dân nước Mỹ phát hiện, giọng nói sục sôi và đầy địch ý của McCarthy nghe ra thật dễ chịu.

Ngay cả rất nhiều người có thù oán cá nhân với ông và giới truyền thông cũng thừa nhận, McCarthy thường ngày hay đổi tr���ng thay đen, đã giúp nước Mỹ, vốn bị Liên Xô và Anh cướp trước một bước, tìm lại được chút tự tin.

Không hẹn mà cùng, toàn bộ giới truyền thông vào lúc này đoàn kết nhất trí, đưa tin rầm rộ về bài phát biểu trước quốc hội của McCarthy. Chỉ có như vậy mới có thể khiến người Mỹ tin rằng, nước Mỹ không hề lạc hậu so với bất kỳ quốc gia nào.

"Đâu chỉ a, rõ ràng là dẫn trước." Allen Wilson giơ tờ báo lên, ở thuộc địa Penang xa xôi của Malaysia, cảm thấy cao hứng cho những người bạn Mỹ của mình, còn về việc xuất hiện một kẻ gây rối như vậy, chính đàn nước Mỹ sau này sẽ có biến hóa gì, thì cứ đi một bước nhìn một bước.

Đáng tiếc hình tượng cá nhân của McCarthy thực sự hơi kéo chân sau, còn Kennedy lại là mỹ nam tử trong số các ứng cử viên Tổng thống Mỹ nhiều năm qua, ở nước Mỹ, nơi cực kỳ coi trọng danh tiếng trong bầu cử, tình thế bất lợi là quá lớn.

Soái ca thực sự có hiệu quả, không tin thì nhìn thủ lĩnh đảng Bảo thủ hiện tại là Aiden, Aiden sáu mươi tuổi, đã không còn phong độ ngời ngời như trước, trở thành sát thủ của cử tri nữ.

Nhưng có phải soái ca theo một nghĩa nào đó cũng cần so sánh, nhìn Attlee hơn bảy mươi tuổi, trán còn sáng hơn cả bóng đèn, thì lập tức thấy rõ cao thấp.

Theo lý mà nói, việc nước Anh bảo vệ thế giới tự do sẽ phải tăng tỷ lệ ủng hộ cho đảng Lao động, nhưng tỷ lệ ủng hộ của đảng này vẫn không thể vượt qua đảng Bảo thủ, Allen Wilson cảm thấy, có lẽ một số người Anh thực sự cảm thấy chán ngán với nội các đảng Lao động đã chấp chính mấy chục năm.

Quốc gia bầu cử là như vậy, chiến công thường không đuổi kịp việc bới lông tìm vết, thời gian dài, nhiệt tình của cử tri cũng không còn như trước.

Hành trình của đoàn đại biểu Myanmar còn lâu mới kết thúc, khoảng thời gian này ông không thể cứ mãi phụng bồi quốc bảo và hoàng hậu vui chơi, chuyên viên Alfred ở Penang liền được lãnh đạo trực tiếp quan tâm, trong lúc rảnh rỗi sau khi bận rộn công việc ở sân Golf, hai người cũng trao đổi về công tác ở Penang.

"Một trong hai việc lớn năm nay, chính là đầu tư cùng Myanmar, một khi trung tâm lọc dầu Singapore xây dựng xong, lỗ hổng về sức lao động sẽ theo đó mà đến." Allen Wilson vừa vung gậy vừa nói.

"Thiếu chút nữa thì một gậy vào lỗ, kỹ năng chơi bóng của chuyên viên thật đáng kinh ngạc." Alfred không biết có nghe thấy lời lãnh đạo trực tiếp hay không, hay là đang đắm chìm trong Golf.

Allen Wilson giật giật khóe miệng, thầm nghĩ kỹ năng chơi bóng của ta ở một khía cạnh khác mới thực sự đáng kinh ngạc, nhiều lần đều một gậy vào lỗ, trực tiếp bị thuộc hạ làm cho sai lệch, liền nói, "Tại sao trên thị trường lại lưu thông bao cao su, phải điều tra kỹ, phải bảo đảm nguồn cung sức lao động, thuộc địa đã sớm có lệnh cấm đối với việc này, chúng đến từ đường dây nào?"

Alfred ngạc nhiên, hắn không biết, lãnh đạo trực tiếp của mình đã bị đối xử vô nhân đạo với vị hoàng hậu phương Nam kia.

Đường đường là một chuyên viên của đế quốc, vậy mà lại thấy được vật đã sớm bị cấm ở thuộc địa từ vị hoàng hậu phương Nam kia.

Thủ đoạn nhỏ của hoàng hậu phương Nam mua bao cao su để bảo vệ mình dĩ nhiên là vô dụng, Allen Wilson không thể chấp nhận loại trói buộc đi ngược lại thế giới tự do này, nhị đệ của hắn chưa từng phải chịu loại ủy khuất này, cho dù là ở chỗ công chúa vương thất kia.

"Tôi nhất định sẽ điều tra kỹ." Alfred vội vàng bảo đảm, đến bây giờ hắn mới biết, khi thảo luận vấn đề với lãnh đạo trực tiếp, hắn chỉ lo nịnh hót, nên mới bị mượn một chuyện nhỏ để gõ, vội vàng đáp, "Về đầu tư ở Myanmar, Penang là thành phố đối diện vịnh Bangladesh, nhất định phải phát huy lợi thế, thành lập vành đai kinh tế khu vực vịnh Bangladesh."

"Ừm." Allen Wilson cuối cùng cũng bớt căng thẳng, cầm gậy golf gật đầu nói, "Phát triển bán đảo Mã Lai là chiến thuật bầy sói, Kuala Lumpur là thủ phủ thì không cần bàn cãi, định vị của Malacca và Penang nhất định phải xác định rõ. Singapore tương đối đặc thù, từ vị trí địa lý và điều kiện khách quan, Singapore đều là điểm đến tốt nhất ở Châu Á - Thái Bình Dương. Là thành phố dễ cất cánh nhất, chúng ta cần một chuyên viên đáng tin cậy trấn giữ, Penang cũng không thể lơi lỏng."

"Phát triển là phát triển, chúng ta cũng phải lựa chọn một sự cân bằng nhất định trong công tác, dễ dàng chia để trị như vậy."

"Nhưng giống như chuyên viên đã nói, điều kiện của bốn thành phố lớn không giống nhau. Thực ra Penang còn khá hơn một chút, định vị của Malacca và Singapore càng thêm xung đột, chúng ta làm thế nào để kiềm chế Singapore." Alfred cũng thấy khó, chia để trị thì nói dễ, làm thì không dễ như vậy.

"Trói bốn thành phố lớn lại để tạo dư luận." Allen Wilson vừa nghe liền biết đây là sở trường của mình, trên bản đồ pháo ông không dám nói quá chuyên nghiệp, nhưng cũng biết một hai, "Có rất nhiều biện pháp, ví dụ như trong các cuộc thảo luận ở thủ phủ thuộc địa, cứ nói Penang chỉ thiếu một phiếu là được thủ phủ, ở thành phố Malacca thì nói Malacca, ở Singapore thì nói Singapore."

"Người Singapore hẹp hòi, thế cố, sùng dương... Cái này thôi. Về văn hóa truyền thống thì Penang tốt hơn, như kiểu vậy. Thực ra loại công kích lẫn nhau này, có thể thao tác từ bất kỳ góc độ, bất kỳ tầng diện nào."

Allen Wilson tường tận giới thiệu quy trình liên quan cho Alfred. Liên quan đến việc lựa chọn thủ đô của nước cộng hòa, chẳng phải các loại thành phố đều tiếc bại vì thiếu đế đô một phiếu hay sao.

Người dân Kuala Lumpur sẽ không tin, người dân Singapore sẽ không tin, điều này không quan trọng. Khi công kích Singapore, người dân ba thành phố còn lại tin, khi công kích Kuala Lumpur cũng vậy, thế là được.

Còn về tự mình tuyên truyền, cái này cần phải bỏ công sức, không thể giống như ngụy tạo Tây An là một trong tứ đại cố đô của thế giới.

Penang không có lịch sử này, nhưng có thể dùng biện pháp trói buộc tương tự tứ đại cố đô, cưỡng ép để Kuala Lumpur và Singapore cùng hai thành phố yếu hơn ở cùng một tầng diện. Khai Phong chính là như vậy mà thần không biết quỷ không hay bị Nam Kinh chen rớt.

"Việc sửa đổi cách phát âm phổ biến ở thuộc địa, thực ra không mấy thân thiện với tuyệt đại đa số người Hoa di dân, trong này thao tác càng lớn hơn. Thích hợp biến hóa ra vô số câu chuyện, xem anh biên thế nào."

Allen Wilson vẫn còn nhớ, bao gồm nhưng không giới hạn trong tiếng Việt, tiếng Ngô, tiếng Tấn và vô số tiếng địa phương khác, đều có phiên bản chênh lệch hai phiếu so với tiếng phổ thông, người Hoa ở thuộc địa Malaysia chắc chắn không ngờ rằng, căn nguyên là do người Anh như ông chỉ biết nói tiếng phổ thông, nên mới một mình quyết định rằng tuyệt đại đa số người Hoa cũng sẽ không nói giọng địa phương.

Alfred được lãnh đạo trực tiếp truyền thụ kiến thức mới, trong lòng cảm thán đây chính là học sinh ưu tú phương Đông sao? Trước giờ hắn chưa từng cân nhắc đến phương diện này, Allen Wilson lại tiện tay bóp tới, cứ như đã từng làm như vậy bình thường.

Allen Wilson chỉ là thấy qua, nhưng vẫn phải giữ vững một hình tượng cao thâm khó dò trước mặt thuộc hạ thì tốt hơn, "Một biện pháp dùng mãi cũng không linh, cho nên Ấn Độ thuộc Anh là Ấn Độ thuộc Anh, Malaysia là Malaysia, đến đây thì nên sử dụng một số biện pháp mới, như vậy mới có thể lâu dài, thậm chí còn vượt qua."

Coi như là làm lại từ đầu bao nhiêu lần, phát triển Singapore vẫn dễ hơn thành phố Tây Malta. Giống như vị trí của Thượng Hải là thích hợp nhất để làm trung tâm kinh tế của cả nước vậy.

Chọn lại bao nhiêu lần, thủ phủ thuộc địa cũng không thể đặt ở bến cảng duyên hải, giống như đế đô liên tiếp hai đại bình nguyên, cân nhắc về trung tâm hành chính còn nhiều hơn đâu.

"Hiểu chưa?" Allen Wilson vung gậy golf, dùng ánh mắt tìm kiếm hỏi thăm thuộc hạ vừa học được kiến thức mới.

"Hiểu rồi ạ!" Alfred trả lời dứt khoát, "Tôi cũng có ý tưởng về định vị của bốn thành phố lớn."

"Rất tốt, trước tiên làm xong chuyện buôn lậu bao cao su. Đây cũng là chuyện lớn." Allen Wilson khôi phục vẻ mặt lạnh nhạt, lần này là chính sự trong lòng hắn.

Penang muốn ứng phó với vành đai kinh tế vịnh Bangladesh, bao gồm Myanmar và Đông Pakistan. Bến cảng Malacca chủ yếu phục vụ cho việc xuất nhập cảng ở bán đảo Mã Lai, còn Singapore là phục vụ các quốc gia Châu Á - Thái Bình Dương, Kuala Lumpur là thủ phủ, như vậy định vị sẽ phân biệt rõ ràng.

Trong khi Allen Wilson từ Penang công tư vẹn toàn cả hai đường, Ngô Nỗ dẫn theo đoàn đại biểu miễn nhiệm, bắt đầu khảo sát các thành phố lớn và sản nghiệp ở Tây Mã, những gì nghe thấy dọc đường khiến người ta kinh ngạc.

Nếu một thành phố nào đó đặc biệt vượt trội, điều này sẽ không khiến Ngô Nỗ cảm thấy kinh ngạc, có thể hiểu là một công trình mặt mũi của cả nước, nhưng Penang vừa xây dựng vừa phát triển, đến Malacca, Kuala Lumpur, rồi đến Singapore cuối cùng, mấy thành phố đều có một cảnh tượng như vậy, điều này khiến người ta kinh hãi.

Trước thế chiến thứ 2, trong thời đại phồn vinh của Myanmar, Malaysia chỉ có bến cảng quan trọng Singapore có thể sánh ngang với Myanmar, còn về tổng thể, Myanmar là thuộc địa Anh quốc tốt nhất vào thời điểm đó.

Ngô Nỗ đem những gì tai nghe mắt thấy dọc đường, thông qua điện báo báo cho tướng quân Aung San ở Yangon, trong câu chữ đều là kinh ngạc, nếu Ngô Nỗ không theo chính trị, tin rằng BBC sẽ có một chỗ ngồi cho ông.

Lần nữa trở về Penang, Ngô Nỗ đã liên lạc được với Aung San, trong lòng đã có quyết đoán.

Myanmar mười tám triệu dân với hơn sáu trăm ngàn cây số vuông, một lần nữa lên bàn ăn, nhưng lần này khác với lần trước, là Myanmar chủ động lựa chọn l��m như vậy.

Allen Wilson vừa tìm lại được cảm giác của phụ thân Lloyd George, ông đã vững vàng nắm chắc Ngô Nỗ, nhưng vẫn khách sáo bày tỏ, nào là quyền lợi của người lao động, nào là chế độ làm việc tám giờ, vững vàng chiếm cứ điểm cao đạo đức, trên thực tế ông quan tâm đến những chuyện này làm gì?

Nếu người Myanmar nguyện ý, một ngày làm hai mươi lăm tiếng cũng là tự do của họ, chỉ cần họ có thể làm được là được.

Mặc dù biết những nội dung này đều là rắm chó, nhưng Allen Wilson vẫn đưa những nội dung tương tự vào chương trình nghị sự đàm phán, xảy ra chuyện dễ dàng thoái thác trách nhiệm.

Thời gian tiếp theo, chính là lúc ông tranh thủ lợi ích lớn nhất cho tư bản Anh và những kẻ bán nước Malaysia. Kéo toàn bộ Myanmar một lần nữa vào dưới ảnh hưởng của Anh. Cuối cùng toàn bộ đàm phán tiến vào hồi kết!

"Hy vọng Myanmar, có thể nghênh đón một đợt phồn vinh mới." Thành công dẫn tư bản Anh quay trở lại Myanmar, Allen Wilson tâm tình rất tốt, chủ động bắt tay với Ngô Nỗ nói.

Thế giới luôn ẩn chứa những điều bất ngờ, và đôi khi, sự thay đổi đến từ những nơi ta ít ngờ tới nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free