Trong sòng bạc, nhiều người điều hành trông giống người thật, nhưng hồn phách của họ lại vô cùng kỳ lạ.

Trần Thực nhìn thấy người điều hành chiếu bạc kế bên chính là một kẻ đầu gà thân người, mình khoác bộ y phục màu xanh lục bảo, thêu hoa mẫu đơn đỏ vàng xen kẽ. Sau gáy tên đầu gà thân người đó là những sợi lông đuôi gà dài thượt, rủ xuống gần như quét đất. Hắn đi về phía một chiếu bạc khác. Người điều hành chiếu bạc này có hình dạng như bướm trời, xúc tu xám nhiều lông, mọc xòe như quạt trên cái đầu nhỏ bé lởm chởm lông lá, mặc đạo bào xám đen, vạt áo vàng, thêu hình Ngũ Độc bằng chỉ đỏ. Phía sau lưng nó mọc hai đôi cánh trắng, trông giống người nhưng chẳng giống loài người.

“Liệu yêu gà có mất kiểm soát, bị bản năng điều khiển mà ăn thịt yêu bướm trời không?”

Ý nghĩ đó chợt lóe lên trong đầu Trần Thực.

Lại có một người điều hành chiếu bạc khác đầu rắn thân người, mặc áo choàng hoa văn sặc sỡ, trông rất vui vẻ.

Phần lớn người điều hành trong sòng bạc đều như vậy.

Những con bạc vây quanh chiếu bạc lại như không hề nhìn thấy những dị tượng của người điều hành, ào ào đặt cược, không khí vô cùng náo nhiệt.

Ngoài những con bạc ra, trong Khoái Hoạt Lâm còn có những cô gái ăn mặc mát mẻ qua lại, hở hang đến mức như thể không có tiền mua quần áo, chỉ có những mảnh vải mỏng manh che thân. Đôi khi họ cũng tham gia đặt cư��c, khuấy động không khí; có khi lại đứng xem người khác, phụ họa hò reo, như thể có thể tăng vận may cho con bạc.

Mỗi khi con bạc thắng cuộc, có người ném cho các cô chút bạc lẻ, cũng có những kẻ dục hỏa khó kiềm chế, dẫn các cô gái vào những căn phòng nhỏ của Khoái Hoạt Lâm.

Khi ra ngoài, những cô gái này đã có tiền trong tay, tiếp tục đặt cược, còn cuồng nhiệt hơn cả đám con bạc.

Cũng có những kẻ thua sạch, bị dẫn đi chặt ngón tay, chặt tay. Trần Thực nhìn thấy nhiều con bạc khi đặt cược, trên tay đã mất vài ngón, thậm chí có người mất cả cổ tay.

Ở những góc khuất u ám của Khoái Hoạt Lâm, còn có cảnh bán vợ, đẩy vợ mình vào tay lính canh, rồi ôm bạc hớn hở bước vào sòng bạc, vừa đi vừa la lên: “Nương tử, đợi ta thắng cược sẽ về chuộc nàng!”

Khoái Hoạt Lâm còn có những căn phòng đặc biệt, giống như hiệu cầm đồ. Nếu thua sạch, không còn tiền bạc, người ta có thể cầm cố bất động sản, đất đai, trang sức, châu báu… Thậm chí cùng đường thì đem cả con trai, con gái tới cầm, hiệu cầm đồ đều nhận hết.

Tất cả những thứ đó, rốt cuộc cũng có cách biến thành tiền.

Về đêm, nơi đây phóng đại dục vọng đến tột cùng, mỗi người dường như nô lệ của ham muốn, bị dục vọng điều khiển, nô dịch.

Trần Thực luồn lách qua đám đông, trong tai anh giấu một con rối yển sư nhỏ xíu, chỉ to bằng con kiến nhưng ngũ tạng đầy đủ, nó đang nói chuyện với Trần Thực: “Chân Vương, ngài có để ý thấy người mặc áo tím đằng kia không?”

Trần Thực ánh mắt lướt qua, quả nhiên thấy trong góc tường có một người mặc áo tím.

“Mỗi một đại sảnh đều có một người mặc áo tím như vậy, được gọi là Khí Vận Sư.”

Con rối yển sư chính là Tư Đồ Ôn. Dù Tư Đồ Ôn đã đi Củng Châu, nhưng nhờ thuật điều khiển con rối yển sư, dù cách xa hàng trăm dặm, hắn vẫn có thể liên lạc với Trần Thực.

Phép thuật của Lỗ Ban môn vô cùng đặc biệt, Tư Đồ Ôn có thể đồng thời điều khiển ba trăm sáu mươi tượng gỗ yển sư, nắm giữ ba trăm sáu mươi tầm mắt mà không hề rối loạn. Bởi vậy, hắn là người đầu tiên ở Dục Đô tìm đến Trần Thực.

“Khí Vận Sư là để gọt bớt vận số của con bạc. Có những con bạc vận khí cực vượng đến mức tử khí quán đỉnh, thì cần phải gọt bớt đi một chút, tránh để họ kiếm quá nhiều tiền của sòng bạc. Có những con bạc mang theo quỷ thần vào sòng bạc, hòng thắng bạc, cũng cần Khí Vận Sư ra tay, lặng lẽ xua đuổi hoặc tiêu diệt quỷ thần trên người hắn.”

Tư Đồ Ôn hiển nhiên là khách quen ở đây, mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay hắn, anh ta nói: “Lại có những con bạc từng nhóm nhỏ, hy vọng mượn vận số của những người xung quanh, đồng tâm hiệp lực gian lận để thắng thật nhiều tiền, cũng sẽ bị Khí Vận Sư gọt cho tan tác.”

Trần Thực nghe vậy, nói: “Sòng bạc có nhiều cao thủ, bố cục cũng chu toàn, làm sao con bạc có thể thắng được?”

Tư Đồ Ôn mượn miệng con rối yển sư nói: “Bọn chúng vẫn luôn muốn ‘đổi ngốc’, nghĩa là tìm những kẻ khờ khạo để lợi dụng. Trên đời này, chắc chắn sẽ có người tin rằng đánh bạc có thể đổi đời… Đỗ Thần Thủ tới rồi!”

Trần Thực đang muốn quay đầu, giọng Tư Đồ Ôn hơi kh���n trương: “Đừng nhìn quanh! Hiện giờ, toàn bộ người Dục Đô thành đều đang tìm ngài, ngài lộ diện sẽ bị vây công! Ngài hãy đến chiếu bạc bên trái, giả vờ đặt cược, rồi liếc sang bên phải, sẽ thấy Đỗ Thần Thủ cùng Tám Đại Kim Cương của hắn! Tám Đại Kim Cương đó đều là cao thủ Nguyên Anh cảnh!”

Trần Thực theo lời đi tới chiếu bạc bên trái, lấy ra vài lạng bạc vụn chuẩn bị đặt cược, ánh mắt liếc sang bên phải. Quả nhiên thấy một chiếc xe dừng ở bên ngoài đại sảnh Khoái Hoạt Lâm, là hai đầu tê giác trắng kéo xe, cỗ xe lộng lẫy.

Tám gã nam tử áo đen đứng canh gác bốn phía cỗ xe. Một người tiến lên vén rèm xe, một nam tử quý khí bức người bước xuống.

Y phục trên người nam tử lấp lánh ánh vàng, được dệt từ tơ vàng nguyên chất!

“Kim lũ y này là một bảo y, không chỉ quý giá, mà còn có sức phòng ngự cực mạnh, là một phù binh. Trên mỗi sợi tơ vàng đều khắc vô số phù lục bé xíu.”

Tư Đồ Ôn nói nhỏ: “Bộ y phục này có thể đỡ một đòn của cường giả Hóa Thần cảnh! Đỗ Thần Thủ bản thân cũng cực k�� lợi hại, tu vi thực lực không hề kém ta, nhưng hắn lại vô cùng cẩn trọng, cực kỳ nhát gan sợ chết. Tu vi hắn tuy cao, nhưng vẫn để Tám Đại Kim Cương bảo vệ mình, đề phòng bị người đánh lén ám sát. Thực lực của Tám Đại Kim Cương cũng không thể xem thường.”

Trần Thực chỉ liếc qua một chút rồi thu ánh mắt về. Tám gã nam tử áo đen đó giống nhau như đúc, họ đều cao lớn như nhau, hơn người thường cả một cái đầu, thân thể cường tráng, uy vũ, cơ bắp cuồn cuộn cân đối, không chút sẹo.

Họ mặt chữ điền, râu quai nón rậm rạp, mặc áo cộc tay màu đen, quần dài đen bó ống dưới gối, chỉ dài đến mắt cá chân.

Hai người trong số đó, ngay khi Đỗ Thần Thủ chưa vào cửa, đã đứng gác hai bên cửa. Hai người khác nhanh chóng tiến vào bên trong cửa, cũng đứng gác hai bên.

Bốn người này đều tế Nguyên Anh, lực trường lặng lẽ lan tỏa.

Hai người bên ngoài cửa quét mắt ra xung quanh, hai người bên trong cửa thì hướng vào sòng bạc.

Bốn người còn lại vây Đỗ Thần Thủ vào giữa, theo chân hắn bước vào sòng bạc.

Phía sau tám người này, đều có dị tượng linh hồn. Trần Thực đã trải qua sinh tử, có khả năng nhìn thấu linh thể, anh thấy là tám con du diên đỏ tươi to lớn, chân dài cẳng dài, đang bám trên người họ.

Đầu của du diên úp lên đầu họ, thân thể chúng bám dọc thân người rồi trải dài ra phía sau, nhưng vì du diên quá lớn nên một nửa thân mình còn lại gần như quét đất.

Khi Tám Đại Kim Cương bước đi, những đôi chân của linh hồn du diên quét trên mặt đất cũng bước theo họ.

Nhưng những chiếc chân du diên trên người Tám Đại Kim Cương lại ôm chặt lấy thân thể họ, không hề nhúc nhích.

Trần Thực tiện tay đặt cược, mặc kệ thắng thua, mắt vẫn không ngừng dõi theo Đỗ Thần Thủ.

Đỗ Thần Thủ cũng có dị tượng giống những người điều hành khác, nhưng linh hồn của hắn lại là một con côn trùng lớn màu trắng béo, trên lưng mọc những sợi lông đen cứng cáp, từng sợi rất sắc nhọn, hơi giống sâu róm nhưng lớn hơn vô số lần.

Đầu nó xanh biếc, ở giữa có một đường nhỏ, đôi mắt cực lớn chiếm hơn nửa phần đầu, là mắt kép hình ô vuông rào, hàng trăm con m��t phản chiếu mọi động tĩnh xung quanh.

Bên dưới mắt là một cái miệng đầy răng cưa, lớn hơn cả đầu người.

Tứ chi nó chia đốt, mỗi đốt tứ chi phía trước đều có hai cặp tay ngắn mập mạp.

Giống như chân đốt, có chừng hơn ba mươi đốt.

Nó bám trên lưng Đỗ Thần Thủ, mặc kim lũ y, những cánh tay ngắn mập mạp thò ra từ từng ống tay áo, trông rất buồn cười.

“Đừng nhìn chằm chằm hắn mãi!”

Con rối yển sư trong tai Trần Thực vội vàng nhắc nhở: “Đỗ Thần Thủ có ánh mắt vô cùng nhạy bén, bất kỳ động tĩnh nhỏ nhặt nào cũng khó qua mắt hắn!”

Trần Thực nói nhỏ: “Ta cứ trực tiếp đi tới, giết Đỗ Thần Thủ chẳng phải được sao?”

Tư Đồ Ôn tức điên lên nói: “Ngài giết hắn ư? Ngài giết hắn thế nào? Nơi này đông người như vậy, bên cạnh hắn lại có Tứ Đại Kim Cương, ngài giết người thế nào? Tất cả mọi người trong đại sảnh này đều sẽ bị lực trường Kim Đan của ngài đánh chết, tan xác mất… Ngài thắng tiền rồi, mau mau thu tiền đi, đừng đứng ngây ra như chim non thế.”

Trần Thực vội vàng thu tiền, chợt liếc thấy Đỗ Thần Thủ đang đi về phía này, lòng anh đập thình thịch, nói nhỏ: “Hắn càng lúc càng gần, sắp vào khoảng cách hai trượng rồi! Ta cảm thấy, ta có thể giết chết hắn chỉ bằng một chiêu!”

Tư Đồ Ôn giận dữ nói: “Ngài cứ để, cứ để…”

Lúc này hắn mới nhớ ra, mình là Thiên Công của Thiên Đình, còn Trần Thực mới là Chân Vương, nào dám nói nhảm, đành nói: “Chân Vương, ngài đừng làm chuyện điên rồ! Ngài vẫn là tu vi Kim Đan cảnh, không thể nào một chiêu đột phá được Tứ Đại Kim Cương bảo vệ, lại còn giết chết Đỗ Thần Thủ đâu! Khoan đã!”

Trần Thực đem số bạc vừa thắng tiện tay đặt ra ngoài, Đỗ Thần Thủ đi về phía này, mỗi khi qua một chiếu bạc đều dừng lại đôi chút, kiểm tra tình hình lợi nhuận.

Hắn còn hạ giọng nói vài câu với người điều hành, hoặc vỗ vai họ, hoặc thấy người điều hành thua tiền thì vẫy tay gọi người mới lên thay.

Hắn cách bàn của Trần Thực, chỉ cách một chiếu bạc!

Hắn đã tiến vào khoảng cách hai trượng tư!

Khoảng cách này, Trần Thực chỉ cần đùi phát lực, chớp mắt là có thể tới nơi!

Tay Trần Thực có chút run rẩy, cúi đầu nhìn số bạc trên chiếu. Trong tai Tư Đồ Ôn nói: “Chân Vương, tay ngài đang run kìa, bình tĩnh một chút… Ngài lại thắng rồi, mau thu tiền!”

Người điều hành dùng một cây thước gỗ, đẩy số bạc trên mặt bàn về phía Trần Thực, thắng liên ti��p hai ván. Số bạc lẻ trước mặt Trần Thực đã chất thành một đống nhỏ, ước chừng gần một trăm lạng.

Chiếu bạc của anh ta là cược con số, trên chiếu khắc các số từ ba đến mười tám. Đặt cược trúng số, tỷ lệ là một ăn sáu.

Trần Thực hai lần đều đặt vào số chín, cả hai lần xúc xắc mở ra đều là “hai hai năm”, tức chín điểm. Thế là ba lạng bạc lập tức biến thành một trăm linh tám lạng.

Trần Thực vẫn luôn chú ý nhất cử nhất động của Đỗ Thần Thủ, tiện tay đẩy đống bạc đã chồng chất ra, vẫn đặt vào số chín. Cả sòng xôn xao, nhiều con bạc ào ào chen về phía chiếu bạc này, vô cùng náo nhiệt.

Người điều hành đổ xúc xắc cũng chợt thấy áp lực, nhìn về phía Khí Vận Sư áo tím trong góc, mong đối phương mau tới gọt bớt vận số của tiểu tử này.

Vị Khí Vận Sư kia cũng nhận thấy tình hình bất thường ở đây, đứng dậy tiến tới quan sát vận số Trần Thực.

Đỗ Thần Thủ cũng bị kinh động, nhìn về phía này. Chiếu bạc đã bị con bạc vây kín mít, Trần Thực bị kẹt ở giữa, trong nhất thời hắn cũng không thể thấy mặt Trần Thực.

“Mở! Mở! Mở!”

Đám con bạc còn kích động hơn cả Trần Thực, dán mắt vào chén xúc xắc mà hò reo.

Yêu vật đầu gà thân người, lúc này cũng chợt thấy áp lực, bàn tay hơi run rẩy, rồi lật úp chén xúc xắc!

Hắn liếc nhìn vào trong chén, thân thể chợt run lên, thốt lên: “Hai bốn bốn! Mười điểm! Là mười điểm! Không phải chín!”

“Ai ~~”

Đám người ầm ầm tản ra, ào ào rời khỏi chiếu bạc này, đi về phía những chiếu bạc khác. Lúc nãy chiếu bạc này vây quanh gần một trăm người, giờ ra ngoài không tránh khỏi va chạm với Đỗ Thần Thủ.

Tứ Đại Kim Cương lập tức đẩy đám đông ra, tránh để ai tới gần Đỗ Thần Thủ. Nhưng con bạc thật sự quá đông, đều là khách, bọn họ cũng không dám làm càn.

Vẫn còn không ít người vây quanh trước chiếu bạc này, định mượn vận may của Trần Thực, nói không chừng có thể thắng được gì đó. Còn cô gái bị nhét mấy lạng bạc bên cạnh Trần Thực thì lấy bạc từ ngực ra, đặt tất cả lên chiếu bạc, hưng phấn đến nỗi đồng tử giãn to, la lên: “Đặt chín!”

Tr��n Thực đi theo đám đông ra ngoài, trong tai truyền đến tiếng Tư Đồ Ôn: “Mau chóng rời đi, chúng ta vẫn còn cơ hội!”

Trần Thực đi theo dòng người đang di chuyển, tiến tới gần một Kim Cương. Kim Cương đó dang hai tay chặn đám đông. Đột nhiên Trần Thực luồn qua dưới nách hắn, bước nhanh quay người, tay trái nắm quyền, ngay khoảnh khắc quay người, nắm đấm đã đập trúng sau gáy Đỗ Thần Thủ!

Sau gáy, huyệt Ngọc Chẩm chính là nơi Thần Khám xuất khiếu. Nếu phong bế nơi này, có thể phong bế Thần Khám, Thần Thai, khiến tu sĩ không thể xuất khiếu.

Nắm đấm của Trần Thực giáng thẳng vào sau gáy Đỗ Thần Thủ, rồi anh luồn qua dưới nách một Kim Cương khác, đi ra khỏi sòng bạc.

Khi anh đi qua cửa ra vào, ánh mắt của bốn Kim Cương canh giữ cửa lập tức đổ dồn vào anh. Đầu tiên là kinh ngạc, sau đó là kinh hãi nhận ra thân phận Trần Thực.

Trần Thực thấy ánh mắt họ, liền biết thân phận mình đã bại lộ, nhưng anh đã ra khỏi sòng bạc.

Giọng Tư Đồ Ôn truyền đến: “Đúng, mau rời đi! Ta biết Đỗ Thần Thủ có một người tình, khi hắn ngủ với người tình, Tám Đại Kim Cương chắc chắn sẽ không ở bên cạnh. Ngài cứ trốn dưới gầm giường…”

Trần Thực lắc đầu: “Thiên Công, Đỗ Thần Thủ đã chết rồi.”

“Chết rồi?”

Tư Đồ Ôn ngây người: “Chết lúc nào?”

“Ngay vừa rồi.”

Trần Thực vài bước đã ra khỏi Khoái Hoạt Lâm, biến mất vào bóng đêm.

Hai Kim Cương trong số đó đuổi theo phía trước, tế Nguyên Anh, mắt bắn thần quang, ánh sáng như trụ, tìm khắp bốn phía. Hai Kim Cương khác thì xông vào trong sòng bạc tìm Đỗ Thần Thủ.

Đỗ Thần Thủ vẫn đứng tại chỗ, trên mặt tươi cười, đang giơ tay sờ ra sau gáy.

Hắn cảm thấy có gì đó vừa chạm vào sau gáy mình.

Hắn sờ lên sau gáy, cảm nhận được một khối mềm nhũn.

Lòng hắn chợt giật thót: “Ta đã cẩn thận cả đời, vẫn trúng chiêu…”

Tuy sau gáy hắn vẫn giữ nguyên trạng, nhưng toàn bộ xương cốt, óc, cùng với Thần Khám, Thần Thai đã bị cú đấm quay người của Trần Thực đập nát thành phấn!

Đỗ Thần Thủ trên mặt vẫn còn nụ cười, thi thể ngã về phía trước.

Bản dịch văn học này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và ghi nhận.