(Đã dịch) Đại Đạo Chi Thượng - Chương 215: Thiên Mỗ hội, diệt môn
Trấn Cổ Hiền có vị trí hẻo lánh. Muốn đến được trấn này, người ta phải băng qua trùng trùng núi non của Hoành Công sơn mạch. Núi rừng hiểm trở, lắm yêu ma, việc đi lại cực kỳ nguy hiểm. Trừ các đoàn thương buôn hoặc những người vốn sống trên núi, hiếm ai đặt chân tới chốn này.
Gia Cát Kiếm là một người lạ. Khi hắn đặt chân tới trấn Cổ Hiền, đương nhiên đã thu hút mọi ánh nhìn.
Trên đường phố, người dân trong trấn đều bỏ dở công việc đang làm, dõi theo kẻ lạ mặt vừa từ núi xuống.
Có người tiếp tục nhấp trà, uống thẳng từ vòi ấm, nhưng đôi mắt vẫn không rời bóng Gia Cát Kiếm.
Vài ba người đang gác cuốc chim lên vai trò chuyện, nhưng đầu vẫn ngoảnh theo bóng Gia Cát Kiếm mà chuyển động.
Còn có người phụ nữ vá giày dưới mái hiên, giơ chiếc kim trong tay, quệt chút dầu trên tóc để làm trơn chỉ, nhưng ánh mắt thì dán chặt vào Gia Cát Kiếm.
Gia Cát Kiếm chẳng mảy may bận tâm, bước đi bỗng trở nên lạ lùng, rảo bước về phía Tam Nguyên cư.
Trấn Cổ Hiền nổi tiếng vì từng có bậc tiên hiền thời cổ đại ra đời.
Tin đồn rằng mấy ngàn năm trước, trấn nhỏ này từng xuất hiện một vị đại tài tử. Vị này chỉ một lần ứng thí khoa cử đã đỗ Tam nguyên, được bổ làm Đại học sĩ trong nội các. Sau đó ông cáo quan về vườn, trở lại trấn Cổ Hiền, mất năm chín mươi tám tuổi mà không bệnh tật.
Ngay lập tức, trấn này nổi danh khắp nơi và được đổi tên thành trấn Cổ Hiền.
Còn nhà cũ của vị đại tài tử đó thì được gọi là Tam Nguyên cư.
Tam Nguyên cư tuy không quá lớn nhưng cũng rộng chừng sáu bảy mẫu đất, bên trong có vườn hoa, ao cá, hòn non bộ. Nhà cửa được xây dựng theo lối thủy mặc, không nhiều lắm, chỉ khoảng mười gian. Chủ yếu là đình đài, cầu có mái che, cùng những khoảng trống trong lâm viên tạo cảm giác thanh thoát.
Trên đường phố, từng người dân trong trấn cũng bắt đầu nhúc nhích, bước theo sau lưng Gia Cát Kiếm, ánh mắt mỗi người đều không mấy thiện cảm.
Người đang uống trà tu một hơi cạn sạch nước trà trong ấm, đổ bã trà, rồi thổi nhẹ vào vòi ấm. Bên trong ấm trà, phù lục luyện hồn khắc chìm lóe sáng.
Người nông dân vác cuốc thì bàn tay siết chặt chuôi cuốc, khẽ xoay tròn, những phù lục khắc trên cán gỗ tỏa ra ánh sáng rực rỡ, lấp lánh trên đó.
Người phụ nữ vá giày cắn đứt sợi chỉ, thổi nhẹ vào cây kim trong tay, cây cương châm liền bay vút lên.
Cứ mỗi khi Gia Cát Kiếm đi qua một con hẻm, lại có vài ba người từ bóng tối bước ra, theo sau lưng hắn. Mỗi người đều thò tay vào ngực, rút ra phù bảo, phù binh. Phía sau đầu bọn họ, Thần Khám bay ra, Thần Thai uy nghi tọa trấn, tay thì kết kiếm quyết, pháp quyết, chăm chú dõi theo bóng lưng Gia Cát Kiếm.
"Này!"
Người phụ nữ vá giày lớn tiếng nói: "Này quan gia, xin hãy chừa cho chúng tôi một con đường sống có được không? Ngươi đã từ Củng Châu thành truy đến tận đây, đừng hòng đuổi tận giết tuyệt chúng ta!"
Gia Cát Kiếm làm ngơ như không nghe thấy, khẽ lẩm bẩm trong miệng:
"Khi đó, Hạo Thiên Ngọc Hoàng Thượng Đế tại điện Ngọc Hư của Thiên cung vào thời hạo kiếp, cùng chư thiên chư địa, nhật nguyệt tinh tú, Thần Vương bay trên trời, chư đại bồ tát, thiên nhân các loại, diễn thuyết về kinh chú Khai Thiên Phong Lôi Vạn Bộ Chế Ma Thần."
Xung quanh hắn, tiếng gió dần dần lên.
Ở góc đường, vài tờ tiền giấy lác đác bị gió thổi bốc lên, bay lượn trong không trung.
"...Chú viết: Ngũ Lôi Uy Thần, cùng Đế cùng sinh. Nhận luyện vương Đế, hàng phục chúng tinh. Mãnh lại vạn đội, dạ nghĩa ngàn quần. Bảy đầu trăm cánh tay, miệng lớn kim tinh. Chiều cao vạn trượng, nuốt quỷ tinh." (trích từ Thái Thượng Động Huyền Tam Động Khai Thiên Phong Lôi Vạn Bộ Chế Ma Thần Chú Kinh) Bước chân hắn khi thì dài, khi lại ngắn, lúc chân trái nhấc thì chân phải bước theo, lúc chân phải khựng lại một nhịp mới đi tiếp.
Dưới chân hắn dường như có một tòa pháp đàn. Lúc này, hắn chính là một lão pháp sư đang đứng trên pháp đàn, bộ cương đạp đấu, lẩm nhẩm thần chú, sắp triệu hồi phong lôi để gia trì bản thân, hàng ma vệ đạo!
Những gì hắn niệm chính là Phong Lôi Vạn Bộ Thần Chú mà công tử và Trần Thực đã truyền cho hắn. Công pháp này chia làm thần chú, công pháp, bộ pháp, pháp thuật, tụng niệm gia trì, uy lực vô cùng!
Công tử ban cho hắn chỉ là tàn thiên công pháp, nhiều nhất cũng chỉ có thể giúp hắn tu thành Nguyên Anh. Còn Trần Thực lại truyền cho hắn công pháp hoàn chỉnh, có thể giúp hắn tu thành Hoàn Hư cảnh!
Bất quá, công pháp của Trần Thực vẫn còn thiếu sót phần pháp thuật.
Nhưng giết người thì cần gì pháp thuật?
Khí tức Gia Cát Kiếm dần trở nên sục sôi, một Nguyên Anh nhỏ bằng ngón tay chẳng biết tự bao giờ đã bay lên, lơ lửng trên đầu ngón tay kiếm chỉ của hắn.
Kiếm chỉ đặt trước ngực, khuôn mặt hắn đoan trang, nghiêm nghị, tựa như thần ma giáng thế.
"...Chú viết: Thần công hách hách, đình nộ dương uy! Trảm yêu sát quái, lôi điện tinh phi! Bà la uy chấn, đảm lợi xuy huy.... Cấp cấp nhất như ngọc đế luật lệnh!" Xung quanh thân hắn, sấm sét đan xen, gió Tốn nổi lên tứ phía.
Phía sau, đám giáo chúng Thiên Mỗ hội giả dạng dân trấn tăng tốc, ai nấy thúc giục pháp thuật, phù bảo, phù binh, xông tới Gia Cát Kiếm.
Người phụ nữ vá giày lộ rõ vẻ hung ác, thúc giục cây cương châm. Từ cách mười mấy bước đã đâm thẳng vào sau gáy Gia Cát Kiếm, hét lớn: "Ngươi không cho chúng ta đường sống, thì ngươi cũng đừng hòng sống sót!"
Gia Cát Kiếm thần chú đã niệm xong. Trong lúc giậm chân, dưới lòng bàn chân, gió Tốn và lôi đình lướt qua. Thân ảnh hắn liền biến mất tại chỗ, xuất hiện sau lưng người phụ nữ kia. Cây tam nhãn hỏa súng hóa khí trong tay hắn tựa như một cây đại thiết chùy, giáng xuống đỉnh đầu người phụ nữ.
Một tiếng "tạch" vang lên, sọ não người phụ nữ kia liền lõm sâu xuống.
Gia Cát Kiếm chân đạp phong lôi, thân pháp cực kỳ mau lẹ, vung cây tam nhãn hỏa súng lên, khi thì dùng chuôi đập, khi lại lấy đầu súng mà đâm, ám sát địch nhân.
Hắn từ nhỏ đã luyện được một thân ám khí, ám sát tim phổi, đập nát sọ não đối phương dễ như trở bàn tay.
Cây ấm trà của người uống trà vừa được tế lên, liền bị một súng đâm xuyên. Cả ấm lẫn người đều bị đóng chặt lên tường. Người nông dân vác cuốc thì cái cuốc bị chém đứt, sọ não bị vỡ tan. Hai đầu gối khuỵu xuống đất một cách nặng nề, óc văng tung tóe ra ngoài.
Từ trong ngõ hẻm, rất nhiều tu sĩ Thiên Mỗ hội hò hét xông tới. Gia Cát Kiếm thoáng nhìn thấy một tu sĩ cầm trong tay hai thanh chùy bí đỏ tám cạnh, đầu rồng ngậm miệng, trong lòng không khỏi mừng thầm. Chỉ một khắc sau, tu sĩ kia liền bị tia chớp lửa giáng xuống đánh nát đầu, cặp chùy liền rơi vào tay hắn. Gia Cát Kiếm gài tam nhãn hỏa súng sau lưng, mỗi tay cầm một chiếc, cân nhắc trọng lượng của đầu chùy. Chúng nặng khoảng ba năm cân. Đầu chùy là một khối đồng đúc, nhỏ hơn nắm tay một chút, được điêu khắc thành hình bí đỏ.
Bí đỏ được chia thành tám múi, mỗi múi đều khắc chìm phù lục. Chúng được vẽ đi vẽ lại bằng chu sa và huyết chó mực, ăn sâu vào chất liệu, không dễ dàng bị xóa mờ.
Nhưng nếu khí huy���t thúc đẩy, phù lục trên tám múi sẽ tỏa sáng, chiếu rọi quanh đầu chùy trong phạm vi một thước. Khi vung xuống, chúng nặng nề khôn xiết, kèm theo tiếng sấm rền vang, vô cùng kinh người.
Phù bảo này không phải món lợi hại nhất trong tay tu sĩ Thiên Mỗ hội ở đây, nhưng lại là thứ Gia Cát Kiếm ưng ý và thuận tay nhất.
Hắn bộ cương đạp đấu, chân mang phong lôi, tốc độ cực nhanh, xông vào giữa đám tu sĩ Thiên Mỗ hội. Cặp chùy bí đỏ trong tay tung hoành trên dưới, trái phải, gõ đầu, giáng sau gáy, từ dưới hất lên, từ trên giáng xuống!
Trước đập trái tim, sau gõ Ngọc Chẩm!
Khi bước chân Gia Cát Kiếm dừng lại, xác chết ngổn ngang khắp mặt đất.
Hắn đi tới trước cổng chính nguy nga của Tam Nguyên cư, một cước đá bay hai cánh cổng son thắm. Trong sân đình phía trước, ba mươi mấy tu sĩ còn sót lại của Thiên Mỗ hội đang đứng thành hàng chỉnh tề. Kẻ ẩn mình trên cây, người đứng trên mái hiên, kẻ nấp sau tường chắn mái.
Gia Cát Kiếm khẽ mỉm cười, tung người giết vào trong đình viện.
Bên trong Tam Nguyên cư, tiếng hò hét liên tục vang lên, cuộc tàn sát bỗng chốc bắt đầu.
Gần nửa canh giờ sau, mọi thứ ngừng lại.
Gia Cát Kiếm đi tới từ đường của Tam Nguyên cư, đối mặt với bức tượng Thiên Mỗ đang điên cuồng hấp thu khí tức hương hỏa, cố gắng ngưng tụ thần hình. Hắn hít một hơi thật sâu.
"Leng keng!"
Cặp chùy trong tay hắn rơi xuống đất kêu leng keng, hắn xông thẳng vào từ đường!
Còn chưa tiếp cận từ đường, trong tay hắn đã xuất hiện hai quả củ ấu lửa to bằng đầu người, ném thẳng vào trong từ đường!
Quả củ ấu lửa kia có vỏ ngoài bằng gốm sứ, tráng men xanh, giống như quả củ ấu mọc đầy gai. Bên trong chứa ba cân thuốc súng. Cả mặt trong lẫn mặt ngoài đều được khắc phù Cửu Dương Lôi Hỏa, khi bùng nổ sẽ phóng ra uy lực cực lớn!
Quả củ ấu lửa của Gia Cát Kiếm giấu sau lưng trong túi. Vừa ném vào từ đường liền phi thân lùi lại, hỏa súng trong tay hắn nổ "ầm ầm" hai tiếng, bắn trúng hai quả củ ấu lửa kia!
"Ngươi không chết tử tế được!"
Thần tướng Thiên Mỗ đã hiện hình được hơn nửa, là một cái đầu khổng lồ với khuôn mặt bà lão. Miệng há to gào thét, quả củ ấu lửa rơi thẳng vào trong miệng, "rầm" một tiếng nổ tung!
Toàn bộ từ đường ngay lập tức bị lôi hỏa nuốt chửng, mọi lực lượng phi phàm đều bị nổ tan tành, sau đó từ đường bốc cháy ngùn ngụt.
Gia Cát Kiếm xoay người, đi sang các gian phòng khác tìm kiếm sổ sách. Chẳng bao lâu, hắn tìm thấy sổ sách của Thiên Mỗ hội. Hắn kéo bàn ghế lại gần, đặt hỏa súng lên bàn. Lại tìm được một bình trà xuân, tự đun nước pha trà, vừa nhâm nhi trà, vừa lật xem sổ sách của Thiên Mỗ hội.
Một bình trà uống xong, hắn thu hồi sổ sách, mặt trầm như nước, nhét sổ sách vào trong ngực, nắm lấy hỏa súng gài vào túi súng sau lưng.
"Trần Thực nói không sai, Thiên Mỗ hội trên danh nghĩa là sản nghiệp của Hạ gia ở Củng Châu, nhưng thực chất chỉ là cống nạp tiền bạc cho Hạ gia để đổi lấy sự bình yên mà thôi."
Hắn bước ra khỏi Tam Nguyên cư. "Chủ nhân đứng sau Thiên Mỗ hội, vẫn là công tử. Hàng năm, Thiên Mỗ hội đều có một khoản tiền, thông qua cờ bạc, rồi được "rửa sạch" qua Khoái Hoạt Lâm hoặc ngõ Yên Chi, chảy vào túi công tử."
Hắn thở ra một hơi dài.
Hắn bị ân huệ nhỏ mà công tử ban cho làm mờ mắt. Làm Dục Đô Điển sử, đối với sản nghiệp của công tử thì nhắm một mắt mở một mắt, chẳng ngờ lại che chở một thế lực hắc ám khổng lồ đến vậy!
Hắn đi tới trên đường phố trấn Cổ Hiền. Lòng người hoang mang, người dân trong trấn trốn trong sân nhà mình, kinh hãi nhìn hắn.
Gia Cát Kiếm rảo bước, một mình đi trên con phố dài này.
Gió nổi lên, thổi những tờ tiền giấy không biết từ đâu bay tới.
Tâm tình hắn có chút nặng nề, thế lực của công tử quá lớn, khiến hắn cảm thấy áp lực bỗng chốc đè nặng.
Công tử không chỉ đại diện cho một người, mà là cả một hệ thống thế lực khổng lồ, vô số cao thủ, liên đới đến vô số quyền quý, tông môn khắp nơi!
Hắn nên làm thế nào mới có thể đánh đổ quái vật khổng lồ này?
Chỉ bằng hắn Gia Cát Kiếm, chỉ bằng kẻ sát nhân Trần Thực, liệu có thể đối đầu sao?
Châu chấu đá xe, sẽ chỉ tan xương nát thịt!
"Tan xương nát thịt ta nào sợ hãi, chỉ nguyện lưu lại tiếng thơm cho đời! Dù công tử có hùng tài vĩ lược đến đâu, làm việc ác thì chính là điều không thể chấp nhận được!"
Hắn trở lại Củng Châu thành, định nghỉ ngơi một chút rồi sẽ hội hợp với Trần Thực. Lúc này, hắn nhìn thấy một bóng hình quen thuộc.
"Lỗ Ban môn chủ Tư Đồ Ôn? Hắn làm sao lại đến Củng Châu?"
Gia Cát Kiếm nhìn thấy Tư Đồ Ôn, vốn có chút giao tình với hắn, liền lập tức bước tới. Tư Đồ Ôn nhìn thấy hắn cũng không khỏi giật mình kinh hãi, nói: "Điển sử đến đây là thay công tử bắt ta về quy án sao?"
Gia Cát Kiếm cười nói: "Môn chủ sao lại nói lời ấy?"
Tư Đồ Ôn thở phào nhẹ nhõm, kể lại chuyện bản thân đã quy phục Trần Thực, phản bội công tử một phen. Hắn nói: "Ta đến đây là để tránh né biến cố ở Dục Đô, cũng là để tìm kiếm Ngọc đường chủ của Phù Sư Hội Hồng Sơn đường, thỉnh giáo về phù lục."
"Ngọc đường chủ ta cũng đã nghe danh từ lâu, là một hảo hán có trách nhiệm."
Gia Cát Kiếm nói: "Ta sẽ đi cùng ngươi đến gặp hắn."
Hai người tới Hồng Sơn đường, tìm gặp đường chủ Hồng Sơn đường là Ngọc Thiên Thành. Chỉ thấy Ngọc Thiên Thành có tu vi cao thâm, đã là cao thủ Hóa Thần cảnh đỉnh phong, khiến cả hai vô cùng khâm phục.
Tư Đồ Ôn nói: "Thì ra Điển sử cùng Ngọc đường chủ giống nhau, cũng là người của Chân Vương. Hai vị ở Thiên Đình đảm nhiệm chức vụ gì?"
Gia Cát Kiếm nghe vậy, trong lòng khẽ động, nhưng mặt không đổi sắc. Chẳng mấy chốc đã moi ra được tin tức mình muốn.
Ngọc Thiên Thành không có nhiều mưu tính như vậy, nói năng thẳng thắn: "Ta không biết Thiên Đình là cái gì. Trần Thực là giáo đầu trong danh sách của hội phù sư chúng tôi, mỗi tháng được năm mươi lượng bạc tiền lương. Hắn xây dựng một tổ chức tên là Thiên Đình sao?"
Tư Đồ Ôn nghe đến đó, hận không thể tự vả vào mặt mình hai cái, oán trách mình đã lắm lời.
Ngọc Thiên Thành cười nói: "Vậy thì, ta cũng muốn vào Thiên Đình. Gia Cát lão đệ, ngươi thì sao?"
Gia Cát Kiếm nói: "Cái Thiên Đình này chẳng giống một tổ chức đường hoàng gì. Triều đình vốn cực kỳ kiêng k��� những phe phái tranh giành. Phàm những kẻ kết bè kéo cánh đều phải bị nghiêm khắc truy quét, chuyện này không nên nhắc lại vội."
Hắn nhìn Tư Đồ Ôn, nói: "Đây là cuộc giao dịch chặt đầu. Năm mươi tỉnh hơn ba ngàn huyện, nếu xếp hàng chặt đầu. Mười vạn huynh đệ Lỗ Ban môn, mỗi huyện chém năm người, chỉ một canh giờ là xong, máu có thể nhuộm đẫm hơn mười vạn cái bánh bao."
Tư Đồ Ôn rùng mình một cái, hạ quyết tâm rằng chuyện Thiên Đình này, nhìn thấy ai cũng tuyệt đối không thể tiết lộ nửa lời!
Sau khi uy hiếp Tư Đồ Ôn, Gia Cát Kiếm thầm nghĩ: "Thiên Đình không biết có bao nhiêu người? Chẳng qua Trần Thực tự xưng Chân Vương, cho thấy chí hướng không hề nhỏ. Đời người vỏn vẹn trăm năm, nếu không có chí hướng lớn lao, thì khác gì gỗ mục?"
Hắn liếc nhìn Ngọc Thiên Thành, thầm nghĩ: "Mình cần phải sớm gia nhập mới phải."
Ngọc Thiên Thành thì không có những tính toán nhỏ nhen ấy, chỉ muốn gặp Trần Thực để hỏi xem Thiên Đình rốt cuộc là tổ chức gì.
Ba người đều có tâm sự.
Đúng lúc này, một phù sư vội vàng chạy tới, nói: "Đường chủ, Trần giáo đầu đã đến tổng đàn!"
Ba người nghe vậy, vội vàng đứng dậy, vội vàng đi ra ngoài.
Bọn họ vừa bước ra bên ngoài, đã nghe thấy tiếng Trần Thực và Hạc đồng tử truyền đến, cùng với tiếng cười của Hồng Sơn nương nương.
Ba người vội vàng tới gặp Trần Thực. Trần Thực đang cùng Hồng Sơn nương nương ôn chuyện cũ, nhìn thấy ba người, đứng dậy đáp lễ, kinh ngạc hỏi: "Gia Cát huynh, Tư Đồ môn chủ, các ngươi làm sao đều ở nơi này?"
Ba người vội vàng đáp lễ.
Tư Đồ Ôn cười nói: "Không nghĩ tới ta vừa mới đến, chân còn chưa kịp ấm chỗ, ngươi đã tới ngay sau đó."
Gia Cát Kiếm nói: "Ta đi diệt Thiên Mỗ hội, điều tra ra quả nhiên là sản nghiệp của công tử. Chẳng ngờ lại gặp Tư Đồ môn chủ ở đây."
Mọi người ngồi xuống, Trần Thực cười nói: "Chuyện của ta vỡ lở, bị cao thủ môn hạ công tử đuổi giết, một đường trốn chạy đến đây."
Lời vừa nói ra, sắc mặt Ngọc Thiên Thành trầm xuống, đột nhiên đứng dậy, đi ra ngoài, cười lạnh nói: "Có bằng hữu từ phương xa tới, trước giết sau chôn! Đến Củng Châu, bất cứ công tử nào cũng phải cuộn tròn như rắn rết! Lộ hương chủ, Tiêu hương chủ, triệu tập người!"
Gia Cát Kiếm cùng Tư Đồ Ôn cũng đi theo đi ra ngoài. Tư Đồ Ôn hưng phấn nói: "Lão huynh đệ Củng Châu quả nhiên là hảo hán!"
Gia Cát Kiếm trong lòng khẽ động, thầm nghĩ: "Chưa từng nghĩ Trần Chân Vương tại Củng Châu lại có sức ảnh hưởng lớn đến thế. Thiên Đình, mình cần phải sớm gia nhập mới phải!"
Bên ngoài tổng đàn Hồng Sơn đường, một đầu Thanh Dương đứng thẳng dậy, hai tay khoanh trước ngực, nhìn các cao thủ Hồng Sơn đường khí thế hùng hổ xông ra tổng đàn. Nó nghiêng đầu nói với quán trà phía sau: "Bà lão, hình như không có phần chúng ta!"
Sa bà bà cùng râu hùm đại hán Hồ Tiểu Lượng ngồi trong quán trà uống trà, ăn mứt.
Sa bà bà thở dài, có chút phiền muộn, nói: "Đi theo Tiểu Thập, vốn tưởng sẽ ngày ngày cứu vớt Tây Ngưu Tân Châu, cứu vớt thế giới. Chẳng ngờ thằng nhóc này bạn xấu càng ngày càng đông, chúng ta chẳng còn cơ hội ra tay... Bạn xấu không phải nói hai đứa bây, đừng có mà nhạy cảm quá! Vả lại Thanh Dương, ngươi đâu phải chó, kích động làm gì chứ?"
Nàng vươn vai duỗi eo, cười nói: "Về núi Càn Dương nghỉ ngơi, lần này lại có thể sống những ngày dễ chịu rồi!"
Râu hùm đại hán Hồ Tiểu Lượng không kìm được nói: "Bà bà, ý của lão Trần đầu dưới cửu tuyền là muốn ta loại trừ Ma trong mi tâm Tiểu Thập. Chúng ta cứ bảo vệ an nguy của Tiểu Thập, nhưng Tiểu Thập thì an toàn, còn Ma trong thức hải của nó thì làm sao loại bỏ đây? Trong ấn đường của Tiểu Thập còn hơn một trăm con đó!"
"Không sai."
Thanh Dương tiến tới gần, cầm lấy một miếng bánh bột ngô còn vương mùi trà, vừa ăn vừa nói: "Lão Trần đầu nếu là biết chúng ta cứ mãi chẳng làm gì, chắc chắn sẽ tức giận vô cùng, biết đâu lại bật dậy từ mộ về chỉnh đốn chúng ta!"
Sa bà bà liếc xéo bọn họ một cái, nói: "Làm sao rút Ma? Hồ Tiểu Lượng ngươi tới rút Ma? Hay ngươi, con dê dâm đãng, tới rút Ma? Nói đến nhẹ nhàng, ai đi vào thì kẻ đó chết đấy, biết không!"
Nàng khiển trách hai người một hồi, cũng không khỏi phiền muộn, thở dài: "Trong ấn đường của Tiểu Thập có hơn một trăm con Ma, sớm muộn gì cũng gây ra đại họa. Lão thân ta đau đầu muốn chết, cũng chẳng biết phải thu xếp hậu quả thế nào.... Đúng rồi, liên quan tới công tử, các ngươi biết bao nhiêu?"
Độc giả có thể tìm đọc phiên bản chuyển ngữ hoàn chỉnh của tác phẩm này tại truyen.free.