Bầy ong đưa Trần Thực và Thạch Cơ nương nương bay đi hồi lâu, cuối cùng cũng đến một vùng đất liền, chắc hẳn là một hòn đảo giữa Nam Minh Hải, nhưng diện tích lại cực kỳ rộng lớn.

Trên hòn đảo, núi non trùng điệp, những tảng đá quái dị lởm chởm, hiện rõ vẻ hùng vĩ. Trên núi có rất nhiều quỷ quái, làn da xanh đậm, khuôn mặt dữ tợn hung ác, miệng mọc răng nanh. Chúng cầm đinh ba trong tay, mặc những mảnh vải rách rưới lột từ xác người chết, che kín nửa thân dưới.

Trần Thực từng thấy tiểu quỷ ở chỗ Vô Vọng Phủ Quân, có lẽ sau khi trưởng thành chúng sẽ trông như thế này.

Bọn chúng có cái đầu cao lớn hơn người thường rất nhiều. Thấy Trần Thực và Thạch Cơ nương nương bị bầy ong treo ngược trên không, chúng liền vung đinh ba đâm tới.

Trần Thực vội vàng né tránh, suýt nữa bị bọn chúng chọc trúng bụng.

Mấy con ong đầu người bay tới, vỗ vào những chiếc đinh ba, la lớn: "Kẻ phạm tội nói hắn là cháu của Chủ thượng, nếu giết hắn, các ngươi sẽ gặp chuyện không hay đấy!"

Những quỷ quái kia liền không còn đâm Trần Thực nữa, mà chuyển sang đâm Thạch Cơ nương nương.

Mặc dù Thạch Cơ nương nương đang hôn mê, toàn thân nàng vẫn cứng rắn vô cùng, bọn chúng đâm không thủng, đành phải bỏ cuộc.

Chẳng qua dọc đường, quỷ quái quá nhiều, con nào thấy họ cũng muốn đâm vài cái, khiến mấy con ong đầu người phải bận rộn ngăn cản.

Cuối cùng, bầy ong mang Trần Thực và Thạch Cơ nương nương đến trước một tòa cung điện cổ xưa nằm giữa hòn đảo, rồi bỏ họ xuống.

Trần Thực vẫn còn tê liệt toàn thân, không cách nào nhúc nhích, chỉ có thể miễn cưỡng đảo mắt nhìn quanh.

Hai bên tiền sảnh cung điện, mỗi bên đứng một hàng ong người, hai chân, bốn cánh tay, hai tay cầm cây xiên ba mũi, đứng nghiêm bất động.

Trên tấm biển phía trước cung điện, viết thứ chữ quỷ quái, không thể hiểu là gì.

Lúc này, từ trong cung điện bước ra một con ong lớn có vẻ ngoài khá chỉnh tề, trông như thủ lĩnh của bầy ong, to hơn những con khác vài lần. Nó có đầu người, nhưng trên trán mọc hai cái râu thật dài. Nó liếc nhìn Trần Thực và Thạch Cơ nương nương một lượt, rồi hỏi: "Đây là ai?" "Thưa ngài, con lớn đầu kia là kẻ phạm tội gây rối ở Nam Minh, còn người bên cạnh là đồng phạm của nàng ta."

Một con ong đầu người khác nói: "Đồng phạm kia nói hắn là cháu của Chủ thượng."

"Cháu của Chủ thượng sao?"

Vị ong quan kia vội vàng tiến lên, khom người xuống, đánh giá khuôn mặt Trần Thực rồi kinh ngạc nói: "Trông mặt quả nhiên giống cháu của Chủ thượng thật! Nhưng vẫn phải hỏi cho rõ! Ngươi tên là gì?"

Trần Thực chỉ có thể nhúc nhích tròng mắt.

Ong quan hỏi: "Các ngươi đã hạ độc hắn sao?"

Ong đầu người đáp: "Lúc trước không biết là cháu của Chủ thượng nên lỡ tay hơi nặng một chút."

Ong quan vội vàng đưa Trần Thực một viên thuốc sáp. Đợi một lát, thấy Trần Thực đã có thể cựa quậy đôi chút, liền vội hỏi: "Ngươi tên họ là gì? Là người ở đâu? Trong nhà còn có ai không?"

Các cơ bắp ở cổ họng Trần Thực khó khăn lắm mới có thể cử động, giọng nói vẫn còn gian nan, miễn cưỡng cất lời: "Ta là người ở Tân Hương, núi Càn Dương, họ Trần tên Thực. Trong nhà không còn ai khác, vốn có một ông nội tên Trần Dần Đô, nhưng ông đã qua đời."

Ong quan vội vàng kêu lên: "Đúng là cháu của Chủ thượng rồi! Nhanh! Mau mang thêm giải độc đan tới!"

Vài con ong đầu người vội vàng mang giải độc đan tới, Trần Thực liền nuốt vào.

Trần Thực chỉ cảm thấy thân thể mình miễn cưỡng cử động được, nhưng Nguyên Anh vẫn còn tê liệt, không thể lay chuyển.

Vị ong quan kia khom người, dùng hai cánh tay phía dưới đỡ lấy Trần Thực đi vào trong cung, vừa nói: "Tiểu chủ đi chậm một chút. Vừa rồi hạ nhân không biết tiểu chủ giá lâm, nên lỡ tay hơi nặng. . . Người đâu, mau treo người phụ nữ đầu to kia lên! Tiểu chủ, mời đi lối này, Nguyên Anh của ngài không sao, chỉ cần cơ thể hồi phục, ngài cứ từ từ thúc đẩy khí huyết, dùng khí huyết vận chuyển dược lực, giải độc cho Nguyên Anh là được." "Vậy có cần đánh roi người phụ nữ đầu to kia không ạ?" Một con ong đầu người hỏi.

Ong quan đáp: "Trước đừng vội đánh, đợi Chủ thượng về rồi hãy tính."

Trần Thực uể oải nói: "Người phụ nữ đầu to đó là bạn của ta, có thể nào bỏ qua cho nàng không?"

Ong quan chần chừ một chút rồi nói: "Nàng ta đã phá hỏng quy củ của Âm Phủ Ong chúng ta, Nam Minh này thuộc quyền quản lý của Âm Phủ Ong. . . Thôi được, nể mặt tiểu chủ, trước hết cứ thả nàng xuống, cho nàng uống hai lạng giải độc đan, nhưng đừng giải độc hoàn toàn. Tránh cho nàng ta sau khi tỉnh lại lại làm ầm ĩ."

Bầy ong liền vâng lệnh thi hành.

Ong quan đỡ Trần Thực đi qua hành lang màu đỏ thẫm. Rất nhiều ong nữ bước tới, quần áo mỏng như tơ lụa màu xanh, có khuôn mặt thiếu nữ xinh đẹp, dáng người thướt tha, eo ong mảnh mai, đồng loạt nói: "Chủ bộ, chúng ta đến chăm sóc tiểu chủ ạ."

"Làm phiền các ngươi rồi."

Ong quan dặn: "Các ngươi hãy đỡ tiểu chủ, cho hắn uống chút nước mật, rồi để hắn ngủ một giấc để giải độc."

Các ong nữ vâng lời, đỡ Trần Thực đến một gian hương các. Trong phòng thơm ngào ngạt, chăn nệm mềm mại như mây. Các nàng đưa Trần Thực lên giường, đỡ lấy eo hắn, rồi cho uống chút nước mật.

Các ong nữ buông màn lụa xuống, rồi canh giữ bên ngoài.

Trần Thực mơ mơ màng màng thiếp đi, toàn thân toát mồ hôi, chất độc trong người cũng theo đó mà được giải trừ.

Hắn ngồi dậy, thấy trên người mình không biết từ lúc nào đã được thay một bộ quần áo khác. Bộ đồ cũ do bị gai độc đâm thủng rất nhiều lỗ, có lẽ là do các ong nữ thay khi hắn ngủ.

Hắn thúc đẩy khí huyết, bắt đầu giải độc Nguyên Anh.

Từ phía sau màn lụa truyền ra tiếng một cô gái: "Tiểu chủ tỉnh rồi sao? Có muốn dậy tắm rửa không? Nô gia sẽ cho người chuẩn bị nước."

Trần Thực đáp: "Ta đang giải độc Nguyên Anh, chưa vội chuẩn bị nước."

Cô bé kia tiến lên, vén màn lụa, treo vào hai bên móc vàng rồi cười nói: "Chủ thượng đã trở về, đang chờ gặp tiểu chủ đó ạ. Công tử có thể vừa tắm rửa vừa giải độc."

Nàng là một thiếu nữ có vòng eo cực kỳ uyển chuyển, khuôn mặt tinh xảo, cười tươi rạng rỡ.

Nếu không phải trên trán nàng mọc hai cái râu, người ta sẽ lầm tưởng nàng là một thiếu nữ nhân tộc.

Động tác của nàng cũng rất nhanh, hai cánh tay đỡ Trần Thực, hai cánh tay còn lại giúp hắn chỉnh lại quần áo.

Trần Thực xuống giường, phát hiện trên đất có một đôi giày mới, nghĩ bụng chắc cũng do ong nữ thay.

Ong nữ đỡ Trần Thực đi về phía một căn phòng khác. Trong căn phòng ấy, đã có vài ong nữ mang nước nóng đến, đổ vào chiếc thùng gỗ lớn.

Khi Trần Thực bước đến, nước trong thùng đã gần đầy.

Ong nữ kia liền định cởi quần áo giúp hắn. Trần Thực vội vàng giữ chặt thắt lưng quần, cầu xin nói: "Tỷ tỷ, để ta tự mình làm!"

Ong nữ cười nói: "Tiểu chủ ngại ngùng gì chứ? Vừa nãy nô gia cũng đã thay quần áo cho người, có gì mà chưa từng thấy qua?"

Trần Thực mặt đỏ bừng, nói: "Tỷ tỷ tốt bụng, nhưng cứ để ta tự cởi là được."

Ong nữ cười đáp: "Được, được! Ngươi tự cởi đi."

"Ngươi tạm tránh đi một chút, đừng nhìn."

Ong nữ nghe lời đi ra sau tấm bình phong, cười nói: "Ta không nhìn ngươi đâu."

Một lát sau, nàng không nhịn được nói: "Tiểu chủ, vừa rồi ta đã nhìn thấy hết rồi mà."

Trần Thực ngượng đỏ mặt, cởi quần áo rồi bước vào thùng tắm.

Ong nữ kia nghe tiếng nước, liền từ sau tấm bình phong bước ra. Trần Thực hoảng hốt vội nói: "Ngươi đi vào làm gì? Ra ngoài! Mau ra ngoài!"

"Đương nhiên là giúp tiểu chủ tắm rửa rồi."

Ong nữ cười hì hì nói: "Nếu ta không giúp ngươi tắm, ngươi làm sao có thời gian giải độc Nguyên Anh được đây?"

Trần Thực mặt đỏ bừng tai, bứt rứt bất an ngồi trong thùng tắm. Ong nữ kia cầm khăn lụa, giúp hắn lau người, vừa cười vừa nói: "Tiểu chủ cũng là người tu hành, sao lại đứng núi này trông núi nọ? Nô gia nghe Chủ thượng nói, người tu hành khi núi Thái Sơn sập trước mặt cũng không biến sắc, lưu luyến bụi hoa mà chẳng dính người, nhìn sắc đẹp mà tâm không động. Sao tiểu chủ lại tim đập thình thịch loạn xạ thế này?"

Trần Thực nghe vậy, trong lòng nghiêm nghị, nói: "Thụ giáo."

Dứt lời, hắn liền mặc cho nàng giúp mình lau người, còn bản thân thì dốc sức thúc đẩy khí huyết, luyện hóa chất độc chưa được loại bỏ trong Nguyên Anh.

Loại nọc ong này có lẽ là kịch độc mà bầy ong đã ngàn lần luyện hóa, có lẽ trong đó còn xen lẫn âm khí và độc khí âm phủ. Sau khi trúng chiêu sẽ khiến toàn thân tê liệt, ngay cả hồn phách cũng bị ảnh hưởng, cực kỳ lợi hại.

Chẳng qua Trần Thực đã dùng một lượng lớn giải độc đan, thay thế khí huyết nhiễm độc trong Nguyên Anh, rất nhanh đã loại bỏ được chất độc Nguyên Anh.

Hắn mở mắt ra, hỏi: "Tỷ tỷ, đây là đâu?"

Ong nữ cười nói: "Tiểu chủ không nên gọi nô gia là tỷ tỷ, nô gia tên là Phong Linh, tiểu chủ cứ gọi là Linh Nhi là được."

Nàng dừng một chút rồi nói: "Nơi đây gọi là Nam Minh Ong Phủ, là nơi ở của Ong Soái trong số các âm soái."

"Ong Soái trong số các âm soái sao?"

Trần Thực hơi khó hiểu, hỏi: "Các âm soái gồm những ai?"

"Tướng soái Âm Phủ gồm có: Nhật Du Th���n, Dạ Du Thần, Hắc Bạch Vô Thường, Đầu Trâu, Mặt Ngựa, Quỷ Vương, Báo Vĩ, Điểu Chủy, Ngư Tai và Hoàng Phong. Ong Phủ chính là nơi ở của Ong Soái."

Phong Linh Nhi vừa giúp hắn xoa ngực vừa cười nói: "Chủ thượng chính là Ong Soái, có binh quyền ở Âm Phủ, cai quản sinh lão bệnh tử của côn trùng."

Trần Thực nghi hoặc hỏi: "Linh Nhi, A Chuyết thúc thúc đã qua đời rồi sao? Nếu không tại sao lại làm Ong Soái ở Âm Phủ?"

Phong Linh Nhi lắc đầu nói: "Chủ thượng đang độ tuổi tráng niên, sao có thể qua đời được?"

Trần Thực vẫn không hiểu, Phong Linh Nhi cười nói: "Chủ thượng tuy là người dương gian, nhưng lại có thể sử dụng thần quyền Âm Phủ ngay tại dương gian."

Trong lòng Trần Thực khẽ động. Hắn từng nghe ông nội nói, trên đời này có một số người chưa chết mà đã đảm nhiệm chức vụ ở Âm Phủ ngay tại dương gian. Ví dụ như ở dương gian có người làm quỷ sai, âm sai, giúp Âm Phủ bắt những lệ quỷ trốn vào dương gian gây họa.

Loại người này được gọi là Hoạt Âm Sai, Hoạt Vô Thường.

Lại có một số người thọ nguyên đã đến đại nạn, nhưng lại dựa vào đủ loại thuật pháp để trốn tránh cái chết. Bởi vậy cần Hoạt Âm Sai, Hoạt Vô Thường đi bắt về quy án, giải đến Âm Phủ nhận thẩm vấn.

Trước đây Trần Thực chỉ nghe kể, không ngờ người nuôi ong A Chuyết lại chính là một Hoạt Âm Soái như vậy.

"Đúng rồi, tiền thân của Niếp Niếp hình như chính là một Hoạt Diêm La ở Tổ Địa Thần Châu, khi còn sống đã làm Diêm La Vương." Trần Thực thầm nghĩ.

"Tiểu chủ gác chân lên đi, nô gia giúp người xoa chân." Phong Linh Nhi nói.

Trần Thực vội đáp: "Không cần đâu!"

Phong Linh Nhi nói: "Vậy ngươi đứng dậy đi, ta giúp ngươi lau."

Trần Thực mặt đỏ bừng, lúng túng nói: "Linh Nhi, ta tự tắm là được."

Phong Linh Nhi phì cười nói: "Ngươi đó, cũng là tu sĩ, sao lại tâm viên ý mã thế? Thôi được, ngươi tự tắm đi."

Nàng đưa khăn lụa cho Trần Thực, rồi đi ra sau tấm bình phong.

Trần Thực liền vội vàng đứng lên, tự mình kỳ cọ. Hắn đổ mồ hôi, trên người bài tiết ra rất nhiều mồ hôi bùn lẫn độc tố và máu đen, tỏa ra mùi hôi thối. Quả thật phải cố gắng tắm rửa sạch sẽ một phen.

Trần Thực kỳ cọ xong, lau khô nước trên người, bước ra khỏi thùng tắm để lấy quần áo.

Phong Linh Nhi nghe thấy tiếng động, liền từ sau tấm bình phong xoay ra, cười nói: "Tiểu chủ, để nô gia giúp người mặc quần áo."

Trần Thực vội vàng che nửa thân dưới, quay lưng lại, la lên: "Lùi lại! Ngươi mau lùi lại!"

Phong Linh Nhi haha cười nói: "Ngại gì chứ? Vừa nãy đáng lẽ phải thấy cũng đã thấy hết rồi!"

Thấy Trần Thực định nhảy trở lại thùng tắm, nàng vội nói: "Không giúp đâu, không giúp đâu. Bộ quần áo vừa nãy người mặc lúc ngủ, đã thấm mồ hôi rồi, không thể mặc lại nữa. Nô gia đã chuẩn bị sẵn quần áo mới cho tiểu chủ, tiểu chủ thay bộ này đi."

Nàng mang đến một bộ quần áo mới, đặt lên ghế bên cạnh Trần Thực.

Trần Thực vội vàng quay lưng lại với nàng.

Phong Linh Nhi thấy mông hắn trắng nõn, lòng trêu chọc bỗng nổi lên, liền vỗ một cái, cười hi hi ha ha chạy biến.

Trần Thực quay đầu nhìn quanh, thấy nàng đã đi xa, lúc này mới yên tâm, từng bước từng bước mặc quần áo vào.

Chẳng qua, sau khi mặc xong quần áo bên trong, Phong Linh Nhi lại cười ha hả bước đến, giúp hắn mặc chiếc áo bào ngoài, chỉnh lại vạt áo.

Rồi lại đưa hắn đến trước bàn trang điểm, chải đầu cho hắn, búi tóc lên, đội chiếc kim quan nhỏ và cài trâm cài ngắn.

Trần Thực đứng dậy, nàng lại lấy một dải lụa đỏ đến, giúp hắn buộc ngang eo, rồi treo một khối ngọc bội bình an bên hông.

Trần Thực được nàng sửa soạn một hồi, nhìn vào gương, thấy trong đó là một thiếu niên tuấn tú, phong độ nhanh nhẹn, tư thế hiên ngang. Hắn bất giác mỉm cười với bản thân trong gương.

"Công tử đi theo nô gia."

Phong Linh Nhi dẫn Trần Thực ra khỏi phòng, đi qua hành lang dài, xuyên qua vài đại điện, rồi đến trước một thư phòng. Nàng dừng lại bên ngoài, khom người nói: "Chủ thượng, tiểu chủ đã đến."

"Vào đi." Một giọng nói trầm đục vang lên từ trong thư phòng.

Phong Linh Nhi đẩy cửa ra, nhìn Trần Thực.

Trần Thực lòng khẽ giật, bất giác thầm thì.

Ông nội trước khi hấp hối từng kể rằng người bạn A Chuyết ở vùng Đại Nam Hồ coi trọng nghĩa khí nhất. Thế nhưng Sa bà bà lại nói, người nuôi ong A Chuyết mười năm trước đã bị tà ma ô nhiễm, biến thành đại tà ma.

Giờ phút này cuối cùng cũng sắp gặp được người bạn của ông nội, trong lòng hắn không khỏi lo sợ.

Trần Thực lấy lại bình tĩnh, bước vào thư phòng.

Trong thư phòng bày từng dãy giá sách. Trên giá, từng con tiểu quỷ xanh đậm ngồi xổm, treo ngược trên giá sách, tay cầm bút lông, đang hí hoáy vẽ vời trong sách vở.

Các tiểu quỷ trên giá sách liếc nhìn hắn một cái, rồi lại thu ánh mắt về, liếm bút lông và tiếp tục viết.

Một thanh niên vai rộng dày dặn đứng giữa dãy giá sách, tay cầm một cuốn sách, cau mày nghiên cứu, tựa như đang gặp phải vấn đề nan giải.

Thấy hắn bước tới, lông mày người thanh niên giãn ra, ông ta từ trên xuống dưới đánh giá Trần Thực, rồi đặt sách xuống, tiến lên. Hai tay ông ta vỗ mạnh lên vai Trần Thực, nắm chặt lấy bả vai hắn, lại lần nữa đánh giá kỹ một lượt rồi cười nói: "Tiểu Thập, cuối cùng con cũng chịu đến tìm thúc thúc đây rồi!"

"Tiểu chất bái kiến A Chuyết thúc thúc!" Trần Thực cúi người hành lễ.

A Chuyết đỡ hắn dậy, cười nói: "Chú cháu ta không cần quá câu nệ lễ pháp thế tục. Lần cuối cùng chú thấy con, con vẫn còn trong quan tài, sống động như thật vậy. Chẳng qua những năm gần đây, chú công vụ bận rộn, không có thời gian đến núi Càn Dương gặp con."

Ông ta mày rậm mắt to, có một khí chất mộc mạc, mang theo vẻ hào sảng, nói thẳng: "Ông nội con vẫn khỏe chứ?"

Trần Thực buồn bã đáp: "Ông nội đã qua đời, xuống Âm Phủ rồi ạ."

A Chuyết ngây người ra, rồi vỗ tay cười nói: "Chết tốt!"

Trần Thực kinh ngạc ngẩng đầu nhìn ông ta.

"Cơ thể của ông ấy, sớm đã luyện đến bất hoại, chết rồi cũng là mang thân thể xuống Âm Phủ, vừa vặn có thể tìm chú."

A Chuyết mong đợi nhìn hắn, cười nói: "Ông nội con mất khi nào?"

"Đã hơn nửa năm rồi." Trần Thực nói.

"Hơn nửa năm rồi sao?"

Ánh mắt mong đợi trong mắt A Chuyết biến mất, ông ta có chút thất vọng nói: "Hơn nửa năm rồi mà ông ấy vẫn không đến thăm ta. . . Lúc hấp hối, ông ấy có nhắc đến chú không?"

Trần Thực vội vàng nói: "Có ạ. Ông nội nói A Chuyết thúc thúc là người nghĩa khí nhất, là bạn chí thân của ông ấy. Ông còn kể rất nhiều chuyện cũ giữa hai người. Ông ấy còn dặn, nếu con gặp khó khăn, cứ đến tìm thúc thúc, thúc thúc nhất định sẽ giúp đỡ."

A Chuyết lộ ra nụ cười tươi, lẩm bẩm: "Chú biết ngay ông ấy chưa từng quên chú mà. Ông ấy đến Âm Phủ mà không tìm chú, nhất định là bị chuyện khác cản trở rồi!"

Tinh thần ông ta phấn khởi, cười nói: "Mấy cuốn quỷ thư này không xem cũng được. Chú cháu ta khó khăn lắm mới gặp nhau, nhất định phải không say không về!"

Trần Thực đáp: "Con không biết uống rượu. . ."

"Không sao, không sao. Rượu Âm Phủ chẳng qua cũng chỉ là thứ nước nhạt nhẽo thôi."

A Chuyết đi ra ngoài, vừa cười vừa hỏi: "Con năm nay bao nhiêu tuổi rồi?"

"Mười hai tuổi ạ, qua năm sẽ mười ba."

"Con quên rồi sao, con đã "chết" tám năm rồi đó! Con năm nay hai mươi, sắp bước sang tuổi hai mươi mốt rồi!"

"Mười tuổi ạ?"

Trần Thực thầm nghĩ: "Ông nội của mình thật là cầm thú. . ."

"Đừng có khen ông ấy. Ông ấy rõ ràng còn không bằng cầm thú." A Chuyết ha ha cười nói.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.