(Đã dịch) Đại Đạo Chi Thượng - Chương 322: Quỷ tóc đỏ
Sa bà bà từng nói, hồn phách Trần Thực quá mạnh, khiến tam thi thần của hắn cũng mạnh mẽ đến đáng sợ. E rằng khi diệt trừ tam thi, hắn sẽ gặp nhiều khó khăn hơn người khác.
Hạ Thi Thần Bành Kiểu dường như cảm nhận được động tĩnh từ hậu điện, bèn đi đến phía trước, đôi mắt to lớn chắn ngang cửa điện, dò xét vào bên trong.
"Chủ nhân, người có ở trong đó không? Mau mau ra đây! Ta biết có mấy cô nương, dung mạo tuấn tú, dáng vẻ thướt tha, đêm nay ta dẫn người đi tiêu khiển một chút, vào trong mơ cùng các nàng mây mưa một trận, khoái lạc một phen!"
Lúc này, hai tôn thi thần khác cũng từ hai bên tả hữu đại điện leo ra. Thượng Thi Thần Bành Cứ ở tả điện, dung mạo tuấn tú, tựa như một người khiêm nhường, đối xử với mọi người hòa nhã, êm thấm.
Trung Thi Thần bụng phệ, toát ra vẻ quý phái, mập hơn Trần Thực hiện tại rất nhiều.
Cả ba đều mang khuôn mặt của Trần Thực.
Hai tôn thi thần này cũng tiến đến trước cửa, Thượng Thi Thần Bành Cứ cười nói: "Đêm nay ánh trăng vừa vặn, chi bằng đi hát tuồng nghe nhạc!"
Trung Thi Thần Bành Chí cười nói: "Ý kiến hay! Ta biết có quán sơn hào hải vị rất ngon, vừa vặn để chúng ta ăn một bữa no say!"
Hạ Thi Thần Bành Kiểu dẫn dụ từng bước, khuyên nhủ: "Chủ nhân, người kiếm được nhiều tiền như vậy ở âm phủ, tiền không tiêu hết thì chẳng lẽ vẫn là tiền sao? Đừng ngủ nữa, ra đây đi. Ba chúng ta sẽ dẫn người đi kho��i lạc!"
Hai thi thần kia cũng dùng đủ mọi lời lẽ dụ dỗ, muốn Trần Thực đi ra, cùng họ đi chè chén say sưa.
"Lão gia yên tâm, bọn chúng vào không được." Tiểu Dạ Xoa nói.
Trần Thực hiếu kỳ hỏi: "Vì sao bọn chúng vào không được?"
Tiểu Dạ Xoa nói: "Đại khái là vì Nguyên Thần cung ứng với thân thể lão gia, tiền điện ứng với hạ âm, hai điện tả hữu ứng với ngũ quan, ngũ tạng, còn nơi đây chính là Thần Đình. Thượng Thi Thần dùng ngũ sắc mê hoặc người, làm hao mòn tinh khí; Trung Thi Thần khiến người làm điều ác, làm hao mòn công đức; Hạ Thi Thần dùng sắc đẹp dụ dỗ người, làm hao mòn thọ nguyên, khí huyết. Bọn chúng sẽ hoạt động sau khi lão gia ngủ say, nhưng khi lão gia chưa đến bước đường cùng, hồn phách ẩn sâu trong Thần Đình lúc chìm vào giấc ngủ, sẽ có thể tránh được tam thi thần."
Trần Thực nhìn về phía cô gái chèo thuyền, ánh mắt lộ vẻ dò hỏi.
Cô gái chèo thuyền lắc đầu nói: "Ta cũng không biết. Ta là quỷ thần, chưa từng trải qua những chuyện này, về chuyện này ta một chữ cũng không biết."
Trần Thực khiêm t���n thỉnh giáo Tiểu Dạ Xoa về chuyện tam thi thần, Tiểu Dạ Xoa biết gì nói nấy: "Tam thi thần sẽ dùng mọi cách để cắt đứt tiên duyên của lão gia, khiến lão gia chè chén quá độ, hoang dâm vô độ, tận hưởng thú vui xác thịt. Trước hết, chúng sẽ khiến người trong mộng dâm loạn vợ con, dần dần khiến đạo tâm sụp đổ ở hiện thế, làm ra những chuyện hoang đường giống hệt trong mơ. Lão gia sẽ càng ngày càng suy yếu, Thần Đình cũng sẽ càng ngày càng khó giữ vững. Đến lúc đó, khi lão gia thọ nguyên hao hết, không còn công đức, không còn phúc phận, tam thi thần sẽ phá cửa xông vào, nuốt chửng hồn phách Nguyên Thần của lão gia."
Trần Thực hỏi: "Vậy phải làm thế nào mới có thể ngăn cản bọn chúng?"
Tiểu Dạ Xoa nói: "Tai nghe tà âm, mắt nhìn đủ mọi sắc dục, lưỡi nếm mỹ vị, mũi ngửi dị hương; ngửi món ngon mà động ý muốn, thấy sắc đẹp mà động tình, lòng có ác niệm mà dung túng nó, tất cả đều sẽ nuôi lớn tam thi thần. Nếu muốn suy yếu tam thi thần, cần tu luyện Thuần Dương chi pháp, lấy thân mình làm lô đỉnh, thu liễm tâm thần vào trong cơ thể, nội quan toàn thân, tinh không tiết ra ngoài, khí tự lưu thông. Đợi đến khi trong cơ thể lôi đình tự sinh, thân thể trở thành Thuần Dương, tam thi thần tự nhiên sẽ bị chém giết."
Trần Thực kinh ngạc vô cùng: "Sao ngươi lại biết những điều này?"
"Ta đã làm công cho rất nhiều gia đình, có vài người bị tam thi thần khống chế, chè chén quá độ, hoang dâm không thể kiểm soát, tận hưởng thú vui xác thịt, rất nhanh liền vắt kiệt thân thể, bị tam thi thần tấn công vào Thần Đình, nuốt chửng hồn phách, rồi đi đời nhà ma."
Tiểu Dạ Xoa nói tiếp: "Ta từng thấy những đạo sĩ tu hành Thuần Dương pháp môn, tinh thần ý chí kiên định bất khuất, luyện thành thân thể Thuần Dương, tam thi thần liền sẽ bị chính thuần dương chi khí của họ hóa thành lôi đình chém giết."
Trần Thực hỏi: "Những tiểu Dạ Xoa khác, cũng đều có kiến thức rộng như ngươi sao?"
Tiểu Dạ Xoa nói: "Ta từng gặp mấy đồng tộc ở bên ngoài, trò chuyện với họ thì thấy họ đều ngơ ngác."
Trần Thực cúi người sát đất, vô cùng chân thành nói: "Ngươi đã chỉ dạy ta rất nhiều, có ơn với ta. Xin nhận của ta một lạy!"
Tiểu Dạ Xoa vội vàng dập đầu lia lịa, nói: "Ngươi là lão gia, tiểu nhân chỉ là kẻ làm công, há dám nhận đại lễ của lão gia?"
Nó dập đầu liên hồi, sắc mặt Trần Thực biến đổi, vội vàng kéo nó lên, bảo nó dừng lại, rồi tự mình dập đầu đáp lễ, hoàn lại cái lạy vừa rồi của nó.
Tiểu Dạ Xoa chân tay luống cuống, hai tay nắm chặt chiếc mũ tròn nhỏ trên đầu, không biết phải làm sao cho phải.
Trần Thực dập đầu xong, nói: "Ngươi có ơn với ta, nếu ta nhận đại lễ của ngươi, chẳng phải là ân oán bất phân sao?"
Lúc này, bên ngoài lại trở nên tĩnh lặng.
Trần Thực lại gần khe cửa nhìn ra ngoài dò xét, trong sân không còn thấy bóng dáng tam thi thần đâu.
Tiểu Dạ Xoa nói: "Bọn chúng ra khỏi đồng phủ đi tố cáo rồi. Phàm là người tu hành, tam thi thần của họ, mỗi khi đến buổi tối, sẽ dùng mọi cách dụ dỗ người ra ngoài ăn chơi trác táng. Nếu người không ra ngoài ăn chơi trác táng, bọn chúng sẽ xuống âm phủ tố cáo, kể hết hôm nay lão gia dâm loạn ai, đã ăn bao nhiêu sơn hào hải vị, cùng với những chuyện hoan lạc xác thịt khác, đều kể lại cho phán quan, để phán quan làm hao mòn thọ nguyên của lão gia."
Trần Thực giật mình kinh hãi, khó trách người tu đạo nhất định phải chém giết tam thi, bằng không ngày ngày bị chúng nói xấu sau lưng, dù thọ nguyên có dài đến mấy cũng sẽ bị làm hao mòn hết.
"Nh��ng tam thi thần này hại chết lão gia, thì có lợi gì?" Hắn dò hỏi.
Tiểu Dạ Xoa nói: "Hại chết lão gia, bọn chúng liền có thể thay thế lão gia thu hưởng hương khói, không cần làm việc vẫn có tiền tiêu, tự do tự tại."
"Nếu những tam thi thần này khi ra ngoài mà bị người khác giết chết thì sao?"
"Tam thi thần ở bên ngoài bị giết, vẫn có thể phục sinh trong Nguyên Thần cung, cũng không suy yếu đi là bao."
"Nếu ta lợi dụng lúc tam thi thần đi tố cáo, lén lút chạy ra ngoài thì sao?"
"Bọn chúng đi âm phủ tố cáo, đi đi về về mất nửa canh giờ. Lão gia nếu ra ngoài, chỉ cần trở về trong vòng nửa canh giờ, bằng không sẽ bị bọn chúng chặn lại. Bọn chúng sẽ mang người đi tìm hoa vấn liễu, chè chén say sưa, phá hư đạo căn của người."
Trần Thực khen: "Ngươi biết nhiều thật đấy, việc gì phải làm công trong Nguyên Thần cung của người khác chứ?"
Tiểu Dạ Xoa chán nản nói: "Không làm công, sao mà sống nổi?"
Vẻ mặt nó tiêu điều: "Tiền trên cây Nguyên bảo thụ, chỉ có lão gia mới có thể lấy xuống, chúng ta không thể lấy xuống được, chỉ có thể dựa vào làm công kiếm tiền."
Trần Thực mở cửa điện bước ra ngoài, cười nói: "Hiếm khi đến Tiên đô, sao có thể không ra ngoài xem xét một chút?"
Cô gái chèo thuyền và Nồi Đen đuổi theo.
Tiểu Dạ Xoa không dám đi ra ngoài, e rằng bị tam thi thần bắt được, nó cũng không có tiền để chè chén.
Trần Thực đi tới dưới gốc Nguyên bảo thụ, hái xuống hơn phân nửa số tiền trên Nguyên bảo thụ của mình, quay lại lén lút đưa cho Tiểu Dạ Xoa, nói: "Ngươi chỉ điểm ta, ta không biết báo đáp thế nào, số tiền này tặng ngươi, mong ngươi có thể sớm ngày trưởng thành."
Tiểu Dạ Xoa vội vàng cảm tạ rối rít.
Nó không dám ra ngoài, vẫn trở lại Thần Đình, đóng cửa lại.
Cô gái chèo thuyền vẻ mặt nghiêm nghị, nói: "Trạng nguyên lão gia, người lần đầu đến Tiên đô, không biết quy củ nơi đây, lát nữa người đi theo ta, đừng đi lung tung. Trong Tiên đô có rất nhiều quy củ, rất dễ phạm phải. Chúng ta trước làm quen địa hình một chút, sáng sớm ngày mai, khi không có tam thi thần gây chuyện, ta sẽ dẫn người đi tìm Nguyên Thần cung của lệnh đường!"
Trần Thực gật đầu.
Hai Dạ Xoa và một con chó bước ra khỏi Nguyên Thần cung, Trần Thực lúc này mới chú ý tới từng sợi xiềng xích vươn ra bốn phía, khóa chặt Nguyên Thần cung của mình lại.
Nơi đây cách các Nguyên Thần cung khác đều rất xa, chỉ cần đi một đoạn đường, mới có thể đến được những Nguyên Thần cung khác.
"Năm đó cha con ta, chính là ở đây trấn áp lão gia."
Cô gái chèo thuyền nhớ lại chuyện xưa, cảm khái nói: "Khi đó cha con ta quyền lực rất lớn, cũng rất uy phong. Sau này người được cứu đi, cha con ta liền đành phải bỏ trốn."
Nàng thở dài.
Hắn cùng cô gái chèo thuyền đều mang hình thái Dạ Xoa lớn, dáng vẻ quỷ quái, đi trên thiên nhai Tiên đô lại chẳng khiến ai chú ý.
Buổi tối, Tiên đô người quỷ qua lại, vô cùng náo nhiệt, khắp nơi tuấn nam mỹ nữ, xa hoa truỵ lạc, tận hưởng thú vui xác thịt.
Dọc theo thiên nhai đi lên phía trước, hai bên đường, ngoài Nguyên Thần cung, còn có những thanh lâu, quán rượu, sòng bạc do bọn quỷ quái xây dựng. Trên không có trường hà, trong sông có thuyền hoa, cũng chè chén say sưa không ngừng.
"Tránh ra, tránh ra!"
Có quỷ quái trên thiên nhai đua ngựa, la hét ầm ĩ. Cô gái chèo thuyền kéo Trần Thực né tránh, kẻo bị va vào.
Hai bên đường có rất nhiều quỷ quái, cầm khay mời người ta đặt cược, tiền cược cũng đều là tiền giấy mang khí tức hương khói.
Con ngựa đó không phải phàm mã, mà là dị chủng của âm phủ, miệng đầy răng nanh, bốn vó là móng vuốt sắc nhọn, phi nhanh như bay.
Đột nhiên, tiếng "ầm" vang lên, kỵ sĩ trên lưng ngựa cùng quỷ mã đâm vào một Tiểu Dạ Xoa bị người đẩy tới giữa thiên nhai. Tiểu Dạ Xoa văng ra xa, đầu óc quay cuồng; quỷ mã cũng lăn lông lốc, kỵ sĩ trên lưng ngựa cũng ngã nhào, mất mạng ngay tại chỗ, khiến bọn quỷ quái hai bên đường cười ồ lên.
Dù kỵ sĩ đã chết, nhưng dường như vẫn còn sống, chỉ là vừa rồi là một quỷ hồn sống động, giờ biến thành đen trắng, tê dại lơ ngơ, chắc hẳn từ quỷ biến thành cương thi, đờ đẫn không cảm giác.
Trần Thực nhìn thấy một tòa Nguyên Thần cung bên cạnh dần dần trở nên ảm đạm, con đường dẫn đến Nguyên Thần cung này cũng dần trở nên mờ ảo, có lẽ người chết chính là chủ nhân của Nguyên Thần cung này.
Hắn đuổi theo cô gái chèo thuyền, luồn lách qua đám quỷ quái, chỉ thấy còn có những xe đua, người cược mạng, hát khom, khiêu vũ, nuốt kiếm, phun lửa, biến pháp thuật, mổ dê nấu trâu, cùng với màn biểu diễn đâm dao cắt đầu thất bại, thật sự vô cùng náo nhiệt.
Vừa rồi ở trong Nguyên Thần cung, Trần Thực căn bản không nghĩ tới bên ngoài lại náo nhiệt đến thế!
Rất nhiều tiểu quỷ mặt ngựa khiêng cỗ kiệu, bước đi như bay lướt qua bên cạnh hắn. Chủ nhân ngồi trong kiệu, ôm ấp giai nhân, vô cùng vui vẻ.
Trần Thực nhìn những tiểu quỷ mặt ngựa, rồi lại nhìn cô gái chèo thuyền.
Cô gái chèo thuyền lạnh nhạt nói: "Khi còn bé chúng ta cũng từng kiếm tiền sinh hoạt như vậy. Chỉ là mưu sinh mà thôi. Nhưng lúc đó ta lại không gặp được đại thiện nhân như trạng nguyên lão gia."
Trần Thực hỏi: "Có mệt không?"
"Đương nhiên mệt. Những tiểu quỷ mặt ngựa khiêng kiệu cùng ta, một năm sau đã mệt chết gần một nửa."
Trần Thực dừng b��ớc lại, nhìn thấy một đám tiểu quỷ đầu trâu đang dọn dẹp thiên nhai, quét dọn đường sá sạch sẽ.
Những tiểu quỷ đầu trâu này siêng năng tháo vát, vô cùng nhanh nhẹn.
Lại có một số tiểu quỷ đầu trâu chuyên chở khách, để người khác cõng trên cổ, nắm sừng trâu, lao nhanh trên đường.
Toàn bộ Tiên đô đắm chìm trong sự xa hoa đồi trụy. Trong tửu lâu, trong tiệm cơm, các loại sơn hào hải vị, món ngon, tiệc rượu triền miên, tất cả đều nhằm thỏa mãn những thực khách tham lam.
Tiếng đàn sáo vang lên, ca múa rộn ràng, mỹ nữ giai nhân sánh vai trai trẻ, người vừa dứt tiếng hát thì kẻ khác lên sàn, khiến người ta hoa mắt.
Tiên đô giống như một đô thị của dục vọng, tràn ngập không khí vui vẻ hoan lạc.
"Vì sao nơi này lại gọi là Tiên đô?" Trần Thực hỏi.
Cô gái chèo thuyền nói: "Sinh hoạt ở chỗ này, ngây ngất, sướng hơn dương gian gấp bội. Đối với phàm nhân mà nói, nhân gian khổ cực, vậy thì nơi đây đương nhiên là Tiên đô rồi."
Trần Thực suy tư một lát rồi nhẹ nhàng gật đầu.
Cùng nhau đi tới, không ngừng có người chết đi, có kẻ chết đi vì say mê trong xa hoa đồi trụy, có quỷ quái lại đi mãi, đi mãi rồi biến thành đen trắng, chắc hẳn là chết vì bị người lãng quên.
Tiên đô quỷ quái tạo thành một ngành công nghiệp khổng lồ, dùng mọi cách để kiếm tiền giấy từ chủ nhân Nguyên Thần cung, mà tam thi thần, lại là trợ thủ đắc lực nhất của bọn chúng.
Bất quá, trong mắt những chủ nhân Nguyên Thần cung này, những thanh lâu quán rượu đó đều là thật sự tồn tại, những tuấn nam mỹ nữ đó đều là những thân thể máu thịt sống sờ sờ. Thế nhưng trong mắt Trần Thực, những lầu các chẳng qua là nhà giấy, ca nữ vũ nữ yểu điệu động lòng người trong thanh lâu cũng chỉ là những hình nhân giấy. Hắn khởi tử hoàn sinh, mắt có thể nhìn thấy quỷ thần, có thể nhìn thấu chân tướng ẩn dưới vẻ phồn hoa này.
"A, nơi này cũng có Thiên Thính giả sao?"
Đột nhiên, Trần Thực chú ý tới trên một mái nhà bên cạnh có Thiên Thính giả treo ngược xuống, nghiêng tai lắng nghe, đang vẽ vẽ ghi chép.
Trong lòng hắn khẽ động đậy: "Thế lực Thiên Thính giả, đã thâm nhập vào âm phủ sao?"
Hắn vừa nghĩ đến đây, đột nhiên nhìn thấy một tôn quỷ thần hình thể to lớn khom người đi qua từ phía trên đường phố. Nơi hắn đi qua, rất nhiều quỷ quái nhao nhao tránh né.
Tôn quỷ quái đó cao chừng sáu bảy trượng, có một mái tóc đỏ, dựng ngược bay phấp phới, đôi mắt lồi hẳn ra ngoài, vô cùng to lớn, giống như muốn nhảy ra khỏi hốc mắt vậy.
"Quỷ tóc đỏ? Vị thiếu chủ mê hoặc Hướng Thiên Vũ đi vào địa ngục Phật Môn kia, bên cạnh cũng có một con quỷ tóc đỏ!"
Trần Thực trong lòng giật mình, lập tức đuổi theo con quỷ tóc đỏ đó.
Cô gái chèo thuyền vội vàng đuổi theo, nhanh chóng nói: "Trạng nguyên lão gia, thời gian sắp hết rồi! Tam thi thần sắp trở về!"
Trần Thực làm ngơ, bước đi như bay, đi sát đằng sau con quỷ tóc đỏ đó.
Quỷ tóc đỏ thân thể to lớn, mỗi bước chân sải dài, hắn phải chạy bốn năm bước mới có thể theo kịp.
Tôn quỷ tóc đỏ này xuyên qua trong thiên nhai, thiên nhai không có hình thái cố định, rất nhiều con đường giao cắt ngang dọc dưới phố. Nếu là chưa quen thuộc nơi này, căn bản không thể tìm thấy đường trở về!
Cô gái chèo thuyền âm thầm lo lắng, họ chỉ có nửa canh giờ, cho dù bây giờ có quay về, e rằng cũng không kịp.
Quỷ tóc đỏ đi qua những con thiên nhai phức tạp, đi đến trước một tòa đình viện, đẩy cửa đi vào.
Trần Thực đi đến bên ngoài tòa đình viện đó, đứng im không nhúc nhích.
Cô gái chèo thuyền đuổi kịp, oán giận nói: "Bây giờ chúng ta không thể quay về kịp, khẳng định sẽ bị tam thi thần của ngươi bắt được, rồi bắt chúng ta đi chè chén say sưa!"
Trần Thực quan sát tòa đình viện đó, đột nhiên nói: "Đây là một tòa Nguyên Thần cung sao?"
Cô gái chèo thuyền khẽ giật mình, quan sát một lượt, gật đầu nói: "Là Nguyên Thần cung. Chẳng qua, con quỷ tóc đỏ đó rất nguy hiểm, thực lực cực kỳ cường đại!"
"Chủ nhân, bắt được người rồi!"
Tam thi thần của Trần Thực xuất hiện, chặn họ lại, nâng Trần Thực lên, cười nói: "Chủ nhân, chúng ta sẽ dẫn người đi hoan lạc!"
Trần Thực vội vàng nói: "Ta còn có hai người bạn!"
Bành Cứ, Bành Chí, Bành Kiểu - ba thi thần dừng bư���c lại, quay đầu nhìn về phía cô gái chèo thuyền và Nồi Đen.
Cô gái chèo thuyền và Nồi Đen thầm kêu một tiếng không ổn, đang định chạy trốn, thì cũng bị tam thi thần tóm lấy.
Sau một lúc lâu, hai người một chó ngồi trong thanh lâu, bên tai là tà âm. Những mẫu Dạ Xoa tư thái thướt tha cùng công Dạ Xoa cường tráng vây quanh Trần Thực cùng cô gái chèo thuyền mặt mày tối sầm, nhanh nhẹn múa may.
Còn có hai mẫu Dạ Xoa trèo lên mặt bàn trước mặt Trần Thực, quỳ rạp bò lết, làm điệu làm bộ.
Nồi Đen nhìn chằm chằm rượu ngon trước mắt, cũng tối sầm mặt lại.
Nó ngồi giữa hai con chó cái, đang liên tục mời rượu.
Tam thi thần nhìn bọn họ, vẻ mặt như âm mưu đã đạt thành, tụm lại một chỗ, khà khà cười trộm.
"Chỉ cần đánh vào điểm yếu của hắn, chẳng lo hắn không thất thủ!" Hạ Thi Thần Bành Kiểu nói nhỏ.
"Hắn chết, gia sản sẽ đều là của chúng ta!" Thượng Thi Thần Bành Cứ cười nói.
Cô gái chèo thuyền cầm chén rượu trong tay bóp nát. Tam thi thần của Trần Thực, lại đánh vào điểm yếu của họ như vậy sao?
Giống loài còn không giống nhau, làm sao có thể đánh vào điểm yếu chứ?
Trần Thực nâng cằm lên, làm như không thấy những mẫu Dạ Xoa đang làm điệu làm bộ, chợt vỗ tay liên hồi, nói: "Nguyên Thần cung của vị thiếu chủ này tồn tại đến giờ, ít nhất đã duy trì ba mươi năm! Địa vị của hắn ở âm phủ phi phàm! Nhưng hắn, chắc hẳn là một người sống! Một người sống mà ở âm phủ có địa vị bất phàm, chẳng lẽ là một Âm soái khác sao?"
Cô gái chèo thuyền nói: "Trạng nguyên lão gia, Nguyên Thần cung của lệnh đường, ngay gần tòa đình viện đó. Con quỷ tóc đỏ đó, lần trước đã dẫn người truy sát chúng ta."
Bản quyền nội dung này được bảo vệ bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.