(Đã dịch) Đại Đạo Triều Thiên - Chương 18: Nhân sinh như rượu, chắc chắn sẽ có điểm chát chát
Chung Lý Tử quay người, ánh mắt bình tĩnh mà tự tin nhìn về phía đối thủ.
Hắn tựa như một vị học trưởng năm hai đại học, nghe nói được gia đình mời ba gia sư riêng, giá trị nguyên khí rất cao, kỹ thuật thực chiến cũng rất mạnh.
Vậy thì sao chứ, ta cũng có gia sư, giá trị nguyên khí của ta mới đo còn cao hơn ngươi, còn về kỹ thuật thực chiến...
Nàng chợt nhớ đến câu nói Tỉnh Cửu từng tự nhủ dưới vách đá.
— Chỉ cần nhanh là được.
Câu nói này có ý nghĩa gì? Chẳng lẽ là câu thoại thường thấy trong phim ảnh: "Thiên hạ võ công, duy khoái bất phá" (Võ công thiên hạ, chỉ có nhanh là bất bại) sao?
Chung Lý Tử một bên đeo hộ cụ, một bên suy nghĩ vấn đề này.
Nam sinh kia nhìn nàng mỉm cười nói: "Chúng ta cũng nhanh lên một chút, phía sau ít nhất còn ba trận nữa."
Từ vòng loại cho đến khi quyết định thắng bại cuối cùng đại khái cần đánh nhiều trận như vậy, xem ra hắn rất tự tin có thể đi đến cuối cùng.
Chung Lý Tử không biết có phải do Tỉnh Cửu ảnh hưởng hay không, hiện tại nàng càng ít nói hơn trước kia, cực kỳ giống một băng sơn mỹ nhân, đưa một ngón tay ra ngoắc ngoắc.
Nam sinh kia sững sờ, liền vọt tới.
Mái tóc bạc bay ra từ kẽ hở của hộ cụ, hóa thành vô số tia sáng.
Tiếng kinh hô bị bức tường chắn trong suốt cản lại, có vẻ hơi ngột ngạt, tựa như tiếng sấm nàng chỉ nghe qua lời đồn chứ chưa thực sự nghe thấy.
Âm thanh của hộ cụ nặng nề bị quẳng xuống đất thì lại rất rõ ràng.
Nàng buông cây gậy gỗ cầm trong tay xuống, có chút mịt mờ, trong vô thức quay người nhìn về phía cánh cửa nhỏ kia.
Bóng người kia đã không còn ở đó.
Trong mắt nàng không có cảm xúc thất vọng, chỉ có ý cười.
***
Trí thông minh của nhân loại không chênh lệch quá nhiều, năng lực tiềm tàng cũng sẽ không quá khác biệt, đa phần thời điểm cần đến chẳng qua chỉ là lòng tin và hy vọng mà thôi.
Tỉnh Cửu biết nàng có thể làm được, nên không còn cần thiết phải xem tiếp nữa, rời sân vận động đi đến thư viện không một bóng người.
Trong phòng, hắn kết nối mạng lưới, trực tiếp truy cập mạng nội bộ công ty Tuyền Vũ. Hôm đó hắn chỉ dùng vài phút, đã xâm nhập vào một công ty lớn mà người bình thường có thể mất hơn mười ngày để làm quen quy trình, theo lẽ thường mà nói, hạng mục của công việc đó đã khởi động rồi, tại sao bây giờ vẫn chưa nhận được thông báo về dự án đó?
Hắn tìm kiếm một hồi trong mạng lưới của công ty Tuyền Vũ, tìm thấy vài bản ghi nhớ được mã hóa, lúc đó hắn mới biết nguyên nhân, thầm nghĩ lần này mình làm động tĩnh có vẻ hơi lớn.
***
Trong sân vận động vang lên tiếng kinh hô, sau đó lại trở nên yên tĩnh dị thường.
Cánh cửa lớn bị đẩy ra, Chung Lý Tử bước ra, Lục Thủy Thiển đuổi theo phía sau nàng, hỏi: "Tối nay mọi người nói muốn liên hoan chúc mừng cho cậu, giờ cậu định đi đâu thế?"
Chung Lý Tử mỉm cười nói: "Ta muốn đi lên trên một chút."
Nói là muốn đi lên trên, nhưng cuối cùng nàng vẫn đi xuống quảng trường trước, bởi vì Tỉnh Cửu không có ở thư viện, vậy nhất định là ở nhà.
Nàng dẫn hắn đến một quán nướng trong chợ đêm, gọi một đống lớn đồ ăn, bao gồm hai miếng bít tết thượng hạng, và một chai rượu nho.
Đó là rượu nho thật, được ủ từ nho thật, không phải loại cồn pha tinh dầu rẻ tiền, giá cả rất ��ắt đỏ, gần bằng tiền sinh hoạt phí một tháng của nàng.
Nhưng nàng cảm thấy rất đáng giá, mình đã đạt hạng nhất trong kỳ khảo hạch phân cấp, đồng thời giành được suất học sinh trao đổi, đương nhiên phải mời Tỉnh Cửu ăn một bữa thịnh soạn.
Thịt bò trên vỉ nướng phát ra tiếng xèo xèo, bốn phía quán tràn ngập mùi thơm mê người, đối với Chung Lý Tử, người đã quen ăn thức ăn cấp phát lâu ngày, mùi này hơi có chút nồng.
Mũi Tỉnh Cửu không ngửi thấy mùi vị, chỉ có thể phân tích những hạt nhỏ trong không khí, nên cũng không sao.
Rượu nho đổ vào cốc nhựa, chẳng thể hiện được giá trị của chính nó, hơi sóng sánh, tựa như máu.
Chung Lý Tử uống một ngụm, nhíu chặt mày, cảm thấy thật chua chát.
Tỉnh Cửu không nếm ra được hương vị, không uống, nên cũng không sao.
"Ta thật sự rất vui, sau khi được trao đổi đến Đại học Tinh Môn, ta nhất định sẽ cố gắng học tập, nghiêm túc tu hành, tranh thủ có thể ở lại đó tiếp tục đào tạo chuyên sâu, chờ tích lũy đủ điểm tín dụng, liền sẽ thử tối ưu hóa gen một lần nữa."
Chung Lý Tử vốn chỉ có tửu lượng một bình bia, chưa uống mấy ngụm mặt đã đỏ ửng, không ngừng nói chuyện với hắn.
Nàng vốn muốn nói nếu tối ưu hóa gen có thể thành công, bệnh của mình chắc chắn sẽ chữa khỏi, nhưng nhớ hắn không biết chuyện này, liền nuốt lời lại.
Tỉnh Cửu ngồi trên ghế yên lặng lắng nghe, cũng không để tâm nàng đang nói gì.
Trong chợ đêm ồn ào, giữa mùi khói dầu và tiếng huyên náo, hắn vẫn như cũ đọc sách.
Giờ đây trong đầu hắn có vô số sách, đủ để hắn đọc trong một thời gian rất dài.
Khoảnh khắc sau, hắn chợt nhìn về phía Chung Lý Tử, giơ chén rượu trong tay lên, nói: "Quả thực đáng để ăn mừng một chút."
Chung Lý Tử hoàn toàn không ngờ hắn lại đáp lời, giật mình thật sự, vội vàng nâng chén rượu lên, hỏi: "Có chuyện gì rồi?"
Từ phản ứng của nàng có thể thấy, nàng thực sự là một cô gái rất thông minh, hơn nữa còn có nhận thức rất rõ ràng về xã hội này và chính mình.
Quả nhiên, Tỉnh Cửu ăn mừng một chuyện khác, hắn uống cạn ly rượu đỏ trong tay, nói: "Ta đã giải được m��t bài vật lý rất khó."
Bài toán hắn nói là nội dung trong chương cuối cùng của cuốn chuyên khảo vật lý học kia.
Kỳ thực đó không phải một bài vật lý, mà là một giả thuyết do vị học giả kia đưa ra.
Rất nhiều giả thuyết vật lý có thể được kiểm chứng thông qua phương pháp thí nghiệm, chỉ cần dụng cụ đủ tiên tiến, nhưng cũng có thể được giải quyết bằng phương pháp toán học.
Hắn không có phòng thí nghiệm, đương nhiên dùng phương pháp cuối cùng này.
Chung Lý Tử không biết bài vật lý hắn nói có lai lịch lớn đến mức nào, thầm nghĩ cái này cũng đáng để vui mừng đến vậy sao?
Tỉnh Cửu biết nàng đang nghĩ gì, nhớ lại những cuốn chuyên khảo vật lý mà hắn đã đọc những ngày qua, rất chắc chắn nói: "Tất cả các vấn đề vật lý có thể giải quyết trong thế giới này của các ngươi, ta bây giờ cũng đã giải quyết rồi."
Nếu Chung Lý Tử không biết lai lịch hắn bất phàm, và việc học của hắn quả thực vô cùng lợi hại, chắc chắn sẽ cảm thấy hắn là một kẻ thần kinh.
Nàng suy nghĩ một chút, quyết định không chế giễu hắn, buông chén rượu trong tay xuống, kẹp một miếng đậu phụ ngâm tiêu đen mà ăn.
Sau khi ăn xong miếng đậu phụ ngâm tiêu đen thứ mười bảy, nàng chợt ngẩng đầu lên, nhìn hắn nói: "Cảm ơn ngươi."
Tỉnh Cửu lặng lẽ nhìn nàng không nói gì.
Chung Lý Tử nhìn vào mắt hắn, tiếp tục nói: "Ta không biết ngươi đã giúp ta bằng cách nào, nhưng ta nghĩ chắc chắn có liên quan đến ngươi, dù sao đi nữa, cảm ơn ngươi."
Tỉnh Cửu nhìn nàng nói: "Ngươi hẳn biết ta đang lợi dụng ngươi."
"Đương nhiên biết, ta đâu phải kẻ ngốc."
Chung Lý Tử ngây ngô cười một tiếng, khẽ nghiêng về phía trước, đầu nặng nề đập vào mặt bàn, phát ra tiếng "phịch".
Uống ba chén nhỏ rượu đỏ, nàng vậy mà đã say.
Tỉnh Cửu nhìn mái tóc bạc từ từ xõa ra bên cạnh bàn, thầm nghĩ không biết ngày mai sau khi tỉnh dậy nàng còn nhớ được cuộc đối thoại này không.
Chủ quán nướng mang cà tím nướng tới, nói: "Món đắt nhất đến rồi! Ồ... Tiểu cô nương đây là uống say rồi sao?"
Tỉnh Cửu "ừ" một tiếng.
Chủ quán nướng hơi ngửa người ra sau, mặt không ��ổi sắc nhìn hắn.
Một lát sau Tỉnh Cửu mới hiểu ý hắn, đứng dậy đi đến đối diện nhấc nàng lên, vác lên vai.
Chủ quán nướng sắc mặt hơi tốt hơn một chút, nói: "Tôi gói đồ ăn thừa lại cho hai cậu nhé."
Tỉnh Cửu nào có kiên nhẫn làm chuyện này, nhưng nghĩ đến thói quen sinh hoạt bình thường của thiếu nữ, hắn vẫn dừng bước.
Hắn lại suy nghĩ một chút, chỉ vào chén đậu phụ ngâm tiêu đen kia, vẫy tay ra hiệu.
***
"Không không không, dựa theo điều lệ chế độ của học viện, cán bộ nhà trường làm như vậy không có bất cứ vấn đề gì."
Một ngón tay thô mập trắng bóc không ngừng lúc lắc trước mặt Chung Lý Tử, tựa như một con giòi bọ vừa chui ra khỏi phân đang không ngừng ngọ nguậy.
Nàng cố nén xúc động muốn nôn, hít một hơi thật sâu, nhìn về phía vị hiệu trưởng ngồi sau bàn nói: "Giá trị nguyên khí của tôi cao nhất, ba loại khảo hạch phía sau cũng đều đạt hạng nhất, kết quả suất học sinh trao đổi lại không phải tôi, ngài xác nhận điều này không có vấn đề?"
Mạng nội bộ của Học viện Tân Thế đã đăng thông báo vào trưa hôm nay, người được cử đi trao đổi ở Đại học Tinh Môn năm nay không phải nàng, mà là một nam sinh năm hai.
Trong phòng học, những bạn học đang hưng phấn hỏi han bí kíp tu hành, chúc mừng nàng, lập tức im bặt. Lục Thủy Thiển nắm tay nàng, mặt đầy đồng tình, không ngừng an ủi nàng.
Nếu là nữ sinh khác, lúc này có lẽ sẽ chạy ra bãi cỏ khóc lóc nức nở; nếu là nam sinh, có lẽ sẽ chạy đến khu rừng cây bên kia bãi cỏ mà không ngừng đấm cây. Đều là những đứa trẻ mười lăm mười sáu tuổi, bỗng nhiên đối mặt với sự cản trở và đả kích lớn đến vậy, giữa học viện và thế giới người lớn, chúng có thể làm gì? Chúng dám làm gì?
Luôn có những đứa trẻ khác biệt, ví như Chung Lý Tử, bởi vì nàng đã không còn đường lui, không thể nào từ bỏ cơ hội lần này. Dưới ánh mắt kinh ngạc của các bạn học, nàng dùng sức đẩy cửa phòng học, đi đến văn phòng hiệu trưởng, sau đó rất lễ phép gõ cửa, rồi bước vào.
"Kỳ khảo hạch lần này của em quả thực vô cùng xuất sắc, tất cả giáo viên đều thấy rõ, giải học bổng đặc biệt và học bổng vượt bậc năm nay chắc chắn là của em, nhưng suất học sinh trao đổi lại không phải được quyết định như vậy."
Hiệu trưởng Học viện Tân Thế đứng dậy, ôn hòa nhìn nàng nói: "Học sinh trao đổi sẽ được bồi dưỡng tại Đại học Tinh Môn trong nửa năm, chúng ta là học viện cấp dưới, đương nhiên phải làm theo chỉ đạo của đối phương... Ta nói thẳng nhé, thành tích bình thường của em quá đỗi phổ thông, các loại hoạt động câu lạc bộ cũng chưa từng tham gia, ta muốn nói tốt cho em cũng không được, Đại học Tinh Môn chính là không nhận, ta có thể làm gì được đây?"
"Từ hôm qua cho đến trưa hôm nay, tổng cộng chưa đầy hai mươi tiếng đồng hồ, hiệu trưởng ngài đã gửi hồ sơ của tôi đến Đại học Tinh Môn, đối phương vậy mà lại xem nhanh như vậy, các ngài vẫn còn thời gian để qua lại thuyết phục sao?"
Chung Lý Tử nhìn chằm chằm vào mắt vị hiệu trưởng béo, khi đối phương ngày càng khó chịu, chuẩn bị nổi giận, nàng chợt nói: "Học sinh trao đổi năm trước là Trần Tuyết Phong, thành tích bình thường của anh ấy cũng rất phổ thông. Học sinh trao đổi bảy năm trước là Mạc Hải, thành tích bình thường thậm chí còn kém hơn tôi, vậy bọn họ đã thông qua kỳ khảo hạch của Đại học Tinh Môn bằng cách nào?"
Vị hiệu trưởng béo đâu ngờ thiếu nữ tóc bạc này lại nhớ rõ tất cả hồ sơ học sinh trao đổi, cuối cùng không nhịn được, dùng sức đập bàn một cái, quát: "Cô la cái gì mà la! Điều kiện xét duyệt của Đại học Tinh Môn mỗi năm đều không giống nhau, tôi làm sao mà biết!"
Chung Lý Tử không hề nhượng bộ, nói: "Đã muốn gửi đơn xin, Đại học Tinh Môn nhất định phải có văn bản thông báo, thông báo đó ở đâu? Tôi muốn xem."
Vị hiệu trưởng béo bị dồn vào đường cùng, cũng không còn nghĩ che giấu gì nữa, giật bung cà vạt, mắng: "Đây là thứ cô muốn xem là có thể xem sao! Cô ăn nói với giáo viên như thế à?"
Hắn chợt ngửi thấy gì đó, hít hà như chó, nhìn nàng cười lạnh nói: "Đêm qua cô có phải đã uống rượu không? Cả người nồng nặc mùi rượu! Một học sinh vậy mà say rượu đến trường học! Cái thứ tính tình gì! Ra ngoài cho tôi!"
Chung Lý Tử cũng không biện giải, chỉ nhìn chằm chằm vào mắt hắn.
Vị hiệu trưởng béo chợt có chút hoảng hốt, từ sau bàn đi tới, đưa tay muốn vỗ vai nàng, an ủi vài câu.
Chung Lý Tử lùi lại một bước, tránh khỏi tay hắn.
Vị hiệu trưởng béo càng thêm xấu hổ, mặt chợt đỏ bừng, thấy rõ là sắp bộc phát lần nữa.
Nàng vẫn nhìn chằm chằm vào mắt hắn, nói: "Nếu như vừa rồi tôi lùi ít hơn một chút, để tay ông chạm vào người tôi, tôi liền có thể tố cáo ông tội quấy rối tình dục."
Vị hiệu trưởng béo đưa mắt nhìn về phía góc khuất có camera giám sát, nghĩ đến khoảnh khắc vừa rồi mình đã bỏ lỡ, sắc mặt biến đổi, nói: "Cô muốn hãm hại tôi?"
"Không, bởi vì tôi không thể trở thành người như ông."
Nói xong câu đó, Chung Lý Tử quay người rời khỏi phòng hiệu trưởng, lần này khi đóng cửa nàng không còn kiềm chế cảm xúc của mình.
Cả trường học đều nghe thấy một tiếng "oanh" thật lớn.
***
Một chiếc khí cụ bay màu xám trắng từ trên không trung hạ xuống, mang theo một trận gió lớn, cuốn bay nhiều vụn cỏ.
Nghe động tĩnh, các học sinh từ trong phòng học chạy ra, ghé vào lan can nhìn xuống bãi cỏ, trong mắt tràn đầy hiếu kỳ.
Có học sinh nhận ra dấu hiệu trên khí cụ bay, vô cùng chấn động nói: "Người của công ty Tuyền Vũ vì sao lại đến học viện của chúng ta?"
Không ai là không biết người của công ty Tuyền Vũ, đó là công ty game lớn nhất, đồng thời cũng là nhà tài trợ lớn của rất nhiều tổ chức bao gồm Đại học Tinh Môn, có sức ảnh hưởng cực lớn trong xã hội.
Chung Lý Tử bước ra ký túc xá, vừa vặn nhìn thấy chiếc khí cụ bay màu xám trắng kia hạ xuống, nghe được tiếng bàn tán của giáo viên và bạn học bên cạnh.
Nếu như mình quen biết người của công ty Tuyền Vũ, liệu có thể thay đổi tất cả những điều này không?
Nếu thiếu niên trong căn hộ kia là con riêng của cấp cao công ty Tuyền Vũ, vậy thì tốt rồi.
Nàng lộ ra một nụ cười tự giễu, đi về phía bãi cỏ.
Mỗi câu chữ đều được trau chuốt, giữ gìn trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác, chỉ có tại Truyen.free.