(Đã dịch) Đại Đế Cơ - Chương 103: việc này
Tin tức từ Hoàng Sa Đạo khiến triều đình khiếp sợ, nhưng triều hội vẫn không vì thế mà kết thúc.
Binh sĩ truyền tin khẩn cấp, người nắm giữ thông tin quan trọng nhất, được giao cho Hình Bộ và Binh Bộ cùng thẩm tra. Do đó, quá trình tra hỏi kéo dài và đi sâu vào nhiều vấn đề.
Triều đình cho phép Vương Liệt Dương chuẩn bị điều tra việc địa cung Hoàng Sa Đạo được mở, đồng thời chọn cử quan viên đi theo.
Tống Anh bình tĩnh lần lượt sắp xếp mọi việc, như thể đây chỉ là một chuyện triều chính hết sức bình thường. Tiếp đó, họ còn bàn bạc về việc Tần Đàm Công sẽ tiếp kiến các tướng soái từ khắp nơi, vì tuy còn nghi ngờ về tội mưu phản của Tần Đàm Công, nhưng họ tin tưởng triều đình sẽ đưa ra một phán quyết công bằng, mà mười mấy tướng soái đã tề tựu tại kinh thành để tự mình chứng kiến.
Theo các vấn đề lần lượt được giải quyết, tâm trạng các triều thần không khỏi dịu đi nhiều, triều hội kết thúc êm thấm mà không còn gợn sóng nào nữa.
"Tạm thời chưa bàn đến những chuyện khác, sự trầm ổn của Đế cơ điện hạ khiến ta vô cùng khâm phục." Khi tan triều, trên đường đi, Vương Liệt Dương được các thân tín vây quanh và nói, "Năm đó, khi Bệ hạ ở tuổi này, cũng chưa làm được như vậy đâu."
"Tiên đế ở tuổi đó vẫn còn là Thái tử vô ưu vô lo thôi," một quan viên nói.
Vương Liệt Dương nói: "Quả nhiên gian truân thật sự tôi luyện nên người."
Có một quan viên vội vàng tiến đến, chắp tay hành lễ với Vương Liệt Dương: "Tướng gia, Hoàng Sa Đạo quả nhiên đã phụng Tiết Thanh làm Đế cơ."
Chuyện xảy ra quá đột ngột, nếu không phải binh sĩ truyền tin đã trình báo trên triều, e rằng mọi người vẫn còn mù tịt. Tin tức bị phong tỏa nghiêm ngặt đến vậy, cho thấy bên Hoàng Sa Đạo đã hoàn toàn bị Tiết Thanh kiểm soát.
"Người trẻ tuổi quả là ghê gớm." Vương Liệt Dương gật đầu khen ngợi, "Vượt ngoài dự đoán của ta."
Ta không đoán trước được nàng lại có đồng đảng, số lượng không hề nhỏ, trong thời gian ngắn như vậy đã công khai thân phận của nàng trong dân gian; và cũng không ngờ nàng lại nhanh chóng kiểm soát được Hoàng Sa Đạo dưới sự bao vây của vạn quân.
"Tướng gia, Tiết Thanh thật sự đã mở địa cung." Một quan viên thấp giọng nói, ánh mắt lóe lên, "Vậy chúng ta nên theo ai?"
Giờ này khắc này, Tiết Thanh không còn là tên nghịch tặc chỉ biết bỏ chạy sau một tiếng hô nữa, mà là vị Đế cơ thật sự đã từng gặp nạn được dân gian ca tụng.
"Nếu Tướng gia chất vấn công khai trên triều, e rằng điện hạ sẽ oán trách," một quan viên khác thấp giọng nói. "Thế nhưng, bên Tiết Thanh chắc chắn sẽ cảm kích Tướng gia."
Bị người oán ghét, hay được người cảm kích, đó là một lựa chọn, và đối với đa số người, đó là một lựa chọn rất dễ dàng.
"Đối với bậc quân tử, không thể suy tính điều này," Vương Liệt Dương xua tay nói. "Chúng ta theo đuổi chính là chân tướng và chính đạo, cảm xúc thì đều không đáng tin cậy."
Oán hận có thể biến thành sự e sợ, được người khác kính sợ đôi khi cũng không phải chuyện xấu. Cảm kích cũng có thể vì ban ân mà hóa thành oán hận, đặc biệt là giữa quân vương và thần tử. Sử sách đã sớm chứng minh, được quân vương cảm kích chưa chắc đã là chuyện tốt.
Cho nên, điều quan trọng nhất vẫn là giữ vững đạo lý.
"Chúng ta điều tra rõ sự thật, chân tướng ra sao, chúng ta sẽ tin theo như vậy," Vương Liệt Dương nói. "Làm như vậy, ai có thể trách cứ chúng ta được? Chúng ta cũng không cần ai cảm kích. Đạo làm thần, là vì nước vì quân."
Các quan viên gật đầu vâng dạ.
"Chuyện này không cần trì hoãn, lập tức tiến hành," Vương Liệt Dương nói. "Tránh để Tống Nguyên bị dồn vào đường cùng mà làm liều. Nhất định phải đảm bảo Hoàng Sa Đạo được an toàn, vì từ giờ trở đi, nơi đó không còn là cứ điểm của nghịch tặc nữa."
Các quan viên lại đồng thanh vâng lời, rồi nhanh chóng tản đi lo việc của mình. Vương Liệt Dương sải bước đến phòng trực ban, nhận chén trà do tiểu lại dâng tới, nhìn ánh nắng tươi đẹp chiếu rọi vào nhà mà khẽ gật đầu.
"Chẳng lẽ là thật ư?" Hắn lẩm bẩm một mình, vẻ mặt vốn luôn bình thản trước người khác giờ đây ánh lên sự khó hiểu, chợt lại lắc đầu, dốc cạn chén trà trong một hơi. "Ta không cần biết ngươi mở nó bằng cách nào, nhưng ngươi có thể mở được, đó chính là ý trời."
......
"Nàng là như thế nào mở ra đâu?"
Trở lại thư phòng, Tống Anh cũng đang trăn trở với câu hỏi đó. Vẻ mặt nàng đầy nghi hoặc, tò mò, nhưng chẳng hề có chút phẫn nộ hay kinh sợ nào.
"Hiện tại vẫn chưa có tin tức cụ thể," Trần Thịnh nói. "Chỉ có tên binh sĩ kia kể rằng Tiết Thanh đã cắt tay, dùng bàn tay đẫm máu vỗ vào hòn đá đen, nhảy một điệu vũ, niệm một câu chú ngữ liền mở được."
Tống Anh ngẩn ra, chợt ha ha cười.
"Quả nhiên là lời lẽ mê hoặc chúng sinh," Tống Nguyên căm hận nói, rồi nhìn về phía Tống Anh. "Điện hạ mở địa cung cũng đâu có như vậy."
Trần Thịnh cười khổ nói: "Hiện tại vấn đề không phải là nàng mở bằng cách nào, mà là nàng đã mở được." Chẳng khỏi hắn cũng nhíu mày: "Làm sao mà mở được đây?"
Tống Nguyên nói: "Đương nhiên là địa cung đã hỏng rồi."
Hỏng rồi?
Tống Anh và Trần Thịnh đều nhìn về phía hắn.
"Hoàng Lăng sập đổ hai lần," Tống Nguyên nói. "Sớm đã không còn ra hình thù gì nữa rồi, vả lại nơi đó cũng đâu phải là hoàng lăng thật sự."
Chẳng qua trước kia Tần Đàm Công đã xây dựng hoàng lăng ở đây để che giấu sự thật về cái chết của Hoàng hậu và Đế cơ. Dù mang quy cách hoàng lăng nhưng rốt cuộc cũng vội vàng, không thể sánh được với hoàng lăng thật sự, lại còn sập đổ hai lần chỉ trong khoảng thời gian chưa đầy một năm...
"Huống hồ, Hoàng Sa Đạo vốn dĩ đã có đồng đảng của nàng," Tống Nguyên nói. "Gian lận thì có gì đáng ngạc nhiên đâu."
Điều đó cũng đúng, Trần Thịnh khẽ gật đầu.
Tống Anh cười cười, nói: "Người thông minh làm việc quả nhiên rất tài tình."
Trần Thịnh nói: "Tên binh sĩ kia đến triều đình truyền tin, có thể thấy được các nơi khác cũng sẽ được truyền tin."
Điều này tương đương với việc quan phủ đứng ra truyền tin, và đối tượng truyền tin lại là quan phủ cùng quân đội, không giống với trước kia một vài đồng đảng lén lút phát bố cáo trong dân chúng.
Với sự xác nhận rằng địa cung Hoàng Sa Đạo đã mở, e rằng rất nhiều nơi sẽ nổi loạn.
Tống Nguyên nói: "Vậy ta liền điều động đại quân bình định Hoàng Sa Đạo ngay!"
Tống Anh nói: "Vương tướng gia sẽ không đồng ý. Trước đừng vội, cứ xem xét việc điều tra diễn biến ra sao đã."
"Điện hạ, việc này..." Tống Nguyên vội la lên.
Tống Anh ngắt lời hắn: "Ta biết việc này không nhỏ, nhưng đây cũng đã nằm trong dự đoán từ sớm. Nàng đã có ý định gây rối, tất nhiên sẽ bày đủ trò yêu nghiệt. Là nàng đang giở trò, không phải ta. Ta có gì phải sợ?" Nàng đứng lên, đi đi lại lại hai bước. "Khi còn nhỏ, phụ hoàng đã nói với ta, việc ngồi trên thiên hạ này không hề dễ dàng, và cái sự gian nan này, ta đã tự mình nếm trải."
Phụ hoàng, mẫu hậu bị sát hại, bản thân phải ẩn mình mười năm, cái sự gian nan này thật sự là điều mà nhiều đế vương sẽ không bao giờ trải qua.
"Ta không chết mà còn có thể quay về triều, ta có gì phải sợ?" Tống Anh nói tiếp. "Tần Đàm Công mưu nghịch, lộng quyền suốt mười năm, cuối cùng chân tướng cũng sáng tỏ, bị tống giam. Đã có một Tần Đàm Công, nay lại thêm một Tiết Thanh cũng chẳng có gì là lạ, cũng chẳng có gì đáng để kinh ngạc hay sợ hãi mà hoảng loạn. Giặc đến thì đánh, nước dâng thì xây đê thôi."
Trần Thịnh và Tống Nguyên cúi mình vâng lời.
"Quan quân ở Hoàng Sa Đạo đã thành giặc, Tống đại nhân đương nhiên phải điều binh hiệp trợ Vương tướng gia," Tống Anh nói. "Tránh để Vương tướng gia và các quan viên bị quân giặc gây thương tích."
Tống Nguyên ngẩng đầu, ánh mắt sáng rực, vẻ mặt hiểu rõ, cúi mình vâng lời.
Nhìn vẻ mặt bình tĩnh của Tống Anh, ánh mắt Tống Nguyên lóe lên, lòng Trần Thịnh chợt nặng trĩu: Hoàng Sa Đạo, lại sắp sửa giáng xuống một trận thiên tai lửa loạn nữa ư?
Sự tình như thế nào biến thành như vậy?
Trần Thịnh đi trên đường ra khỏi cung, vẻ mặt vài phần khó hiểu, vì Tiết Thanh kia.
Ai có thể ngờ Tiết Thanh kia, giữa lúc này đây lại trở thành ra thế này.
.....
"Lẽ ra ban đầu Điện hạ không nên giúp nàng mở địa cung," Quý Trọng nói khi nhìn Tống Anh đang đứng bên cửa sổ, dường như xuất thần. "Nếu không, nàng cũng đâu thể sống đến hôm nay. Theo sắp xếp của Tống đại nhân, nàng vốn dĩ đã phải chết ở Hoàng Sa Đạo rồi."
Một Đế cơ không thể mở địa cung chắc chắn sẽ bị Ngũ Đố Quân bỏ rơi, lại còn vì mối nghi ngờ ngọc tỷ mà bị Tần Đàm Công đuổi giết, mọi chuyện sẽ kết thúc ở thành Hoàng Sa Đạo.
Khi đó, chân chính Đế cơ Tống Anh sẽ an toàn, và một loạt chuyện tiếp theo cũng sẽ diễn ra theo lẽ tự nhiên.
"Quý Trọng, ngươi sai rồi. Đó không phải giúp nàng, giúp nàng là để giúp ta." Tống Anh xoay người nói. "Huống hồ, trên đời không có 'giá như' hay 'nếu như', những lời như vậy không cần phải nói."
Quý Trọng cúi đầu vâng lời rồi lui ra.
Thư phòng khôi phục an tĩnh, nội thị và cung nữ đều đã rời đi hết. Tống Anh quay trở lại án thư, cầm l���y một quyển tấu chương, nhưng không mở ra như thường lệ, mà lặng im một lát, rồi lẩm bẩm: "Vì sao nàng có thể mở được địa cung cơ chứ?" Nàng ngẩng đầu nhìn trời ngoài cửa sổ.
Trời, sao lại dung túng cho nàng chứ?
......
Trong hầm ngục sâu thẳm, tiếng xiềng xích va chạm khiến cả mặt đất cũng phải rung chuyển.
Trong phòng giam, các thị vệ không hề kinh sợ, cũng không cầm binh khí ngăn cản người đàn ông đang đứng dậy trong lồng sắt, mà lùi lại một bước, cúi đầu đứng yên.
"Nàng mở được địa cung ư?" Tần Đàm Công nói, giơ tay khẽ vuốt đai lưng, trên mặt cũng thoáng hiện vẻ kinh ngạc.
"Dạ, Công Gia, mở ra trước mặt mọi người," thị vệ nói. "Sau đó, toàn bộ quan quân và dân chúng Hoàng Sa Đạo đều quỳ xuống đất xưng tụng Đế cơ."
Tần Đàm Công lặng im một lát, ngẩng đầu nhìn thẳng về phía trước, dường như xuyên thấu qua hầm giam mà nhìn thấy thành Hoàng Sa Đạo, nhìn thấy cảnh tượng đó. Vẻ kinh ngạc trên mặt hắn tan biến, rồi hắn ngửa đầu cười phá lên.
"Cho nên, ngươi thua." Hắn nói, tiếng cười chấn động cả hầm ngục, xiềng xích trên cổ tay, chân hắn run rẩy, rồi như thể không chịu nổi tiếng cười đó, những sợi xích *rầm* một tiếng đứt gãy từ bốn phía tường. "Trời quả nhiên dung thứ cho ta."
Mọi bản dịch từ nguyên tác gốc đều là tài sản riêng của truyen.free.