(Đã dịch) Đại Đế Cơ - Chương 117: tới tướng
Ánh lửa trên đầu tường đã lụi tàn, nhưng điều đó chẳng thể cản bước những cuộc chém giết.
Dưới ánh trăng mờ mịt, khắp nơi là cảnh chiến đấu khốc liệt. Trên thành treo đầy những chiếc thang mây dài dằng dặc, quân lính Tây Lương đông nghịt vẫn không ngừng trèo lên, hệt như đàn kiến cuồn cuộn muốn bao phủ toàn bộ đầu tường.
Một vị quan tướng tay cầm trường đao, đối mặt với quân địch đang xông lên thành mà chém giết.
"Keng" một tiếng, tên lính Tây Lương vừa nhảy lên đã bạt ngang trường đao, va chạm với đao của vị quan tướng. Tên lính Tây Lương này cường tráng hung hãn, nhát đao bổ xuống khiến vị quan tướng không khỏi lùi về sau hai bước. Nhân lúc ông lùi lại, tên lính Tây Lương đã lại truy kích, vung đao chém tới.
"Phập" một tiếng, một thanh trường thương từ phía sau đâm xuyên qua người lính Tây Lương. Hắn gào lên một tiếng rồi đổ gục, trường đao trong tay vẫn còn giữ tư thế chém xuống.
Vị quan tướng bực tức đá bay thanh đao của hắn, rồi nhìn về phía những thân binh đang vây quanh bảo vệ mình.
"Đừng lo cho ta!" Hắn quát, "Nếu tất cả đều đã chết thì ta cũng chẳng thể sống sót!" Dứt lời, ông lại giơ đao chém tới, nhóm thân binh theo sau, tiếng chém giết và tiếng kêu thảm thiết vang vọng khắp đầu tường.
Cuộc chiến ác liệt như vậy đã diễn ra liên tục hồi lâu, mọi tướng sĩ đều như không biết mệt mỏi. Quân Tây Lương đã nhiều lần xông lên đầu tường, nhưng đều bị đẩy lùi và gạt xuống.
Thế nhưng, chiến thắng lại xa vời khó nắm bắt... Cuộc chiến khốc liệt đến nỗi các tướng lĩnh cũng phải xả thân như vậy, chứng tỏ phòng tuyến cuối cùng đã cận kề sụp đổ.
Tiếng kèn thúc giục tấn công của quân Tây Lương vẫn vang lên liên hồi. Ngoài tường thành, cửa thành cũng bắt đầu bị va đập không ngừng, phát ra những tiếng động lớn...
"Xạ thủ nỏ, bắn chết bọn chúng!" Một vị quan tướng ở phía bên kia quát lớn.
Đang kịch chiến trên đầu tường, các xạ thủ nỏ buộc phải chạy về phía cửa thành...
Bỗng nhiên, việc rút bớt một tuyến phòng thủ đã khiến trên đầu tường xuất hiện một khoảng trống. Ngay lập tức, hơn mười tên lính Tây Lương đã trèo lên...
Số thân vệ bên cạnh ngày càng vơi đi, tướng kỳ phía sau cũng lung lay sắp đổ. Vị quan tướng tay cầm trường đao chém ngã một tên lính Tây Lương, nhưng trường đao lại không kịp rút về... Dẫu sao sức lực có hạn, khóe mắt ông liếc thấy lại có thêm hai tên lính Tây Lương trèo lên, cười dữ tợn giơ cao lưỡi hái trong tay...
"Chắc là kết thúc rồi," vị quan tướng thầm nghĩ. Đáng lẽ ông phải nghĩ về điều gì đó, nhưng đầu óc l��i trống rỗng, u mê. Chẳng có cảnh đời đã qua, chẳng có nỗi thống khổ hay sợ hãi nào hiện lên.
Thế nhưng, đúng lúc này, tiếng kèn "ô ô" dưới thành đột nhiên thay đổi, âm điệu kéo dài rồi dồn dập hơn... Những tên lính Tây Lương vừa mới trèo lên đầu tường ngớ người ra. Nhân lúc bọn chúng ngẩn ngơ, các thân binh xông tới chém bay hai tên, bảo vệ vị quan tướng tay không tấc sắt.
Vị quan tướng dường như vẫn chưa hoàn hồn, vẻ mặt thoáng chút kinh ngạc: "Lệnh rút quân ư?"
Đám lính Tây Lương vừa trèo lên đầu tường cũng ngơ ngẩn, nhìn quân Đại Chu đã một lần nữa tập hợp lại, cuối cùng đành lần lượt tụt xuống tường thành. Leo lên đã khó, tụt xuống cũng chẳng dễ dàng gì, nhưng tháo lui vẫn còn hy vọng sống sót, còn ở lại đây thì chỉ còn đường chết mà thôi.
Trong chốc lát, trên tường thành đầy đặc những lính Tây Lương đang rút lui, theo sau là những khối gỗ, đá, cung nỏ rơi vãi khắp nơi.
Vị quan tướng không còn bận tâm đến việc truy giết những tên lính Tây Lương đang tháo chạy nữa, mà nhìn về phía xa.
"Tại sao lại rút quân?" Hắn nói, nhìn đội quân Tây Lương vốn đông nghịt nơi xa cũng đang thoái lui như thủy triều. "Là viện binh tới sao? Đã cắt đứt đường lui của người Tây Lương rồi ư?"
"Đại nhân, viện binh đã tới!" Một thân binh vừa reo lên vừa đưa tay chỉ về phía xa hơn.
Mọi người trên tường thành nhìn theo. Giữa ánh sáng mờ mịt, một nơi chốn tựa như có nhát đao từ trên trời giáng xuống xé toạc, có binh mã chạy băng băng, có quân kỳ phấp phới, bụi đất cuồn cuộn, nơi đi qua thế như chẻ tre.
"Là Tuy Đức quân!"
"Còn có Tấn An quân!"
Một người lính với thị lực cực tốt nhận ra quân kỳ liền lớn tiếng hô.
Đúng là viện binh, thế nhưng số lượng không nhiều lắm. Nhưng có thể khiến quân Tây Lương rút lui thì đã là một chiến công hiển hách rồi. Dù chưa biết tương lai thế nào, nhưng ít nhất hiện tại mọi người đã bảo toàn được tính mạng và thành trì. Trên tường thành vang lên những tiếng hoan hô của những người thoát hiểm.
Vị quan tướng cũng thở phào nhẹ nhõm, nhưng ngay sau đó lại thoáng ngạc nhiên: "Nhưng mà, lá tướng kỳ kia..."
"Đốc." Một binh sĩ nói, "Đây là tướng soái của hai quân Tuy, Tấn sao?"
"Chắc chức vị không cao nhỉ." Những tướng soái nổi tiếng của Đại Chu thì lính tráng ai cũng biết, nhưng dòng họ này lại chưa từng gặp qua bao giờ.
Hắn vừa dứt lời, phía sau liền truyền đến một tiếng lẩm bẩm.
"Không."
Tên lính quay đầu nhìn lại, thấy đó là một lão binh. Lão cũng đang nhìn về phía trước.
"Đó là kỳ Ngũ Đố." Lão nói, "Là kỳ Ngũ Đố!" Vừa thốt ra những lời đó, lão bỗng nhiên òa khóc.
Lão binh với đầy mình vết thương, vừa trải qua huyết chiến ác liệt đến nửa giọt nước mắt cũng không rơi, giờ đây lại ngồi xổm trên mặt đất, đôi tay ôm mặt khóc như một đứa trẻ.
Mọi người xung quanh ngạc nhiên.
"Chúng ta đã được cứu rồi, chúng ta bình an vô sự."
Tên lính ngồi xổm trên mặt đất khóc lóc nói.
"Năm đó chúng ta đều biết, cờ Ngũ Đố xuất hiện, đường sống sẽ mở ra."
......
......
"Tôi chưa từng thấy lá tướng kỳ này!"
Trong chủ trướng của quân vương Tây Lương, một đại tướng với vẻ mặt kích động cất tiếng hô.
"Bởi vì tất cả những kẻ từng thấy mặt cờ này đều đã chết rồi."
"Cái gì chứ, là điên rồi sao?"
"Nói như vậy, Dã Lợi Chủ ngươi lại bị một lá cờ dọa cho bỏ chạy không đánh sao?" Một đại tướng khác nhảy dựng lên mà gào, "Ngươi thật là nỗi sỉ nhục của người Tây Lương chúng ta!"
"Điện hạ, hãy chém đầu hắn trước trận!" Một quan tướng khác phẫn nộ hô.
"Tôi không có, tôi đã chiến đấu! Bọn họ cắt đứt đường lui của tôi, tôi mới phát hiện ra đó là hắn, tôi mới rút quân!" Dã Lợi Chủ giơ tay hô lên, "Hai mươi năm trước, chỉ cần lá cờ này xuất hiện ở đâu, các dũng sĩ của chúng ta cũng chỉ có một con đường chết!"
"Dã Lợi Chủ ngươi nói mê sảng cái gì vậy!"
"Tôi chưa từng nghe nói qua!"
"Có thể khiến dũng sĩ của chúng ta phải chết chỉ có soái kỳ của Tần Đàm Công thôi!"
"Dã Lợi Chủ, ngươi sợ tướng sĩ của ngươi tử thương quá nhiều, cho nên mới vi phạm mệnh lệnh của Đại vương!"
Trong trướng vang lên tiếng tranh cãi. Tác Thịnh Huyền xua xua tay, ra hiệu mọi người giữ yên lặng.
"Lại có chuyện như vậy ư?" Hắn nói, vẻ mặt tò mò, "Sao ta chưa từng nghe nói đến bao giờ?"
Dã Lợi Chủ nói: "Điện hạ, hai mươi năm trước, bọn họ làm tiên phong, nơi nào đi qua cũng khiến quân địch toàn diệt. Bọn họ làm hậu quân, kẻ truy kích cũng chết sạch. Cho nên cũng không có bao nhiêu người biết, bởi vì khi đó có Tần Đàm Công trấn giữ trong quân, mọi người chỉ nghĩ là quân của Tần Đàm Công."
"Ông nội tôi khi đó làm tiên phong, đã từng giao chiến với bọn họ. Từ những người sống sót ít ỏi mà ông biết được về đạo quân này. Bọn họ tựa hồ là nghe theo Tần Đàm Công, nhưng lại chưa bao giờ xuất hiện công khai, nên mọi người cũng không để tâm."
Dã Lợi Chủ nói tới đây lại một lần nữa quỳ sụp xuống đất vái lạy.
"Điện hạ, ông nội tôi đã từng tìm kiếm đạo quân này, nhưng trước sau không tìm thấy. Ông dặn dò tôi nếu gặp phải nhất định phải cẩn thận, không được khinh suất."
"Điện hạ, ngài có thể hỏi Đại vương, có lẽ ông ấy biết chuyện này."
Nghe hắn nói xong, các tướng lĩnh trong trướng không hề cảm thấy gì, mà vẻ mặt ngược lại càng thêm tức giận.
"Cho nên, Dã Lợi Chủ, ngươi lại bị câu chuyện của ông nội ngươi dọa cho vỡ mật!"
"Dã Lợi Chủ, ngươi vẫn còn là một đứa trẻ đang bú sao?"
"Ngay cả đứa trẻ đang bú cũng có gan hơn hắn!"
Trong trướng lại lần nữa tranh cãi ầm ĩ. Tác Thịnh Huyền lớn tiếng quát bảo họ dừng lại, quay sang nhìn Tần Mai.
"Thất Nương, ngươi biết vị tướng soái của Đố Quân này sao?" Hắn hỏi.
Tần Mai nhắm hai mắt, trước mắt hiện lên cảnh một con phố, cảnh chém giết hỗn loạn, rồi dần dần, những người cả nam lẫn nữ tụ tập lại, cùng tiến bước. Cuối cùng, tầm mắt trong đầu cô dừng lại ở một bóng người cao lớn.
"Từng gặp mặt một lần rồi," nàng nhàn nhạt nói, "chẳng ra làm sao cả, còn không xứng để ta giao đấu."
Tác Thịnh Huyền cười hì hì mà nói: "Thiên hạ có thể cùng Thất Nương ngươi giao đấu thì có được mấy người chứ?"
Tần Mai mở mắt ra, nói: "Không có!"
Tác Thịnh Huyền liên tục gật đầu. Lại quay đầu nhìn mọi người trong trướng, đôi mắt sáng bừng mà nói: "Thế mà ngoài Tần Đàm Công, còn có người lợi hại như vậy. Vậy lần này chúng ta muốn đích thân xem xét."
......
......
Cánh cửa thành bị phá vỡ cuối cùng cũng mở ra. Một đội binh mã từ trong thành chạy ồ ạt ra, truy kích đội quân Tây Lương đang tháo chạy, đồng thời nghênh đón viện binh đến.
Trong thế giáp công trước sau, quân Tây Lương biến mất trước cửa thành, hai cánh quân cuối cùng cũng giáp mặt nhau.
Nhìn những lá cờ dày đặc, các quan tướng của thành Bình Diệu đồng loạt xuống ngựa.
"Xin hỏi vị đại nhân nào đã đến tiếp viện?" Họ nói, dù nói vậy, ánh mắt đã dừng lại ở lá tướng kỳ cao vút trong đội quân kia.
Lần này, lá tướng kỳ ấy không hề rời đi. Lần này, binh lính phía trước lũ lượt tránh sang hai bên. Một người phóng ngựa từ tốn tiến lên, đứng trước mặt các quan binh.
"Ta là Đốc."
Nội dung dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.