Hiện giờ, cuộc đời của Tây Lương vương đương nhiệm cũng chẳng hề xuôi chèo mát mái. Chẳng bao lâu sau khi trừ khử những huynh đệ dị tâm, trải qua biết bao khúc chiết mới bước lên vương vị. Ngồi vững ngai vàng vài chục năm, vậy mà ông ta vẫn chẳng thể đề phòng được sự mưu phản của chính những huynh đệ thân tín nhất. Năm xưa, cuộc ám sát trong cung do Hãn Lộc thân vương gây ra suýt chút nữa đã thành công. Hãn Lộc thân vương là huynh đệ ruột thịt của Tây Lương vương, vốn là người thành thật, lại có phần yếu đuối, vẫn luôn huynh hữu đệ cung. Không ngờ, ông ta lại có thể làm ra loại chuyện tày trời đó. Trước dục vọng quyền lực, tình thân cốt nhục cũng chẳng còn ý nghĩa gì.

“Trẫm và Tác Thịnh Huyền điện hạ rất quen thuộc, Tác Thịnh Huyền điện hạ là một người vô cùng tài giỏi,” Tiết Thanh tán thưởng nói. “Hắn xuất chúng như thế, nói vậy huynh đệ của hắn cũng chẳng kém cạnh. Tây Lương vương đã nuôi dạy được một Tác Thịnh Huyền xuất chúng, ắt hẳn cũng có thể có một người thứ hai.”

Nói tới đây, nàng lộ vẻ vui mừng.

“Trẫm, thực sự rất mong chờ.”

Phương Kỳ nói: “Bệ hạ thánh minh, thần đã hiểu rõ. Thần nhất định sẽ không làm nhục sứ mệnh.”

Tiết Thanh nói: “Phương đại nhân vất vả.”

Phương Kỳ cúi người hành lễ, nhìn Tiết Thanh cầm lấy tấu chương. Từ khi đăng cơ, quốc sự nặng nề, nghe nói thân thể điện hạ vẫn đang điều dưỡng, mỗi ngày Thái Y Viện vẫn không ngừng kê thuốc. Vất vả thay!

Thực ra, nàng vẫn chỉ là một đứa trẻ hơn mười tuổi.

Hắn nhịn không được nói: “Bệ hạ, vẫn nên chú ý nghỉ ngơi.”

Tiết Thanh không phản bác hay nói những lời như quốc sự làm trọng, mà chỉ gật đầu: “Đúng vậy, sức khỏe là cái vốn để làm việc. Không có sức khỏe tốt, dù có lòng cũng chẳng làm nên chuyện gì. Các ngươi cũng phải ghi nhớ điều này.”

Phương Kỳ lại lần nữa cúi người hành lễ rồi cáo lui đi ra ngoài.

Trên Ngự lộ, có hai vị quan viên đang chờ, thấy Phương Kỳ đi tới liền vội vàng đón. Chưa kịp hỏi han, Phương Kỳ đã mở lời trước.

“Các ngươi còn nhớ rõ lần đầu tiên chúng ta gặp bệ hạ ở nhà Thanh Hà tiên sinh không?” Hắn nói.

Đêm đông lạnh giá, dưới ánh đèn mờ ảo, lời nói hòa cùng hơi thở tạo thành làn sương khói, khiến khuôn mặt mọi người càng trở nên mơ hồ.

Thạch Khánh Đường và Khang Đại liếc nhau.

“Nhớ rõ chứ,” Thạch Khánh Đường nói. “Làm sao mà quên được, đó là lần đầu tiên chúng ta thấy bệ hạ.”

Sau này còn xảy ra biết bao nhiêu chuyện, mà chuyện nào cũng dồn dập, chuyện nào cũng kích thích hơn chuyện trước...

Đến tận bây giờ, ban đêm vẫn còn nằm mơ thấy ác mộng mà bừng tỉnh.

“Nhưng ngươi nói chuyện này làm gì? Bệ hạ tính toán thế nào về chuyện này? Có phải người đang chịu áp lực từ Vương Liệt Dương không? Ngươi hãy nói với bệ hạ rằng, dù chúng ta có phải gánh chịu tiếng xấu giả mạo thánh chỉ, cũng nguyện ý để bệ hạ đạt được công lao vô song muôn đời,” Khang Đại vội vàng nói. “Chuyện quá khứ còn nhắc làm gì, điều quan trọng là lúc này.”

Ba người họ vừa nói chuyện vừa không ngừng bước, trong những chiếc áo choàng dày sụ, đã đi qua Ngự phố, đứng trên một cây cầu. Phía trước, chợ đêm với những ngọn đèn dầu rực rỡ như biển sao trải dài.

Phương Kỳ không để ý đến Khang Đại, tiếp tục nói: “Khi đó, bệ hạ gầy gò yếu ớt, có phần mờ nhạt.”

Khang Đại nói: “Ấy là giả trang nam nhi chứ sao, làm sao có thể lộ ra khí độ chân dung thiên tử được. Ngươi xem bệ hạ bây giờ xem, còn mờ nhạt sao?”

Thạch Khánh Đường ha ha cười: “L���i Khang đại nhân nói lúc nào cũng không có chút bất kính nào.”

Phương Kỳ cười cười nói: “Nhưng tuy rằng có phần mờ nhạt, bệ hạ lời nói cử chỉ đều chừng mực, tiến thoái có độ, không hề có chút gì không ổn. Ta còn nhớ rõ Thanh Hà tiên sinh từng nói bệ hạ rất hiểu chuyện, có chuyện gì chỉ cần nói rõ cho nàng, nàng sẽ có thể làm tốt.”

Chỉ là trước đó họ không hề ý thức được hàm nghĩa sâu xa của những lời ấy, cho đến sau này... Phàm là việc không được nói rõ ràng với nàng, nàng đều sẽ tự mình xử lý. Kết quả là nàng không chỉ phá vỡ dự định ban đầu, mà còn tạo ra những điều xuất sắc, hoàn toàn nằm trong tầm kiểm soát của nàng.

Nhớ lại chuyện cũ, biết bao cảnh còn người mất, lại nghĩ đến những ngày tháng lo lắng đề phòng, gian nan của họ, Khang Đại và Thạch Khánh Đường đều không khỏi xúc động.

“Hiện tại cũng giống như trước đây,” Phương Kỳ tiếp tục nói với giọng trầm ổn. “Bệ hạ vẫn là bệ hạ như thuở nào, lời nói cử chỉ vẫn chừng mực, tiến thoái có độ, trong lòng đối với mọi chuyện đều rõ ràng minh bạch. Nàng không vì chiến sự gây ra thương vong, dân chúng ly tán mà lập tức chấp nhận nghị hòa, đó là thành đại sự bất động tiểu tình. Hiện tại, nàng lại cũng không vì chiến sự đại thắng mà tham công hiếu chiến. Bất kể là Vương Liệt Dương hay chúng ta đều không thể quấy nhiễu được nàng. Nàng vẫn luôn biết mình muốn làm gì, và một khi đã làm được thì lập tức thu tay lại.”

Thạch Khánh Đường cùng Khang Đại gật gật đầu.

“Vậy ngươi còn chưa nói chuyện nghị hòa này...” Khang Đại lại nói.

Phương Kỳ ngắt lời hắn, nói: “Ta đã nói nhiều như vậy, nàng làm việc chúng ta cứ yên tâm là được, còn có gì để hỏi nữa sao?”

Khang Đại ngẩn ra, Thạch Khánh Đường lại lần nữa ha ha cười rộ lên.

“Là, là, ta hiểu rồi!” Khang Đại cười, bên tai cũng truyền đến tiếng ồn ào. Hắn ngẩng đầu nhìn, thì ra họ đã đi đến khu chợ đêm từ lúc nào.

Trên đường, các gian hàng với đủ màu sắc đã mở cửa. Tuy rằng thời tiết rét lạnh nhưng cũng không ngăn cản được hứng thú của du khách dạo chơi, ăn uống và nói cười.

Ngửi thấy mùi thịt nướng và rượu trắng thơm lừng, Khang Đại không khỏi động lòng.

“Nào nào, nếu mọi ưu lo đã tan biến, đêm nay chúng ta phải uống một bữa thật đã!” Hắn hô, hào phóng vỗ ngực. “Ta mời khách!”

Phương Kỳ cùng Thạch Khánh Đường đều bật cười, rồi cùng hắn đi về phía một quán thịt nướng.

“Ngươi nói xem, nếu Trần tướng gia không bị hãm hại, hiện giờ vẫn còn đây, hẳn sẽ vui mừng biết bao,” Thạch Khánh Đường đột nhiên nói.

Lời này khiến bước chân cả ba khựng lại đôi chút. Trần tướng gia, nếu không bị hãm hại... Trần tướng gia, người từng từ nhỏ dạy Bảo Chương đế viết chữ... Liệu ông ấy có bị hãm hại không nhỉ...

“Những chuyện quá khứ này đừng nhắc nữa,” Khang Đại nói, vẫy tay về phía ông chủ quán. “Lão Lư, thái hai cân ba chỉ, vớt một đĩa củ cải gừng, thêm chút măng khô ướp muối, lại hâm hai bầu rượu.”

Ông chủ tiệm, trong làn hơi nước bốc lên nghi ngút, kéo dài giọng đáp lại. Thạch Khánh Đường cùng Phương Kỳ cười ha hả bước vào, kéo ghế, đẩy bàn ngồi xuống. Ba bóng ng��ời nói chuyện, hòa mình vào sự ồn ã của chợ đêm.

Trong Cần Chính Điện của Hoàng cung, hoàng đế vẫn đang cầm tấu chương, ánh mắt chăm chú. Bên bàn dài, ánh đèn chiếu rọi khuôn mặt nghiêm nghị của nàng.

Không biết lại là chuyện quốc sự trọng đại gì đang cần người đưa ra lựa chọn.

“Đương hoàng đế có khổ hay không?” Tiết Thanh nói.

Hai tiểu thái giám đứng bên cạnh gật gật đầu: “Khổ ạ.”

Tiết Thanh nói: “Trời lạnh như vậy, mỗi một ngày đều phải dậy sớm, các ngươi có biết thống khổ đến mức nào không?”

Biết chứ, hai thái giám gật đầu. Thực ra họ còn dậy sớm hơn nữa, nhưng lời này đương nhiên không thể nói ra. Dựa theo lời dặn, cứ lắng nghe hoàng đế than thở là được rồi.

“Trong điện Đại triều đến một cái chậu than cũng không có, trẫm ngồi trên long ỷ mỗi lần đều bị đông cứng, muốn chợp mắt một chút cũng không được.”

“Trẫm đã bảo đặt thêm mấy cái chậu than, hoặc là đổi sang một nơi khác, thế nhưng một đám người lại nói không hợp tổ chế.”

“Cuộc sống này còn sống làm sao đây?��

Tiếng lẩm bẩm trong điện chưa dứt, đã có người bước nhanh tiến vào: “Bệ hạ, bệ hạ!”

Giọng nói vui mừng, trên khuôn mặt Tiếu Thải Tử cũng tràn đầy tươi cười.

“Món ăn khuya ngài phân phó, hôm nay cuối cùng đã làm xong rồi ạ.”

Món ăn khuya tại sao lại nói hôm nay mới xong? Ngày thường vẫn có mà! Các nội thị, cung nữ trong điện nhất thời khó hiểu, thì bên này Tiết Thanh đã khẽ thở dài một tiếng.

“Ăn khuya để làm gì? Chẳng qua là để càng vất vả hơn khi dậy sớm phê tấu chương, rồi cùng các đại thần tranh cãi không ngừng,” nàng nói.

Tiếu Thải Tử xua tay với các nội thị và cung nữ trong điện. Hiểu ý, các nội thị và cung nữ cúi đầu lui ra ngoài. Bên cạnh đó, ở nơi bị màn đêm bao phủ, lờ mờ có bóng người đứng đó, xem ra món ăn khuya đêm nay không ít đâu nhỉ...

Cửa điện đóng lại, bên trong, những ngọn đèn dầu được thắp sáng nhiều hơn. Xem ra đêm nay điện hạ lại muốn cần chính đến tận đêm khuya rồi.

Một tiếng “Bang!”, Tiết Thanh, người đang ngồi trước long ỷ, ném tấu chương trong tay, khiến cả chồng tấu chương chất trên bàn dài đổ rầm xuống, vương vãi khắp nơi.

“Cuộc sống này không thể nào sống nổi!” Nàng nói, rồi đưa tay, nghiêng người nằm vật xuống.

Vừa nằm xuống, Tiếu Thải Tử đứng một bên liền giơ tay vung lên. Trong điện, hơn mười nội thị xếp thành hàng, ném bỏ những chiếc áo choàng đang khoác trên người, rồi vươn tay ra...

Trong tay bọn họ không phải hộp đồ ăn của Ngự Thiện Phòng, mà là cầm một chiếc quạt xếp. Bên trong, họ cũng không mặc y phục nội thị, mà là thanh bào. Hai bên, những ngọn đèn dầu sáng trưng chiếu rọi dáng vẻ của họ.

Đây là một đám thiếu niên mười sáu, mười bảy tuổi dáng người cao gầy, người thì thanh tú, người thì tuấn mỹ, người thì oai hùng, mỗi người một vẻ nhưng đều nổi bật.

Một bên, màn cũng được kéo ra, mấy nhạc công đã an tọa sẵn. Hoàng đế dùng bữa có nhạc tấu cũng là tổ chế, tuy rằng đa số chỉ dùng trong chính yến, nhưng ăn khuya cũng là một bữa ăn. Những chi tiết nhỏ này chẳng cần phải quá bận tâm làm gì.

Khi áo choàng rơi xuống, các thiếu niên vươn tay giơ quạt xếp lên ngang tầm mắt. Một thiếu niên ở cuối hàng phe phẩy quạt, bước ra một bước. Tiếng nhạc cũng theo đó mà cất lên. Thiếu niên ấy cầm quạt xếp lướt qua đội ngũ; khi hắn lướt qua, những thiếu niên đang đứng trang nghiêm kia, người thì giơ quạt trước người, người thì cầm quạt nhìn nhau, người thì khụy nửa người, người thì nhón chân, người thì nghiêng vai...

Tiếng tiêu sáo du dương, êm dịu, uyển chuyển. Nhịp trống điểm vang, tiếng quạt xếp khẽ động, như gió thổi trong rừng, thiếu niên thướt tha.

Tiết Thanh dựa nghiêng trên long sàng, tay đặt bên người, nhẹ nhàng gõ nhịp.

“Thế này mới đúng là cuộc sống của hoàng đế.”

“Thế này mới gọi là xuyên không, đây mới là nhân vật chính.”

Trong điện vào đông, không khí chan hòa ấm áp như say.

......

......

Vào đông, Túy Tiên Lâu ấm áp như xuân, cũng khiến lòng người say đắm. Đến đây tận hưởng một phen, là cách tốt nhất để chiêu đãi bằng hữu trở về từ phương xa.

Giữa tiếng cười nói của các bằng hữu, vài chén rượu xuống bụng, sự mệt mỏi phong trần trên gương mặt Liễu Xuân Dương đều tiêu tán. Cánh cửa cũng đúng lúc này được kéo ra.

Góc váy bay nhẹ, ngọc bội leng keng, Xuân Hiểu bước nhanh vào cửa. Sau đó, tiểu tỳ lập tức kéo cửa đóng lại, ngăn cách sự ồn ào náo động bên trong căn phòng.

Những người trẻ tuổi kia đều ngẩng đầu nhìn về phía trước cửa. Gương mặt Xuân Hiểu chợt hi��n ra trong tầm mắt.

Tiếng nói cười trong phòng bỗng chốc im bặt.

.....

.....

Xuân Hiểu hằng ngày ở Túy Tiên Lâu vốn không chiêu đãi những người trẻ tuổi của Trường An phủ. Nếu hôm nay nàng đã đến, hẳn là bên ngoài mọi việc đã được chu toàn, nên có thể yên tâm nói chuyện.

“Xuân Hiểu à, ngươi đến thật đúng lúc. Xuân Dương vừa hoàn thành trọng trách trở về, chúng ta...” Sở Minh Huy cười nói.

Lời còn chưa dứt đã bị Xuân Hiểu ngắt lời.

“Hiện tại đừng nói hai chữ ‘trọng trách’ này với ta nữa,” nàng nói.

Dưới ánh đèn, người nữ tử ăn diện lộng lẫy khẽ trề môi anh đào, thở phì phì.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, chỉ dành riêng cho độc giả yêu mến.