(Đã dịch) Đại Đế Cơ - Chương 203: lấy đổi
Rèm châu khẽ lay động, ngọc bội leng keng, hương thơm thoang thoảng phảng phất bay thẳng vào mũi.
“Thanh Tử thiếu gia, xin mời dùng trà.” Khuôn mặt khác hẳn so với những tỳ nữ thường thấy, nàng ta cười hì hì nói, không hề có vẻ khiêm tốn như những tỳ nữ thường lệ, ánh mắt không hề che giấu sự đánh giá dành cho thiếu niên đang ngồi trước mặt.
Tiết Thanh mỉm cư��i gật đầu với nàng: “Cảm ơn.”
Tỳ nữ nheo mắt cười tươi hơn, nói: “Thanh Tử thiếu gia, mời ngài nếm thử trà của chúng ta, có pha sữa ngựa. Thiếu gia có quen uống không? Có cần đổi loại khác không ạ?”
Tiết Thanh ừ một tiếng: “Để ta thử xem.” Nâng chén trà lên nhấp thử, cậu gật đầu cười với nàng tỳ nữ: “Ta uống quen rồi, không cần đổi đâu.”
Tỳ nữ cười tủm tỉm cúi mình thi lễ rồi lui ra ngoài. Ngoài hành lang, dưới khung cửa sổ, bảy tám nàng tỳ nữ xinh xắn đang chen chúc, lập tức vây quanh lấy nàng.
“Ngươi làm sao vậy hả?”
“Sao lại đối tốt với hắn như thế?”
“Hắn cho ngươi lợi lộc gì rồi?”
Những lời chất vấn thi nhau tuôn ra.
Đây không phải lần đầu tiên Tác Thịnh Huyền chiêu đãi khách ở đây. Từ khi đến kinh thành, đã có không ít người từng ngồi trong căn phòng này, có đệ tử quyền quý, có thiếu niên phong lưu, cũng có những người dân thường giản dị. Nhưng cách tỳ nữ đãi khách đều giống nhau: bưng lên một ly trà sữa ngựa, rồi không nhắc nhở gì, sau đó nhìn vẻ mặt quái lạ của khách hoặc l�� nhổ ra, hoặc là cố nén nuốt xuống, rồi nỗ lực giữ gìn phong độ. Thật là quá đỗi buồn cười.
Nhưng lần này, quy tắc lại bị nàng tỳ nữ này phá vỡ, lại còn nhắc nhở thiếu niên kia. Chẳng lẽ vì thiếu niên đó quá đẹp trai đến mức làm người ta mê mẩn? Nhóm tỳ nữ xuyên qua cửa sổ nhìn vào trong, thấy thiếu niên đó đang chậm rãi uống trà, vẻ mặt bình tĩnh. Đúng là cậu ấy thanh tú đáng yêu thật, nhưng trên đời này ai có thể đẹp hơn Tác Thái tử và Thất Nương chứ?
Tỳ nữ bị vây quanh, lay lay người, hì hì cười: “Thanh Tử thiếu gia thật sự rất tốt, trách không được Điện hạ và Thất Nương ngày nào cũng nhắc đến cậu ấy.” Nàng lại che mặt, “Ta cũng không biết nữa, hắn vừa nói chuyện, ta liền muốn kể hết mọi điều cho hắn, không muốn thấy hắn khó xử.”
Nhóm tỳ nữ vừa cười vừa tò mò: “Hắn nói gì?”
Nàng tỳ nữ ôm mặt nói: “Hắn nói cảm ơn.”
“Đây mà cũng tính là nói sao?” Những người khác khó hiểu. Nàng tỳ nữ nói: “Ta bưng trà mười mấy năm rồi, lần đầu tiên có người nói cảm ơn với ta.” Nhưng điều đó lại chẳng có gì đáng ngạc nhiên, vì lời hắn nói vô cùng chân thành, tự nhiên và như hiển nhiên vậy. Dù sao thì nàng cũng không muốn làm hắn khó xử, ai nỡ lòng trêu chọc một thiếu niên như thế chứ? Nhất quyết không được!
Chuyện này có lẽ chỉ người trong cuộc mới hiểu được, người khác thật sự không thể tưởng tượng ra nổi, chỉ vì một câu nói thôi sao? Những tỳ nữ khác xô đẩy, cười đùa nàng.
“Nhưng mà, dù không nhắc nhở thì cũng chẳng thấy hắn mất mặt đâu.” Một tỳ nữ nói, nhìn về phía cửa sổ, nhếch cằm, “Hắn uống thích lắm đó.”
Các tỳ nữ đều vây lại gần nhìn vào trong, quả nhiên thấy thiếu niên đó đang cầm chén trà chậm rãi uống, vẻ mặt không chút khó chịu nào.
“Khẩu vị thiếu niên này thật độc đáo nha.” Các tỳ nữ cười nói.
Tiết Thanh đương nhiên nghe thấy tiếng cười đùa từ bên ngoài rèm châu. Khẩu vị độc đáo ư? Tiết Thanh nhìn chén trà trong tay, không phải nàng khẩu vị độc đáo, mà là nàng có thể thích nghi với bất cứ loại đồ ăn nào. Một kiểu ngụy trang là ăn uống như người bản địa.
Tai nàng khẽ động đậy. Sau đó, nhóm tỳ nữ đang chen chúc cười đùa ngoài cửa, từ hành lang ào ra, tiến về phía ngoài để đón khách. Tiết Thanh đặt chén trà xuống, xuyên qua rèm châu nhìn thấy một thiếu niên bước vào. Tác Thịnh Huyền bên cạnh và cả những chiếc rèm châu rực rỡ lấp lánh đều không thể che giấu đi vẻ sáng bừng, thu hút của hắn.
“Ta không phải đã nói với ngươi rồi sao, nhìn thấy hắn thì cứ trực tiếp đánh đuổi đi là được, tại sao lại mời vào? Còn nghe hắn nói chuyện nữa chứ? Hắn miệng chó phun không ra ngà voi mà.”
Giọng Tần Mai cũng truyền vào.
Tác Thịnh Huyền cười nói bên cạnh hắn: “Chính là trong miệng hắn phun ra lại chính là chuyện về ngươi đó thôi.”
Rèm châu được vén lên, Tần Mai một chân bước vào. Tiết Thanh đặt chén trà trong tay xuống, đứng dậy.
“... Hắn có chuyện đặc biệt quan trọng cần ngươi giúp, ta sợ chậm trễ.” Tác Thịnh Huyền tiếp lời.
Tần Mai hừ một tiếng, đứng thẳng người, nhướng mày hơi nhếch cằm nhìn Tiết Thanh, nói: “Cái việc quan trọng của hắn thì liên quan gì đến ta chứ?���
Tác Thịnh Huyền hì hì cười nói: “Chuyện gì có liên quan đến ngươi đều là chuyện quan trọng mà.” Hắn lại nhìn Tiết Thanh, “Thanh Tử thiếu gia, nghe nói là ngươi tìm, Thất Nương lập tức liền đến rồi, ngươi có chuyện gì cứ nói đi.”
Tiết Thanh chắp tay thi lễ, nói: “Đa tạ Tác thiếu gia.” Cậu nhìn về phía Tần Mai: “Ta có chuyện xin Tần thiếu gia giúp đỡ.”
Tác Thịnh Huyền vỗ cánh tay Tần Mai, mắt sáng rực nói: “Một người lợi hại như Thanh Tử thiếu gia mà phải nhờ ngươi giúp đỡ thì chắc chắn đó là một chuyện cực kỳ lợi hại rồi!”
Tần Mai chỉ nhướng mày nhìn Tiết Thanh, vẻ mặt đầy khinh miệt.
Tiết Thanh không đợi hắn nói chuyện, tiếp lời luôn: “Ta muốn đỗ Hội Nguyên và Trạng Nguyên trong kỳ thi Kim Khoa.”
Ách? Tác Thịnh Huyền chớp mắt, cảm thấy mình nghe không rõ.
Tần Mai nhướng mày, hơi nhíu lại, hỏi: “Cái gì?”
Tiết Thanh nói: “Trong kỳ thi hội sắp tới, xin Tần thiếu gia giúp ta đỗ Hội Nguyên, còn kỳ thi Đình thì là Trạng Nguyên.”
Đúng là ý này thật! Tần Mai rốt cuộc cũng chịu nhìn thẳng hắn, bật cười nói: “Tiết Thanh, ngươi muốn đỗ Hội Nguyên hay Trạng Nguyên thì liên quan gì đến ta? Ta là cha ngươi à?”
Tiết Thanh nói: “Đương nhiên không phải, ngươi dù là cha ta cũng chẳng có lý do gì nhất định phải giúp ta, nhưng việc này chỉ có ngươi mới giúp được.”
Tần Mai hừ một tiếng, xua tay nói: “Cút ngay! Cút ngay!” Hất tay áo quay người, cười lạnh với Tác Thịnh Huyền: “Ngươi thấy đó, cái gọi là quân tử tiểu nhân, mặt dày vô sỉ!”
Tác Thịnh Huyền vẻ mặt kinh ngạc không chắc chắn, nhưng liếc nhìn Tiết Thanh, thấy thiếu niên đó vẫn bình tĩnh, không hề cảm thấy điều mình vừa nói có gì là khó tin, liền lên tiếng: “Thanh Tử thiếu gia nói ra chuyện này thẳng thừng như vậy, cũng là phong độ của người quân tử đó thôi.”
Tần Mai cười nhạo nói: “Hắn cái này gọi gì là phong độ quân tử chứ.” Hắn lại nhướng mày, “Nếu nói quân tử, thì cái vị tiên sinh đã nhảy lầu tự tử của hắn may ra còn được coi là quân tử.” Nói đoạn, hắn cười ha hả, rõ ràng không hề thực sự cho rằng như vậy.
Tiết Thanh không tức giận, mỉm cười nói: “Tần thiếu gia nói đùa rồi.”
Tần Mai nói: “Ta đâu có nói đùa, ta đang cười thật đó chứ.” Khóe miệng hắn nhếch lên, “Vị tiên sinh trên danh nghĩa của ngươi chết thảm như vậy, ngươi thấy rất mất mặt đúng không?”
Trên danh nghĩa? Tác Thịnh Huyền khó hiểu, chớp mắt.
“Nếu đúng là tiên sinh của hắn thì cũng đâu đ��n mức chết như vậy.” Tần Mai khẽ xì một tiếng giải thích với hắn.
Đúng vậy, Tiết Thanh lợi hại đến thế, thì vị tiên sinh dạy hắn đương nhiên cũng phải lợi hại. Lợi hại như vậy sao có thể bị người ta ép chết, Tác Thịnh Huyền gật đầu, có vài phần đồng tình. Bản thân mình lợi hại đến thế, mà vị tiên sinh trên danh nghĩa lại bị người ta bức tử, đúng là mất mặt thật.
Tiết Thanh nói: “Tần thiếu gia, chuyện nhục nhã này không thể đụng chạm tới ta đâu, ngài cũng biết mà.”
Tần Mai cười lạnh nói: “Ta đương nhiên biết, ta cũng không dùng cái này để nhục nhã ngươi, ta chỉ là tự thấy buồn cười, quá đỗi buồn cười thôi.” Nói xong quả nhiên hắn cười phá lên.
Tác Thịnh Huyền có vẻ hơi ngượng ngùng, an ủi Tiết Thanh: “Vị tiên sinh họ Lâm kia là do chính mình không có bản lĩnh nên mới chết, không liên quan gì đến Thanh Tử thiếu gia đâu, ngươi đừng bận tâm.”
Tiết Thanh gật đầu với hắn, nói: “Cảm ơn.” Cậu lại nhìn sang Tần Mai: “Tần thiếu gia, ta nhờ ngài giúp đỡ đương nhiên không phải nói suông, ta sẽ dùng mạng mình để đổi.”
Mạng? Mắt Tác Thịnh Huyền sáng rực.
Tần Mai không quay người hẳn mà chỉ ngoảnh đầu lại, liếc Tiết Thanh một cái: “Mạng ngươi đối với ta mà nói chẳng là cái quái gì cả.”
Tiết Thanh nói: “Mạng của ta, nếu ngươi có thể lấy được, thì đối với ngươi đương nhiên chẳng là cái quái gì. Nhưng nếu ngươi không lấy được, thì đúng là chẳng đáng một xu nào. Ít nhất thì đời này, mỗi lần nhìn thấy ngươi sẽ thấy ghê tởm.”
Từ ‘ghê tởm’ khiến Tần Mai quay hẳn người lại, nói: “Ta muốn lấy mạng ngươi, còn cần ngươi cho phép nữa sao?”
Tiết Thanh nói: “Đúng vậy. Ngươi muốn lấy mạng ta, nhất định phải có sự cho phép của ta. Nếu không, ngay từ đầu ngươi đã không có cơ hội đến gần ta, và ngươi cũng không có cơ hội thi triển bản lĩnh thật sự của mình.”
Chuyện là vậy sao? Mấy lần giao thủ trước, Tần Mai ngoài việc bị thương ra thì vẫn bị áp chế không có cơ hội ra tay ư? Mắt Tác Thịnh Huyền sáng rực, Thanh Tử thiếu gia lợi hại đến thế này sao...
Tần Mai nhìn Tiết Thanh, cười nói: “Được, được lắm, ngươi thật sự rất ghê gớm. Vậy ngươi định làm thế nào để ta thi triển bản lĩnh thật sự?”
Tiết Thanh phủi phủi quần áo, giơ tay nói: “Mời.” Hắn bước chân lên một bước, đứng vững.
Một câu nói này, một bước chân này, khiến không khí trong căn phòng bày đầy trân bảo tức khắc ngưng đọng.
Tác Thịnh Huyền nhìn thiếu niên trước mặt, khuôn mặt vẫn bình tĩnh, cử chỉ vẫn nhẹ nhàng, nhưng đôi mắt đó lại không còn vẻ trong trẻo mềm mại như ngày thường, mà sâu thẳm như hồ nước.
Hắn theo bản năng lùi lại, phía sau đã có tiếng gió ập đến.
Đó là Tần Mai, vốn đang khoanh tay đứng yên, bất ngờ nhảy vọt lên khỏi mặt đất. Bàn tay nắm chặt thành quyền, từ phía sau giơ lên rồi nện xuống thật mạnh.
Răng rắc một tiếng, hai cây san hô đặt hai bên dường như bị đập trúng mà vỡ tan. Tác Thịnh Huyền đang nấp sau cột thở thốt lên, may mắn mình đã chạy thoát kịp.
Thiếu niên đó không hề né tránh, cánh tay giơ lên còn chưa thô bằng cây san hô, đỡ lấy nắm đấm của Tần Mai.
Hai thiếu niên vốn cách nhau vài bước, trong chớp mắt đã va chạm vào nhau.
Dù là sự va chạm thể xác, Tác Thịnh Huyền trốn sau cột vẫn theo bản năng nhắm mắt lại. Trước mắt dường như có ánh sáng chói lòa không thể nhìn rõ, nhưng bên tai lại không có tiếng va đập long trời lở đất, chỉ có sự tĩnh lặng.
Tác Thịnh Huyền thật cẩn thận mở mắt ra, nhìn thấy hai thiếu niên đang đứng đối mặt. Thân hình họ hơi khom xuống. Tần Mai cao hơn nên dù cả hai đều khuỵu gối nhưng trông Tiết Thanh thấp hơn rất nhiều.
Nắm đấm của Tần Mai dừng ở bụng Tiết Thanh, còn tay Tiết Thanh nâng lên thì chặn ngay cổ họng Tần Mai. Tuy nhìn hắn có vẻ thấp hơn, nhưng dường như chỉ ngay sau đó liền có thể nhấc bổng Tần Mai lên. Cũng chính vì thế mà nắm đấm của Tần Mai không thể tiến thêm được nữa.
Hai thiếu niên mắt đối mặt, đều bình tĩnh không chút gợn sóng, im lặng không nói.
Sau đó, Tần Mai rụt nắm đấm lại, cùng lúc đó, tay Tiết Thanh cũng thu về, buông xuống, nàng lại nhẹ nhàng phủi phủi quần áo.
“Chẳng lẽ kết thúc rồi sao?” Tác Thịnh Huyền nuốt nước bọt. Mọi thứ dường như chưa từng bắt đầu.
Tần Mai nói: “Ngươi về dưỡng vết thương cho tốt đi, chờ lần sau ta sẽ lấy mạng ngươi, sau đó lột sạch quần áo treo ngươi lên cổng thành.”
Tiết Thanh cười cười nói: “Nói rồi mà, điều đó thì không được đâu.” Cậu lại nhìn Tác Thịnh Huyền bên cạnh gật đầu: “Xin cáo từ.” Nói xong liền bước ra ngoài.
Tác Thịnh Huyền nhìn thiếu niên rời đi. Hắn trông không khác gì lúc mới đến, chỉ có bước chân là chậm hơn một chút... Hắn hoàn hồn, không nhịn được đuổi theo gọi: “Thanh Tử thiếu gia, ngươi bị thương à? Để ta cho xe đưa ngươi về.”
Đã bước ra khỏi rèm châu, đến ngoài cửa, thiếu niên quay đầu lại xua xua tay, rồi lại tiếp tục đi thẳng về phía trước, dần biến mất khỏi tầm mắt. Tác Thịnh Huyền lúc này mới quay lại nhìn Tần Mai, vội vã nói: “Thất Nương đâu? Hắn bị thương, còn ngươi thì sao? Có nặng hơn không?”
Tần Mai hừ một tiếng: “Ta không bị thương.”
Tác Thịnh Huyền vỗ tay kinh ngạc: “Vậy vẫn là Thất Nương ngươi lợi hại hơn rồi.”
Tần Mai trừng mắt oán hận, nói: “Ta lợi hại cái gì? Ta lại đâu có muốn hắn bị thương, ta là muốn mạng hắn, nhưng ta không lấy được!”
À, ra vậy. Tác Thịnh Huyền hiểu ra. Nghĩ đến dáng vẻ của hai người vừa rồi, Tần Mai đấm trúng bụng Tiết Thanh, nhưng Tiết Thanh lại kẹp chặt cổ họng Tần Mai, vì thế nắm đấm của Tần Mai chỉ chạm được vào mà không thể tiến thêm bước nào nữa...
“Thanh Tử thiếu gia thật lợi hại.” Hắn cười hì hì nói, “Hoá ra còn có thể đánh nhau kiểu này sao, không rượt, không trốn, không né...”
Tần Mai hất tay áo, trong mắt dường như ẩn chứa tức giận, nhưng sự tức giận đó lại khiến khuôn mặt hắn càng thêm linh động và quyến rũ.
“Thất Nương, vậy ngươi có đồng ý giúp hắn không?” Tác Thịnh Huyền hỏi, vẻ mặt có chút khó hiểu: “Một người lợi hại như Thanh Tử thiếu gia, thế mà lại muốn gian lận... Chẳng lẽ bản thân hắn không thi đỗ Hội Nguyên Trạng Nguyên được sao?”
Tần Mai cười lạnh: “Lợi hại đến mức đó mà không gian lận thì mới là lạ.”
Tác Thịnh Huyền suy nghĩ một lát rồi vỗ tay: “Đúng rồi, lợi hại đến mức gian lận được thì chỉ có Thanh Tử thiếu gia mới làm được!” Hắn nhìn Tần Mai: “Thất Nương, ngươi thật sự muốn giúp hắn đỗ Trạng Nguyên à?”
Tần Mai nói: “Trạng Nguyên đâu phải là của nhà ta, ta cũng chẳng mất mát gì, dù sao ta chỉ cần mạng hắn thôi.”
Tác Thịnh Huyền nói: “Thế thì giúp bằng cách nào?”
Tần Mai nói: “Ta không phải cha hắn, nhưng cha ta là Tần Đàm Công.” Hắn lại nhướng mày, “Cha ta rất vui lòng để đứa con trai này của mình được toại nguyện.”
Tác Thịnh Huyền gật đầu, chợt cười nói: “Vậy ra đúng là anh hùng gặp anh hùng! Thanh Tử thiếu gia biết điều này nên mới tìm Thất Nương ngươi, hơn nữa hắn còn tin tưởng ngươi như vậy.”
Tần Mai hừ một tiếng: “Ai muốn cùng loại tiểu nhân đó mà anh hùng gặp anh hùng!” Hất tay áo đi ra ngoài.
.....
.....
Tiết Thanh đã rời khỏi dịch quán Tây Lương, trên đường phố ánh nắng chói chang, người qua lại tấp nập. Có đám trẻ con chạy vượt qua, đuổi theo người bán hàng rong ven phố. Tiết Thanh dừng bước tránh đường, đợi bọn trẻ chạy đi mới định tiếp tục bước, thì từ phía bên kia đường, một người đã nhanh chóng bước tới.
“Cần xe không?”
Dưới ánh mặt trời, Tiết Thanh hơi nheo mắt nhìn thiếu niên trước mặt đang nở nụ cười. Hắn đưa tay đặt lên vai cậu, người cũng tựa hẳn vào.
Liễu Xuân Dương cứng người, quả nhiên là vậy sao? Không đi nổi nữa rồi sao? Có cần bế lên không?
Thiếu niên đang dựa vào người hắn, bàn tay đặt trên vai vỗ vỗ: “Không đến mức nghiêm trọng thế đâu, ta vẫn đi được mà.” Cậu lại cười, ngẩng đầu nhìn hắn nói, “Chỉ là Xuân Dương đã đến rồi, ta liền tranh thủ lười biếng một chút.”
Thật là... Đến lúc nào rồi mà còn đùa cợt! Liễu Xuân Dương cứng mặt, nhưng cũng không đẩy nàng ra, chần chừ một chút rồi vòng tay ôm lấy vai nàng, nửa ôm nửa kéo về phía bên kia đường, nơi xe ngựa đã chờ sẵn.
“Này, dù có bi thương đến mấy cũng không được mua say đấy nhé!” Hắn lớn tiếng nói.
Tiết Thanh nằm trong lòng hắn ừ một tiếng: “Được, phối hợp chi tiết rất tốt, Xuân Dương thật khiến người ta yên tâm.”
Liễu Xuân Dương cắn răng đỡ nàng vào xe ngựa, rồi mình cũng theo đó ngồi vào. Xa phu thúc ngựa đi tới.
Vừa vào trong xe, Tiết Thanh liền nằm xuống. Cửa sổ xe buông rèm che đi ánh nắng chói chang, tầm mắt cậu lơ mơ.
“Ngươi sao rồi?” Liễu Xuân Dương hạ giọng hỏi, nhìn thiếu niên đang nằm nghiêng, đưa tay ôm bụng. Không có máu ư? Nhưng không có máu cũng chẳng nói lên điều gì. Lần trước ở Hoàng Sa Đạo, bề ngoài cậu vẫn bình thường, đánh cờ thư thái, nhưng thực ra bên dưới lớp áo là mình đầy thương tích đáng sợ... Muốn cởi áo ra xem thử không?
Tiết Thanh nói: “Không cần đâu, không sao cả. Chỉ là bị đánh trúng bụng, nội thương, cần dưỡng một thời gian, nhưng không nguy hiểm đến tính mạng.”
Nói nghe nhẹ nhàng vậy, không nguy hiểm đến tính mạng thì là không sao sao? Đối với nàng ta, ngoại trừ cái chết ra thì vết thương nào cũng chẳng đáng gì sao? Liễu Xuân Dương vươn tay, nắm chặt rồi đặt xuống đầu gối.
Xe ngựa lung lay.
“... Tiên sinh bị người hãm hại sao? Ta không nói đến những người ở Hình bộ, ta là nói... lẽ ra tiên sinh sẽ không chết phải không?”
“... ��, đúng vậy, Xuân Dương thật thông minh.”
“... Lúc đó ngươi có ở đó không? Có thấy hung thủ không?”
“... Ta ở đó, nhưng không nhìn thấy hung thủ... Tuy nhiên, ta đang điều tra, rất nhanh sẽ tìm ra thôi.”
“... Ngươi đến đây tìm Thái tử Tây Lương giúp đỡ sao?”
“... Không phải, ta đến tìm Tần Mai... nhờ hắn giúp một tay...”
“... Tần Mai?...”
Liễu Xuân Dương lộ vẻ kinh ngạc, nhìn thiếu niên đang nằm trong thùng xe. Tần Mai là con trai Tần Đàm Công đúng không? Dù không nói rõ, nhưng Tần Đàm Công chính là kẻ đứng sau hoặc là hung thủ chính ép chết Thanh Hà tiên sinh.
Tìm con trai Tần Đàm Công giúp đỡ? Thật là một ý nghĩ không thể tưởng tượng nổi...
Nhưng những chuyện xảy ra với thiếu niên này, có chuyện nào mà không thể tưởng tượng nổi đâu? Liễu Xuân Dương im lặng một lát, bàn tay buông thõng trên đầu gối lại nắm chặt rồi buông ra, nói: “Hắn... có đáng tin không?”
“Hắn ấy à, ai hắn cũng không tin... Cho nên mới có thể tin.”
Thiếu niên vẫn không lảng tránh câu hỏi của hắn, nghiêm túc và dứt khoát trả lời. Dù có đôi ch��t khó hiểu, nhưng Liễu Xuân Dương không hỏi lại, bởi vì thiếu niên nằm trong xe đã cuộn tròn người lại.
Đau lắm đây...
Bị đánh trúng bụng...
Dưỡng một thời gian là ổn... Dù sau này sẽ lành, nhưng nỗi đau hiện tại thì rõ ràng và chân thực biết bao.
Liễu Xuân Dương vươn tay, rồi lại dừng lại. Thiếu niên đang cuộn tròn người lại càng nhỏ bé hơn, một cục nhỏ xíu, không biết phải đặt tay vào đâu. Ôm thế nào đây? Liệu có chạm vào là đau không? Ngay sau đó, Liễu Xuân Dương cũng nằm xuống trong xe, chậm rãi, cẩn thận từ phía sau vòng tay ôm lấy Tiết Thanh.
Thiếu niên kia cuộn tròn như đang ngủ, thiếu niên còn lại cũng theo đó mà cuộn tròn, bao bọc lấy nàng, tựa như một lớp vỏ. Trong xe ngựa khẽ rung, họ dính chặt lấy nhau không rời.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép không ghi nguồn đều là vi phạm.