Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Cuồng Sĩ - Chương 266: Chiều gió tiễu biến

Lý Trăn trả lại thư truy tìm Lâm Thanh và Triệu Văn Sơ cho hai người họ. Cả hai vô cùng cảm kích, bởi lần này họ không những không còn chút liên quan gì đến việc Lý Nguyên Gia tạo phản, mà ngược lại còn có công bảo vệ Dương Châu và sẽ được thăng thưởng. Mấy ngày sau, Lâu Sư Đức cùng Vũ Ý Tông dẫn ba vạn đại quân đến Dương Châu, bắt đầu dọn dẹp hậu quả do cuộc tạo phản của Lý Nguyên Gia để lại. Lý Trăn sau khi bàn giao xong xuôi công việc với họ, liền dẫn Nội Vệ suốt đêm trở về kinh thành. Thời gian dần trôi đến tháng sáu, khí trời cũng ngày càng nóng bức, nhưng đại án triều đình do Lai Tuấn Thần khởi xướng lại bắt đầu nguội lạnh. Dưới sự chỉ thị của Võ Tắc Thiên, Lai Tuấn Thần đã lần lượt kết thúc các vụ án đang điều tra. Lý Đức Chiêu bị giáng làm Huyện úy Nam Tân, Tô Vị bị giáng chức làm Thái thú Tập Châu, Tôn Nguyên Lý bị giáng làm Thái thú Triệu Châu, Tiết Nguyên Tống bị giáng làm Thái thú Tuy Châu. Duy chỉ có Tô Kiền vì cấu kết với Lý Nguyên Gia tạo phản mà bị xử tử. Các quan chức cấp thấp còn lại, vì chứng cứ không đủ, đã được Võ Tắc Thiên hạ chiếu từng người phóng thích, phục hồi nguyên chức, và trả lại toàn bộ tài vật đã bị tịch thu. Các quan lại cảm động đến rơi lệ, cùng nhau hô vang vạn tuế. Vào buổi trưa, Võ Tắc Thiên vừa tỉnh giấc sau giấc ngủ ngắn. Sau khi cùng ngự y Trầm Mậu Nam trải qua một phen "mây mưa", các cung nữ hầu hạ nàng rửa sạch thân thể, thay bộ trù phục năm màu rộng rãi. Võ Tắc Thiên chợt cảm thấy toàn thân sảng khoái. Nàng liếc nhìn Trầm Mậu Nam có chút uể oải, rồi chỉ chỉ vai mình. Trầm Mậu Nam hiểu ý, lập tức quỳ xuống phía sau nàng, xoa bóp kinh mạch cho nàng. Trầm Mậu Nam đã ngoài bốn mươi, mấy tháng qua vì thỏa mãn dục vọng của Võ Tắc Thiên mà hao tổn hết tâm lực. Dù hắn có phương pháp dưỡng sinh, cũng thật sự có chút không chịu nổi. Trong lòng hắn rõ ràng, nếu cứ tiếp tục thế này, sớm muộn gì hắn cũng sẽ bị Thánh Thượng "vắt kiệt". Quan trọng hơn là con gái còn nhỏ, thê tử hiền lành, hắn nhất định phải suy nghĩ cho vợ con. "Bệ hạ, vi thần có một việc, khẩn cầu Bệ hạ ân chuẩn." "Chuyện gì?" Võ Tắc Thiên khẽ nắm lấy tay hắn, dịu dàng hỏi. "Vi thần muốn... Tết Trung Nguyên về quê tế tổ, khẩn cầu Bệ hạ ân chuẩn." "Trước đây khanh chưa từng về quê, sao giờ lại muốn về?" Võ Tắc Thiên nhìn kỹ ánh mắt có chút hoảng loạn của hắn, lại nghĩ đến sự vất vả của hắn trên giường, khóe miệng không khỏi cong lên, cười nói: "Có phải là cảm thấy quá mệt mỏi, muốn tìm cơ hội nghỉ ngơi một chút?" Trầm Mậu Nam không ngờ Thánh Thượng lại tinh tường như vậy, lập tức nhìn thấu tâm tư của mình. Hắn đỏ bừng mặt, quỳ xuống xin tội: "Vi thần đáng chết!" "Không có gì đáng nói. Khanh tận lực hầu hạ trẫm như vậy, thậm chí mấy tháng không gần gũi thê tử, trẫm đều rõ trong lòng. Vậy thế này đi! Khanh mỗi ba ngày đến hầu hạ trẫm một lần, việc về quê thì không cần, tế tổ ở kinh thành cũng như vậy thôi." Trầm Mậu Nam rưng rưng dập đầu nói: "Vi thần cảm kích ân điển của Bệ hạ!" Lúc này, Võ Tắc Thiên nhìn đồng hồ nước, biết đã sắp đến giờ xử lý chính sự buổi chiều, liền gật đầu nói: "Khanh lui xuống đi! Trẫm muốn đến Ngự Thư Phòng." Hai cung nữ vội vàng tiến lên đỡ nàng dậy. Võ Tắc Thiên bước ra ngoài, lên ngự liễn, trong sự chen chúc của cung nữ và thị vệ, hướng về Ngự Thư Phòng. "Bệ hạ giá lâm!" Một hoạn quan đang làm nhiệm vụ cao giọng hô lên. Các hoạn quan đang ngồi nghỉ ở góc vội vàng đứng dậy, khoanh tay cúi đầu. Thượng Quan Uyển Nhi đang thu dọn công văn bên trong Ngự Thư Phòng cũng đứng lên. Đúng lúc này, Võ Tắc Thiên bước vào phòng, Thượng Quan Uyển Nhi liền vội vàng tiến lên hành lễ: "Uyển Nhi tham kiến Bệ hạ!" "Buổi chiều có việc gì cần xử lý không?" Võ Tắc Thiên ngồi xuống trước ngự án hỏi. "Bẩm Bệ hạ, lát nữa Lai Trung thừa sẽ đến bẩm báo tiến triển điều tra vụ án Hưng Đường hội." Khóe miệng Võ Tắc Thiên hiện lên một nụ cười lạnh khó nắm bắt. Nàng không nói gì thêm, lại hỏi: "Còn gì nữa không?" Thượng Quan Uyển Nhi chần chừ một lát, nhỏ giọng nói: "Bẩm Bệ hạ, báo cáo của Lý Trăn đã được gửi đến vào buổi trưa, kèm theo danh sách tài vật tịch thu và thủ cấp của phụ tử Lý Nguyên Gia." Võ Tắc Thiên chợt thấy phấn chấn. Đây chính là bản báo cáo nàng vẫn mong đợi. Nàng lập tức nói: "Mau chóng đưa cho trẫm!" Thượng Quan Uyển Nhi từ chiếc bàn nhỏ bên cạnh lấy ra bản báo cáo do Lý Trăn phái người ngày đêm gấp rút đưa tới, dâng lên cho Võ Tắc Thiên. Trong lòng nàng có chút bất an, bởi nàng đã đọc qua bản báo cáo này vào buổi trưa. Trong báo cáo, Lý Trăn nói rằng chứng cứ quan trọng nhất, tức là danh sách minh ước của Hưng Đường hội, đã không được tìm thấy, có khả năng đã bị Lý Nguyên Gia tiêu hủy từ trước, các thư tín qua lại cũng không được phát hiện. Thượng Quan Uyển Nhi hiểu rõ Lý Trăn, nàng nghi ngờ Lý Trăn đã không nói thật về chuyện này, nên không biết Thánh Thượng sẽ nghĩ ra sao. Nhưng Võ Tắc Thiên từ đầu đến cuối không hề biểu lộ cảm xúc, thực sự không thể đoán được suy nghĩ trong lòng nàng. Võ Tắc Thiên xem xong báo cáo của Lý Trăn, trầm ngâm một lát, rồi nói: "Đưa danh sách tịch thu cho trẫm xem." Thượng Quan Uyển Nhi liền vội vàng dâng danh sách tài vật tịch thu lên cho Võ Tắc Thiên. Võ Tắc Thiên tiếp nhận xem xét, trên mặt lộ ra một nụ cười hiếm thấy. Điều này nằm trong dự liệu của Thượng Quan Uyển Nhi, bởi số tài vật thu được thực sự kinh người: hơn chín vạn lạng hoàng kim, hai mươi vạn lạng bạc trắng, hơn ba mươi triệu quan tiền, cùng vô số vải vóc lụa là chất cao như núi. Số tài vật này vừa vặn có thể giải quyết cấp bách thiếu hụt quân phí Liêu Đông, Thánh Thượng đương nhiên vui mừng khôn xiết. Võ Tắc Thiên đặt danh sách xuống, thở dài: "Trẫm đã sớm nghe nói Lý Nguyên Gia giàu có địch quốc, tất cả mối làm ăn hái ra tiền nhất ở Dương Châu đều bị hắn chiếm đoạt. Hôm nay được chứng kiến, quả nhiên không sai chút nào!" "Bẩm Bệ hạ, ở đây còn có các bức tranh chữ của danh nhân do Lý Nguyên Gia sưu tầm, lại còn có bút tích thật của Vương Hữu Quân (Thập Thất Thiếp) và (Hoàng Đình Kinh). Đây chính là những vật mà Bệ hạ mong muốn bấy lâu nhưng chưa có được!" Thượng Quan Uyển Nhi không khỏi thầm khen Lý Trăn có tâm tư khéo léo, đặc biệt tách riêng các bức tranh chữ của danh nhân thành một quyển. Điều này rõ ràng là muốn dâng hiến cho Thánh Thượng. Võ Tắc Thiên xem xong danh sách tranh chữ, lập tức long nhan đại duyệt, cười nói: "Lý Trăn định dâng những bức thư họa này cho trẫm sao?" "Hẳn là vậy ạ!" Võ Tắc Thiên vui vẻ gật đầu: "Hiếm thấy hắn làm việc công tư vẹn toàn, lại còn chu đáo như vậy, không tồi! Lần này hắn đến Dương Châu, ứng biến bình tĩnh, kịp thời dẹp yên loạn Lý Nguyên Gia, bảo vệ Dương Châu, hắn không khiến trẫm thất vọng!" Thượng Quan Uyển Nhi vô cùng kinh ngạc. Lý Trăn không tìm thấy danh sách Hưng Đường hội, vậy mà Thánh Thượng vẫn khen ngợi hắn như vậy, lẽ nào... Thượng Quan Uyển Nhi lúc này mới dần dần tỉnh ngộ, có lẽ Thánh Thượng không hẳn thật sự muốn danh sách Hưng Đường hội. Lúc này, Võ Tắc Thiên lại hỏi: "Lý thống lĩnh trong báo cáo nói, hắn còn mang về chứng cứ mưu nghịch của Lý Nguyên Gia cùng thủ cấp của phụ tử bọn họ, ở đâu?" Thượng Quan Uyển Nhi vội vã đi tới cửa, phân phó: "Mau mang đồ vật vào!" Vài hoạn quan cẩn thận khiêng một chiếc rương gỗ lớn cùng một tấm bia đá vào, đặt ở bên trong Ngự Thư Phòng. Võ Tắc Thiên chậm rãi tiến lên, chỉ vào tấm bia đá được bọc vải bố cẩn thận: "Mở ra!" Một thị vệ mở tấm vải ra, trên bia đá hiện rõ tám chữ 'Thụ Mệnh Vu Thiên, Nguyên Gia Vi Vương'. Võ Tắc Thiên cười lạnh một tiếng, rồi lại chỉ vào chiếc rương gỗ: "Cái này cũng mở ra!" Thị vệ mở chiếc rương gỗ, chỉ thấy bên trong toàn là những vật dụng của bậc đế vương như long bào, ngọc ấn, mũ miện. Ngoài ra còn có ba chiếc rương nhỏ. Thị vệ thấp giọng nói: "Bệ hạ, ba chiếc rương nhỏ này hẳn là thủ cấp của phụ tử Lý Nguyên Gia, có cần mở ra không ạ?" "Mở ra!" Chiếc rương nhỏ đầu tiên được mở ra, bên trong chính là thủ cấp của Lý Nguyên Gia, tóc bạc trắng, đôi mắt trợn tròn, dường như chết không nhắm mắt. Lý Trăn trong báo cáo đã nói, phụ tử Lý Nguyên Gia chết trong loạn quân. Võ Tắc Thiên lắc đầu: "Một lão già như vậy, lại còn có dã tâm xưng đế, trẫm thấy hắn đúng là hồ đồ khi về già." Thượng Quan Uyển Nhi đứng một bên cúi đầu không nói. Lúc này, nàng đã hoàn toàn hiểu được tâm ý của Thánh Thượng. Mặc dù nàng hận không thể mượn danh nghĩa Hưng Đường hội để bắt gọn toàn bộ hoàng tộc họ Lý, nhưng nàng cuối cùng nhận ra rằng hậu quả của việc làm đó vô cùng nghiêm trọng, và cũng rất không thực tế. Vì vậy, cuộc phản loạn ở Dương Châu lần này liền biến thành vở kịch "một người đóng" của Lý Nguyên Gia, không liên quan đến các thành viên Hưng Đường hội khác. Đây cũng là lý do thực sự khiến nàng không bận tâm đến việc danh sách Hưng Đường hội bị hủy. Chỉ là Thượng Quan Uyển Nhi vẫn chưa thật sự hiểu rõ, làm sao Lý Trăn có thể nắm bắt được tâm ý của Thánh Thượng, hay chỉ đơn thu���n là một sự trùng hợp? Các thị vệ mang rương và bia đá ra ngoài. Võ Tắc Thiên ngồi trở lại chỗ cũ, mỉm cười với Thượng Quan Uyển Nhi nói: "Lần này Lý Trăn ở Dương Châu lập đại công, bảo vệ được Dương Châu, khanh nói trẫm nên ban thưởng hắn thế nào?" Thượng Quan Uyển Nhi cười nói: "Bệ hạ chẳng phải đã định để hắn tiếp nhận chức vụ Võ Du Tư, nhậm chức Nội Vệ thống lĩnh sao? Hắn lập được công lao, vừa vặn có thể thăng nhậm vị trí này." Võ Tắc Thiên gật đầu: "Năng lực của hắn đủ để chứng minh hắn có thể đảm nhiệm chức vụ này. Trẫm đồng ý để hắn nhậm chức Nội Vệ thống lĩnh. Ngoài ra, trẫm định bãi bỏ chức Phó Thống lĩnh Nội Vệ, để hắn trực tiếp quản lý tám giáo úy." Thượng Quan Uyển Nhi hiểu rõ nỗi khổ tâm trong lòng Thánh Thượng. Ban đầu, nàng muốn để họ Võ và họ Lý mỗi bên giữ một chức Phó thống lĩnh, nhưng hiện tại xem ra điều đó không còn thực tế nữa. Đơn giản là bãi bỏ chức Phó thống lĩnh, để Lý Trăn trực tiếp quản lý. Trên thực tế, Nội Vệ vốn dĩ không có chức Phó thống lĩnh. Chỉ là vì nàng Thượng Quan Uyển Nhi và Thái Bình Công Chúa mỗi người nắm giữ một nửa quyền lực, nên mới thiết lập hai chức Phó thống lĩnh. Giờ đây, chỉ là khôi phục lại trạng thái ban đầu mà thôi. Thượng Quan Uyển Nhi cười nói: "Thần thiếp nghĩ rằng hắn sẽ cảm kích hoàng ân cuồn cuộn của Bệ hạ." Lúc này, một hoạn quan ngoài cửa bẩm báo: "Khởi bẩm Bệ hạ, Lai Trung thừa đang chờ bên ngoài cung điện!" Võ Tắc Thiên liền không bàn thêm chuyện Lý Trăn nữa, lạnh lùng nói: "Tuyên hắn vào yết kiến!" "Bệ hạ có chỉ, tuyên Ngự Sử Trung thừa Lai Tuấn Thần tiến kiến!" Theo tiếng hô lớn của thị vệ, Lai Tuấn Thần đang chờ đợi dưới bậc thềm điện Trinh Quán vội vàng sửa sang mũ áo, vén vạt áo, bước nhanh vào cung. Nếu nói Lý Trăn có một chuyến đi Dương Châu bội thu, thì Lai Tuấn Thần lại là một kẻ thua cuộc thảm hại. Tâm tình của bậc đế vương thay đổi khôn lường, khiến người ta khó lòng đoán định. Vừa mới bắt đầu còn muốn hùng hổ truy tra Hưng Đường hội, nhưng sau khi cuộc phản loạn của Lý Nguyên Gia bị dẹp yên, việc truy tra Hưng Đường hội lại nguội lạnh. Đặc biệt là nhiều quan chức cấp dưới vô tội đã được phóng thích, phục hồi nguyên chức, và trả lại tài sản. Điều đó có nghĩa là Lai Tuấn Thần nhất định phải trả lại rất nhiều tài sản mà hắn đã chiếm đoạt. Nhưng đó chưa phải là chuyện đau đầu nhất, điều chết người hơn là hắn đã chiếm đoạt không ít thê thiếp của các quan chức. Vậy thì phải xử lý thế nào đây? Hai ngày nay, Lai Tuấn Thần thực sự như kiến bò chảo nóng, gấp gáp đến mức đi vòng quanh không yên. Mặc dù hắn có thể trì hoãn một thời gian, nhưng không thể cứ kéo dài mãi. Xem ra, ngoài việc thề thốt phủ nhận, hắn không còn cách nào khác. Lai Tuấn Thần đi đến ngoài Ngự Thư Phòng, chờ đợi một lát. Một hoạn quan từ trong thư phòng bước ra, thấp giọng nói: "Bệ hạ đang chờ, mời Lai Tuấn Thần tiến vào!" Lai Tuấn Thần thấp thỏm bất an bước vào Ngự Thư Phòng, chỉ cảm thấy bầu không khí bên trong lạnh lẽo u ám. Trái tim hắn đập thình thịch, vội vàng quỳ xuống hành lễ bái lạy: "Thần Lai Tuấn Thần bái kiến Ngô Hoàng Bệ hạ, chúc Bệ hạ vạn tuế, vạn vạn tuế!" Ba tiếng vạn tuế của hắn không hề có tác dụng, chỉ nghe Võ Tắc Thiên lạnh lùng hỏi: "Hầu Tư Chỉ và Vương Đại Trinh chết ở Dương Châu, Lai Tuấn Thần, ngươi hãy cho trẫm một lời giải thích."

Truyện này được chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền bởi đội ngũ Truyen.Free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free