(Đã dịch) Đại Đường Cuồng Sĩ - Chương 373: Sự việc làm lớn
"Ngươi đang nói vớ vẩn gì thế, Khinh Ngữ sao có thể ở chỗ ta? Nếu là ban ngày thì còn được, cô nương nhà ai lại đêm hôm chạy loạn, đi mau! Đi mau!"
Lý Tuyền chống nạnh đứng trên bậc thềm, không cho phép Lý Trăn bước vào cửa lớn, hung hăng thúc giục hắn rời đi. Lý Trăn trái lại thở phào nhẹ nhõm, thái đ�� khác thường của Đại tỷ chứng tỏ Vương Khinh Ngữ đang ở ngay trong phủ của nàng.
Trái tim Lý Trăn nhẹ nhõm hẳn, mỉm cười nói: "Nếu Đại tỷ có thấy Khinh Ngữ, xin hãy thay ta chăm sóc nàng thật tốt, ta xin phép đi trước đây."
Lý Trăn quay người lên ngựa, dẫn theo thủ hạ thúc ngựa rời đi. Lý Tuyền bĩu môi: "Cái gì mà 'thay ta chăm sóc nàng thật tốt' chứ, thằng nhóc thối tha, bát tự còn chưa khớp đâu!"
Lý Tuyền đóng cửa lớn lại, bước nhanh vào nội đường, chỉ thấy Vương Khinh Ngữ đang ngồi trước một cái bàn nhỏ, không ngừng dùng khăn tay lau nước mắt, đôi mắt khóc đến đỏ hoe, sưng húp như hai quả đào nhỏ vậy.
"Đại tỷ, là ai đó ạ?" Vương Khinh Ngữ thấy Lý Tuyền trở về, có chút bất an hỏi.
"Là chưởng quỹ tửu quán, bảo ta ngày mai giao thêm gấp đôi lượng rượu."
Lý Tuyền không muốn nói là đệ đệ mình đến, liền thuận miệng che giấu qua loa. Nàng lại vội vàng hỏi: "Đại ca ngươi thật sự muốn gả ngươi cho vị... Thọ gì đó vương gia kia sao?"
Trong mắt Vương Khinh Ngữ lóe lên một tia lửa giận, cắn răng nói: "Không phải gả, mà là dâng cho hắn làm thị thiếp."
"Haizz! Đại ca ngươi cũng thật là, người tốt như ngươi đây lại không chịu gả chồng, nhất định phải đưa vào trong cung. Mấy cái chỗ trong cung đó đen tối lắm! Một khi đã vào thì không ra được đâu, đâu như gả cho đệ đệ ta, còn được tự do như vậy chứ."
Mặt Vương Khinh Ngữ nhất thời đỏ bừng, ngượng ngùng nhỏ giọng nói: "Đại tỷ —— "
Lý Tuyền cười tủm tỉm, lại nắm chặt tay Vương Khinh Ngữ, không cho nàng chạy thoát, thấp giọng hỏi nàng: "Ngươi nói thật cho ta biết, ngươi có nguyện ý gả cho đệ đệ ta không?"
Vương Khinh Ngữ thẹn đến cả cổ cũng đỏ ửng, tay bị Lý Tuyền nắm chặt, cũng không thể nào thoát được. Nàng cúi đầu thật sâu, một lát sau mới khẽ gật đầu. Lý Tuyền mừng rỡ khôn xiết, vội vàng nói: "Ngươi cứ yên tâm! Ta sẽ sắp xếp mọi chuyện ổn thỏa, ta đã sớm cảm thấy ngươi nên là em dâu ta rồi, chỉ chờ ngày đó thôi!"
Vương Khinh Ngữ cắn môi: "Nhưng mà... Huynh trưởng ta sẽ đến gây khó dễ cho Đại tỷ mất."
"Hắn dám sao!"
Lý Tuyền tức giận nói: "Ngày mai ta sẽ mời Tiểu Bàn đến giúp một tay, cho vài binh sĩ ở lại nhà ta. Để xem hắn có dám đến cửa cướp người không."
Tuy nói là vậy, Lý Tuyền vẫn có chút không yên tâm. Nàng vô cùng khôn khéo, liền lập tức nghĩ đến một nơi mà Vương Nguyên Bảo không thể tìm ra.
Sáng hôm sau, trời còn chưa sáng, một cỗ xe ngựa đã rời khỏi phủ đệ Lý Tuyền, chạy về phía ngoại thành. Lý Tuyền giấu Vương Khinh Ngữ trong nhà một hộ nông dân ở ngoại thành. Nơi đó là nhà của một đồng nghiệp dưới trướng nàng. Lý Tuyền đương nhiên cũng hiểu, nếu đặt ở quý phủ của mình hoặc trong nhà đệ đệ, Vương Nguyên Bảo sẽ không dám mạnh bạo cướp người, có điều làm vậy có chút không hợp đạo lý, dù gì người ta cũng là huynh muội.
Trưa hôm sau, một tên gia đinh chạy về Vương phủ. Vương Nguyên Bảo đang chắp tay đi đi lại lại trong đại sảnh, trong lòng phiền não bất an. Gia đinh thở hổn hển chạy tới nói: "Lão gia, chúng ta đã biết tung tích Nhị cô nương rồi."
Vương Nguyên Bảo vội vàng túm lấy vạt áo gia đinh hỏi: "Người đang ở đâu?"
"Có lẽ đang ở trong phủ của Lý Đông chủ."
"Cái gì gọi là 'có lẽ'?"
"Lão gia, tuy chúng ta không nhìn thấy người, nhưng phủ trạch của Lý Đông chủ trước nay chưa từng có binh sĩ canh gác, mà hôm nay lại có thêm mấy tên lính canh cổng. Chúng ta suy đoán, chắc chắn người đang ở trong phủ."
Kỳ thực, Vương Nguyên Bảo đã nghi ngờ muội muội mình ẩn mình trong phủ Lý Tuyền, giờ càng thêm có thể xác định. Hắn căm hận đến nghiến răng nghiến lợi: "Lý Trăn, ngươi ức hiếp người quá đáng rồi, chúng ta đi xem!"
Hắn lại dặn dò hơn mười tên thủ hạ: "Hãy canh chừng cổng lớn nhà Lý Tuyền cho ta, nếu phát hiện mục tiêu thì lập tức ra tay cướp người."
Vương Nguyên Bảo bước nhanh về thư phòng, trải một tờ tín chỉ ra, cầm bút bắt đầu viết một phong thư. Hắn không tin rằng trên đời này không có người có thể chế áp Lý Trăn.
Thời gian lại dần dần trôi qua nửa tháng, Tiết Bạch Lộ đã qua, thời tiết càng ngày càng se lạnh. Gió thu hiu quạnh, lá cây trên những cây lớn đã ngả sang màu vàng khô, từng mảng từng mảng bay xuống theo gió.
Vương gia cũng dần dần yên tĩnh trở lại. Vương Khinh Ngữ vẫn chưa trở về. Sóng gió do Vương Khinh Ngữ bỏ trốn gây ra dường như đã lắng xuống, ít nhất trên bề mặt, không còn ai nhắc đến nữa.
Trên thực tế, Vương Nguyên Bảo một ngày cũng không thể bình tĩnh. Hắn mong ngóng chờ tin tức từ Kinh Thành, nhưng hắn vừa sợ Lý Trăn đột nhiên ngừng mời khách dự tiệc – khả năng này có nghĩa là muội muội hắn đã bị hắn nạp làm thiếp – nhưng nghĩ lại thì không thể. Dù sao Vương gia cũng là người có thân phận, Lý Trăn dù có ngang ngược đến mấy, cũng không thể làm loại chuyện trái với lễ nghi như vậy.
Hơn nữa, thủ hạ của hắn đã theo dõi phủ trạch Lý Tuyền gần một tháng, cuối cùng hắn mới hiểu ra, muội muội hắn căn bản không ở trong phủ Lý Tuyền, cũng không ở trong phủ Lý Trăn. Không biết đã trốn đến nơi nào rồi?
Điều này khiến Vương Nguyên Bảo buồn bực mất tập trung. Thời gian càng kéo dài, càng bất lợi cho hắn.
Vào buổi trưa, hắn đang ngồi trong sảnh uống trà, bỗng nhiên quản gia chạy như bay đến, liên tục hô: "Lão gia! Lão gia!"
"Có chuyện gì m�� hoảng hốt vậy!" Vương Nguyên Bảo bất mãn hỏi.
"Lão gia, Thọ Xuân Quận Vương đã đến rồi, đang ở ngoài cửa phủ."
"A!"
Vương Nguyên Bảo kinh hô một tiếng, chén trà trong tay rơi xuống đất, vỡ tan tành. Hắn cũng không thèm để ý chén trà, đứng dậy liền chạy về phía cửa lớn, chờ đợi mãi, cuối cùng cũng đã thấy Lý Thành Khí.
Ngoài cửa lớn Vương phủ đang dừng một cỗ xe ngựa, hơn mười tên tùy tùng đi theo hai bên. Chỉ thấy một công tử trẻ tuổi chắp tay đứng cạnh xe ngựa. Mặc dù hắn ăn mặc trường bào của người bình thường, nhưng vẫn không thể che giấu được khí chất cao quý toát ra từ tận xương cốt. Vị quý công tử này chính là trưởng tử của Lý Đán, Thọ Xuân Quận Vương Lý Thành Khí.
Lý Thành Khí đương nhiên là đến vì chuyện của Vương Khinh Ngữ. Hắn nhận được thư của Vương Nguyên Bảo vào ngày hôm sau liền khởi hành. Nói thẳng ra thì, Lý Thành Khí đã sớm để mắt đến dung mạo xinh đẹp của Vương Khinh Ngữ. Nếu không phải phụ thân kiên quyết phản đối hắn cưới con gái thương nhân làm trắc phi, hắn đã sớm đến h��i cưới rồi, nhưng sự phản đối của phụ thân cũng không thể ngăn cản Lý Thành Khí nhớ mãi không quên Vương Khinh Ngữ.
Lúc này, Vương Nguyên Bảo bước nhanh ra khỏi cửa phủ, khom người hành lễ nói: "Vương Nguyên Bảo tham kiến Điện hạ!"
Vương Nguyên Bảo hưng phấn dị thường. Hắn không ngờ Lý Thành Khí sẽ đích thân đến Trường An, nhưng đồng thời, trong lòng hắn cũng có một tia bất an. Hắn cảm thấy sự việc hình như đã bị làm quá lớn.
Lý Thành Khí gật đầu: "Đây không phải nơi thích hợp để nói chuyện, hãy vào trong rồi nói!"
"Điện hạ xin mời!"
Vương Nguyên Bảo mời Lý Thành Khí vào nội đường. Lý Thành Khí ngồi xuống, một thị thiếp dâng trà cho bọn họ. Lý Thành Khí một đường bôn ba, quả thực có chút mệt mỏi. Hắn uống một ngụm trà, mới từ từ bình tĩnh lại.
"Vương Đông chủ, phụ thân ta muốn ta bày tỏ lòng cảm tạ chân thành đến ngươi, sự ủng hộ của Vương gia đối với chúng ta, chúng ta sẽ không bao giờ quên."
Trong lòng Vương Nguyên Bảo dâng lên một dòng cảm xúc ấm áp. Vương gia không quên hắn.
Lý Thành Khí trư���c tiên an ủi Vương Nguyên Bảo một phen, liền chuyển đề tài sang chuyện chính hôm nay. Hắn từ trong lòng ngực lấy ra lá thư Vương Nguyên Bảo đã viết cho hắn, đặt lên bàn giao cho Vương Nguyên Bảo, nói: "Cái này trả lại ngươi!"
"Đây là..."
Vương Nguyên Bảo có chút hoảng loạn trong lòng. Hắn không hiểu ý của Lý Thành Khí: "Điện hạ không phải muốn —— "
Lý Thành Khí vẫy vẫy tay, không cho hắn nói thêm gì nữa. Hắn đương nhiên bị dung mạo xinh đẹp của Vương Khinh Ngữ làm động lòng, nhưng so với giang sơn Đại Đường, một người phụ nữ thật sự không đáng là gì.
"Phụ thân ta hy vọng ngươi đừng nhắc lại chuyện này nữa, ông ấy rất ủng hộ Lý Trăn cưới muội muội của Vương Đông chủ."
Vương Nguyên Bảo cứ như bị giáng một gậy vào đầu, có chút bối rối. Lý Thành Khí lại nói: "Lý Trăn rất quan trọng đối với chúng ta, chúng ta hy vọng nhận được sự ủng hộ của hắn. Nếu hắn có thể kết thông gia với Vương gia, sẽ có trợ giúp rất lớn cho đại nghiệp của chúng ta."
Nói đến đây, Lý Thành Khí có chút áy náy nói với Vương Nguyên Bảo: "Ta biết ngươi không đồng ý lắm, nhưng vì đại nghiệp của chúng ta, e là phải làm oan cho ngươi rồi."
Vương Nguyên Bảo đâu chỉ là oan ức, hắn quả thực muốn khóc òa lên. Giấc mộng Hoàng thân quốc thích của hắn, lẽ nào cứ thế mà tan vỡ sao?
"Nhưng mà Điện hạ, muội muội ta càng hy vọng được đi theo người cơ mà!"
Lý Thành Khí bất đắc dĩ cười khổ một tiếng. Nếu hắn vì một người phụ nữ mà trở mặt thành thù với Lý Trăn, vậy hắn cũng quá vô dụng rồi. Hắn thấy Vương Nguyên Bảo vẫn còn chậm hiểu, cũng thầm thấy khá bực bội, liền tăng giọng nói: "Vương Đông chủ, ta hy vọng ngươi có thể hiểu rõ, đây là phụ thân ta đang nhờ vả ngươi!"
Vương Nguyên Bảo bỗng nhiên tỉnh ngộ. Hắn lập tức như một con gà trụi lông, cúi thấp đầu thật sâu. Hắn biết mình đã không còn đường lui để lựa chọn...
Lý Tuyền mãi đến chạng vạng tối mới về nhà từ cửa hàng, chỉ thấy ngoài cửa có một cỗ xe ngựa dừng lại. Trong lòng nàng có chút kỳ lạ, liền hỏi người gác cổng: "Lão Vương, ai đến vậy?"
Người gác cổng cười tiến lên đón: "Bẩm phu nhân, phu nhân của Vương Đại Đông chủ đã đến."
Lý Tuyền sững sờ: "Là phu nhân của Vương Nguyên Bảo?"
"Dạ phải! Nàng ấy đã đợi ở khách đường một lúc rồi."
Tâm niệm Lý Tuyền nhanh chóng xoay chuyển. Chẳng lẽ Vương Nguyên Bảo phái vợ hắn đến đưa tối hậu thư cho mình?
Lý Tuyền bước nhanh vào cửa lớn, thẳng đến khách đường.
Đi đến bậc th���m khách đường, chỉ thấy một cô gái trẻ tuổi đang ngồi trong khách đường, trang điểm đậm đà rực rỡ. Mái tóc đen nhánh điểm đầy châu ngọc, ăn vận vô cùng quý phái. Lý Tuyền biết thê tử của Vương Nguyên Bảo họ Trương, là con gái của một Đại Phú Hào khác ở Trường An.
"Thật xin lỗi, đã để phu nhân phải đợi lâu." Lý Tuyền tươi cười bước vào khách đường.
Trương thị vội vàng đứng dậy, trên khuôn mặt trắng như tuyết nở một nụ cười nói: "Ta không mời mà đến, đã làm phiền Lý Đông chủ rồi."
"Không cần khách khí, mời ngồi!"
Lý Tuyền mời Trương thị ngồi xuống, lại bảo hầu gái đổi trà mới. Trương thị cúi người cười nói: "Hôm nay ta đến đây là vì chuyện của Khinh Ngữ."
"Khoan đã!"
Lý Tuyền vội vàng cắt lời nàng: "Phu nhân sẽ không nghĩ Khinh Ngữ đang giấu ở chỗ ta đấy chứ!"
"Không! Ta không có ý đó. Ta không phải đến tìm Khinh Ngữ, ta là đến để nói chuyện hôn sự của Khinh Ngữ."
"Ồ —— "
Kết quả này quả thực nằm ngoài dự liệu của Lý Tuyền. Vương Nguyên Bảo thề thốt son sắt sẽ không g�� cho Lý gia, giờ vợ hắn lại đến bàn chuyện hôn sự. Đây là vì nguyên nhân gì mà Vương Nguyên Bảo lại thay đổi chủ ý?
Có điều, có thể bàn chuyện hôn sự thì đều là chuyện tốt. Lý Tuyền thu lại ý châm chọc, thành khẩn nói: "Tâm ý của ta hiện giờ vẫn không thay đổi. Nếu Vương gia chịu gả Khinh Ngữ cho đệ đệ ta, nhà chúng ta chắc chắn sẽ không để nàng phải chịu thiệt thòi."
Trương thị cười gật đầu: "Theo lý, ta nên tìm Địch phu nhân để bàn chuyện này, nhưng ý của lão gia nhà ta vẫn là hy vọng được bàn bạc với Lý Đông chủ. Về nguyên tắc, chúng ta cũng đồng ý lời cầu hôn của phu nhân, nhưng có hai điều kiện."
"Xin mời nói, đó là hai điều kiện nào?"
"Có câu nói, con gái không có phụ huynh thì gọi là bỏ trốn, con gái có phụ huynh thì gọi là gả cưới. Vương gia chúng ta ở Trường An cũng là gia đình có mặt mũi, chúng ta hy vọng Lý Tướng quân có thể cưới hỏi đàng hoàng Khinh Ngữ nhà ta, ngoài việc không bái đường, các nghi thức khác đều nên giống nhau."
Yêu cầu này không tính là quá đáng. Điểm khác biệt lớn nhất giữa cưới vợ và nạp thiếp chính là nghi thức bái đường. Nếu nạp thiếp cũng phải bái đường, vậy là bất kính với chính thê. Chính thê sẽ không đồng ý, cũng sẽ bị người đời chê trách. Điểm này Vương gia cũng biết. Vì vậy bọn họ yêu cầu nghi thức cao nhất, cũng chính là gả con gái một cách vinh dự, ngoại trừ việc bái đường.
Lý Tuyền gật đầu: "Ta có thể đáp ứng, xin mời nói điều kiện thứ hai."
"Điều kiện thứ hai là, Lý Tướng quân cần phải đáp ứng rằng, Khinh Ngữ nhà ta không phải thiếp, mà là thứ thê. Nàng có quyền được cáo mệnh, cho dù Lý Tướng quân có nạp thêm thiếp, cũng không thể có địa vị ngang hàng với Khinh Ngữ."
Lý Tuyền cười nói: "Kỳ thực trước đây ta đã nói với Tôn phu nhân rồi, chúng ta sẽ không để Khinh Ngữ phải chịu thiệt thòi, chính là ý này."
"Vậy thì tốt! Ngoài ra, còn có một chướng ngại nho nhỏ cần Lý Tướng quân giải quyết, đó chính là Trưởng Tôn gia."
Bản văn này thuộc quyền sở hữu riêng của Truyen.free.