(Đã dịch) Đại Huyền Đệ Nhất Duệ Thám - Chương 31: Che giấu tai mắt người
Cái gì?
Lời nói của La Bách Vạn khiến mọi người vô cùng bất ngờ.
"Nói cách khác..." Triệu Vũ là người đầu tiên đưa ra phỏng đoán, "Lúc đó trong quan tài sắt đựng không phải người chết, mà là người sống? Người chết thì làm sao mà đại tiện, tiểu tiện được chứ?"
"Đương nhiên rồi," La Bách Vạn đáp, "Nếu bên trong là xác chết, hung thủ cướp đoạt làm gì?"
"Cũng phải..." Triệu Vũ gãi đầu, "Giết ba mươi bảy người chỉ để cướp một thi thể thì thật sự vô lý quá!"
"Người sống... nằm trong quan tài sắt?" Khâu Huyện lệnh sáng mắt lên, suy đoán nói, "Chẳng lẽ... quan tài sắt này không phải quan tài, mà là... xe chở tù!?"
"Đúng," Triệu Vũ lập tức gật gù đồng tình, "Cứ như vậy, mọi chuyện liền thông suốt! Hung thủ giết người là để đoạt lại tù phạm bên trong quan tài sắt, nhưng mà... nhưng mà..."
Chỉ nói được hai câu, Triệu Vũ đã nghẹn lời!
Cùng lúc đó, những người khác đang nghị luận cũng im bặt.
Bởi vì, mọi người đều nghĩ đến một vấn đề cốt yếu:
Loại người nào mới phải dùng quan tài sắt làm xe chở tù?
Trước hết phải nói, xe chở tù có quy định sử dụng, chỉ quan phủ mới được phép dùng!
Nhưng quan phủ vận chuyển tù phạm đều có xe chuyên dụng, và luôn phải có quan binh áp giải.
Nếu quan tài này thực sự dùng để áp giải tù phạm, vậy chỉ có một khả năng duy nhất – là để che mắt thiên hạ!
Hoặc là, tù phạm bị áp giải không tiện để người ngoài biết.
Hoặc là, chính những người áp giải tù phạm không muốn lộ diện, sợ bị quan phủ phát hiện!
Nhưng suy cho cùng, lại nảy sinh một vấn đề còn trọng yếu hơn: Cho dù quan tài sắt thật sự là xe chở tù, vậy sao không dùng một cỗ quan tài bình thường cho tiện lợi hơn, hà cớ gì lại dùng một cỗ quan tài sắt nặng nề như thế?
Do đó, lý thuyết quan tài sắt là xe chở tù hoàn toàn không vững.
"Theo ta thấy...", sư gia Diêu Kim, người nãy giờ im lặng, chợt lên tiếng, "Ba mươi bảy người chết kia đều là những người trẻ tuổi, tráng kiện, bên trong quan tài sắt lại ẩn chứa huyền cơ, tình huống như vậy, giống như là đi ám tiêu!"
"A?"
Suy đoán của Diêu Kim cuối cùng đã đưa mạch suy nghĩ của mọi người trở lại đúng hướng.
Lần này, Triệu Vũ không còn dám tùy tiện đưa ra ý kiến, vội vàng ngậm miệng.
"Ừm... Có chút lý lẽ!" La Bách Vạn gật đầu nói, "Lúc trước, ta và Lưu chủ bộ cũng có suy đoán tương tự."
"Có thể nào, bên trong quan tài sắt kia đựng trân bảo hiếm có, những người chết mặc đồ tang đều là tiêu sư?"
"Không may, số trân bảo này bị cướp mất, còn phân và nước tiểu trong quan tài sắt, có lẽ là do bọn c��ớp cố tình để lại để sỉ nhục các tiêu sư?"
"Ừm..." Khâu Vĩnh Niên gật đầu, "Nghe vậy, quả thực càng hợp lý hơn một chút! Hoặc giả, thứ bọn họ áp tải là một vật phẩm đặc biệt, cần đến kim loại để bảo vệ, nên mới phải chế tạo một cỗ quan tài sắt riêng!"
"Ôi, nếu nói như ngài," Triệu Vũ thật thà thốt lên, "Vậy bên trong cũng có thể đựng một loại hung cầm hay vật sống nào đó chứ! Đống phân và nước tiểu kia cũng không nhất thiết là của người mà?"
Lời nói của Triệu Vũ lập tức khiến đám đông ngạc nhiên.
Nhận thấy mình có chút vô lý, Triệu Vũ lập tức đỏ bừng mặt vì ngượng.
"Kỳ thực, Triệu bổ đầu nói... cũng chưa hẳn là sai," Khâu Huyện lệnh nói, "Đừng quên bên trong quan tài sắt kia có tầng tấm ngăn, ngay cả tấm ngăn cũng làm bằng sắt, cho nên chứa một con đại xà, đại mãng, hoặc là hung thú có thể gặm nát gỗ, thì cũng không phải là chuyện không thể xảy ra sao?"
"Đúng vậy, chính là thế! Ý của ta là vậy mà!" Triệu Vũ mặt càng đỏ hơn, hắn biết Khâu Vĩnh Niên chỉ là đang giải vây cho mình, còn ý nghĩ của hắn thực tế quá hoang đường.
"Này? Từ Tôn?" Đúng lúc này, Khâu Vĩnh Niên cuối cùng cũng chú ý tới Từ Tôn, liền hỏi, "Chúng ta đã bàn bạc nửa ngày rồi, sao ngươi không đưa ra ý kiến gì cả?"
"Ta?" Từ Tôn vội vàng ngồi thẳng lên, nói, "Ta thấy mọi người bàn luận rất hay, nên đâu dám chen lời vào!"
Lần này, hắn rút kinh nghiệm, giả vờ ngơ ngác, khù khờ, không dám tỏ vẻ quá khôn khéo nữa.
Nhìn thấy biểu hiện của Từ Tôn, La Huyện thừa kia nhíu mày, lộ rõ vẻ khinh bỉ.
Thường ngày, hắn vốn chẳng coi trọng Từ Tôn, một hậu sinh mơ mơ hồ hồ như vậy, nhưng vì kiêng dè thế lực của Thẩm Thiên Đức, đành phải miễn cưỡng nhận lời.
Giờ thấy Từ Tôn vẫn ngơ ngác như trước, tất nhiên càng không thèm để hắn vào mắt.
"Ừm..." Khâu Vĩnh Niên cũng không so đo gì với Từ Tôn nữa, lúc này liền hướng mọi người đặt ra vấn đề: "Hiện tại, chúng ta đã biết một chút tình hình năm đó, vậy thì việc quan tài sắt xuất hiện lần nữa có ý nghĩa gì?"
"Đúng vậy, đây mới là vấn đề cốt lõi!" La Bách Vạn gật đầu, "Nếu hung thủ đã đạt được mục đích lần trước, sao lại đặt quan tài sắt ở cầu Trương Kiều lần thứ hai?"
"Hơn nữa..." Nghĩ đến đây, hắn lại một lần nữa tỏ vẻ ảm đạm, "Lại còn sát hại Lưu chủ bộ, đặt ông ấy vào trong quan tài..."
"Chẳng lẽ..." Sư gia Diêu Kim xen vào hỏi, "Lưu chủ bộ có liên quan gì đến vụ án lần trước sao?"
"Hồ đồ!" La Huyện thừa lập tức nổi giận, quát lớn, "Ta hiểu rõ Lưu chủ bộ hơn ai hết, ông ấy làm người chính trực, cẩn thận tỉ mỉ, sao có thể liên quan đến bọn tặc nhân kia được?"
"Vâng vâng vâng..." Diêu Kim nhận ra mình lỡ lời, vội vàng xin lỗi.
"À phải rồi, trong quan tài còn có một đạo sĩ!" Cuối cùng, Từ Tôn cũng lên tiếng, hỏi Triệu Vũ, "Triệu bổ đầu, các ngươi nói đạo sĩ kia ở Tề gia ổ, đã điều tra đến đâu rồi?"
"A!" Triệu Vũ vội vàng đứng dậy, báo cáo tình hình ở Trường Sinh quán cho mọi người.
Sau khi mọi người biết Trường Sinh quán đã bị đại hỏa thiêu hủy, đều vô cùng kinh ngạc, cảm thấy vụ án này càng trở nên khó lường.
"Đúng vậy," Lúc này, Triệu Vũ từ trong ngực móc ra một khối ngọc bội ố vàng, đưa cho Từ Tôn và nói, "Đại nhân mời xem, khối ngọc bội này được nhặt từ trong phế tích ở đạo quán, không biết có liên quan gì đến thân phận của vị đạo nhân kia không?"
Từ Tôn tiếp nhận ngọc bội, thấy trên đó quả thực có dấu vết bị lửa thiêu, hơn nữa một nửa phần chạm khắc đã bị đứt gãy.
Mặt trước ngọc bội không có bất kỳ văn tự nào, chỉ khắc một bức họa phù rất kỳ quái, bức họa phù trông tựa như một con ác quỷ dữ tợn!
Nhìn sang mặt sau, toàn là những hoa văn hình mây, nhưng điêu khắc vô cùng tinh xảo.
Từ Tôn cố lục tìm trong ký ức, nhưng chẳng thu hoạch được gì, rõ ràng hắn chưa từng thấy qua vật tương tự.
"Để ta xem một chút!"
Lúc này, La Huyện thừa không thể chờ đợi hơn, liền đòi xem ngọc bội.
Từ Tôn đưa cho hắn, cùng lúc đó, Khâu Huyện lệnh và Diêu Kim mấy người cũng tiến lại gần, cùng nhau xem xét cẩn thận.
"Cái này..." La Huyện thừa dường như khá sành sỏi về ngọc khí, sau khi quan sát kỹ ngọc bội một lượt, liền nói, "Đây là một khối cổ ngọc, giá trị tuyệt đối không hề rẻ! Chỉ là... đồ án trên đó thì ta chưa từng thấy qua!"
"Dường như..." Khâu Vĩnh Niên nhíu chặt mày nói, "Đây không phải đồ vật của Đạo giáo sao?"
"Đúng," La Huyện thừa nói, "Loại họa phù này, có chút giống phong cách của Uy tộc vùng Đông Hải, nhưng ta không thể xác định, cần tìm người trong nghề xem thử mới được, có thể hỏi lão Lý ở tiệm cầm đồ một chút!"
Uy tộc?
Từ Tôn lập tức nghĩ đến một đảo quốc nào đó, chẳng lẽ, trong thế giới này cũng có quốc gia tương tự sao?
"Khâu đại nhân," lúc này, La Huyện thừa nói với Khâu Vĩnh Niên, "Thời gian chúng ta còn lại không nhiều, nhất định phải điều tra ra chân tướng trước khi quan viên cấp trên đến, dù là tìm được một vài manh mối quan trọng cũng tốt!"
"Bằng không, tất cả chúng ta sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu!" Vừa nói, hắn vừa liếc nhìn Từ Tôn, nhấn mạnh, "Nhất là... Huyện úy đại nhân!"
La Huyện thừa rõ ràng có chút hả hê.
Vì huyện úy chủ yếu phụ trách các vụ án hình sự trong huyện, nên Từ Tôn sẽ là người đầu tiên phải gánh chịu trách nhiệm. Nếu không phá được án này, ắt sẽ bị trách phạt.
"Ừm..."
Khâu Vĩnh Niên vừa định nói đỡ cho Từ Tôn vài câu, nhưng không ngờ Từ Tôn đã đứng dậy từ ghế và nói:
"La đại nhân, yên tâm đi! Vụ án này, ta đã biết phải điều tra như thế nào!"
Bản biên tập này được truyen.free độc quyền cung cấp, không chấp nhận mọi hình thức sao chép.