(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thái Tử - Chương 263: Trong lòng run sợ
◇ Đại Minh đệ nhất thái tử ♡ Chương 263 Trong lòng run sợ
Ngay cả khi không tính ba đại gia tộc Trần, Trương, Lý, bất kỳ gia tộc nào đang ngồi đây, tùy tiện chọn ra một nhà cũng có vài trăm tinh binh. Dù không thể sánh bằng tinh nhuệ triều đình, nhưng họ đều là những kẻ từng trải qua chém giết, không hề kém cạnh. Nếu không phải bị một nhân vật lớn như Lý Văn Trung, người nắm trong tay hơn mười vạn đại quân, theo dõi, thì ai có thể dễ dàng khiến họ cúi đầu?
Kinh doanh đã đến nước này, mấy ai mà không có chút chuyện dơ bẩn cần thủ hạ làm. Ngay cả những gia tộc nhỏ hơn còn như thế, huống chi là Lý gia, kẻ buôn lậu muối. Bọn họ đâu đâu cũng là những kẻ liều mạng, bất cần. Chỉ là không có giáp sắt, nỏ mạnh mà thôi, nếu không thì đối đầu cứng rắn cũng chẳng có gì đáng sợ.
Đương nhiên, người trong nhà biết rõ chuyện nhà mình. Từ khi Thái tử gia vào thành, ngầm trong thành Hàng Châu đã hỗn loạn không ít. Thân quân đóng bên ngoài thành đang nhìn chằm chằm, các gia tộc căn bản không dám điều động nhân lực quy mô lớn, sợ chọc giận họ. Vạn nhất đại quân xông vào thành thì thật sự không có lý lẽ gì để nói.
Lý Tiền Đường là người đầu tiên đứng dậy nói: "Không có gì đáng nói nữa, cứ đi gặp điện hạ đi. Chỉ cần điện hạ mở lời, bất kể là gì, chúng ta hãy trực tiếp đáp ứng. Thời thế đã thay đổi, không còn là lúc chúng ta có thể tùy tiện làm càn nữa."
Trương gia chủ cũng chậm rãi đứng dậy nói: "Chúng ta cũng không thể chạy trốn ra biển, hòa mình vào giặc Oa chứ? Chúng ta chủ động một chút, điện hạ vui vẻ, ai cũng giữ được thể diện. Dù sao cũng không đến mức bức tử chúng ta."
Sắc mặt các gia chủ còn lại đều có chút khó coi. Ba đại gia tộc có nội tình sâu dày, cho dù mười năm sau không làm gì, ăn bám nội tình cũng đủ sống. Nhưng bọn họ thì không thể làm thế được, việc kinh doanh và nhân lực thủ hạ mỗi ngày đều tiêu hao. Vạn nhất điện hạ khẩu vị quá lớn, phá sản tan cửa cũng chưa biết chừng.
Nhất là trong thời buổi này, bất luận đàm phán thế nào, cái giá lớn phải trả cuối cùng tuyệt đối là của những gia tộc nhỏ bé như họ. Ba đại gia tộc nuôi bọn họ đâu phải vì cái này, chỉ là bọn họ làm gì có tư cách phản kháng.
Trần Tri phủ là người cuối cùng đứng dậy. Bất luận thành công hay không, ông ta cũng đã đặt cược vào đó. Thái tử chính là chủ quân của Trần gia. Ông ta nói nhiều như vậy rốt cuộc là để Lý gia và Trương gia nhận rõ sự thật. Trước cục diện lớn đường hoàng như vậy, hà tất phải làm hành động châu chấu đá xe.
Ba người nhìn nhau. Trần gia kỳ thực không hợp với Lý gia, may mắn có Trương gia ở giữa hòa giải. Hơn nữa, Trần Lý hai nhà cũng rõ ràng rằng, chỉ có đồng lòng mới có thể quản lý tốt toàn bộ thế gia vọng tộc Giang Nam. Nếu chia rẽ đối địch lẫn nhau thì ai cũng chẳng được lợi gì.
Nếu không có Tr��n gia gia chủ, vị Tri phủ Hàng Châu này, đả thông đại lộ Giang Nam, việc làm ăn của các gia tộc cũng không dễ dàng. Không có Lý gia buôn lậu muối kiếm món lợi khổng lồ, các gia tộc cũng không có nhiều tiền đến vậy để đầu tư khắp nơi. Huống chi, sức chiến đấu của Lý gia lại là cao nhất, ngay cả giặc Oa ở vùng duyên hải cũng không dám trêu chọc bọn họ.
Sau khi đã quyết định, cũng chẳng còn gì để nói thêm nữa. Trần Tri phủ trước tiên phái người bảo các cô nương, nàng dâu trong hậu viện đều ở yên trong phòng, tránh xông ra. Cảm thấy tình hình ổn thỏa, ông ta liền dẫn một đám người trùng trùng điệp điệp đi về phía sân nhỏ của Chu Tiêu.
Thân quân canh giữ ở cửa tiền viện lập tức vào bẩm báo. Chu Tiêu nhận được tin tức, hài lòng cười cười. Kỳ thực hiện tại hắn không quá cần bạc, dù sao hắn là một Hoàng thái tử, có chuyện gì cần tự mình dùng tiền chứ?
Về phần triều đình thiếu tiền, cũng không thể dựa vào bóc lột thế gia vọng tộc mà kiếm tiền. Ngay cả Chu Nguyên Chương, người ghét thương nhân như vậy, cũng hy vọng thương nghiệp Đại Minh có thể phát triển nhanh chóng, dòng chảy kinh tế có khả năng kéo toàn bộ quốc gia phát triển.
Huống chi, thế gia vọng tộc bị bóc lột tàn nhẫn làm sao có thể cam tâm? Đến cuối cùng chẳng phải sẽ tìm lại từ trên người dân chúng sao? Nếu đã đến mức đó, trên có tham quan ô lại, dưới có gian thương, gia tộc quyền thế, Chu Tiêu phụ tử lại bị huân quý cản trở tay chân, Đại Minh khi nào mới có thể khôi phục sinh khí?
Chu Tiêu chủ yếu vẫn là muốn cảnh cáo. Lưới lợi ích giữa thế gia vọng tộc và quan viên còn chưa được xây dựng thành công, tiền bạc trong những năm khai quốc cũng không dễ kiếm như thế. Lúc này đặt ra quy củ thì sau này sẽ dễ làm. Nói cho cùng, khi đối mặt với Chu Tiêu, ngoại trừ bỏ nhà cửa nghiệp mà chạy ra nước ngoài, bọn họ chẳng có chút biện pháp nào khác.
Chỉ chốc lát sau, Lưu Cẩn tiến vào bẩm báo một tiếng, bên ngoài cũng truyền đến tiếng quỳ lạy và vấn an. Chu Tiêu đi đến sau án thư ngồi ngay ngắn. Vừa rồi đã thay một bộ quần áo gấm thêu rồng sáng ngời đường hoàng, trên đầu cũng đội mũ miện. Lúc này khí chất và phong thái đã khác hẳn.
Chu Tiêu là dòng dõi Hoàng gia quý tộc chân chính, một đường từ Ngô Vương thế tử đi đến Đại Minh Hoàng Thái tử. Hơn mười năm chinh chiến nam bắc, khí chất rèn dũa, nuôi dưỡng từ trong thân thể đã thay đổi. Từ nhỏ chịu vô số người quỳ lạy, khí chất nuôi dưỡng ra cũng không phải hư danh. Ít nhất đối với những người ngoài kia mà sinh tử đều nằm trong một ý niệm của hắn, Chu Tiêu cũng chẳng kém gì Long Hổ, nhìn vào khiến người ta khiếp sợ!
Chuyện này dù sao cũng là xem xét sự chênh lệch địa vị và mối quan hệ lợi hại giữa hai bên. Khi còn bé chẳng phải đều rất sợ lão sư sao, bởi vì ông ta có thể đánh mắng, phạt ngươi, còn có thể bảo cha mẹ ngươi tiếp tục đánh mắng, phạt ngươi thêm lần nữa. Sau khi lớn lên lại nhìn lão sư thì chẳng còn sợ hãi gì nữa.
Người ta sợ chính là đối phương có thể làm gì mình. Ai cũng sẽ không sợ kẻ không hề đe dọa mình. Ai cũng sẽ không sợ tên ăn mày, tên ăn mày này có thể làm gì ngươi? Nhưng khi tên ăn mày này rút dao ra thì không giống lúc trước nữa, đó chính là muốn một mất một còn.
Đối với Chu Tiêu mà nói, cũng chính là như thế. Đ���ng nhìn bây giờ đang ở phủ đệ Trần gia Hàng Châu, chỉ cần một câu nói, bên ngoài phủ lập tức sẽ có người xông vào, tắm máu những thế gia vọng tộc, hào phú này. Không quá ba ngày công phu, già trẻ lớn bé của các thế gia vọng tộc Giang Nam đều sẽ xuống hoàng tuyền cùng nhau kêu khóc.
Đây mới là nguồn gốc uy nghi của Chu Tiêu. Cả nhà sinh tử đều nằm trong một ý niệm của người khác, loại cảm giác vô lực này là điều mà người đời sau chưa từng cảm nhận được.
Cứ như bản thân trần truồng đứng trước mặt hổ đói.
Ngoài phòng, tất cả mọi người đều đã quỳ ngay ngắn. Những người lớn tuổi một chút thì còn đỡ, dù sao vài chục năm trước cũng từng gặp hoàng tử, vương gia của triều Nguyên. Những người trẻ tuổi một chút thì lại tương đối căng thẳng. Ở khu vực này, từ trước đến nay họ đều cao cao tại thượng, việc quỳ trên mặt đất chờ gặp quý nhân như thế này thì vẫn là lần đầu.
Gia chủ ba gia tộc tự nhiên quỳ ở phía trước nhất. Trần Tri phủ và Trương gia chủ thì vẫn ổn. Chỉ có Lý Tiền Đường, đại lão buôn lậu muối từng trải phong ba bão táp, sương gió máu lửa, rõ ràng có chút run rẩy. Đây chính là kẻ hung tàn đã dẫn dắt Lý gia vượt qua muôn vàn hung hiểm, từ sinh tử mà ra. Muối kiếm được nhiều tiền như vậy, kẻ có thể làm chủ sự việc này há lại là người nhát gan sợ phiền phức sao?
Trần Tri phủ khinh miệt cười cười. Đây cũng chính là nguyên nhân vì sao ông ta xem thường Lý gia. Rốt cuộc không phải làm ăn chính đáng, hôm nay nhìn thấy quý nhân, chẳng phải đã chột dạ đến chết rồi sao.
Quỳ một bên, Trương gia chủ lại nhẹ giọng an ủi nói: "Việc làm ăn của chúng ta không thể giấu được đâu, điện hạ khẳng định đã biết. Nếu muốn bắt ngươi thì đã sớm bắt rồi, không cần suy nghĩ quá nhiều."
Trên khuôn mặt tang thương của Lý Tiền Đường hiện lên một nụ cười gượng gạo: "Một đời này trải qua núi đao biển lửa, vốn tưởng rằng cũng chẳng còn gì đáng sợ nữa, sống đủ rồi, hưởng thụ cũng đã đủ rồi. Nào ngờ quỳ ở nơi đây mới biết thế nào là sợ đến chết khiếp."
Trương gia chủ liền tiếp tục an ủi vài câu. Trong nhóm người này, con đường của Lý gia là không chính đáng nhất. Còn lại cho dù là mở sòng bạc, thanh lâu cũng là việc kinh doanh công khai, buôn lậu muối thế nhưng lại là vi phạm luật pháp. Thái tử nếu truy cứu, Lý gia hẳn phải chết không nghi ngờ.
Chỉ chốc lát sau, Lưu Cẩn đi ra cười nói: "Điện hạ mời."
Trong lòng những người này khẽ động. Sau khi chậm rãi đứng dậy, luôn cảm thấy bất an. May mắn phía trước có Trần Tri phủ chống đỡ, trong lòng họ càng thêm kiên định rằng tiền tài có thể bỏ, nhất định phải ôm chặt đùi điện hạ. Sau này con cháu cũng tốt bề đặt chân triều đình.
Lưu Cẩn mỉm cười, vẫy tay một cái, các nơi đột nhiên xông ra không ít người. Mấy gia chủ bị dọa sợ đều quỳ xuống lần nữa. Trần Tri phủ quát lớn: "Chỉ là kiểm tra theo lệ mà thôi, các ngươi còn muốn cứ như vậy đi gặp Thái tử điện hạ sao?"
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.