Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thái Tử - Chương 376: Thiện ác có báo

◇ Đại Minh đệ nhất thái tử Chương 376 thiện ác có báo

Chu Nguyên Chương nghe vậy, khẽ nhíu mày, thoáng nhớ lại thì quả đúng là như vậy. Từ khi Thiểm Cam xảy ra nạn hạn hán, triều đình không chỉ vội vàng điều động lương thảo từ khắp nơi, mà còn phái mấy đợt quan viên từ Trung Thư Tỉnh và Ngự Sử Đài, chính là để ngăn ngừa quan viên địa phương tham nhũng số lương thảo cứu mạng dân chúng.

Bản thân lão Chu tự nhiên hiểu rõ năm đó gia đình mình đã tan nát ra sao, dưới thiên tai, nạn quan viên tham nhũng còn đáng sợ hơn cả thiên tai. Vì lẽ đó, ông mới phái các đợt quan viên từ các nha môn khác nhau đến giám sát, nhằm ngăn chặn bọn chúng thông đồng làm bậy. Thế nhưng, ngoài mấy Tri phủ bị bắt ban đầu, cho đến nay tất cả đều là những quan viên phẩm cấp thấp như Thông phán, tuần trải.

Chu Nguyên Chương nhíu mày nói: "Việc trong nội cung cũng không ít, huống chi con mới về được bao lâu mà đã muốn đi ra ngoài rồi sao?"

Chu Tiêu rót cho phụ hoàng một chén trà nguội rồi nói: "Vốn là con định đợi sau khi Lạc Hoa sinh nở mới ra ngoài, nhưng hôm nay đã đến đây rồi, chi bằng đi Thiểm Cam một chuyến luôn. Cũng là muốn xem các sĩ tộc Giang Nam có ghi nhớ lời của con hay không."

"Đại sự triều đình có phụ hoàng lo liệu đã là đủ rồi. Hiện giờ nhi thần tuy cũng theo phụ hoàng lâm triều xử lý chính sự, nhưng thực tế chỉ là làm cho có lệ, chỉ cần lộ mặt là đủ rồi, huống chi còn phải cho Hồ Duy Dung một chút cơ hội nữa chứ..."

Chu Nguyên Chương hừ một tiếng, bật cười. Ông biết con trai mình giống hệt mình, thằng nhóc này không thể cứ mãi ru rú trong thâm cung viện, không muốn ngày ngày đi theo mình xử lý những chính vụ không dứt.

Chu Tiêu cũng cười, đứng dậy đi đến sau lưng phụ hoàng, xoa bóp vai cho ông: "Bên Thiểm Cam chắc chắn có ma, phái quan viên từ xa đến thì cũng vô ích rồi. Phần lớn người thanh liêm lại bất tài, còn người có tài lại không thể đảm bảo thanh liêm, ngoài nhi thần ra thì không có ứng cử viên nào phù hợp hơn."

Chu Nguyên Chương thả lỏng thân thể, hưởng thụ con trai xoa bóp. Không phải thủ pháp của Chu Tiêu tốt đến mức nào, chẳng qua Chu Nguyên Chương tuyệt đối sẽ không dễ dàng cho phép người khác đứng sau lưng chạm vào cổ mình, dù là thái y hay thái giám, cung nữ hầu hạ bên cạnh.

Ngày thường, chỉ có Mã hoàng hậu và Chu Tiêu mới có thể xoa bóp cho ông. Nếu không, dù mệt mỏi thì ông cũng chỉ tự mình cầm ngọc như ý gõ gõ. Chu Nguyên Chương nghĩ ngợi một lát rồi lên tiếng: "Con đi xem cũng được, nhưng nhất định phải về kinh trước cuối năm."

Chu Tiêu đương nhiên đáp ứng. Dù lão Chu không nói, hắn cũng sẽ mau chóng quay về, dù thế nào cũng phải tận mắt chứng kiến cốt nhục của mình chào đời. Thật ra, nếu không phải đã đến Hoài Khánh Phủ rồi, hắn cũng sẽ không nảy ra ý nghĩ này.

"Còn nữa, sang năm ta cũng muốn tự mình đi tuần tra các địa phương, đến lúc đó con sẽ giám quốc."

Chu Tiêu khóe miệng khẽ giật. Hắn vốn đang có kế hoạch sang năm đi Thuận Thiên một chuyến, không ngờ phụ hoàng mình cũng không thể ngồi yên, chuẩn bị đi dạo một chuyến thật thoải mái.

Nhưng cũng tốt. Trên thực tế, với tình huống của hai cha con bọn họ, chỉ cần một người ở lại kinh đô là đủ để ổn định đại cục. Nếu cả hai đều ở kinh, ngược lại có chút trùng lặp. Mặc dù không mâu thuẫn, nhưng phong cách xử lý chính sự thực sự cũng có chút khác biệt.

Huống chi, nếu hoàng đế và thái tử đều ở kinh, thì Hồ Duy Dung, Tả Thừa tướng đương triều, sẽ phát triển ra sao? Nếu đã chuẩn bị nuôi béo rồi làm thịt, thì tự nhiên cũng phải cho hắn cơ hội phát triển.

Sau khi thương lượng xong, tâm tình vốn sa sút của Chu Nguyên Chương vì chuyện Lưu Xuân cũng đã thoải mái hơn rất nhiều. Ông không phải người thích ngồi triều, chỉ là vì giang sơn xã tắc mà bất đắc dĩ. Nay con trai đã trưởng thành có thể gánh vác việc lớn, tự nhiên phải tận dụng.

Chu Tiêu chỉ có thể đáp ứng. Chu Nguyên Chương thấy vậy mới hỏi: "Con định điều tra như thế nào? Thân Quân Đô Úy Phủ cũng phái không ít thám tử, chỉ có điều những người kia càng ngày càng cẩn thận, thật sự không điều tra ra được nhiều thứ."

Không điều tra ra được quá nhiều, e rằng là bọn chúng thông đồng làm bậy rồi. Hai cha con liếc nhau, trong lòng đều đã rõ. Mấy ngày hôm trước, họ nhận được mật tấu của Phó Thống lĩnh Thân Quân Đô Úy Phủ Mã Khuê Nguyên, nói rằng Mao Tương không biết từ đâu nhận được 2000 lượng bạc cùng 500 mẫu ruộng tốt ngoài kinh thành. Những ngân phiếu và khế ước đó đều được lén lút đưa đến tay vợ bé của Mao Tương, người sống bên ngoài phủ, vào ban đêm.

Chu Tiêu nghe vậy cũng không thấy gì ngoài ý muốn. Người của Thân Quân Đô Úy Phủ thật ra trong lòng đều hiểu rõ, việc mình làm đại sự thì khả năng không có kết cục tốt, nhất là những người giữ chức Thống lĩnh. Vì vậy, ngoài gia đình chính thất, việc nuôi con riêng bên ngoài cũng không ít, chính là sợ một ngày kia phạm tội thì sẽ tuyệt hậu.

Tuy nhiên, điều này cũng cho thấy Mao Tương đã dự cảm được điều gì đó, đang sắp xếp một vài việc, cũng chính là kiểu tự biết thân biết phận. Buổi chiều, hai cha con ai về phòng nấy nghỉ ngơi một lát. Các quan viên cấp trên ở Hoài Khánh Phủ cơ bản đã bị quét sạch, điều này khiến không ai dám quấy rầy, cũng không ai dám dâng mỹ nữ giai nhân hay những văn vật vui tai vui mắt.

Trong đêm, Chu Tiêu nghe được tin tức nói Lưu Anh đã dẫn một kỹ nữ vào đại lao. Chắc hẳn là hắn hài lòng với thái độ của mình sáng nay, lại nhớ đệ đệ mình ngày mai sẽ lên đường, chi bằng để hắn thoải mái một chút. Chu Nguyên Chương đương nhiên sẽ không quản việc nhỏ nhặt này, Chu Tiêu cũng vậy.

Sáng sớm ngày hôm sau,

Trước đ��i lao đã vây đầy dân chúng, có người là khổ chủ, nhưng phần lớn là dân chúng đến xem náo nhiệt, ai nấy đều nóng lòng chờ xem hình phạt chém ngang lưng trong truyền thuyết cùng với việc Huyện thái gia, thân là hoàng thân quốc thích, bị chém đầu.

Chu Nguyên Chương đương nhiên không thể đến. Việc hành hình sẽ do Chu Tiêu giám sát, Đông Bình hầu Hàn Chính phụ trách chủ trì hình phạt, còn Nghĩa Huệ Hầu Lưu Anh phụ trách thu liễm thi thể Lưu Xuân.

Khi Chu Tiêu dẫn người từ nha môn ra đến trước đại lao, đã thấy bảy tám tráng hán thô kệch, mình mặc áo đỏ, đầu quấn khăn đỏ, mắt nhắm nghiền, tay cầm đại đao đứng sừng sững trên một khoảnh đất trống. Ở giữa còn có mấy tấm thớt gỗ làm từ thiết mộc.

Đám đông dân chúng đang bàn tán xôn xao, khung cảnh có chút ồn ào. Chu Tiêu khẽ nhíu mày. Hàn Chính đang mặc áo giáp quay người, trợn mắt trừng trừng quát lớn về phía nơi đông người nhất: "Yên lặng!"

Thấy Hàn Chính nổi giận, các thị vệ thân quân xung quanh cũng tự nhiên theo đó quát lớn. Đám dân chúng lập tức như bị bóp nghẹt họng, ai nấy đều cụp mắt xuống, không nói lời nào. Những kẻ nhát gan thì không dám nhìn cảnh náo nhiệt nữa, quay người định bỏ đi.

Chu Tiêu đứng ở trước cửa đại lao chờ. Không đầy một lát, chỉ nghe thấy tiếng kêu cha gọi mẹ thảm thiết. Từng tên quan lại ác bá bị lôi ra. Những kẻ này đã xúi giục Lưu Xuân làm điều ác, thừa cơ kiếm lợi, và đã sớm bị giam giữ.

Sáng nay, khi ăn bữa cơm canh có thêm chút đồ mặn, chúng đã biết là chẳng lành rồi. Vừa rồi lại nghe nói thánh thượng phán quyết chém ngang lưng, càng khiến chúng muốn đâm đầu vào cột mà chết, để khỏi phải chịu đựng cực hình thảm khốc ấy.

"Xin khai ân! Thánh thượng khai ân! Dù tiểu dân có tội thì cũng xin cho được chết thanh thản! Chém đầu cũng được, xin đừng chém ngang lưng! Thánh thượng khai ân!"

"Ha ha ha, kẻ hùa theo làm ác thì chém ngang lưng, còn Lưu Xuân kẻ cầm đầu tội ác lại chỉ bị chém đầu! Ông trời bất công, lão hoàng đế bất công, tất cả đều chết hết đi! Ha ha ha ha!"

"Khóc lóc cái gì chứ! Ta đời này hưởng hết phúc phận rồi, hôm nay là phút cuối cùng cũng ch��ng có gì hối hận! Cứ thoải mái một chút đi, đừng có mà khóc lóc bên cạnh mấy lão già này!"

Hơn hai mươi người trước cực hình có thể nói là muôn hình vạn trạng, nhưng bất kể trong miệng chúng kêu gào thế nào, ánh mắt sợ hãi cùng việc phải được người ta dìu đi về phía trước đều chứng tỏ những kẻ này chẳng qua là loại người mạnh miệng khi chết.

Đám dân chúng vừa rồi mới yên tĩnh lại thì giờ đây lại bắt đầu hô giết, vỗ tay tán thưởng. Vài người dân như phát điên, mình mặc quần áo rách nát, nhưng trong tay lại nắm chặt nhiều cái bánh bao lớn, chen chúc đứng ở hàng đầu, mắt nóng bỏng nhìn chằm chằm những tên phạm nhân.

Nơi khởi nguồn của bản dịch này, với những tình tiết gay cấn, mời bạn tìm đọc tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free