(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thần - Chương 140: Bảy thành đó là người ta
Chu Nguyên Chương đã rời đi, số tinh binh cường tướng còn lại chẳng là bao, trong tay Trương Hi Mạnh và Phùng Quốc Dụng cũng chỉ có vẻn vẹn hai Thiên hộ.
Với chút nhân mã ít ỏi này, dù có cố gắng đến mấy cũng không thể vây hãm được Cao Bưu. Thậm chí Trương Sĩ Thành còn có thể thừa thế xông lên, dễ dàng phá vây mà ra.
Thế nhưng, Trương Hi Mạnh lại cứ nhất quyết dàn dựng một màn kịch, để gài bẫy Trương Sĩ Thành một vố đau.
“Phùng chỉ huy sứ, làm phiền ông dựng lên thế trận, phải điều động binh lính quy hàng cho khéo, tuyệt đối đừng để xảy ra sai sót. Bằng không, hai chúng ta chỉ còn nước chật vật tháo chạy về Dương Châu thôi đấy.”
Phùng Quốc Dụng cười đáp: “Tôi sẽ cẩn thận. Ngược lại là tiên sinh, nghe nói Thi tiên sinh là một bậc đại tài, liệu ngài có nắm chắc được không?”
Trương Hi Mạnh suy nghĩ một lát, quả thật khó nói. Nếu xét riêng về khả năng sáng tác, ngay cả người thời Minh đánh giá cũng cho rằng Tam Quốc kém xa Thủy Hử.
Nhưng cũng rất khó khẳng định Thi Nại Am nhất định mạnh hơn La Quán Trung đến mức nào.
“Dù sao thì ta cũng chỉ có thể cố gắng hết sức mà thôi!”
Phùng Quốc Dụng xuống dưới, điều động binh mã, cho chúng diễu hành, thao luyện trong doanh, tạo ra cảnh tượng như thể đang chuẩn bị công thành... Chỉ có điều, đến chín phần mười số binh lính này đều là tù binh của quân Nguyên. Nếu thực sự xảy ra giao tranh, e rằng cũng ch�� có thể đúng như lời Trương Hi Mạnh nói, nhanh chóng tháo chạy mà thôi.
Cho nên, muốn lừa dối được Thi Nại Am, phải dốc hết mười phần công lực diễn kịch.
Trương Hi Mạnh ngồi ngay ngắn, tính toán xem nên ra tay thế nào. Không lâu sau, Thi Nại Am đến.
Vừa thấy Trương Hi Mạnh, ông ta không khỏi giật mình. Phải nói là Trương Hi Mạnh còn quá trẻ, liệu có đến hai mươi tuổi không? Trông còn trẻ hơn cả đồ đệ của ông ta rất nhiều.
Không phải Thi Nại Am xem thường người trẻ tuổi, mà là liệu hắn có đủ tư cách làm chủ hay không?
“Thế nào? Vẫn còn muốn gặp Đô chỉ huy sứ sao?” Trương Hi Mạnh ‘ha ha’ cười lạnh: “Thành Vương của các ngươi làm trò hay ho thật đấy! Đối với ân nhân cứu mạng, giải vây cho mình, lại đột nhiên ra tay sát hại, dùng cung tên ám toán! Hắn là vương gia, hay là một tên ác khách giang hồ? Là định nói chuyện, hay là muốn cướp bóc đây? Cái kiểu làm việc không ra gì đó, Trương Sĩ Thành tại sao không tự mình đến tạ tội?”
Trương Hi Mạnh lập tức hỏi tội trước, xua tan mọi nghi ngờ của Thi Nại Am. Nếu vị này kh��ng đủ tư cách làm chủ, sao dám ngang tàng đến vậy!
Ông ta vội vàng nói: “Mời tiên sinh thứ tội. Việc vội vàng bắn tên về phía Chu tướng quân, quả thực không phải ý của Thành Vương.”
“Không phải ý của Trương Sĩ Thành ư? Vậy thì chính là Trương Sĩ Tín – kẻ đứng sau lưng Trương Sĩ Thành gây ra. Được, cứ giao đầu Trương Sĩ Tín ra đây, rồi chúng ta sẽ nói chuyện tiếp.”
Lần này thì Thi Nại Am chết lặng thật rồi.
“Kia, cái kia… Trương tướng quân đã bị trừng phạt, đã bị bắn xuyên cánh tay rồi. Xin hãy nể tình đều là nghĩa quân Hồng Cân mà bỏ qua cho hắn đi?”
“Cũng là Hồng Cân ư?”
Trương Hi Mạnh cười lạnh nói: “Sao ta lại nghe nói, Thành Vương của các ngươi không thừa nhận mình là quân Hồng Cân? Lại còn tự cho là binh hùng ngựa mạnh, muốn dựa vào thực lực mà nói chuyện với chúng ta, hắn có xứng đáng không?”
Thi Nại Am hoàn toàn bất đắc dĩ. Quả thực là bọn họ đuối lý trước. Trong lúc giãy chết, không những đuối lý, mà tài năng còn chẳng bằng ai, bị đánh cho tan tác, tính mạng như ngàn cân treo sợi tóc.
Ông ta là người đến cầu hòa, đương nhiên phải khiêm tốn rất nhiều.
“Thành Vương điện hạ đã biết hành động nhất thời lỗ mãng gây ra hiểu lầm, nguyện ý bắt tay giảng hòa với quý quân, đồng thời… cũng đồng ý bày tỏ thành ý. Quý quân có yêu cầu gì, cứ việc nêu ra.”
“Yêu cầu ư?” Trương Hi Mạnh nói: “Chủ công nhà ta chẳng phải đã nói, muốn thương nghị cùng Trương Sĩ Thành để cùng đối phó Nguyên đình hay sao? Thế mà Trương Sĩ Thành lại đối đãi chủ công nhà ta như thế nào?”
Thi Nại Am mặt đỏ bừng, càng lúc càng hổ thẹn. Chẳng cần nói gì thêm, tất cả đều tại Trương Sĩ Thành quá bành trướng. Sau khi được giải vây liền cảm thấy vô địch thiên hạ, chẳng xem ai ra gì, nên mới gặp phải vận rủi lớn như vậy!
Chẳng qua, Trương Hi Mạnh nhắc tới kháng Nguyên, Thi Nại Am dường như cảm nhận được cơ hội, lập tức nói: “Thành Vương điện hạ đã nói rồi, Nguyên đình nghiệp chướng ngập trời, giết hại bách tính, ngu dốt vô năng, đáng bị tiêu diệt! Hắn, hắn nguyện ý cùng Chu tướng quân liên thủ kháng Nguyên, đồng ý rồi!”
Trương Hi Mạnh cười nhạt một tiếng: “Nói thì dễ đấy, Trương Sĩ Thành chẳng phải đã đầu phục Nguyên đình, muốn làm trung thần lương tướng cho Đại Nguyên triều hay sao?”
Lại một lần vạch mặt, Trương Hi Mạnh quả thực là tát thẳng vào mặt, tất cả đều dội thẳng vào mặt Trương Sĩ Thành, khiến Thi Nại Am không biết phải làm sao, chỉ đành nhiều lần giải thích với Trương Hi Mạnh: lần này Thành Vương đã khác xưa, hắn thành tâm kháng Nguyên, trời đất chứng giám!
“Không nói nhiều lời vô ích. Trương Sĩ Thành phải lập tức hạ lệnh cho toàn quân, nói rõ tâm ý, đồng ý thành tâm hợp tác với chúa công nhà ta, cùng nhau kháng Nguyên. Thêm nữa, hãy bắt hắn giao nộp Cung Bá Toại – tâm phúc của Thoát Thoát!”
“A?!”
Thi Nại Am giật mình thon thót. Cung Bá Toại này chính là người đầu tiên mà Trương Sĩ Thành bắt được sau khi quân Nguyên tan tác, đột phá vòng vây.
Cung Bá Toại là tham nghị tâm phúc của Thoát Thoát, hắn biết rõ tất cả tình hình quân Nguyên, có thể coi như một ngọn đèn sống soi đường.
Hơn nữa, Thoát Thoát ý thức được Chu Nguyên Chương là kẻ địch lớn nhất, điều này Cung Bá Toại cũng biết. Hắn mang ơn tri ngộ của Thoát Thoát, vậy mà lại muốn giúp Trương Sĩ Thành, hy vọng một ngày nào đó có thể mượn tay Trương Sĩ Thành để đối phó Chu Nguyên Chương.
Bởi vậy, Cung Bá Toại đối với Trương Sĩ Thành có thể nói là tận tâm tận lực, việc thuận lợi chiêu h��ng mấy vạn người đều có liên quan đến Cung Bá Toại.
Thế mà Trương Hi Mạnh lại muốn Trương Sĩ Thành giao hắn ra, chẳng phải chặt đứt tay chân của Trương Sĩ Thành sao?
“Tiên sinh nói gì vậy, Cung Bá Toại này là ai, ta căn bản không biết a?”
“Ha ha ha!” Trương Hi Mạnh cười to: “Thi tiên sinh, ông đừng giả vờ ngớ ngẩn nữa. Lai lịch quân Nguyên ta còn rõ hơn ông nhiều… Nói thật cho ông biết, trong tay ta, còn có hai nhân vật còn quan trọng hơn cả Cung Bá Toại đấy, ông đoán xem là ai nào?”
Thi Nại Am cười khổ méo xệch cả miệng, lúc này mà còn giỡn sao?
Quan trọng hơn cả Cung Bá Toại, hơn nữa lại còn là hai người!
“Chẳng lẽ là Dã Tiên Thiếp Mộc Nhi đang ở trong tay ngài sao?”
Trương Hi Mạnh cười nói: “Còn một vị nữa thì sao?”
“Còn có… người biết mọi chuyện của Xu Mật Viện, Tuyết Tuyết cũng đang ở đây ư?”
Giọng Thi Nại Am đã có chút run rẩy.
Khi thấy Trương Hi Mạnh mỉm cười gật đầu, Thi Nại Am hoàn toàn cạn lời.
Thật sự là bọn họ đã đánh giá quá thấp Chu Nguyên Chương, căn bản không hề biết Chu gia quân l��i hại đến mức nào.
Dã Tiên Thiếp Mộc Nhi cùng Tuyết Tuyết, không những bại trận, mà còn bị bắt làm tù binh.
Có hai người này trong tay, Chu gia quân hiểu rõ về Nguyên đình chắc chắn sẽ đạt đến mức độ khủng khiếp. Cung Bá Toại e rằng khó mà giữ được nữa.
“Ta, ta trở về sẽ thỉnh ý Thành Vương điện hạ, nếu quả thật có như vậy, ta, ta nguyện ý giao nộp.”
“Ừm!” Trương Hi Mạnh gật đầu, thái độ này xem như tạm chấp nhận được. Thế nhưng, tiếp theo còn một chuyện quan trọng hơn.
“Thi tiên sinh, nếu Trương Sĩ Thành đồng ý liên thủ với chúa công của chúng ta, vậy chúng ta cần thương lượng về khoản chi phí quân nhu, hai bên nên đóng góp bao nhiêu?”
“Cái này?” Thi Nại Am méo xệch miệng: “Phía chúng ta sẽ cố gắng hết sức, đồng lòng hợp sức, cùng đối phó Nguyên đình.”
Trương Hi Mạnh cười ha ha: “Thi tiên sinh, dựa theo lời ông, Trương Sĩ Thành mạo phạm chúa công của chúng ta, chẳng lẽ không cần gánh chịu bất cứ tội lỗi nào sao? Hiện tại hắn đang cố thủ Cao Bưu, sắp bị tiêu diệt đến nơi rồi. Để cứu cái mạng chó của hắn, chẳng lẽ không cần phải trả giá đắt sao? Các ngươi đã không có chút thành ý nào, vậy thì ta chỉ có thể ra lệnh công thành thôi!”
“Cái này…” Thi Nại Am trán ông ta lấm tấm mồ hôi. Nếu quả thật đánh tới, ông ta sẽ báo cáo với Thành Vương thế nào đây?
“Tiên sinh có cao kiến gì, xin cứ căn dặn.”
Trương Hi Mạnh lúc này mới nói: “Đã như vậy, do người của chúng ta phụ trách, thành lập Nha môn Quản lý muối. Toàn bộ thu nhập từ muối vùng sông Hoài sẽ là quân phí cho cả hai bên, chúng ta chiếm bảy phần, các ngươi chiếm ba phần.”
“A… Chỉ là, chỉ có ba phần thôi ư?”
Trương Hi Mạnh cười nói: “E là nhiều quá à? Vậy thì cứ chia chín một!”
Thi Nại Am chỉ muốn hộc máu. Người trẻ tuổi này tuổi còn trẻ, mà ý đồ thật sự quá đen tối, vậy mà ông ta lại chẳng có chút biện pháp nào.
“Ta, ta muốn gặp Chu tướng quân.” Thi Nại Am nói: “Chuyện lớn như vậy, hình như nên mời Chu tướng quân trực tiếp nói chuyện, cũng để tránh ta hiểu sai ý.”
Trương Hi Mạnh cười to: “Sẽ không sai đâu. Ta cho ông viết một phong thư, ông cứ mang đến cho Trương Sĩ Thành. Sau khi xem, hắn sẽ biết phải làm gì ngay.”
Trương Hi Mạnh quay người, quả nhiên lấy ra một phong thư, đưa cho Thi Nại Am. Phía trên được niêm phong bằng sáp đỏ, Thi Nại Am cũng không dám mở ra.
Suy đi tính lại, ông ta cũng chỉ đành quay về Cao Bưu trước đã.
Thẳng thắn mà nói, mặc dù không được như ý muốn, nhưng dù sao vẫn là gặp mặt nói chuyện, không trực tiếp khai chiến, rốt cuộc cũng có thể báo cáo lại cho Thành Vương điện hạ một lời giải thích.
Thi Nại Am chật vật trở về Cao Bưu.
Bên này, Trương Hi Mạnh lại đi gặp Phùng Quốc Dụng, lập tức hạ lệnh, cho binh sĩ gấp rút thao luyện.
Sau đó, Trương Hi Mạnh lại đưa ra một chủ ý cho Phùng Quốc Dụng: buộc những cành cây vào đuôi ngựa, sau đó cho chúng phi nước đại trong doanh trại, tạo ra cảnh tượng bụi đất mù mịt, khiến cho có cảm giác Chu gia quân có thể công kích Cao Bưu bất cứ lúc nào.
Phùng Quốc Dụng còn có thể nói gì đây? Cao thật! Cứ để một mình ngươi cao kiến hết!
Giờ phút này, trong thành, Trương Sĩ Thành đã như lửa đốt lông mày, lo lắng khôn nguôi, đi đi lại lại trên đất.
Khi thấy Thi Nại Am trở lại, hắn cứ như vớ được cọng rơm cứu mạng.
“Tiên sinh cuối cùng cũng trở về! Bên đó… nói thế nào rồi?” Trương Sĩ Thành thực sự lo lắng, sợ Chu Nguyên Chương không chấp nhận cầu hòa, nhất định phải cùng nhau chết, vậy thì hắn chẳng biết phải kết thúc thế nào.
“Điện hạ, bên đó đã đồng ý liên thủ kháng Nguyên với ngài…”
“Tốt! Ta đồng ý!”
Chưa kịp để Thi Nại Am giải thích, Trương Sĩ Thành liền đồng ý ngay.
Ngược lại khiến Thi Nại Am trở tay không kịp. Chuyện lớn như vậy, có thể qua loa như thế sao?
Ngược lại, Trương Sĩ Thành lại thản nhiên như không, truy hỏi: “Còn có điều kiện khác không?”
“Có, bọn hắn muốn điện hạ loan báo ý định liên hợp kháng Nguyên cho tất cả mọi người, và còn yêu cầu điện hạ giao nộp Cung Bá Toại.”
Trương Sĩ Thành do dự một lát, vậy mà cũng gật đầu: “Được thôi, ai bảo cánh tay bọn hắn to, sức bọn hắn mạnh!”
“Thêm nữa, chúng ta phải nhường lại muối sông Hoài.”
“Cái gì?!” Trương Sĩ Thành cả kinh nói: “Bọn hắn muốn làm gì?”
“Muốn thành lập Nha môn Quản lý muối, chia ba bảy.”
“Cái gì, lại chỉ lưu cho ta ba phần? Họ Chu cũng quá tham!” Trương Sĩ Thành kinh hãi đến biến sắc. Những thứ khác thì còn có thể nhân nhượng, chứ tiền bạc thì không thể qua loa được! Hắn là kẻ nửa đời làm ăn buôn bán, từ trước đến nay chưa từng chịu thiệt!
Thi Nại Am cười khổ méo xệch cả miệng: “Kia, kia bảy phần là của người ta, chỉ là, chỉ cho điện hạ ba phần thôi!”
“Đùng!”
Trương Sĩ Thành giận tím mặt!
“Ta vất vả cực nhọc tổ chức dân chúng đốt lò nấu muối, bảy phần lại phải cho họ Chu, ta chỉ chiếm ba phần? Chẳng phải ta thành kẻ ăn mày sao? Mà lại còn phải quỳ lạy!”
Thi Nại Am cũng chẳng còn chiêu nào, chỉ đành đưa lá thư của Trương Hi Mạnh cho Trương Sĩ Thành. Sau khi mở ra, nội dung cũng không phức tạp, chỉ có một câu nói: “Khí cùn binh mỏi, làm sao dám chiến?”
Tạm dịch ra là: Đao cùn ngựa yếu, ngươi lấy gì mà đòi đấu với ta!
Trương Sĩ Thành ngồi phịch xuống ghế, ánh mắt lấp lánh, thở hổn hển… “Bản vương đây là bị người khác coi thường!”
Thi Nại Am lại gần xem, cũng khiến huyết áp tăng vọt, mặt đỏ bừng.
“Điện hạ, hắn, bọn hắn khinh người quá đáng! Ta lại đi với bọn hắn cố gắng tranh cãi phân bua!”
Đúng lúc này, đột nhiên bên ngoài có tiếng bước chân dồn dập. Khai Sĩ Đức vẻ mặt bối rối chạy vào, lập tức bẩm báo: “Chu gia quân đã kéo ra không dưới một trăm khẩu Hồi Hồi pháo, chuẩn bị công thành!”
Trương Sĩ Thành ngạc nhiên đến không nói nên lời, chỉ đành thở dài ngao ngán: “Ta, ta đã đồng ý rồi mà vẫn không được sao!”
Truyện này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi đâu.