Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thần - Chương 9: Luận địa chủ hào cường mềm yếu tính

Chu Trùng Bát dù ấm ức trong lòng, nhưng suy cho cùng hắn cũng hiểu rõ, thân phận mình và Quách Tử Hưng khác biệt lớn, vả lại ông ta còn có ơn lớn với mình. Nếu lỡ thật sự chọc giận Quách Tử Hưng, bị trách tội thì không hay chút nào.

Nhận thấy sắc mặt Chu Trùng Bát dần trở nên nghiêm trọng, dường như có vẻ không vui, Trương Hi Mạnh sợ lão Chu trách phạt nên vội vàng giải thích: “Ân công, tiểu tử đây cũng thấy lòng dân là trọng, là cơ hội ngàn năm có một. Vì vậy mới cả gan sắp xếp. Còn về những điều ân công lo lắng, tiểu tử cho rằng có lẽ sẽ không xảy ra đâu.”

Chu Trùng Bát cau mày, “chẳng lẽ thật sự sẽ không sao cả?”

“Nói ta nghe xem, ta muốn nghe cao kiến của tiểu tiên sinh.”

“Ân công,” Trương Hi Mạnh gật đầu nói, “hiểu người thì mới bàn chuyện được. Đại soái năm nay năm mươi tuổi, lại là địa chủ cường hào ngay tại Hào Châu, gia tài khá giả, trước giờ sống cũng không tệ.”

Chu Trùng Bát gật đầu nói: “Tiểu tiên sinh, đây là chuyện ai cũng biết rồi, còn có gì đáng nói nữa?”

Trương Hi Mạnh cười, nói thẳng ra, Quách Tử Hưng chẳng phải là địa chủ Hào Châu sao! Một người như vậy thì nghĩ gì, khó đoán sao? Đương nhiên, Trương Hi Mạnh không thể trực tiếp kết luận, hắn vẫn muốn đổ lỗi cho người cha đã khuất của mình... Thật xin lỗi!

“Ân công, cha tôi từng viết một bài văn, tổng kết các đời quân chủ khai quốc. Tần Thủy Hoàng kế thừa cơ nghiệp tổ tông thì không bàn... Sở Hán tranh hùng, nói trắng ra là ba tên cường đạo tranh giành với hậu duệ sáu nước quý tộc, cuối cùng là Hán Cao Tổ Lưu Bang xuất thân thấp hèn giành được thiên hạ... Hán Quang Vũ Đế Lưu Tú dù là hậu duệ hoàng tộc, nhưng đến đời ông, cũng đã chẳng khác gì dân thường. Tính xa hơn một chút, các vị vua khai quốc nhà Tùy, nhà Đường đều xuất thân từ môn phiệt, đời đời làm võ tướng. Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận, cũng miễn cưỡng xem là vũ phu vậy, còn triều Nguyên thì là ngoại tộc.” Trương Hi Mạnh cười ha hả nói: “Ân công đã ngộ ra điều gì chưa?”

Trương Hi Mạnh trước đó đã nhắc đến Quách Tử Hưng là địa chủ cường hào, giờ lại đi một vòng kể về các bậc đế vương không xuất thân từ địa chủ hào cường, đáp án quả thực đã quá rõ ràng rồi.

Chu Trùng Bát suy nghĩ hỏi: “Tiểu tiên sinh muốn nói là địa chủ hào cường thì khó mà làm nên đại sự sao?”

Trương Hi Mạnh gật đầu, giơ ngón tay cái với lão Chu, khen: “Nhanh nhạy!”

“Ân công, cứ lấy cuộc khởi nghĩa Khăn Đỏ lần này mà nói, Lưu Phúc Thông xuất thân thấp hèn, là người giương cờ khởi nghĩa đầu tiên. Còn lại các người như Chi Ma Lý, Bố Vương Tam, Mạnh Hải Mã, đều là những người cùng khổ. Chỉ riêng Quách đại soái, ông ấy khởi sự chậm hơn mấy tháng, sau khi chiếm được Hào Châu, lại dậm chân tại chỗ, do dự không tiến, chuyện này ẩn chứa đạo lý không nhỏ đấy!”

Chu Trùng Bát suy nghĩ một lát, dường như đã hiểu ra chút ít, vội vàng hỏi dồn: “Tiểu tiên sinh nói mau!”

Trương Hi Mạnh nói: “Đạo lý này cũng đơn giản, đại soái cuộc sống sung túc, từ trước đến nay chưa từng nghĩ đến chuyện cá chết lưới rách. Trước đây, thấy thế quân Khăn Đỏ hung mãnh, có cơ hội, ông ấy liền thừa cơ mà vào, chiếm được Hào Châu. Thế nhưng sau đó, khi quân Khăn Đỏ gặp khó khăn, đại soái cũng biết làm chủ một phương không dễ dàng như vậy, nên ông ấy chỉ muốn giữ Hào Châu, không có chí tiến thủ.”

Địa chủ hào cường và giai cấp tư sản vẫn có chút điểm tương đồng, đều là những người danh giá áo cơm không lo. Dã tâm giành thêm quyền lực thì có, thế nhưng để họ thay đổi trời đất, đập tan cái cũ, dựng xây cái mới ư? Xin lỗi, bọn họ không có cái gan đó. Tình huống này có lẽ có thể gọi là sự nhu nhược cố hữu của giai cấp. Vì vậy, trong nhiều cuộc thay đổi triều đại, địa chủ hào cường đều là một lực lượng rất quan trọng, nhưng gần như không có tập đoàn khai quốc nào thuộc về tầng lớp này... Chỉ có một ngoại lệ hình như là nhà Tư Mã thời Tây Tấn... Thôi thì không nhắc đến nữa!

Chu Trùng Bát say sưa suy tư, hắn so với Trương Hi Mạnh càng hiểu rõ Quách Tử Hưng, nếu theo mạch suy nghĩ này mà tiếp tục nghĩ, thì quả đúng là có chuyện như vậy. Quách Tử Hưng cố nhiên có lúc lễ độ hiếu khách, bằng không thì sao lại gả con gái nuôi cho Chu Trùng Bát chứ? Thế nhưng trong rất nhiều lúc, Quách Tử Hưng lại không thích để ý đến tướng sĩ cấp dưới, luôn tạo cảm giác xa cách. Đến mức Tôn Đức Nhai và những người khác có thể cướp quyền Quách Tử Hưng, dựa vào sự ủng hộ của binh lính, khiêu chiến uy quyền của vị đại soái này.

“Tiểu tiên sinh, ngươi cho rằng Quách đại soái không làm được việc lớn ư? Bảo ta làm một mình sao?” Chu Trùng Bát trực tiếp lắc đầu, tức giận nói: “Ta không thể đồng ý, Quách đại soái có ơn với ta. Trước mắt quan binh đã áp sát, ta mà bỏ chạy thì chẳng phải thành đào binh sao? Dù thế nào cũng không được!”

Trương Hi Mạnh cũng không ngoài ý muốn, hắn cười nói: “Ân công nói đúng, bây giờ đúng là không phải lúc rời bỏ Quách đại soái. Ngược lại, cần phải dốc hết toàn bộ bản lĩnh, giúp Quách đại soái giữ vững Hào Châu. Chỉ khi báo đáp được ân tình của Quách đại soái, ân công mới có thể mưu tính bước tiếp theo!”

Hắn nói chắc như đinh đóng cột, trái lại khiến Chu Trùng Bát phải chần chừ. Không phải khuyên mình bỏ đi... Vậy thì rốt cuộc là chuyện gì?

“Ân công, vừa rồi chúng ta đã nói về tính cách của Quách đại soái rồi. Việc xử lý vấn đề lương thực lần này cũng có thể thấy rõ. Nếu là người làm chủ một phương, ông ấy nên tự mình đứng ra, quả quyết xử lý các thương nhân lương thực, tập hợp lòng dân, giữ thành chống địch, đây mới là việc một hùng chủ nên làm. Thế nhưng đại soái không dám đắc tội với phú thương trong thành, luôn muốn mượn đao giết người, không làm mất lòng cả hai bên. Với tính cách của người như ông ấy, e rằng sau này ngay cả Hào Châu cũng không giữ nổi.”

Trương Hi Mạnh thật không hề nói dối chút nào, chỉ cần xem qua chút tư liệu lịch sử, nếu như không phải có Chu Nguyên Chương làm con rể, Quách Tử Hưng trên sử sách, chỉ có thể bị xếp vào hạng ‘linh tinh’, hoàn toàn không thể sánh bằng với Lưu Phúc Thông, Từ Thọ Huy và những người khác.

“Ân công, ngươi phụ tá đại soái, giữ vững Hào Châu, đây là điều đúng đắn nhất. Ngươi bây giờ còn cần tích lũy nhân vọng và năng lực, cũng phải chờ đợi thời cơ. Nhưng nếu vì vậy mà ngươi cứ trung thành ngu muội, ngoan ngoãn làm một quân cờ của đại soái, ta thật sự lo lắng sẽ có một ngày, đại soái sẽ quên lãng ngươi. Dù sao đại soái tầm nhìn chưa đủ, lại thích dùng quyền thuật, thật sự rất nguy hiểm.”

Lão Chu chấn động, những lời nói của Trương Hi Mạnh xem như đại nghịch bất đạo, châm ngòi mối quan hệ giữa hắn và đại soái. Nhưng những lời này lại chạm đúng vào lòng Chu Trùng Bát, bởi hắn ở dưới trướng Quách Tử Hưng, tình cảnh không lấy gì làm tốt đẹp. Trong đó, vấn đề lớn nhất nằm ở Quách Thiên Tự; vị Thiếu soái này không biết uống lộn thuốc gì, cứ không vừa mắt Chu Trùng Bát, khắp nơi gây khó dễ. Vạn nhất Quách Tử Hưng nghe lời con trai mình, thì bản thân hắn sẽ gặp rắc rối.

Hơn nữa, trong thành Hào Châu, mấy vị đại soái khác cũng đấu đá lẫn nhau, căn bản không phải bộ dạng của người làm đại sự.

Tự mình ra ngoài phát triển, chính là lối thoát tốt nhất.

Lão Chu không khỏi động lòng, chỉ có điều thời cơ còn chưa chín muồi mà thôi.

Trương Hi Mạnh nắm bắt hoàn hảo ý nghĩ của Chu Trùng Bát.

“Tiểu tiên sinh, ý ngươi ta đã hiểu rõ… Ngươi nói là ta làm việc cho đại soái, đương nhiên phải tận tâm tận lực. Nhưng cũng không thể làm một kẻ ngốc, phải cho đại soái biết ta có trọng lượng! Cho nên ngươi mới thay ta làm rạng danh trong dân chúng!”

Trương Hi Mạnh cười nói: “Ân công anh minh. Đại soái có mưu kế, có thủ đoạn, nhưng lại không phải hùng chủ sát phạt quyết đoán. Cứ một mực nghe lời, chưa chắc đã có lợi gì, thích hợp bày tỏ tài hoa xuất chúng của mình, vừa hay khiến đại soái phải kính nể ba phần. Nói tóm lại, nên tranh thì nhất định phải tranh, nên thể hiện sự tức giận thì cũng không cần nhịn nhục!”

Chu Trùng Bát không khỏi gi��t mình, hắn rất nhanh đã hiểu ý của Trương Hi Mạnh. Tựa như hắn ở chùa Hoàng Giác, một người trung thực làm việc, căn bản không có được sự ưu ái từ cấp trên, chỉ có thể khiến mình dễ bị bắt nạt, ai cũng biết mà chèn ép.

Lần này Quách Tử Hưng thưởng phạt bất công, xem hắn như công cụ, vậy dứt khoát hãy thể hiện thực lực, cho Quách Tử Hưng thấy. Có lẽ vào thời điểm mấu chốt này, Quách Tử Hưng cũng không thể tự chặt đứt cánh tay của mình!

Chu Trùng Bát đã nghĩ thông suốt, “Tiểu tiên sinh, ta lại thỉnh giáo ngươi, ngươi nói đại soái sẽ chịu nhượng bộ không?”

“Sẽ! Rất nhanh thôi! Muốn đối phó Giả Lỗ, giữ vững Hào Châu, không phải ân công thì không thể, Quách đại soái nhất định sẽ phải mời ngươi!”

Chu Trùng Bát lại nói: “Thế thì ta nên làm gì?”

“Đương nhiên là phải đồng ý rồi, còn cần phải tỏ ra vô cùng mừng rỡ, cảm kích.”

Chu Trùng Bát lắc đầu: “Ta là hỏi ngươi sau đó ta phải làm gì? Có cần kiềm chế không?”

“Kiềm chế ư? Tại sao phải kiềm chế? Ân công nên càng phải quyết đoán, kiên quyết tiến lên mới phải. Quân tâm, dân tâm trong thành Hào Châu, đều nằm trong tay ân công. Ngươi nếu như cứ khúm núm, làm việc theo khuôn phép cũ, những bách tính vừa mới đặt hy vọng vào ân công chẳng phải sẽ khiến họ thất vọng sao? Tóm lại, chính là làm việc một cách cao điệu, nhưng làm người phải cẩn thận!”

Lão Chu lại một lần nữa trong lòng chấn động, hiện ra thần sắc mừng rỡ. Hắn suy đi nghĩ lại, hoàn toàn hiểu rõ mạch suy nghĩ của Trương Hi Mạnh. Tiểu tử này đã nhìn thấu Quách Tử Hưng, cũng biết đối đầu kẻ địch mạnh, dân chúng đang rất cần một người dẫn dắt, cho nên mới để mình đứng ra, gánh vác trọng trách này.

Quả nhiên là lợi hại!

“Tiểu tiên sinh, đây đều là bài văn của lệnh tôn viết sao?” Lão Chu đột nhiên hỏi một câu.

Trương Hi Mạnh khẽ giật mình, suýt nữa thì thất thố, vội vàng nói: “Tiểu tử chỉ là dựa vào bài văn, tự mình suy đoán, chưa chắc đã đúng…”

Chu Trùng Bát chỉ cười, không nói gì.

Đúng lúc này, đột nhiên ngoài cửa viện có tiếng động, Quách Tử Hưng mang theo mấy tên hộ vệ, thế mà ��ích thân đến rồi. Chu Trùng Bát trong lòng giật mình: “Tiểu tiên sinh liệu sự như thần thật!” Hắn xoay người, vội vàng chạy ra ngoài…

Toàn bộ diễn biến câu chuyện này, cũng như những bản dịch khác, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free