Chờ mọi người đứng dậy yên vị, Lục Hạo Sơn ngạo nghễ nói: "Bản quan thăng đường, chỉ vì muốn cùng chư vị làm quen. Để tỏ lòng thành, ta xin tự giới thiệu trước. Bản quan họ Lục, tên Văn Hoa, tự Hạo Sơn, đỗ Tiến Sĩ năm Thiên Khải thứ sáu. Được Hoàng Thượng sủng ái, nhậm chức Huyện lệnh Giang Du. Mong rằng chư vị sẽ giúp đỡ nhiều hơn."

Cái tên đó không thể thay đổi, trong công văn nhậm chức ghi rõ là Lục Văn Hoa, Lục Hạo Sơn cũng hết cách. May mắn là không cần đổi họ, quên gốc gác tổ tông. Hơn nữa, người có địa vị thời cổ đại đều có tự, để tỏ lòng tôn trọng người khác, thông thường gọi tự chứ không gọi thẳng tên húy. Có bọn sơn tặc kia che đậy, không cần gánh tội danh giết người, lại biến tên thật của mình thành "tự", quả là vẹn cả đôi đường. Còn vinh dự Tiến Sĩ năm Thiên Khải thứ sáu, đó là của kẻ xui xẻo kia.

Uy nghi quan trường thật lớn, Trần Quý đứng dưới đường thầm cười lạnh, trong lòng lại càng coi thường Lục Hạo Sơn đang ngồi trên công đường thêm vài phần. Phải biết, việc làm quen nhau thường diễn ra trong những buổi tiệc rượu thân mật, ung dung, dễ dàng tạo dựng tình cảm, rút ngắn khoảng cách. Nhưng vị Huyện lệnh mới này lại cao ngạo, như khoe khoang thành tích lẫy lừng của mình, vừa tạo khoảng cách xa, vừa khiến người ta có ấn tượng xấu về sự ngông cuồng, không biết trên dưới của hắn.

Mềm thì dẻo, cứng thì dễ gãy. Kẻ "sồ" mới bước ra từ cửa hàn song này, dễ đối phó nhất.

"Đại nhân học thức uyên bác, hạ quan vô cùng khâm phục." Trần Quý vội vàng nịnh nọt nói: "Tại hạ họ Trần, tên Quý, đang giữ chức Huyện Thừa. Trước khi đại nhân đến nhậm chức, hạ quan tạm thời thay mặt Huyện lệnh. Kính mong đại nhân chiếu cố, giám sát nhiều hơn."

Lục Hạo Sơn mặt không đổi sắc nói: "Ừm, chỉ cần ngươi có tài năng thực sự, không phải hạng người nịnh bợ, bản quan sẽ tùy tài mà dùng."

"Tạ ơn đại nhân."

Nếu là một vị quan trên hiểu đôi chút đạo lý đối nhân xử thế, nhất định sẽ khen ngợi vài lời, dù sao không có công lao cũng có khổ lao. Hơn nữa, người sáng suốt khi chưa đứng vững chân càng ra sức lôi kéo thuộc hạ. Nhưng vị Huyện Quan đại lão gia mới này trên công đường lại tự cho mình quá cao, như thể coi thường tất cả mọi người. Dưới con mắt mọi người, có thể nói là không hề nể mặt Huyện Thừa Trần Quý chút nào. Trong lòng mọi người đều có một suy nghĩ: người này hoặc là xuất thân cực kỳ cứng rắn, hoặc là hạng người cực kỳ ngu dốt, cổ hủ.

"Chủ Bộ Trương Vân Huy xin thỉnh an đại nhân."

"Tiểu nhân Tào Hổ, giữ chức Bộ Đầu."

"Hộ Phòng Ty Lại Chu Đại Nguyên, xin bái kiến đại nhân."

"Giang Hoa Dịch Thừa Triệu Cao, xin bái kiến đại nhân."

...

Đây không phải thẩm án, mà là "bài nha", hay dùng "điểm danh" để hình dung thì thích hợp hơn. Từ Huyện Thừa, Chủ Bộ trở xuống, từng người tự giới thiệu mình. Sau đó là Ty Lại Lục Phòng, Bộ Đầu, Thuế Giám, Dịch Thừa các loại, ngay cả phu xe, đầu bếp cũng không ngoại lệ. Dù sao đã ăn bát cơm công này, cũng phải ra mắt vị Huyện Quan đại lão gia mới đến, để chứng tỏ sự hiện diện của mình. Mấy chục người, mất hơn nửa canh giờ mới giới thiệu xong xuôi.

Chờ mọi người giới thiệu xong, không ít người đứng đến mỏi lưng đau chân. Nhưng vị Huyện Quan đại lão gia mới nhậm chức này dường như chưa đủ thỏa mãn quyền uy của mình. Người khác đứng, một mình hắn ngồi. Vỗ kinh đường mộc rồi thao thao bất tuyệt một tràng "Trung Quân Ái Quốc Luận Ngữ". Trên công đường nói đến nước bọt văng tung tóe, dưới đường thì đau khổ không thể tả. Ngay cả người thân thể cường tráng như Tào Hổ cũng cảm thấy hơi rã rời, dù sao đứng gần một canh giờ, ai nấy cũng không dễ chịu gì. Thảm nhất chính là Huyện Thừa Trần Quý, mặt sầu não như trái khổ qua.

Một là tuổi tác đã cao, thân thể không còn như trước. Hai là có câu nói "tài lộc nhiều thì thân thể yếu", Trần Quý lại là vị Huyện Thừa cao quý, chính thất cộng thêm bảy phòng mỹ thiếp, sớm đã khiến thân thể hắn rỗng tuếch, chức năng thận suy giảm, không nhịn được tiểu tiện. Cảm giác bàng quang căng trướng, sắp tè ra quần khiến hắn như chịu cực hình. Nhưng trên công đường chỉ có thể cố gắng nhịn xuống, dù sao vị Huyện lão gia mới lần đầu thăng đường, không thể để xảy ra bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào, thể diện này phải giữ. Nếu để hắn cho rằng mình thân thể suy yếu, không thích hợp đảm nhiệm trọng chức, thì thật là tai hại.

Hơn nữa còn chưa thăm dò được gốc gác của hắn, người ngoài cũng không dám quá mức. Nếu Lục Hạo Sơn xem xét cẩn thận một chút, sẽ thấy Trần Quý kẹp chặt hai chân, chân run lẩy bẩy.

Trần Quý uất ức đến mức sắp khóc. Nếu không phải kiêng dè hậu quả, Trần Quý thật sự muốn lấy bùn bịt miệng cái tên thao thao bất tuyệt trên công đường kia lại.

"Được rồi, tan đi. Ngày mai chư vị còn phải cố gắng hơn nữa." Cuối cùng, Lục Hạo Sơn trên công đường cũng nói xong. Câu nói này trong tai Trần Quý như tiếng trời vọng xuống. Cùng mọi người đồng thanh tạ ơn lời huấn đạo của Huyện tôn, Lục Hạo Sơn vừa chân trước rời đi, Trần Quý lập tức chân sau vội vàng xông ra ngoài. Bước đi như bay, dẫn tới hai người không rõ nội tình bên cạnh còn khen: "Huyện Thừa đại nhân thân thể cường tráng, đúng là bảo đao chưa lão", chỉ khiến Trần Quý xấu hổ đến mức suýt thổ huyết.

Vừa chạy đến nhà xí, quần vừa cởi ra, một dòng tiểu vội vàng không kịp đợi mà bắn ra, như sông vỡ đê. Trần Quý thoải mái đến mức không nhịn được hừ một tiếng, nhắm mắt lại, vẻ mặt hưởng thụ. Đến lúc sau còn cả người run rẩy mấy cái, như thể vừa mới ra sức trên thân hình uyển chuyển của tiểu thiếp mới cưới vậy. Nhưng chờ hắn cài lại quần áo thì, vẻ mặt lập tức dài thườn thượt: Vừa nãy tiểu tiện gấp quá, làm ướt một mảng lớn quần, hệt như đứa trẻ đái dầm. Nếu Lục Hạo Sơn lại huấn thêm một phút nữa, có lẽ thật sự đã tè ra quần.

"Cái tiểu tử lông vàng này, làm lão phu tức chết!" Trần Quý tức giận đến trợn mắt râu ria dựng ngược, không nhịn được chửi lớn một tiếng.

Chuyện này nếu truyền ra ngoài, e rằng sẽ thành trò cười sau chén trà, ly rượu của dân chúng Giang Du Huyện.

Không ngờ, có một số việc cứ không như ý muốn. Trần Quý không muốn người khác biết, nhưng vừa ra khỏi cửa, lập tức bị một đám người vây quanh:

"Đại nhân!"

"Đại nhân!"

"Trần ca!"

Mấy vị thủ lĩnh có quan hệ tốt thường ngày vội vàng xông đến, vừa vây quanh vừa chào hỏi hắn.

"Sao vậy, mọi người vẫn chưa tan à?" Trần Quý giả vờ kinh ngạc nói.

Tào Hổ vẻ mặt khó chịu nói: "Trần ca, vị Huyện lệnh mới này quả thật quá kiêu ngạo. Chúng ta có lòng tốt mời hắn dùng bữa, thiết yến đón gió tẩy trần cho hắn, nhưng hắn lại giả thanh cao, không hề nể mặt chúng ta chút nào. Chuyện này không thể cứ thế cho qua được."

"Tào bộ đầu nói đúng." Một bên Trương Vân Huy lạnh lùng nói: "Huyện Tôn đại nhân mới nhậm chức, trẻ tuổi khí thịnh. Nếu cái gì cũng chiều theo hắn, e rằng Giang Du Huyện sẽ không còn ngày yên tĩnh. Hắn trên công đường còn tuyên bố ai không xứng chức sẽ bị cách chức, như vậy nhất định sẽ làm lòng người hoang mang, không thể để hắn hồ đồ như vậy, phá hoại sự ổn định nơi đây."

Công Phòng Ty Lại Đường Tử Xước cũng gật đầu nói: "Hắn vừa đến đã cho chúng ta một trận 'hạ mã uy'. Chúng ta không thể coi như không có chuyện gì. Hôm nay hắn có thể cách chức người khác, ngày mai cũng có thể đuổi chúng ta ra khỏi nha môn. Chư vị, chúng ta phải đoàn kết một lòng mới được."

Mọi người bàn tán xôn xao, mục đích chỉ có một: là muốn Trần Quý đưa ra chủ ý chắc chắn, ra tay phản kích đối với vị Huyện lệnh mới không biết trời cao đất rộng này.

Kỳ thực không chỉ Trần Quý, những người khác cũng xem vị Huyện lệnh mới này không vừa mắt. Hắn vừa đến không phải thu phục lòng người, mà là vội vàng muốn lập uy, còn như muốn vung cao đao đồ tể. Nhất thời ai nấy cũng cảm thấy nguy hiểm cho bản thân. Nên sau khi tan họp, mọi người không rời đi mà tìm Trần Quý bàn bạc đối sách.

"Vốn dĩ định quan sát một thời gian rồi mới hành động, thế nhưng tên họ Lục này lại dẫn đầu gây khó dễ, chúng ta không thể ngồi chờ chết. Đây là Huyện Nha, nói chuyện không tiện. Vậy thế này đi, tiệc đón gió chúng ta đã chuẩn bị cho tên họ Lục đó vẫn còn. Hắn không ăn, chúng ta cũng không nên lãng phí. Đi, chúng ta đến tiếp khách lầu, vừa ăn vừa bàn bạc."

"Được, nghe Trần ca!"

"Vẫn là đại nhân cân nhắc chu đáo!"

"Vẫn đúng là đừng nói, cái bụng này đói đến mức phải ục ục kêu rồi."

"Tất cả cứ theo lời đại nhân nói."

Mọi người một là như rắn mất đầu, hai là cũng thật sự đói bụng rồi, nghe vậy nhao nhao phụ họa khen ngợi, liền chen chúc đi theo Trần Quý ra ngoài. Vừa muốn đi, Tào Hổ đột nhiên mũi giật giật, hít mạnh mấy hơi, cau mày nói: "Chết tiệt, mùi khai từ đâu ra thế này?"

Không nói thì thôi, vừa nói ra, vẻ mặt vốn có chút đắc ý của Trần Quý lập tức dài thườn thượt, trên mặt mang vẻ sương lạnh. Một bên Trương Vân Huy thấy rõ ràng, một tát bốp vào đầu Tào Hổ, tức giận nói: "Đây là nhà xí, đương nhiên là hôi thối! Đi mau, có đồ ăn ngon còn không ngăn nổi cái miệng của ngươi sao?"

"Vâng, là, l��, Trần ca, Trương đại nhân, các ngươi trước hết mời."

Trong lúc Trần Quý và đám người từng nhóm từng tốp đi đến tiếp khách lầu bàn bạc đối sách, Lục Hạo Sơn đã thay thường phục, ngồi bên bàn bát tiên, vừa ăn điểm tâm do đầu bếp mang đến, vừa nhâm nhi chén trà Long Tĩnh pha từ chè xuân, không kể xiết sự thỏa mãn.

"Sơn ca!" Một bên Ngô Kim Trụ đột nhiên nói.

"Ừm, có chuyện gì sao?"

Ngô Kim Trụ cẩn thận từng li từng tí nói: "Sơn ca vừa nãy cố ý chọc tức bọn họ, như vậy liệu có không ổn không?"

Học thức ít ỏi, nhưng không có nghĩa là ngu dốt không thông minh. Ngô Kim Trụ nhìn ra được Lục Hạo Sơn có ý định làm gay gắt mâu thuẫn giữa mình và thế lực địa phương do Trần Quý cầm đầu. Điều này khiến hắn có chút không hiểu, đây chẳng phải cố ý tự rước phiền phức vào thân sao? Đặc biệt khi căn cơ chưa vững, thậm chí chưa có nền tảng gì, tuyệt đối không phải là hành động sáng suốt. Tuy biết Lục Hạo Sơn không cam chịu bị người sắp đặt, nhưng hắn nghĩ Sơn ca sẽ từ từ tìm cơ hội, từng bước đánh tan, cuối cùng nắm giữ đại quyền. Nhưng hắn vạn vạn lần không ngờ, Lục Hạo Sơn vừa gặp mặt đã ra tay.

Lục Hạo Sơn nghe vậy, khẽ đặt chén trà xuống, nhìn cửa sổ giấy rách nát bị gió đêm lay động, có chút cảm thán tự lẩm bẩm: "Thời gian không còn nhiều nữa rồi."

Một đội quân có sức chiến đấu phải trải qua muôn vàn thử thách, trưởng thành từ trong chiến đấu, bước ra từ núi thây biển máu, chứ không phải gom góp từ Đông sang Tây mà có. Như những nhân vật lớn hô mưa gọi gió vào cuối Minh, từng người từng người đã bắt đầu hành trình của mình, gặt hái niềm vui trên con đường thành công. Nhưng Lục Hạo Sơn dưới trướng vẫn chưa có một binh một lính nào, khiến hắn sao có thể không lo lắng được?

Có thể thấy được, những con cáo già như Trần Quý sẽ không tùy tiện ra tay. Với tính cách của những vị quan cao này, chắc chắn sẽ quan sát một thời gian rồi mới gây khó dễ. Lục Hạo Sơn sao có thể để họ thong thả như vậy? Cố ý làm gay gắt mâu thuẫn, đương nhiên, cũng là cố ý tỏ ra yếu kém, để lộ "nhược điểm" của mình, để họ tăng c��ờng mức độ chèn ép mình. Chỉ khi họ lơ là cảnh giác, mình mới có thể rảnh tay lật đổ, đánh tan từng người một.

Mọi tâm tư tinh túy của bản dịch này, chỉ có thể tìm thấy tại không gian tự do của truyen.free.