(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 163: Có lẽ có nó chuyện
Quyển hai Chương 163: Có lẽ có chuyện gì đó
Sau vài lời thân tình, quả nhiên Chân Đức lập tức đi thẳng vào vấn đề chính, hắn trầm ngâm nói: "Không lâu trước đây, điện hạ nghe theo tấu trình của Đại tướng quân, sau đó ban lệnh cho Trung Thư Giám, việc này khiến chúng thần đều vô cùng bất ngờ."
Lúc này Quách Thái Hậu cảm thấy vô cùng mệt mỏi, toàn thân không còn chút khí lực nào, cũng hơi thả lỏng, liền không muốn nói chuyện, nhất thời không cất lời. Hơn nữa, trong lòng nàng đang rất rối bời, nhưng sự việc đã đến nước này thì cũng chẳng còn cách nào khác. Tuy nhiên, tính toán thời gian, ngược lại hẳn là sẽ không xảy ra chuyện gì.
Đúng lúc này, thúc phụ Quách Lập khẽ động thân, quay người liếc nhìn phía sau cửa sổ. Chân Đức hiểu ý, cũng quay đầu nhìn theo.
Giữa căn phòng này, phía trước và phía sau đều là gian phòng, chỉ có bức tường phía đông là có cửa sổ. Cửa sổ đóng kín, nhưng lại lọt gió, vẫn luôn có gió thổi vào, khiến những sợi dây rủ cũng nhẹ nhàng phiêu diêu theo gió.
Nhất thời, mấy người đều im lặng, khi không khí trở nên tĩnh mịch, tiếng mưa rơi "sàn sạt... hoa lạp" từ trên mái nhà vọng xuống càng rõ ràng hơn, tựa như đột nhiên mới tràn ngập khắp gian phòng.
Vì có tiếng mưa rơi, hơn nữa Chân Đức cha con đang ở bên ngoài, cách khá xa những sợi dây rủ, nên âm thanh ba người đàm luận không tính là quá nhỏ.
Trước mắt Quách Thái Hậu, phảng phất hiện ra một cảnh tượng như thế này: Dưới cửa sổ, một hoạn quan đang núp mình sát vào tường, nghiêng tai lắng nghe. Hoạn quan này rất có thể là Trương Hoan, Đại Trưởng Thu kiêm Trung Cung Yết Giả Lệnh. Tiếp đó, tại một nơi nào đó trong đình viện, lại có một người khác đang ẩn mình, lặng lẽ quan sát Trương Hoan.
Đây là một cảnh tượng rất dễ xảy ra.
Những biện pháp của đám hoạn quan trông có vẻ ngốc nghếch, nhưng kỳ thực không phải vì bọn họ không biết dễ bị phát hiện. Mà là mọi người thường không tìm được biện pháp tốt hơn, khi thời cơ xuất hiện, chỉ có thể lựa chọn làm hay không làm.
Trương Hoan, Trung Cung Yết Giả Lệnh, đã trực trong Trung Cung từ thời Minh Hoàng Đế. Hắn cũng không phải người do ngoại thần sắp xếp vào. Tuy nhiên Quách Thái Hậu nghe nói, mấy năm gần đây Trương Hoan thường xuyên qua lại với người của phủ Đại tướng quân, rất có khả năng đã bị thu mua. Dù sao hiện giờ hoàng thất suy yếu đến mức khó tin, cho dù là hoạn quan cũng có thể sinh lòng hai dạ.
Tuy nhiên như vậy cũng tốt, sự chú ý của mọi người đều đang dồn vào cuộc mật đàm này, đoán chừng sẽ không ai nghĩ đến, còn có chuyện khó tin hơn đang diễn ra.
Kỳ thực trước đó Trọng Minh cũng không hề bàn bạc với Quách Thái Hậu, bằng không nàng đã chẳng có can đảm mà chấp thuận. Đến tận bây giờ nàng vẫn còn vô cùng căng thẳng và sợ hãi.
Lúc này thúc phụ Quách Lập mở miệng, hắn hạ thấp giọng hơn một chút: "Đại tướng quân đã nói gì với điện hạ?"
"Không nói gì cả..." Lời của Quách Thái Hậu còn chưa dứt, bỗng nhiên nàng im bặt. Nàng không khỏi nhắm mắt lại, cơ thể vừa thả lỏng lại lần nữa căng chặt, tư thế ngồi quỳ càng thêm đoan chính.
Thúc phụ Quách Lập "a" một tiếng, gật đầu đáp lời.
Quách Thái Hậu cố gắng ổn định hơi thở, khe khẽ nói: "Minh Hoàng Đế đối đãi với Quách gia không tệ, gia tộc chúng ta có được gia thế ngày hôm nay, hầu như đều nhờ vào ân trạch của Minh Hoàng Đế. Trung thần của Đại Ngụy, nên được hậu đãi, để làm gương cho người trong thiên hạ. Sự tình Đại tướng quân tấu trình khi vào cung, nói đến quả thực có đạo lý, cũng không phải là ta có ý thiên vị phủ Đại tướng quân."
Một phen lời này nàng nói ra vô cùng cố gắng, cuối cùng cũng không để lộ điều gì bất thường. Chẳng còn cách nào khác, những lời cần nói, cuối cùng cũng phải nói cho rõ ràng.
Chân Đức nghe đến đây, cúi đầu không nói.
Thúc phụ Quách Lập liền nói: "Thì ra là vậy."
Chuyện gì về Đại Ngụy quốc, về xã tắc quốc gia, thúc phụ cùng những người khác rõ ràng chẳng hề để tâm. Cho dù ngày mai nước Ngụy đổi họ chủ, trong lòng bọn họ đoán chừng cũng chẳng gợn sóng chút nào, tất cả mọi người đều chỉ lo nghĩ cho bản thân mà thôi.
Quả nhiên Chân Đức như đã hiểu rõ điều gì, hắn ngẩng đầu, trầm giọng nói: "Đại tướng quân dù sao cũng là tôn thất hoàng tộc, những người thường xuyên qua lại trong phủ hắn cũng không ít người thuộc xa tông, lẽ nào họ lại chẳng mảy may để tâm đến Quách gia? Ngược lại, phủ Thái Phó thường xuyên giúp đỡ đôi chút, khi gặp mặt nói chuyện cũng rất khách khí."
"Khục!" Thúc phụ Quách Lập ho khan một tiếng. Chắc là ông ấy cho rằng lời Chân Đức nói quá thẳng thừng.
Thế là hai cha con lại bắt đầu vòng vo, nói chuyện bóng gió, một lần nữa chuyển sang chuyện gia đình. Với kiểu nói chuyện này, những lời không liên quan thì tương đối nhiều, rất tốn thời gian.
Quách Thái Hậu đành chịu đựng cảm xúc phức tạp, tiếp tục đàm luận với bọn họ. Ba người ít nhất lại nói chuyện thêm hơn nửa canh giờ nữa.
Đoán chừng thúc phụ Quách Lập cuối cùng cũng đạt được kết quả mong muốn, đó là Quách Thái Hậu không hề có ý định thiên vị phủ Đại tướng quân. Lúc này bọn họ mới hài lòng, đứng dậy vái chào cáo từ, Quách Lập lại nói thêm một câu: "Điện hạ thỉnh thoảng hãy về thăm, người một nhà cũng nên thường xuyên qua lại với nhau chứ."
"Được." Quách Thái Hậu dường như đã dùng hết chút sức lực cuối cùng, mới bình ổn nói ra được một chữ.
Thúc phụ Quách Lập cùng những người khác đi ra khỏi cửa phòng phía nam, Chân thị cũng tiễn ra ngoài. Lúc này Quách Thái Hậu mới như trút được gánh nặng mà thở dài một hơi thật dài, dường như xương cốt cũng rã rời, mềm nhũn ngồi quỵ xuống giường. Cuộc đàm luận kiểu này thực sự quá hao tâm tốn sức, nàng muốn trong trạng thái như thế này mà suy xét các mối quan hệ, đưa ra phản ứng thích hợp, quả thật đã tiêu hao toàn bộ tinh lực.
Chân thị rất nhanh từ bên ngoài quay trở vào phòng, trở tay đóng và cài then cửa. Nàng dường như còn căng thẳng hơn cả Quách Thái Hậu, tiến đến gần giường, cúi người nhỏ giọng nói: "Người mau đi thôi."
Trong khoảng thời gian ngắn ngủi tiếp theo, Quách Thái Hậu chỉ có thể vội vàng, lặng lẽ nói vài câu ngắn gọn, không có cơ hội nói nhiều.
Đúng lúc này, cửa phòng ngủ phía tây lại lần nữa đóng lại, Quách Thái Hậu và Chân thị nhất thời nhìn nhau.
Chân thị đưa mắt đánh giá Quách Thái Hậu, sau đó ngồi xuống bên cạnh giường. Nàng tới gần rồi lặng lẽ nói: "Ta thật sự bái phục tỷ, ta gần như không còn nhận ra tỷ nữa."
"Ta biết làm sao đây?" Quách Thái Hậu hữu khí vô lực nhỏ giọng nói, "Trước tiên đừng nói gì, về cung rồi nói."
Chân thị lấy từ trong tay áo ra một dải lụa, nhẹ nhàng lau đi mồ hôi ở thái dương Quách Thái Hậu. Làn da Quách Thái Hậu trắng nõn vô cùng, mái tóc đen nhánh thanh tú, ở phần tóc mai giao giới với làn da, vài sợi tóc con ngắn như lông tơ kia trông lại có một vẻ đẹp đặc biệt. Chân thị khe khẽ thầm thì: "Thời tiết lạnh như vậy, tỷ đứng lên, ta xem kỹ lại một chút."
Thế là Quách Thái Hậu khó khăn cử động thân thể, ngồi bên cạnh giường, đặt chân vào giày, khi muốn đứng dậy thì chân nàng bỗng mềm nhũn, suýt chút nữa đã ngã ngồi xuống, may mắn nàng kịp duỗi tay vịn chặt lấy giường.
Nàng trầm tâm lại, cắn răng cuối cùng cũng chậm rãi đứng dậy.
Chân thị cẩn thận nhìn một lúc, rồi lùi ra sau hai bước quan sát, cuối cùng khẽ gật đầu, lại đến gần thì thầm: "Chỉ có sắc mặt không được ổn lắm, tỷ hãy ổn định tâm thần một chút rồi hãy ra ngoài. Ta đi phòng ngủ một chuyến."
Thế là Quách Thái Hậu lại đợi thêm một lúc, rồi đi ra mở cánh cửa gỗ phía nam, bước ra ngoài.
Chân thị tiễn nàng đến bên ngoài cửa phòng dưới hiên nhà, khom lưng cúi người hành lễ, nói: "Thiếp cung xin tiễn điện hạ."
Quách Thái Hậu quay đầu liếc nhìn, cung nữ vừa vặn căng ô che, nàng liền duy trì bước chân trang trọng vững vàng, không chút hoang mang mà bước lên bên cạnh xe ngựa. Nàng nhìn thẳng về phía trước, từ trong khóe mắt âm thầm đếm số người, lúc này mới hơi yên tâm.
Lúc này Quách Thái Hậu vẫn còn chút khó tin, rốt cuộc hôm nay đã xảy ra chuyện gì.
Nhưng khi mọi việc qua đi, mọi chuyện thành công không xảy ra sự cố nào, sau khi trải qua nỗi sợ hãi và căng thẳng tột độ, nàng lại cảm thấy một niềm khoái ý khó tả. Dường như đó là cảm giác của một người sau khi dạo chơi công viên cả một ngày, đi rất nhiều đường, bỗng nhiên mệt mỏi mà ngủ thiếp đi, ngược lại sẽ có một tâm tình vui vẻ.
Sau khi bánh xe chuyển động, nàng liền đoan đoan chính chính ngồi trong xe ngựa, khẽ nhắm mắt lại.
Mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.