(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 173: Ăn tết chuyện xưa
Quyển hai Chương 173: Chuyện xưa ăn tết
Tần gia viện tử ở Nhạc Tân không thể quay về. Quan phủ hẳn sẽ không xông vào lục soát, dù sao việc bắt giữ quan viên trong phủ là chuyện vô cùng nghiêm trọng, vả lại lúc này Vương Lăng và Tần Lượng đều đang có binh quyền ở Đại Ngụy. Nhưng hôm nay, việc bắt giữ gián điệp Thục quốc lại xảy ra tại Nhạc Tân, khiến tình hình trở nên phức tạp. Tần Lượng bèn cùng đến chỗ ở của Ngô Tâm. Ba người ngồi quanh một chiếc bàn nhỏ, trên bàn bày thịt kho ngũ vị Ngô Tâm mua lúc mua đậu hũ, mấy miếng bánh nếp lương khô mang theo từ trước và một vò rượu. Tần Lượng cầm đũa chấm rượu trong chén, vẽ những đường thẳng trên mặt bàn gỗ, vừa vẽ vừa suy tính các con đường trong thành.
Nếu Huyền Cơ đi bộ đến Nhạc Tân, thì có thể đón được nàng giữa đường. Nhưng nếu nàng gọi xe trước, đưa đến chợ trời gần Nhạc Tân hoặc một nơi nào đó khác, thì trên đường rất dễ bỏ lỡ. Lúc thương nghị, không ai nhắc đến những việc nhỏ nhặt như vậy. Thế sự vốn là như thế, cho dù là một sự kiện đơn giản như đón người, nếu xuất hiện chút ngoài ý muốn, cũng có thể phá hỏng kế hoạch. Nếu là một âm mưu quá mức phức tạp, đa tuyến đồng thời tiến hành, thì trong quá trình thực hiện, việc phát sinh ngoài ý muốn, lệch khỏi dự tính là gần như tất yếu. Đây cũng là lý do Tần Lượng cho rằng âm mưu của những kẻ mưu đồ phải ngắn gọn, chính xác và nhanh chóng.
“Ngày mai vừa mở cửa thành, chúng ta sẽ đi đến Tần gia viện tử ở Nhạc Tân trước.” Tần Lượng nhìn Ngô Tâm nói, “Khanh hãy đợi trong viện, ta sẽ đánh xe đi tìm người giữa đường, dù tìm được hay không cũng sẽ quay về Nhạc Tân đón khanh. Lục phu nhân cứ ở lại đây chờ, đợi chúng ta làm xong việc sẽ trở lại đón phu nhân.” Ngô Tâm gật đầu đáp lời. Lục sư mẫu cẩn thận hỏi: “Phủ quân và mọi người định đi đâu?” Tần Lượng liếc nhìn nàng, đáp: “Trở về Lư Giang quận. Tiên cô có nguyện cùng ta đồng hành, đi đến Lục An trước không?”
Tần Lượng trước đó đã suy nghĩ kỹ càng, Phí Y hẳn là người rộng lượng, không chấp nhặt chuyện chiến trường ai vì chủ của nấy, còn tốn công phái người đến lôi kéo, vậy thì nên giữ lại đường dây này. Đến khi vạn bất đắc dĩ, nếu tình cảnh của hắn ở Ngụy quốc không thể cứu vãn, hắn không muốn ngồi chờ chết, chắc chắn sẽ tìm cách mang theo Vương Lệnh Quân, Huyền Cơ và những người khác chạy trốn. Tần Lượng hoàn toàn không tin tưởng uy tín của Tư Mã gia, sự cảnh giác đã quá sâu. Đương nhiên, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, trong tình cảnh sắp mất đầu, hắn sẽ không bỏ trốn. Nhưng khi ở Lư Giang quận, nơi dễ dàng nhất để chạy trốn thực ra là Ngô quốc, đi Thục quốc có chút bất tiện. Tuy nhiên, bên Ngô quốc chưa có được đường dây đáng tin cậy, nên có thêm một con đường cũng không phải chuyện xấu. Lục sư mẫu vô tình hay hữu ý, cẩn thận quan sát Tần Lượng.
Tần Lượng tự thấy thần sắc, cử chỉ của mình vẫn rất đoan chính, chính khí. Cái gọi là tướng do tâm sinh, xưa nay hắn không có bao nhiêu dâm tà chi tâm, chủ yếu là vì hắn cho rằng "thực sắc tính dã", có đôi khi cũng chỉ là dục niệm bình thường mà thôi, nên rất thản nhiên. Không giống phần lớn người xưa, một mặt có dục niệm, một mặt lại tự cho là đó là chuyện tà ác. Cho nên dù là công tử bột, cũng có thái độ "vò đã mẻ không sợ rơi", sẽ nói những lời hèn mọn như "tiểu nữ lang hãy để ca ca chơi một chút", biểu cảm cũng rất dâm tà. Tần Lượng gần như sẽ không làm như vậy, hắn rất đoan chính. Quả nhiên, Lục sư mẫu do dự một hồi, rồi mở miệng nói: “Phu quân vẫn còn trong lao ngục, ta tạm thời không muốn trở về Thục quốc. Ta ở Lạc Dương cũng không có người tin cậy, nếu phủ quân không chê, ta chỉ đành làm vậy.”
Tần Lượng khẽ nói: “Các ngươi chẳng phải còn có sứ mệnh sao?” Lục sư mẫu vẻ mặt không hiểu nhìn hắn. Nhưng lúc này Tần Lượng không muốn nói nhiều. Kỳ thực chuyện này cũng giống như diệt tình vậy, ngươi cho rằng phụ nhân không tình nguyện, nói không chừng nàng đang e ấp, đợi ngươi quyến rũ, nhưng phụ nhân lại không tiện chủ động. Tần Lượng cũng vậy, hắn không thể chủ động nói mình có dị tâm, thái độ bên Thục quốc ra sao, phải do sứ giả tự mình nói ra. Nhưng Tần Lượng và Lục sư mẫu mới chỉ gặp mặt lần thứ hai, quan hệ giữa hai bên vẫn còn rất vi diệu, phảng phất trở về lại căn nhà tranh ở Tần Xuyên. Từ biểu hiện mà xem, cả hai bên đều không có ý muốn hại người, ngược lại còn có ân nghĩa, nhưng lại không thể hoàn toàn tin tưởng lẫn nhau. Tuy vậy, so với lúc ở Tần Xuyên, sự đề phòng trong lòng mỗi người đã ít đi rất nhiều, song vẫn chưa hoàn toàn biến mất.
…… Lúc này, tại dinh thự Vương gia, Vương Huyền Cơ mặc bộ y phục vải bố màu xám sẫm, nhẹ nhàng bước lên lầu các. Màu sắc của bộ y phục dường như hòa cùng những căn phòng cũ kỹ. Thế nhưng, màu sắc vải áo đó chẳng có tác dụng gì, gương mặt không trang điểm trắng nõn, cùng chiếc cổ nàng, hoàn toàn không ăn nhập với song cửa sổ gỗ mộc mạc. Làn da trắng mịn tinh tế có ánh bóng, mềm mại như tuyết, mảnh như gấm, vô cùng xinh đẹp, hoàn toàn khác biệt với những cánh cửa gỗ và vách tường vô tri xung quanh.
Trên khuôn mặt trái xoan đường nét mềm mại cân xứng, đôi mắt phượng càng nhìn quanh càng sinh huy, ánh đuôi mắt hất lên toát vẻ quyến rũ, nhưng thần thái của nàng lại rất nghiêm túc, ánh mắt u buồn pha chút lạnh lùng. Lúc này tâm tình nàng vẫn còn rất phức tạp, sau khi chờ đợi, lại có chút lo lắng, lo lắng đến mức thất vọng. Trong chốc lát yên lặng, nàng chợt nhớ lại chuyện cũ ăn tết ở Thanh Châu. Khi đó nàng còn nhỏ, chỉ không muốn làm việc, muốn vui chơi, muốn ăn ngon, mặc quần áo mới, nên rất thích năm mới. Hễ đến tết, a phụ chắc chắn sẽ đến thăm hai mẹ con, đồng thời mang theo rất nhiều thứ.
Chỉ cần a phụ đến, tết sẽ vô cùng vui vẻ. Không thiếu ăn, không thiếu mặc, nàng còn có thể "a phụ a phụ" mà gọi, nũng nịu đùa giỡn, a phụ đều mỉm cười tủm tỉm. Tâm tình a mẫu cũng sẽ trở nên tốt, không còn đánh mắng nàng, trở nên khoan dung, tỏ ra vô cùng cưng chiều nàng. Thế nhưng a phụ sơ ý một chút là sẽ quên mất hai mẹ con, có hai năm ăn tết ông đều không đến. Về sau Huyền Cơ không còn tin tưởng ông lắm, thậm chí giấu kín oán khí nhiều năm. Nghĩ đến cũng thật kỳ lạ, a mẫu thường xuyên đánh mắng, đe dọa nàng, nàng lại không chút oán hận gì. Ngược lại, a phụ chưa từng đánh mắng nàng, chỉ là có hai năm khiến nàng thất vọng, nàng liền ghi nhớ oán khí ấy, cho đến tận bây giờ vẫn còn nhớ rõ.
Trước đây Huyền Cơ không hiểu, nhưng giờ đây nàng lại minh bạch, kỳ thực trong lòng a phụ, nàng không chiếm vị trí quá quan trọng. Huyền Cơ cũng dần dần không trách a phụ nữa, dù sao ông ta hẳn không phải người có liên quan gì đến nàng. Lúc này, Vương Huyền Cơ đứng sau cửa sổ gỗ, trước tiên quay đầu nhìn bậc thang lầu các, sau đó nàng nhón chân, nhẹ nhàng nghiêng người thò đầu ra, đầu khẽ liếc sang trái phải, điều chỉnh góc độ. Bên ngoài, trên những mái ngói xanh xa xa, mấy vật thể màu trắng nổi bật bỗng nhiên đập vào mắt!
“Hô!” Vương Huyền Cơ vươn tay đè chặt ngực, lập tức khiến vạt áo vải bố hằn sâu một vết lõm, nàng thở ra một hơi thật dài. Khi buông tay, vết lõm bám vào tay lại khôi phục trạng thái trống rỗng ban đầu. Một lát sau, nàng lại thăm dò nhìn một lần nữa, lần này nhìn rất lâu, vô cùng cẩn thận. Dần dần, trong đôi mắt phượng nàng lộ ra một tia ý cười quyến rũ. Cho đến khi một cơn gió lạnh thổi qua, thổi tung lọn tóc mai xanh của nàng, nàng khẽ nhắm mắt, lập tức thu lại nụ cười. Vương Huyền Cơ đóng cửa gỗ lại, đầu ngón tay nhẹ nhàng nhấc vạt áo sẫm màu, bước đi nhẹ nhàng trên bậc thang. Chiếc cầu thang cong vòng, tựa như đang xoay quanh theo làn gió nhẹ, giống như tiêu trúc thổi lên giai điệu uyển chuyển bổng trầm. Trong lầu các cũ kỹ, mọi vật vốn tĩnh mịch dường như đều bỗng nhiên trở nên sống động. Mới qua hơn nửa tháng, đường đi về hơn hai ngàn dặm, Trọng Minh đến nhanh hơn nàng dự liệu! Trọng Minh quả nhiên phi phàm, Huyền Cơ ở sâu trong lòng hắn, vô cùng an ổn đáng tin. Cho dù hắn dự đoán một tương lai đáng sợ, nhưng Huyền Cơ dường như cũng không quá lo lắng, đại khái là vì nàng tin tưởng, Trọng Minh sẽ luôn ở bên cạnh nàng.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.