Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 188: Xảo thì lại xảo

Tần Lượng trở về Lư Giang quận, trước tiên dành mấy ngày để kiểm tra các đội quân tư nhân, bộ khúc và các binh đồn ở khắp nơi.

Tổng binh lực của Đại Ngụy ước chừng khoảng năm trăm ngàn người, phần lớn là các binh đồn bình thường chuyên trồng trọt; nếu không thì quân đội sẽ không đủ lương thực. Trong số đó, đô đốc Dương Châu Vương Lăng kiểm soát tám, chín vạn quân, bao gồm hơn hai vạn binh đồn tại Lư Giang quận.

Dương Châu là tiền tuyến quan trọng nhất để đối kháng với Ngô quốc, địa vị của Từ Châu, Kinh Châu đều xếp sau. Bất kể là tấn công hay phòng thủ, Dương Châu đều là yếu địa chiến lược khống chế đường thủy và đường bộ. Bởi vậy, khu vực Hoài Nam, Hoài Bắc thuộc Dương Châu có tỉ lệ binh đồn cực lớn, được bố trí trọng binh.

Chính vì tỉ lệ binh lính trên dân số vượt xa mức bình thường, nên phần lớn các binh đồn đều chuyên tâm vào việc canh tác, chỉ có một số ít binh mã thay phiên phòng thủ và huấn luyện.

(Trong lịch sử, Quán Khâu Kiệm có thể xuất động sáu vạn tinh binh Bắc tiến dã chiến, còn Gia Cát Đản thì tại Thọ Xuân tụ binh mười lăm vạn, đó chính là nguyên nhân tỉ lệ binh đồn ở tiền tuyến Dương Châu cao. Tuy nhiên, khi ấy triều đình đã có cảnh giác, điều một số quân dịch từ phương Bắc đến đóng quân ở Hoài Nam. Lúc Gia Cát Đản làm đô đốc Dương Châu, binh sĩ phương Bắc càng nhiều, khi đối kh��ng triều đình thì ý chí chiến đấu không mạnh, họ chỉ muốn ăn no chứ không muốn giao chiến, thậm chí còn dễ dàng bỏ trốn.)

Đại Ngụy triều đình nếu muốn phát động chiến dịch quy mô lớn ở Dương Châu, cần phải vận chuyển lương thực xuôi theo các con sông Nhữ Thủy, Hoài Thủy, Dĩnh Thủy, Cơn Xoáy Thủy, thì mới có thể triệu tập được số lượng lớn binh đồn ở Dương Châu. Bằng không, với dân số Dương Châu, không thể nuôi nổi mười vạn đại quân không canh tác. Dưới trướng Vương Lăng và Gia Cát Đản, binh lính phòng thủ không quá ba vạn người, chủ yếu là trung quân và ngoại quân.

Kỳ thực, với dân số mà triều đình có thể khống chế, cũng không nuôi nổi 50 vạn đại quân chiến đấu. Quân đội phần lớn thời gian chỉ làm nông, quốc lực của Ngụy quốc có thể cùng lúc triệu tập hơn hai trăm ngàn người đã là một hành động tương đối cực hạn.

Tần Lượng với tư cách là Lư Giang quận trưởng thuộc Dương Châu, tình hình cũng giống như Vương Lăng. Lư Giang quận được xem là tiền tuyến với hơn hai vạn quân đồn trú, trên lý thuyết hắn có thể động viên hơn hai vạn binh mã, binh lực trên danh nghĩa vượt xa các quận nội địa.

Nhưng Lư Giang quận vẫn không thể nuôi nổi nhiều binh lính như vậy, thực tế binh lực phòng thủ chỉ khoảng bốn ngàn người, chủ yếu là phòng thủ quận thành Lục An. Trước đây, quy định của Lư Giang quận là bốn phần năm binh đồn thay phiên nghỉ ngơi, một phần năm phòng thủ, nhưng thường xuyên không đủ chỉ tiêu, nên bình thường chỉ có bốn ngàn binh.

Phía nam Lư Giang quận là khu vực không người, một vành đai cách ly giữa hai nước, nhưng phía trung bắc bộ lại là căn cứ đóng quân.

Tần Lượng ở Lư Giang quận đã ủ phân, chế tạo lưỡi cày, tốn sức giằng co hơn một năm, nhưng vẫn không thể triệu tập và huấn luyện toàn bộ hơn hai vạn quân đồn trú. Địa bàn và nhân khẩu của Lư Giang quận vốn dĩ không đủ để chống đỡ một đội quân quy mô lớn như vậy.

Tuy nhiên, Tần Lượng vẫn nghĩ ra biện pháp. Đó là khi các binh sĩ được điều động đến đóng giữ Lục An thành, ông đã tiến hành chỉnh biên huấn luyện đối với các đơn vị ban đầu.

Trước đó, nhân mã đóng quân tại Lục An thành có khoảng bốn ngàn người. Nay Tần Lượng ban bố chính lệnh, giảm bớt quân thủ vệ xuống gần ba ngàn người. Sau khi số binh mã này tập trung tại Lục An, hắn liền một lần nữa tập kết gần ba ngàn người thành một đơn vị chiến đấu, vẫn theo cách gọi quen thuộc lúc bấy giờ là "bộ phận", tương đương với một lữ đoàn hỗn hợp.

Tần Lượng từ rất sớm đã nhận ra rằng, trên các chiến trường Ngụy – Ngô – Thục, các đại quân cũng được xây dựng theo chế độ nhưng tổ chức tương đối lỏng lẻo. Điều này lại vừa vặn là cơ hội để hắn tổ chức binh lực thành các lữ đoàn hỗn hợp gồm hai, ba ngàn người.

Hơn hai vạn binh đồn ấy có thể tạo thành bảy lữ đoàn hỗn hợp, cộng thêm bộ khúc của Thư Thủy đồn điền quận trưởng, Tần Lượng trên danh nghĩa có thể có tám lữ đoàn.

Hắn còn đề bạt một lượng lớn võ tướng cấp thấp, phái các tá lại của quận huyện ra ngoài, dạy các võ tướng biết chữ. Hơn nữa, hắn cùng với các võ tướng có kinh nghiệm, dạy các võ tướng thủ đoạn hành quân bày trận mang tính kỹ thuật...

Đô úy Mã Quân quả thật có tài năng mới lạ, trước đó ông ấy đã phát minh ra máy dệt, guồng nước xương rồng đều rất thực dụng, triều đình cũng ban thưởng, phong cho ông chức Cấp sự trung.

Nhưng sau đó ông cải tiến liên nỗ, xe bắn đá quay vòng, thực sự không có nhiều tác dụng lớn.

Ban đầu Tần Lượng còn có chút hiếu kỳ, về sau khi Mã Quân chế tạo ra vật thật tại Đô úy phủ Lục An, Tần Lượng mới một lần nữa củng cố niềm tin sâu sắc vào kiến thức vật lý cấp trung học cơ sở.

Giống như các loại nỏ đơn phát mà quân đội sử dụng phần lớn là nỏ quyết trương, hơn phân nửa sức lực cơ thể đều dùng để kéo nỏ tích trữ thế năng. Còn liên nỗ thì chỉ dùng chút sức lực ấy để tích trữ thế năng, uy lực tất nhiên sẽ giảm đi rất nhiều, nếu không thì sẽ phá vỡ định lý bảo toàn năng lượng. Mặc kệ có làm tinh xảo đến đâu, cũng không thể vượt qua quy luật vật lý, huống chi vật liệu hiện tại cũng không mấy tốt.

Gia Cát Lượng dùng nó để đối phó với những dã nhân không giáp sắt trong rừng núi phương Nam thì có thể còn hữu dụng. Đặt nó trên chiến trường Trung Nguyên, thì đơn giản chỉ như gãi ngứa, mấu chốt là còn rất tốn mũi tên, mà làm ra mũi tên cũng không dễ dàng.

Lại nói đến xe bắn đá quay vòng mà Mã Quân chế tạo, cũng vì nguyên nhân tương tự. Chỉ một lần thả ra mấy chục tảng đá, mà lại dựa vào chút năng lượng nhỏ từ hai người quay bánh gỗ lớn, hiệu quả có thể tưởng tượng được. Hơn nữa, cơ quan truyền lực của những bánh xe gỗ đó còn dễ hỏng, đặt trên xe ngựa không có thiết bị giảm xóc, đi được một đoạn đường là không thể dùng được nữa.

Chẳng trách về sau Mã Quân chế tạo đồ vật ở Lạc Dương mà không ai muốn để ý đến ông, Bùi Tú trẻ tuổi thích tranh cãi cũng nhiều lần bất đồng ý kiến với Mã Quân.

Tuy nhiên, tình huống này không thể chỉ trách Mã Quân, bởi cách tư duy của người xưa vốn dĩ đã khác. Mã Quân quả thật cũng có thiên phú, qua việc ông chế tạo máy dệt và xe lật, có thể thấy được những tia sáng thiên tài. Sau này, khi Tần Lượng đưa bản vẽ lưỡi cày, Mã Quân cũng nhanh chóng hoàn thiện và chế tạo ra. Còn có xe ngựa bốn bánh, Tần Lượng không nhớ rõ cấu tạo cụ thể của thiết bị chuyển hướng, Mã Quân đã bỏ ra mấy tháng thời gian để suy tính và nghiên cứu ra, nếu tiếp tục cải tiến thêm chút độ tin cậy, hẳn là có thể thực dụng.

Tần Lượng đi đến Đô úy phủ, khi trò chuyện cùng Mã Quân, nghĩ rằng Mã Quân cũng là một người cố chấp, thế là khi nói về xe bắn đá quay vòng, Tần Lượng đã tương đối uyển chuyển: "Quả thật rất tinh xảo, những xe bắn đá ban đầu, mấy chục người ở phía trước kéo dây thừng, rất tốn sức, mà hiệu quả cũng chẳng tốt hơn là bao."

Hắn chỉ muốn dùng từ "chẳng tốt hơn là bao" để ám chỉ rằng xe bắn đá quay vòng cũng không có gì đặc biệt.

Quả nhiên với cách nói ấy, Mã Quân lại tỏ vẻ suy tư, trầm ngâm nói: "Tuy tinh xảo thật, nhưng vẫn chưa đạt đến mức tận thiện tận mỹ."

Tần Lượng thầm nghĩ: Phương hướng đã sai rồi, làm sao có thể tận thiện tận mỹ được? Trong thời đại chỉ dựa vào sức người và sức vật, vũ khí liên phát vốn dĩ là một con đường sai lệch.

Hắn liền nhắc nhở: "Chi bằng thay đổi cách khác, chú trọng hơn vào sức mạnh khi ném đá. Tuy chậm, nhưng có thể ném xa, gây sát thương lớn, không mất đi tính thực dụng."

Mã Quân nhất thời không nói, đưa tay sờ râu. Mặt ông ấy xương gò má thấp, tướng mạo trông kỳ quái, nguyên nhân chính là bộ râu: phần giữa mọc rất rậm rạp, nhưng cằm lại thưa thớt.

Tần Lượng lại nói: "Xe bắn đá ban đầu giống như cung, mấy chục người cùng lúc phát lực, cùng lúc bắn ra đạn đá. Chỉ cần giống như nỏ, có thể tích lũy sức mạnh trước đó, rồi phóng thích trong nháy mắt. Sức xoắn, trọng lực cũng có thể tận dụng. Trước hết ta sẽ nghĩ ra ý tưởng đại khái, sau đó nhờ Đức Hành hoàn thiện và thử nghiệm chế tạo."

Mã Quân gật đầu nói: "Cũng được."

Tần Lượng lại nói: "Đúng rồi, Đức Hành đối với việc truyền lực bằng bánh xe gỗ có chút tâm đắc, vậy liệu trên thuyền có thể lắp đặt guồng mái chèo không?"

Mã Quân suy nghĩ một chút, nói: "Cũng có thể." Sau đó ông cười nói: "Tướng quân cũng có phần tâm đắc đấy, gần đây đã có mấy vật dụng mới ra đời, tiểu nhân không bằng tướng quân."

Tần Lượng thuận miệng nói: "Ta chỉ là dựa trên trí tuệ của tiền nhân mà tổng kết lại đôi chút, không thể sánh bằng tài năng của Đức Hành."

Mã Quân có lẽ cho rằng hắn khiêm tốn, nhưng Tần Lượng chỉ nói lời thật lòng.

Dựa vào sự sáng tạo của bản thân mà có thể phát minh ra một hai thứ đồ vật, đó chính là người có thiên phú, ví như Mã Quân. Tần Lượng ở phương diện này không có bất kỳ thiên phú nào, chẳng qua hắn chỉ sao chép lại những thứ đã từng thấy, độ khó về căn bản không thể sánh bằng.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free