(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 255: Ai oán cảnh ngộ
Dinh thự rộng lớn của Hà gia, bởi vì đã phân tán rất nhiều nô bộc, lúc này có vẻ hơi lạnh lẽo, vắng vẻ. Hoặc có lẽ vì tâm trạng không tốt, Lư thị thậm chí cảm thấy, ánh dương cũng tựa như một màu trắng toát vô vị.
Kim Hương công chúa đang mặc tang phục vải bố, đứng trong linh đường, nhưng Lư thị biết, nàng không hề quá đau khổ vì tang chồng. Kim Hương ai oán, e rằng cũng là do vận mệnh và cảnh ngộ của nàng, ngoài ra, nàng còn có nỗi lo cho cặp cháu trai của mình.
Kim Hương công chúa tuy là người trong hoàng thất, nhưng tình cảnh của hoàng thất Tào Ngụy đã chẳng còn tốt đẹp như xưa. Ngoại trừ việc vẫn có thực ấp đủ để không lo chuyện cơm áo, những người còn lại trong hoàng thất phần lớn đều sống ở các khu vực thuộc Nghiệp Thành, bị các quan viên nơi đó giám sát chặt chẽ, không hề có chút quyền thế nào.
Tình cảnh này không phải mới bắt đầu khi hai quyền thần Tư Mã Ý và Tào Sảng nắm quyền. Trước khi Văn Đế, Minh Đế đăng cơ, đã trải qua quá trình tranh giành ngôi vị, từ đó về sau, các Hoàng đế bắt đầu giam lỏng và đề phòng hoàng thất. Ngược lại, sau khi Tào Sảng phụ chính, trọng dụng Hà Yến, gia đình Kim Hương công chúa mới càng gần trung tâm quyền lực hơn. Giờ đây, Tào Sảng, Hà Yến đã chết, nếu Kim Hương công chúa lại mất đi con cháu, tình cảnh của nàng sẽ vô cùng thê thảm và vắng vẻ.
Lúc này, Kim Hương công chúa phát hiện Lư thị đứng ở cửa linh đường, liền đứng dậy, chủ động bước ra. Nàng không phải vì muốn đón Lư thị, mà là dẫn nàng đến căn phòng bên cạnh để nói chuyện.
Khi Lư thị chào, Kim Hương không lên tiếng, chỉ là đánh giá Lư thị từ trên xuống dưới một lượt, hẳn là muốn quan sát xem Lư thị vì cầu tình mà rốt cuộc đã làm những gì.
Còn Lư thị, nhớ đến yêu cầu của Tần Lượng, cũng không nhịn được mà nhìn thêm vài lần người a cô đã rất quen thuộc.
Kim Hương tuy tuổi không còn trẻ, nhưng quả thực vẫn là một tuyệt sắc giai nhân hiếm có. Giờ đây, cử chỉ và động tác của nàng vô cùng ôn nhu, giữa hàng lông mày thanh tú thoáng chút u sầu, ngược lại càng tăng thêm vài phần phong vận. Lư thị nhìn trán Kim Hương đầy đặn, trắng như tuyết, mịn màng, làn da vẫn được chăm sóc mịn màng như ngọc. Chẳng trách Hà Tuấn lại coi mẹ mình như một thần nữ băng thanh ngọc khiết, không cho phép kẻ khác khinh nhờn.
Lư thị không chỉ một lần nghe người ta kể rằng, dung mạo Kim Hương công chúa giống hệt mẹ nàng, Đỗ phu nhân.
Thuở trẻ, Đỗ phu nhân c��n nổi danh hơn. Tương truyền, khi nàng còn chưa xuất giá, mỗi lần rửa mặt bên giếng nước, hoa cỏ bên cạnh đều tự cảm thấy mặc cảm, dùng lá cây che lấp mình, nghe nói vô cùng kỳ diệu. Vẻ đẹp của nàng còn gây họa cho trượng phu của mình là Tần Nghi Lộc, khiến ông nhiều lần bị người ta làm nhục, cuối cùng bị Trương Phi sát hại. Đỗ phu nhân có thể nói là hồng nhan họa thủy.
Kim Hương công chúa, người lớn lên giống Đỗ phu nhân, vì thân phận tôn quý nên không ai dám tranh giành, lại ít khi lộ diện, nên mới không gặp phải nhiều chuyện như vậy.
Mẹ chồng nàng dâu hai người nhìn nhau một lúc. Lư thị thở dài một tiếng với tâm trạng phức tạp, thành thật nói: “Tần Trọng Minh không chạm vào thiếp. Hắn nói muốn báo thù phu quân, khiến phu quân phải khóc lóc hối hận!”
Kim Hương công chúa nghe xong liền biến sắc, giận dữ nói: “Tần Trọng Minh nếu là người làm đại sự, chẳng lẽ không thể rộng lượng hơn một chút sao?”
Lư thị muốn nói lại thôi, cuối cùng lại nói: “Phu quân và Tần Trọng Minh luôn không hợp nhau, có lẽ đó không phải là nguyên nhân quan trọng nhất. A cô còn nhớ chuyện đường đệ của phu quân muốn cưới Vương Huyền Cơ không?” Kim Hương công chúa gật đầu một cái, khinh thường nói: “Chẳng phải là con gái của Vương Lăng sao?”
Lư thị lại khẽ nói: “Thế nhưng Vương Huyền Cơ dung mạo xinh đẹp, ở giữa các khu phố Lạc Dương vô cùng nổi tiếng. Phu quân bề ngoài là làm mai mối, e rằng chính hắn cũng nhớ thương Vương Huyền Cơ.”
Thần sắc Kim Hương công chúa lập tức trở nên vô cùng khó xử. Bất quá, nàng hẳn là không cảm thấy lạ, mà người ấy, chính là mẫu thân nàng, Đỗ phu nhân, khi trượng phu của Đỗ phu nhân còn sống, chẳng phải cũng bị người cướp đi sao?
Chuyện của Vương Huyền Cơ, Lư thị sớm đã đoán được. Giờ nàng khẽ điểm qua, Kim Hương dường như cũng đã hiểu chuyện gì xảy ra, bởi vì Kim Hương cũng biết phụ tử Hà gia là hạng người như thế nào.
Lư thị liền nói tiếp: “Hôm nay Tần Trọng Minh chuyên môn nhắc đến chuyện này, hắn rõ ràng cũng đoán được tâm tư của phu quân. Tần Trọng Minh và Vương Huyền Cơ nói không chừng có tư tình, nên hắn đối với chuyện này vô cùng tức giận, ngược lại không thể nào quan tâm đến những lời lẽ khập khiễng trước đó.”
Kim Hương công chúa trầm giọng nói: “Vương Huyền Cơ chẳng phải là vợ của cô ruột Tần Lượng sao?”
Lư thị không nói gì, thầm nghĩ: Vậy thì đã sao?
Quả nhiên, Kim Hương công chúa nhíu mày liếc nhìn Lư thị một cái, rồi rất nhanh lộ ra vẻ bừng tỉnh.
Lư thị thấy vậy, liền ��ến gần a cô, khẽ nói: “Tần Trọng Minh không hề có hứng thú với thiếp, trong lòng hắn chỉ nghĩ đến a cô thôi. Hắn dặn thiếp nhắn lại, muốn gặp a cô một lần.”
“Ta sao?” Kim Hương công chúa kinh ngạc hỏi.
Lư thị nghiêm mặt nhìn a cô, nhẹ nhàng gật đầu.
Liền thấy mặt Kim Hương công chúa đỏ bừng. Trong đôi mắt đẹp, cảm xúc vô cùng phức tạp, có khuất nhục, tức giận, kinh ngạc, tất cả đều hỗn độn lẫn lộn trong chớp mắt. Kim Hương công chúa nghiến răng nói: “Cứ nói là đệ nhất trung thần của Đại Ngụy, hắn chẳng qua cũng chỉ là một quyền thần muốn làm gì thì làm mà thôi!”
Lư thị trầm mặc, nàng đương nhiên cũng không tin có người mang binh mã đánh vào Lạc Dương là để làm trung thần. Kim Hương công chúa trước đó vì bảo toàn tính mạng con cháu, còn phải dập đầu cầu xin Tư Mã Sư tha thứ, địa vị của hoàng thất Đại Ngụy đã sớm suy tàn rồi.
“Ta đã tuổi này rồi, sự trong sạch còn muốn bị vấy bẩn!” Kim Hương công chúa tức giận đến nỗi lồng ngực phập phồng, nhỏ giọng mắng một câu. Tiếp đó, nàng hít một hơi thật sâu, trong mắt lộ ra vẻ ai oán sâu sắc.
Lư thị nói: “Trước đây, mỗi khi các sĩ tử Lạc Dương yến ẩm, Tần Trọng Minh và phu quân hẳn là có thể gặp mặt. Hắn dường như đã biết, người phu quân quan tâm nhất là a cô. Hắn nói phải nghĩ cách trút một cơn giận, có lẽ chính là ý này.”
Kim Hương công chúa nắm tay đặt lên ngực, dần dần cuối cùng cũng bình tĩnh lại, hỏi: “Chỉ là muốn trút giận thôi sao?”
Lư thị lắc đầu nói: “Tần Trọng Minh nói vậy, nhưng không rõ hắn muốn làm gì.”
Kim Hương công chúa đi hai bước, mắt nhìn xuống đất suy tư.
Đúng lúc này, Hà Tuấn có lẽ cũng đã nghe nói Lư thị trở về, tìm đến căn phòng bên cạnh linh đường.
Mặc dù bài vị của Hà Yến ngay sát vách, nhưng Hà Tuấn một thân mùi rượu, hẳn là sau khi dùng Ngũ Thạch Tán, bất đắc dĩ phải uống rất nhiều rượu. Nhưng hắn không say, vừa vào nhà liền đánh giá Lư thị một lượt, đại khái cũng có tâm tư như Kim Hương công chúa, quan sát xem Lư thị liệu có cùng người khác giao hợp hay không.
Lư thị tức giận nói: “Không có chuyện gì xảy ra cả, chỉ l�� thay phu quân cầu tình, nói vài câu rồi ra về. Phu quân nếu không tin, có thể hỏi thị nữ và người đánh xe.”
Hà Tuấn với vẻ mặt phức tạp nói: “Hắn muốn làm gì?”
Lư thị nói: “Tần Trọng Minh muốn bái kiến a cô.”
Khuôn mặt Hà Tuấn lập tức trắng bệch. Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của Lư thị, hắn quan tâm mẫu thân hơn cả bản thân mình. Hà Tuấn lập tức giận dữ nói: “Tần Lượng khốn kiếp, khinh người quá đáng!”
Kim Hương công chúa nói: “Ngươi muốn đi đâu?”
Hà Tuấn vừa vội vừa giận nói: “Trong lòng bọn người này nghĩ gì, lẽ nào ta còn không biết sao? Ta tuyệt đối không thể để a mẫu chịu nhục!”
Lư thị khẽ nói: “A Sinh đâu rồi?”
Kim Hương công chúa nghe đến cháu trai, thần sắc lập tức thay đổi, vội vàng nói: “Tần Trọng Minh đâu phải là người háo sắc, sao ngươi lại nghĩ hắn bẩn thỉu đến vậy?”
Hà Tuấn vẫn lo lắng đến mức đi đi lại lại, nói: “Ta không tin! Nếu hắn không có ý đồ xấu, đột nhiên muốn gặp a mẫu làm gì? A mẫu luôn thâm cư không ra ngoài, không hề qua lại gì với hắn.”
Kim H��ơng công chúa nhìn thấy bộ dạng của con trai, chợt nhớ ra điều gì đó, vội nói: “Ngươi quên rồi sao? Ta và Tần Trọng Minh đó là thân thích.”
“Thân thích gì chứ, đồng môn, ta đáng lẽ ra không nên quen biết hắn.” Hà Tuấn trong cơn tức giận, dường như muốn đổ lỗi rằng mình quen biết Tần Lượng là do Lư thị, lập tức đi đến trước mặt Lư thị, giơ tay lên.
“Dừng tay!” Kim Hương công chúa vội vàng quát lớn, “Nàng ấy vừa rồi đi cầu tình, chịu đủ uất ức, mà ngươi lại đối xử với nàng như vậy sao?”
Lư thị nghe đến đó, vội vàng nắm lấy cánh tay Kim Hương, lời muốn nói cứ nghẹn lại trong cổ họng, chỉ khẽ gọi: “A cô.”
Hà Tuấn cuối cùng cũng từ bỏ việc trút giận lên Lư thị. Chốc lát sau, hắn chán nản ngồi sụp xuống đất.
Kim Hương công chúa lạnh lùng nói: “Vương Lăng là xuất thân sĩ tộc, chỉ có Tần Trọng Minh là còn có chút quan hệ với hoàng thất Đại Ngụy. Gia đình chúng ta cùng hắn có thù oán, nhưng cũng chẳng phải là đại thù sinh tử gì. Giờ đây, người ta là dao thớt, ta là cá nằm trên thớt, ngươi không nghĩ cách cải thiện quan hệ với Tần Trọng Minh, mà lại cứ hành động theo cảm tính như vậy sao?”
Lư thị thấy Hà Tuấn ngồi xuống, liền lại mạnh dạn khuyên nhủ một tiếng: “Thử nghĩ mà xem, chuyện của Tang Mô Cô, khi tin tức lan truyền ra ngoài gây xôn xao dư luận, chẳng phải cũng đã được giải quyết ổn thỏa rồi sao? Chúng ta không cần phải khó chịu đến mức này, chỉ là nuốt cục tức mà thôi.”
Kim Hương công chúa nói: “Ngươi còn không bằng cả thê tử biết lo toan đại cục. Sau này không được hành động phóng túng như vậy nữa, nên làm gì, tự mình suy nghĩ cho kỹ!”
Những dòng chữ này được chuyển ngữ riêng cho độc giả truyen.free.