Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 365: Đồ ăn không thể ăn

Tần Lượng ngẩng đầu nhìn lên, trên màn trời ảm đạm, Huyền Nguyệt đã xuất hiện, lướt qua trong tầng mây, khi ẩn khi hiện. Hắn từ trên lưng ngựa nhảy xuống, đưa roi ngựa cho tùy tùng bên cạnh.

Rất nhiều tướng lĩnh từ các doanh trại đã tới, song các Đại tướng cầm quân thì vẫn ở lại doanh trại riêng của mình.

Đám người chào đón, hầu như ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Tần Lượng. "Tần tướng quân!" "Vệ tướng quân!" "Bái kiến tướng quân..." Mọi người lần lượt vái chào Tần Lượng, trong giọng nói nén lại sự kích động. Một vị tướng lĩnh thốt lên: "Vệ tướng quân quả là Thường Thắng tướng quân!"

Tần Lượng thuận miệng đáp lời: "Là nhờ chư tướng sĩ đồng lòng, quên mình phấn đấu, dũng mãnh xông lên."

Vị tướng lĩnh kia nói: "Mạt tướng cam nguyện dưới trướng Vệ tướng quân mà hiệu lực giết địch!"

Tần Lượng nhìn quanh, nói: "Mọi người đều trở về doanh trại đi, truyền lệnh cho các Đại tướng chỉnh đốn quân vụ ổn thỏa, nghỉ ngơi thật tốt, trận chiến chưa hoàn toàn kết thúc."

Mọi người đồng thanh đáp: "Vâng!"

Vô Khâu Kiệm thực tế đã bại trận trong hội chiến. Song trận chiến lớn với mấy vạn người như thế này, rất khó bị đánh tan hoàn toàn chỉ trong một ngày. Bởi lẽ hiệu suất sát thương của lực lượng người và vật chất là có hạn, huống hồ phần lớn binh lính đều có áo giáp, ngay cả khi một người để mặc người khác chém, e rằng cũng phải mất một lúc lâu mới có thể giết chết; chưa kể tốc độ di chuyển của quân đội và sức bền cũng không mạnh.

Nếu không phải quân địch xảy ra một số ngoài ý muốn, tự mình gặp vấn đề, chẳng hạn như cờ lớn lông bò bị đoạt, quân tâm dao động, v.v.; thì trong tình huống thông thường, dù thắng bại đã định, cũng không thể hoàn toàn tiêu diệt lực lượng của đối phương.

Hoặc giả quân địch không muốn rút lui, sau khi thắng bại đã rõ ràng vẫn cố thủ trên chiến trường mà kháng cự, thì khoảnh khắc sụp đổ sớm muộn cũng sẽ tới. Khi đại chiến Y Khuyết Quan, Tư Mã Ý chính là trong tình trạng như vậy, ông ta không có đường lui, chỉ có thể kiên trì đến khoảnh khắc cuối cùng bị lật đổ.

Nhưng liệu Vô Khâu Kiệm có giống Tư Mã Ý làm vậy chăng? Hắn có cam chịu đựng như vậy, chờ đến khi trở thành kẻ ăn mày không còn gì cả, mới rút khỏi chiến trường?

Tần Lượng trở lại một căn nhà tranh đơn sơ, Phó Hỗ, Đỗ Dự cùng vài người khác cũng bước vào. Mấy người ngồi cùng nhau ăn món ăn đã nấu chín, chan canh. Thấy Tần Lượng vừa ăn vừa chăm chú nhìn vào vật trong tay, nh���ng người xung quanh đều không nói gì nhiều.

Món chan canh này thực chất là gạo nấu chín, nhưng đã được gia công. Ăn thẳng thì khó nuốt, có chút kỳ lạ, giống như loại thực phẩm sủi bọt vậy.

Đây là loại quân lương Tần Lượng đã nghiên cứu ra khi còn ở quận Lư Giang. Phương pháp rất đơn giản: luộc, phơi khô, rồi lại chưng, lặp đi lặp lại khoảng mười lần, không ngừng loại bỏ tạp chất bên trong, cuối cùng tạo thành từng khối cơm bản trông như cục đá. Loại quân lương nén này hoàn toàn không có phẩm chất gì đáng kể, nhưng thể tích nhỏ hơn rất nhiều, dễ dàng vận chuyển, sử dụng cũng rất thuận tiện, vốn dĩ đã chín, chỉ cần đun sôi là có thể ăn ngay; nhược điểm chính là không thể ăn ngon.

Thực ra trên bản đồ chẳng nhìn ra được điều gì. Phía bắc nơi này, trên bản đồ có ghi chú huyện Kiêu, ngoài ra, xung quanh đều trống rỗng, hắn chủ yếu phải dựa vào trí tưởng tượng.

Tần Lượng tuy là người Ký Châu, cho dù là hiện tại, sau khi từng ở quận Bình Nguyên thờ tang hai năm, nhưng cũng không thể hiểu rõ tất cả mọi nơi ở quê hương mình. Tần Lượng cảm thấy mức độ quen thuộc của mình đối với Ký Châu, có lẽ vẫn không thể sánh bằng Hoài Nam.

Lúc này, Đỗ Dự lên tiếng nói: "Nếu lúc này Đặng Ngải rời Nam Bì, hướng tây tiến thẳng vào Bạch Mã Cừ, chắc chắn có thể trì hoãn Vô Khâu Kiệm, khiến hắn lại gặp đại bại."

Tần Lượng ngẩng đầu nhìn Đỗ Dự một cái. Đỗ Dự tướng mạo cũng tạm được, chỉ là hai bên yết hầu có hai bọc u, nhìn quả thật khiến người ta có chút khó chịu. Trong tiềm thức, con người đều thích sự khỏe mạnh, cân đối, đối với những thứ bệnh tật đều có sự bài xích, đó là lẽ thường tình thôi.

Những người có quan hệ tốt với Tần Lượng, trùng hợp thay, không chỉ một người có vấn đề, không thì nói lắp, thì cũng bị cận.

Tần Lượng trầm mặc một lát, rồi gật đầu nói: "Nguyên Khải nói có lý."

Lời nói có lý, nhưng lại vô ích. Bởi vì đã không còn kịp nữa rồi.

Nhẩm tính một chút, từ Nam Bì đến Bạch Mã Cừ có chừng hơn hai trăm dặm; phản quân từ đây rút lui đến Bạch Mã Cừ, cũng tương đương với quãng đường này.

Nhưng từ đây đưa quân lệnh đến Nam Bì, lại cách tới ba bốn trăm dặm, đợi Tần Lượng truyền đạt quân lệnh, Đặng Ngải lại xuất binh, thì mọi chuyện đã muộn mất rồi!

Trong một hai ngày, phía Đặng Ngải ở Nam Bì cũng không thể kịp thời nắm bắt tình hình chiến trường. Thực sự không có cách nào, dù sao lúc này còn chưa có điện tín, tốc độ truyền tin có hạn.

Đặng Ngải khi chưa nắm rõ tình hình, cũng không thể tùy tiện tiến về hướng Bạch Mã Cừ.

Không chỉ bởi vì phía bắc Nam Bì còn có một chi quân địch đang phòng ngự Đặng Ngải, mà vị trí xuất kích của Đặng Ngải cũng không thuận lợi cho lắm. Từ Nam Bì đi về phía tây, cần phải vượt qua hai con sông Thanh Thủy và Chương Thủy; sau đó là một vùng đất được bao bọc bởi sông nước bốn phía, hơn nữa phía bắc nơi đây còn có một tòa thành lớn, Lạc Thành, trị sở của quận Hà Gian, lúc này đang nằm trong tay phản quân.

Đặng Ngải căn bản không có lý do gì để tùy tiện đi chịu chết.

Tần Lượng cũng không thể sớm bố trí tốt mọi thứ, dù sao trước hội chiến ngày hôm nay, toàn bộ sự chú ý của hắn đều tập trung vào việc làm sao để thắng trận đại chiến này. Lúc ấy mà xem, chỉ cần có thể thắng đã là rất thỏa mãn rồi; Tần Lượng cũng không thể thua cuộc hội chiến này! Một khi thua, tất cả sẽ tiêu đời.

Chỉ khi thắng bại đã định đoạt lúc này, hắn mới có thể chú ý đến việc làm sao để mở rộng chiến thắng. Cũng giống như một người mua vé số trúng năm triệu quan tiền, trước khi mở thưởng sẽ chỉ nghĩ đến liệu mình có trúng hay không, đến khi mở thưởng xong mới có thể suy nghĩ, tại sao mình không đặt cược hết để mua thẳng một trăm tờ?

Lúc này bên ngoài truyền đến một trận tiếng cười vang vọng "Ha ha", đại khái là các tướng sĩ trong một doanh trại nào đó đang ăn mừng.

Trong túp lều của Tần Lượng, giữa khoảnh khắc hân hoan như vậy, hắn lại tỏ ra có chút nôn nóng.

Vô Khâu Kiệm dù chiến bại, nhưng chủ lực vẫn còn đó. Nếu để hắn chạy thoát, Tần Lượng chỉ có thể mang binh mã tiếp tục truy kích về U Châu, có lẽ còn phải đối mặt tình trạng công thành, v.v.; trên chiến trường, ưu thế rất khó có thể tạo ra bất kỳ chuyển biến nào, nhưng thời gian thì bị kéo dài.

Trước đó, Tần Lượng đều không để tâm đến tình hình quân sự ở Hoài Nam, Lương Châu; Lao Tinh nói không khí ở Lạc Dương không ổn lắm, Tần Lượng cũng không bận tâm. Chiến sự kéo dài hơn dự kiến, khiến trong lòng Tần Lượng khó chịu. Hắn cũng rất nhanh hiểu được nguồn gốc của sự nôn nóng ấy, chủ yếu là cảm giác mất đi kiểm soát.

Tần Lượng buông bát đũa, đi đi lại lại vài bước bên chiếc bàn nhỏ, dần dần mới khiến mình bình tĩnh trở lại. Dù sao đi nữa, tình cảnh của Vô Khâu Kiệm lại càng thêm tồi tệ, so với trước khi chiến đấu, tình huống Tần Lượng đang đối mặt hiện giờ đã khác biệt rất nhiều.

"Mau chóng đưa tin chiến thắng về Lạc Dương, phái nhanh chóng ngựa về báo." Tần Lượng bỗng nhiên mở miệng nói. Truyền tin chiến thắng về, chí ít có thể có tác dụng ổn định lòng người!

Phó Hỗ đặt bát đũa xuống đất, chắp tay nói: "Vâng lệnh."

Tần Lượng nói: "Ăn xong cơm đã."

Phó Hỗ nói: "Mạt tướng đã ăn xong."

Lúc này thị vệ đi vào nhà tranh, tới thu dọn đồ đạc. Phía Tần Lượng có một chiếc giường dây Hồ, cùng một chiếc bàn nhỏ; còn Phó Hỗ và Đỗ Dự điều kiện kém hơn, bọn họ chỉ có chiếu rơm trải dưới đất, ngồi quỳ trên chiếu rơm mà ăn, bát cũng chỉ có thể đặt dưới đất.

Sau khi thị vệ mang đồ vật đi, Tần Lượng cũng từ trong túi áo tùy thân lấy ra giấy Tá Bá, bút lông cùng những vật khác. Vừa hay muốn đưa công văn về triều đình, Tần Lượng liền dự định viết một phong thư nhà nhờ mang về, dù sao giấy Tá Bá cũng nhẹ.

Nhưng bỗng nhiên cầm bút, hắn lại không biết nên viết từ đâu. Hắn suy nghĩ một lúc, rồi trước hết viết rằng đồ ăn trong quân không ngon lắm, nhớ món ăn ở nhà.

Hãy để những câu chữ này chỉ được hiện diện trọn vẹn tại truyen.free, nơi mỗi bản dịch là một dấu ấn riêng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free