(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 37: Mưa to tới
Thời tiết ngày càng trở lạnh. Mùa đông ở Hoài Nam tuy không giá buốt bằng Lạc Dương, nhưng cái ẩm ướt, gió lớn của nó cũng chẳng khá hơn Lạc Dương là bao.
Vương Quảng định sau Tết sẽ về Lạc Dương, để các em thay anh kề cận cha. Mấy năm nay, với tư cách trưởng tử, cả gia đình anh đều ở Lạc Dương như con tin, giờ mới khó khăn lắm mới đến được Hoài Nam, thế nào cũng phải đón Tết cùng cha. Ăn Tết, tế tổ là lễ nghi quan trọng nhất, còn lại những người khác thì không quá xem trọng, chỉ đơn giản là ở bên cạnh người thân.
Trong số tất cả anh em, Vương Quảng là trưởng tử nên có mối quan hệ thân thiết nhất với cha Vương Lăng. Trước kia, anh quanh năm đều ở bên cạnh cha. Chỉ có điều, mấy năm nay, từ khi Vương Quảng bắt đầu gánh vác trách nhiệm cốt lõi, thời gian anh sum vầy với cha mới ít đi.
Thế nên, sau khi hết Tết, Vương Lăng quả thực chẳng muốn xa con, mấy bận giữ lại, vài lần không nỡ chia xa.
Chuyến đi cứ thế kéo dài mãi, mùa xuân năm Chính Thủy thứ hai đã nhanh chóng trôi qua. Nhưng cuộc chia ly lần này không thể kéo dài hơn được nữa. Vương Quảng đã quyết định, trước khi mùa mưa lũ đến ở Hoài Nam vào mùa thu, anh phải trở về Lạc Dương.
Nào ngờ, đúng lúc đang chuẩn bị hành trình, vừa bước vào hạ tuần tháng ba, Thọ Xuân bỗng đổ cơn mưa lớn liên miên. Chuyến đi một lần nữa phải tạm gác lại.
Suốt hơn nửa tháng liên tục, dù mưa lớn có lúc ngớt, lúc tạnh, nhưng lại chẳng có lấy một ngày trời quang mây tạnh. Cũng vào thời điểm này năm ngoái, thời tiết đâu có như vậy. Thời tiết khác thường khiến Vương Quảng trong lòng mơ hồ dấy lên nỗi bất an khó hiểu.
Trong lòng anh luôn có cảm giác sắp xảy ra chuyện gì đó, tựa như một dự cảm chẳng lành, nhưng lại không thể xác định cụ thể, rốt cuộc sẽ là ở phương diện nào.
Hôm nay, Vương Quảng ghé qua chỗ Lệnh Quân, vừa hay không thấy nàng đâu, liền hỏi thị nữ trong phòng.
Thị nữ thưa: “Nữ lang đi thăm Quân hầu, vừa mới đi chưa lâu ạ.”
Vương Quảng “à” một tiếng, chợt thấy bên cạnh kỷ án trên giường trong phòng có đặt một chiếc rương, lập tức hơi hiếu kỳ.
Anh nhớ lại, khi Lệnh Quân đến, nàng đã mang theo chiếc rương ấy, bảo nàng để ở khoang hành lý phía sau xe ngựa, nhưng nàng không chịu, nhất định phải mang theo bên mình. Trước đó, Vương Quảng cứ ngỡ đó là son phấn, những vật thân thiết mà tiểu nữ tử thường dùng, nên cũng không để tâm.
“Ngươi lui xuống đi.” Vương Quảng nói.
Thị nữ khom lưng đáp: “Dạ.”
Đợi một lát, Vương Quảng quay đầu nhìn quanh, rồi mới bước vào trong phòng, mở chiếc rương kia ra xem. Vừa mở ra, anh liền thấy bên trong có rất nhiều thẻ tre và vải vóc, đều viết chữ, không có thứ gì khác.
Vương Quảng thuận tay cầm lấy một cuộn thẻ tre lên xem. Thoạt đầu, thần sắc anh còn rất tùy ý, nhưng sắc mặt nhanh chóng trở nên nghiêm trọng. Toàn thân anh cũng dần dần căng cứng. Ánh mắt anh lướt qua những dòng chữ nhanh hơn, đầu cũng theo đó khẽ gật lên xuống, tay không ngừng thay đổi cuộn thẻ tre và vải vóc.
Tất cả đều là thư của tên Ôn Lang đó! Năm ngoái Lệnh Quân còn nói đã quên chuyện cũ rồi, không ngờ nàng lại giữ những bức thư cũ nát này bên mình.
Nội dung các bức thư khác biệt rất lớn, nhìn khoảng cách thời gian thì rất dài, ít nhất cũng đã nhiều năm. Có những bức khá bình thường, chỉ nhắc đến phong cảnh Thái Nguyên cùng chuyện cũ, đàm luận chút điển tịch học thuyết. Chắc hẳn đây là những bức thư khi hai người vừa mới bắt đầu liên lạc.
Điều này cũng phù hợp với điều Vương Quảng đã dự liệu. Tên Ôn Lang kia tuy từng dạy vỡ lòng cho Lệnh Quân, nhưng lúc đó Lệnh Quân dù sao vẫn còn nhỏ, chỉ biết hắn là thầy giáo của đám trẻ con trong trang viên. Còn nhớ khi Vương Quảng đón gia quyến về Lạc Dương, vì Lạc Dương phồn hoa xinh đẹp hơn, Lệnh Quân lúc đó rất vui mừng, cũng chưa từng thể hiện sự lưu luyến không rời với bất kỳ ai.
Nhưng về sau, có vài bức thư đã rõ ràng lộ ra sự vượt rào.
Còn có những bức thư quá đáng hơn, chẳng hạn như có một bức, Ôn Lang trong thư miêu tả lại thế kiếm pháp đã dạy, đồng thời ước hẹn ngày giờ nào đó, hai người cùng nhau múa kiếm, cứ như thể đang gần kề bên nhau, gửi gắm tình tương tư từ xa.
Vương Quảng nhìn thấy mà lửa giận bốc lên tận tâm can. Dù hai người cách nhau ngàn dặm, nhưng anh thấy thư viết cẩn thận như thế, đùa giỡn Lệnh Quân như vậy, giống như cảm thấy con gái mình chưa xuất giá mà danh dự đã bị tổn hại rồi.
Rốt cuộc tên nhãi ranh kia đã làm cách nào để giữ liên lạc thư từ với Lệnh Quân? Lệnh Quân sau khi đến Lạc Dương vẫn luôn không rời khỏi phủ, cũng gần như không ra ngoài dạo chơi, còn Ôn Lang thì vẫn luôn không thể đến Lạc Dương nhận chức, chưa bao giờ rời khỏi quận Thái Nguyên. Từ trong thư tín cũng có thể thấy được, Ôn Lang vẫn luôn hoạt động ở các nơi trong quận Thái Nguyên, cho đến khi hắn lâm trọng bệnh, vẫn không biết Lệnh Quân sau này trông như thế nào, còn phải hỏi thăm trong thư.
Trong phủ đệ ở Lạc Dương, Vương Quảng nhất định có thị nữ hay những người khác đã giúp hai người này đưa thư qua lại, thế mà mấy năm qua Vương Quảng lại không hề hay biết.
Trong thư của Ôn Lang còn có rất nhiều lời bộc bạch về tài năng nhưng không gặp thời, rằng hắn văn võ song toàn, chỉ vì chưa có danh tiếng nên không ai hỏi đến. Hắn nói trước ba mươi tuổi nhất định phải văn danh thiên hạ, làm quan chức được thế nhân kính trọng, đồng thời đường đường chính chính cưới Lệnh Quân về làm vợ. Lệnh Quân chính là hy vọng để hắn hăm hở tiến lên, trong lòng hắn, Lệnh Quân còn tôn quý hơn cả công chúa, vân vân... Thế nên, trước khi thành danh, hắn tuyệt đối không cưới vợ.
Những lời lẽ thẳng thắn, rõ ràng như vậy, có rất nhiều đoạn trong thư mà Vương Quảng nhìn đi nhìn lại thấy quen mắt.
Trong số những bức thư được viết lúc Ôn Lang mang bệnh, có hai bức càng khiến Vương Quảng phải hít sâu một hơi. Một trong số đó, đầu tiên là viết về việc trời cao đố kỵ anh tài, cùng với cảm nhận sự sợ hãi và khổ sở, nhưng lại thuyết phục Lệnh Quân đừng nghĩ đến chuyện tuẫn tình các loại.
Cái gì? Lệnh Quân trong thư gửi cho hắn, từng có l���i hứa tuẫn tình ư?!
Vương Quảng hai tay không khỏi khẽ run, cắn răng thầm nghĩ: Lệnh Quân à, con sao lại hồ đồ đến thế?
Những bức thư như vậy mà truyền đến nhà lão gia ở Thái Nguyên, Vương Quảng ngoài việc lo lắng con gái mình nghĩ quẩn, còn lo rằng những bức thư đó bị người ta xem như di vật mà đọc được, thì danh tiếng Vương gia cũng cực kỳ không tốt.
Vương Quảng trong lòng vừa tức giận, vừa lo sợ, chỉ cảm thấy phảng phất như gặp phải sấm sét giữa trời quang!
Nhưng bên ngoài phòng vẫn còn mưa, không phải trời nắng, cũng chẳng có sấm sét nào.
Vương Quảng cầm thẻ tre trong tay, đi đi lại lại trong phòng, bước chân dồn dập, phảng phất như thể tâm cảnh lo lắng của anh lúc này. Tiếng mưa rơi lộp bộp trên mái ngói cũng lớn và ồn ào, càng làm tăng thêm nỗi lo lắng trong lòng Vương Quảng.
Lệnh Quân quả thực cũng không còn nhỏ nữa, so với cô cô Vương Huyền Cơ ở Lạc Dương của nàng còn lớn hơn một tuổi. Đáng lẽ nên gả nàng đi sớm hơn, thì đã chẳng có những chuyện này rồi. Nhưng thằng nhóc họ Ôn kia bị bệnh rồi chết đi, liệu nàng có cam lòng lấy chồng khác không?
Vương Quảng trăn trở nghĩ xuôi nghĩ ngược, nhất thời cũng không nhớ ra trong các sĩ tộc có tài tuấn trẻ tuổi nào tuổi tác xấp xỉ với Lệnh Quân. Nghĩ đến vài người, thì không phải tuổi còn quá nhỏ, thì cũng đã thành hôn, hơn nữa Vương Quảng cũng chẳng rõ họ là hạng người gì. Loại chuyện này quả thực cần phải chuẩn bị sớm hơn, tìm bà mối hỏi thăm nhiều phía, mới có thể có kết quả.
Ngẫu nhiên trong lúc đó, Vương Quảng không hiểu vì sao lại chợt nhớ đến Tần Trọng Minh. Người này tuổi tác không chênh lệch Lệnh Quân là bao, lại chưa lấy vợ, văn tài phong lưu, có danh tiếng ở Lạc Dương, thông hiểu âm luật, binh mưu, tuổi trẻ mà làm người chững chạc hào phóng, tướng mạo dáng vóc cũng rất tốt.
Một lát sau, Vương Quảng vẫn lắc đầu. Tần Trọng Minh xuất thân vẫn còn kém một chút, tiền đồ cũng chưa chắc tốt. Trước khi ra làm quan, cấp bậc mà Công chính quan đánh giá cho hắn nhất định không cao. Đánh giá kẻ sĩ, chủ yếu vẫn là xem xuất thân, mà phẩm cấp do Công chính quan xác định cũng quyết định rất lớn đến tiền đồ thăng tiến của người này.
Cho nên, từ khi Tần Trọng Minh rời khỏi phủ của Tào Sảng, chức quan của hắn càng làm càng nhỏ, giờ đã trôi dạt đến chức Xúc quan dưới quyền Thứ sử.
Vương Quảng dù có nóng vội, cũng không thể không suy tính. Lệnh Quân dù sao cũng là con gái trưởng của Vương gia, không nói nhất định phải môn đăng hộ đối, thì cũng phải tìm một người con em sĩ tộc chứ?
Trừ phi Tần Trọng Minh có thể lập được kỳ công, thì lúc đó sự đánh giá của Công chính quan sẽ không còn quan trọng nữa. Tương lai luận công ban thưởng, vẫn có thể làm đến chức vị cao, một hai đời sau đó liền có thể trở thành sĩ tộc. Nhưng xét theo tình hình hiện tại, Tần Trọng Minh vẫn không ổn lắm.
Đúng lúc này, bên ngoài mơ hồ truyền đến một tiếng kêu gào: “Quân Ngô đến!”
Suy nghĩ của Vương Quảng bị cắt ngang, vội vàng nhìn ra ngoài cửa sổ. Giữa tiếng mưa, lại vọng đến một tiếng kêu to rõ ràng hơn: “Qu��n Ngô đến!”
Vương Quảng giật mình trong chốc lát, bước đến bên cửa sổ, bỗng nhiên vén tấm rèm cửa gỗ lên. Bên ngoài chỉ có tiếng mưa rơi “ào ào ào”, không có âm thanh nào khác. Dưới màn mưa trắng xóa, lầu gác mái cong đứng yên lặng giữa đó, hệt như một bức tranh bất động.
Ở thành Thọ Xuân đương nhiên không thể nhìn thấy quân Ngô, ngay cả quân Ngụy cũng vì trời mưa mà không thấy mấy bóng người bên ngoài. Tất cả đều ẩn mình trong mưa.
Từ hạ tuần tháng trước, mưa lớn đã đổ xuống không ngừng. Lúc này, Vương Quảng chợt nhận ra rằng nước sông nhất định đã dâng cao! Quân Ngô bình thường sẽ vào mùa thu tập kích quấy nhiễu biên cảnh, cướp bóc gia súc và nông dân, nhưng gần đây sông nước thuận tiện cho thuyền bè di chuyển, Quân Ngô thừa cơ xuất động sớm là điều hoàn toàn có thể.
Vương Quảng nghĩ đến đây, vội vàng thu gom thẻ tre và vải vóc vào trong rương. Nữ lang thận trọng, có thể sẽ phát giác đồ vật bị người động vào, nhưng Vương Quảng là cha ruột của nàng, có phát hiện thì cứ phát hiện thôi.
Anh rời khỏi lầu gác, cầm ô vội vã đi về phía tiền phủ. Có chuyện, phụ thân Vương Lăng tất nhiên sẽ đến tiền sảnh.
Quả nhiên, Vương Quảng vừa đến phủ, liền thấy lần lượt có võ tướng mặc giáp, quan văn đeo kiếm đi vào. Anh bước lên bậc thềm, vừa vào phòng, liền thấy phụ thân Vương Lăng đang ghé đầu nói nhỏ với người bên cạnh, mười vị thuộc quan đã quỳ ngồi hai bên bàn tiệc.
Vương Lăng nhìn con trai một cái, không mở miệng, vẫn lắng nghe người bên cạnh nói nhỏ điều gì đó.
Vương Quảng tiến lên cúi đầu hành lễ, sau đó hỏi vị thuộc quan bên cạnh: “Quân Ngô đã đến đâu rồi?”
Thuộc quan đáp: “Vừa mới nhận được tin tức đầu tiên, thủy sư quân Ngô vẫn chưa đến cửa Nhu Tu. Chinh Đông tướng quân năm nay đã có chút phòng bị, tăng cường trinh sát ở trại Nhu Tu, cho nên quân Ngô vừa rời khỏi đại giang, đã bị người của chúng ta dò xét được rồi.”
Vương Quảng liếc nhìn màn mưa đang trút xuống bên ngoài mái hiên. Nhưng anh nghe nói quân Ngô ngoài đại chiến thuyền, chiến thuyền, còn đóng không ít lầu thuyền. Một chiếc lầu thuyền của quân Ngô có thể chở hơn ngàn người. Đám thủy tặc ấy có thể sống sinh hoạt thường ngày trên thuyền, đậu rất lâu trên sông mà không cần xuống thuyền, căn bản không sợ trời mưa.
“Có bao nhiêu binh mã?” Vương Quảng lại hỏi một câu.
Thuộc quan đáp: “Trinh sát báo về phía trước nói thuyền lớn nhỏ vô số, có mười vạn đại quân! Nhìn cờ xí, đô đốc đại quân là Toàn Tông.”
Mười vạn đại quân thì hơi cường điệu quá rồi, Đông Ngô ở Kinh Châu không cần binh lính sao?
Vương Quảng gật đầu nói: “Người này giỏi về mưu đồ toàn cục. Thuở trước, khi Ngụy – Ngô liên thủ, việc chư quân vây công Quan Vũ mơ hồ, chính là do người này sắp đặt. Toàn Tông mưu tính thỏa đáng, mới khiến binh mã các nơi không hỗn loạn đến mức không thể kiểm soát.”
Lúc này, Vương Lăng cất tiếng: “Bảo người đi mời Thứ sử Tôn thương nghị quân cơ.”
“Dạ.” Vị tá sự bên cạnh đáp lại.
Vương Quảng hỏi rõ tình hình đại khái từ những người bên ngoài, sau đó cũng đi đến vị trí phía trên. Phụ thân vẫn còn tỉnh táo. Lúc này, muốn tạm thời triệu tập đồn vệ các nơi chắc chắn không còn kịp nữa. Dưới trướng Thứ sử Dương Châu Tôn Lễ vẫn còn hơn mấy ngàn người đóng quân trong thành, số binh lực đó giờ đây cũng trở thành một trong những lực lượng không thể xem thường.
Dòng chảy văn tự trang trọng này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nguyện được lưu giữ trọn vẹn trên từng trang của nó.