(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 414: Giai nhân như ngọc
Ánh nắng mùa đông rạng rỡ, làn da trắng nõn trên gương mặt và cổ của Dương Huy Du tỏa ra vẻ đẹp rạng ngời, tựa như tơ lụa phát ra thứ ánh sáng dịu dàng, thu hút.
Nàng từng nói mình lớn tuổi hơn Tần Lượng, hẳn đã ngoài ba mươi, nhưng có lẽ vì chưa từng sinh nở, cộng thêm điều kiện sống thường ngày rất tốt, nên dung mạo nàng gần như không có dấu vết của thời gian. Dù Dương Huy Du lúc này mặc trang phục với màu sắc khá thanh nhã, nhưng mái tóc đen nhánh, đôi mắt, làn da trắng như tuyết, hàm răng và đôi môi thoa son mịn màng vẫn rực rỡ tươi tắn.
Dù Tần Lượng đứng rất gần, nhìn kỹ đến mấy cũng không thấy những tì vết rõ ràng mà thời gian thường để lại trên người phụ nữ đã ngoài ba mươi. Tần Lượng thậm chí nhìn thấy những nang lông nhỏ li ti nhô lên dưới lớp tóc tơ mềm mại ở mép tóc nàng. Gió nhẹ thoảng qua, Tần Lượng ngửi thấy một mùi hương tự nhiên thoang thoảng. Đây là khí chất chỉ có ở những người phụ nữ vô cùng khỏe mạnh, sạch sẽ và có cuộc sống sung túc.
Đôi mắt nàng vô cùng sáng trong, có thần thái, đôi khi lông mi rủ xuống trông thật dịu dàng. Thỉnh thoảng nàng lại quay đầu nhìn Tần Lượng một cái, mơ hồ toát ra vẻ thẹn thùng.
Nhưng Tần Lượng cũng không có tâm tình khuyên nhủ Dương Huy Du. Hắn thậm chí có một chút chờ mong thầm kín, liệu Dương Huy Du có tự nguyện đền đáp mình chăng?
Thực ra Tần Lượng không thích dùng cách này để đối xử với phụ nữ, cứ như thể mình đang cưỡng cầu điều gì vậy. Chẳng qua, một mỹ phụ như Dương Huy Du gần như không thiếu thứ gì, những thứ nàng muốn có lẽ chính là điều Tần Lượng không thể cho được.
Giống như một kẻ sĩ như Dương Hỗ, Tần Lượng muốn lôi kéo hắn cũng không hề dễ dàng. Nhưng nếu là một người bình thường, ban cho chức quan, há chẳng phải là một loại ân huệ sao?
Tần Lượng quay đầu nhìn thoáng qua hướng dinh các, vừa vặn nhìn thấy cánh cửa gỗ phòng chứa đồ ẩn mình dưới nền đài các. Nhưng hắn không nghĩ nhiều, ánh mắt nhanh chóng rời khỏi cửa động.
Lúc này, hai người xuất hiện trên nền đài các phía sau dinh, hình như là Chung Hội và Lữ Tốn.
Tần Lượng liền nói: "Phu nhân của ta ở yến thính đằng kia, ta sẽ không đi qua. Dương phu nhân cứ tự nhiên, ở đây không cần khách khí."
Dương Huy Du cúi chào, nói: "Thiếp xin phép qua bái kiến Vương phu nhân trước, xin cáo từ."
Tần Lượng đáp lễ rồi quay người bước lên nền đài các của dinh.
Khi Tào Sảng xây dựng dinh các này, không rõ là do sơ suất trong thiết kế hay cố ý, mà hành lang quanh nền đài các có chút kỳ lạ. Trên nền đài các có một vòng hành lang, với lan can được xây bằng đá trắng và gỗ. Nhưng lạ thay, hành lang này được chia làm hai phần trước sau, hai bên không thông với nhau.
Vì vậy, mọi người không thể tự do đi lại khắp hành lang ngoài phòng ốc, bình thường chỉ có thể ở nửa phần trước. Muốn đến nền đài các phía sau dinh, chỉ có thể đi qua sảnh phía Tây, xuyên qua sảnh phụ mới vào được.
Lúc này, dù trong đình viện rất náo nhiệt, nhưng trên nền đài các phía sau dinh lại gần như không có người.
Chung Hội và Lữ Tốn trước kia hẳn là ít khi đến phủ Tào Sảng, vậy mà giờ đây họ lại quen thuộc nơi này, có thể tìm thấy lối đi đó.
Tần Lượng bước đến bậc đá, trò chuyện cùng hai người một lát.
Gia thế của Chung Hội tốt hơn nhiều, Chung thị ở Dĩnh Xuyên có danh vọng vô cùng lớn. Lữ Chiêu của Lữ gia tuy từng làm đến Trấn Bắc Tướng quân, Thứ sử Ký Châu, nhưng Lữ Chiêu vừa mất, gia thế Lữ gia liền bắt đầu sa sút, nội tình rốt cuộc không thể sánh bằng Chung thị.
Chẳng qua Tần Lượng vẫn tương đối chú ý Lữ Tốn, trong lời nói cũng nhiều lần hướng hắn nhìn tới. Hay là vì khi Tần Lượng còn chưa ra làm quan, đã từng quen biết với Lữ gia.
Lữ Tốn là người thường ngày khá dễ gần, hắn không hề nhắc đến chuyện trước kia từng giúp đỡ Tần Lượng, hay phàn nàn rằng lần trước không thể giúp cha hắn lên đến Tam công. Đương nhiên Tần Lượng cũng không cảm thấy có lỗi với hắn, cha hắn mất quá nhanh, việc an bài Tam công há có thể chỉ bằng vài lời mà thành ngay được? Huống chi còn có Hoàn Phạm chán ghét Lữ gia.
Tần Lượng cũng không nhắc đến những chuyện cũ lằng nhằng kia, chỉ thuận miệng trò chuyện: "Ta bình thường chỉ tiếp đãi khách nam ở tiền sảnh dinh các, phần lớn người không biết làm sao để đến nền đài các phía sau. Hai vị ngược lại lại tìm được chỗ này."
Chung Hội cười nói: "Lần trước đến thăm, chúng ta đã tìm ra lối vào đây."
Đúng lúc này, tiếng đàn tiếng tiêu truyền đến từ tiền sảnh. Tần Lượng nhân tiện nói: "Chúng ta ra tiền sảnh đi, sắp khai tiệc rồi."
Ba người liền cùng nhau từ cửa sau sảnh phụ trở về.
Lần yến hội này lại xuất hiện vài gương mặt mới, ngoài Tuân Úc người Dĩnh Xuyên. Tần Lượng lần lượt quen biết thêm Lữ An, đệ đệ của Lữ Tốn, và những người khác, họ đều qua lại với Chung Hội.
Lại có một người trẻ tuổi tên Trần Khiên, là đệ đệ của Đình úy Trần Bản. Bọn họ lại thuộc một vòng giao thiệp khác, đại khái là những người dưới trướng Trần Đăng, Trần Quần. Thành Môn hiệu úy Phó Hỗ liền có giao tình không tệ với những người này.
Còn Trưởng sử Vệ tướng quân Đỗ Dự thì có quan hệ tốt với Tân Sưởng, mà Dương Hỗ lại là thân thích của Tân Sưởng.
Đại tư nông Hoàn Phạm dẫn theo một cậu thiếu niên mười mấy tuổi, đi đến chỗ ngồi trên. Hoàn Phạm nhắc một câu, Tần Lượng lập tức nhớ ra, cậu thiếu niên này chính là Văn Thục, trưởng tử của Văn Khâm. Đầu năm ngoái, cả nhà Văn Khâm như chó nhà có tang chạy vào quận Lư Giang, Tần Lượng đã từng gặp bọn họ.
Hoàn Phạm và Văn Khâm dường như quan hệ không tốt. Có lẽ vì từng cùng nhau trải qua hoạn nạn chạy trốn, nên Hoàn Phạm đối với con trai của Văn Khâm lại khá tốt.
Văn Thục ra dáng rót một chén rượu, rồi muốn kính Tần Lượng: "A Ương (tên sữa) kính ân công."
Tần Lượng thấy bộ dạng hắn, liền ngửa đầu "Ha ha" cười lớn, rồi nghiêm túc nói: "Con gọi ta là thúc là được. Ta không thể làm hư con, chén rượu này ta uống, con lấy trà thay rượu."
Thị nữ rót trà, Tần Lượng đưa chén trà cho A Ương.
A Ương hai tay nâng ly, nghiêm trang gọi: "Thúc phụ."
Tần Lượng cũng cầm ly rượu lên, mỉm cười nói: "Cha con ở U Châu xa xôi, A Ương có chuyện gì trong nhà đều có thể tìm đến thúc phụ."
Hoàn Phạm ở bên cạnh nói: "Có câu nói này của thúc phụ con, Văn gia ở Lạc Dương sẽ không có chuyện gì, mau tạ thúc phụ đi."
A Ương lại bái, sau đó uống cạn một hơi chén trà. Tuổi còn nhỏ, nhưng cử chỉ lại có phần hào sảng.
Rượu đang uống dở, Tần Lượng lại cùng Lệnh Hồ Ngu sánh bước ra yến thính. Chờ đến khi hai người định quay về, lại gặp Lữ Tốn ở một bên dinh các.
Lữ Tốn cúi chào nói: "Bộc đang muốn giới thiệu Tần tướng quân cho một người thân, nàng vô cùng kính ngưỡng văn tài võ công của Tần tướng quân."
Tần Lượng say khướt cười nói: "Rất tốt, lát nữa Trường Đễ cùng nàng đến đây uống rượu, trò chuyện."
Lữ Tốn lại trầm ngâm nói: "Nàng dường như không tiện đến tiền sảnh."
Lệnh Hồ Ngu nghe vậy, nói: "Là khách nữ ư? Vậy ta xin phép về tiền sảnh vào chỗ trước."
Tần Lượng lúc này mới sực tỉnh, quả đúng là chuyện như vậy. Lệnh Hồ Ngu tửu lượng quả thực tốt hơn nhiều, vả lại hắn cũng không uống nhiều bằng Tần Lượng, đầu óc còn khá tỉnh táo.
Tần Lượng vái chào Lệnh Hồ Ngu, rồi thuận miệng hỏi Lữ Tốn: "Nàng ở đâu?"
Lữ Tốn nói: "Ở sương phòng phía đông, bộc xin dẫn Tần tướng quân qua đó."
Đây là trong phủ Vệ tướng quân, Tần Lượng cũng không nghĩ nhiều, liền đi theo Lữ Tốn một chuyến. Hai người bước vào một gian sương phòng, đi vòng qua tấm bình phong gỗ, Tần Lượng lập tức đứng sững sờ tại chỗ.
Không chỉ vì người phụ nữ trước mắt vô cùng trẻ trung và xinh đẹp, mà còn vì mỹ phụ này đã uống say, thế mà lại gục trên bàn gỗ.
Người phụ nữ da thịt mịn màng, nom chừng chưa tới hai mươi tuổi. Nàng quay đầu nằm trên bàn, mặt hướng về phía Tần Lượng, vừa vặn để Tần Lượng thấy rõ dung mạo nàng. Trên gương mặt say rượu hiện lên một sắc hồng làm người ta phải suy tư. Nàng có khuôn mặt trái xoan xinh đẹp, đôi mắt một mí, bờ môi hơi mỏng. Tuổi không lớn lắm nhưng lại toát ra vẻ mị hoặc. Dưới hàng lông mày lá liễu cong dài và nhỏ, đôi mắt khép hờ, không chừng lại càng khiến người ta cảm thấy vũ mị.
Lữ Tốn nói: "Nàng là em dâu của bộc, họ Từ. Trong nhà mỗi khi nhắc đến Tần tướng quân, nàng luôn có lòng ngưỡng mộ. Sao lại uống đến mức này? Nội tử của bộc mang nàng đến đây, bộc sẽ đi hỏi nội tử xem là có chuyện gì."
Tần Lượng vốn hơi ngà ngà say, lập tức bỗng nhiên dường như tỉnh táo hơn một chút. Mỹ nhân trước mắt đã uống say không còn biết gì, Lữ Tốn vừa đi, chỉ còn lại hai người cô nam quả nữ, vậy sao có thể nói rõ ràng được đây?
Tần Lượng nhỏ giọng nói: "Nàng đã say ngã rồi. Ta thấy đợi đến khi có cơ hội khác, để Trọng Đễ (Lữ An) cùng đi ngồi lại một chút, tự nhiên sẽ quen biết thôi."
Lữ Tốn vội vàng tạ lỗi nói: "Bộc không biết em dâu đã say rượu... Có lẽ nàng một mình chờ ở đây, thấy không thú vị nên thiếp đi chăng?" Hắn nói xong liền tiến lên lay vài lần Từ thị.
Từ thị quả nhiên từ từ tỉnh lại, hé nửa đôi mắt mê ly nói: "Phu quân."
Lữ T���n quay đầu với vẻ mặt vô tội nói: "Nàng ấy chẳng nhận ra ai cả."
"Ai..." Tần Lượng thấy nàng sắp ngã, vô thức bước lên một bước. Phản ứng vẫn rất nhanh, vươn tay kéo lấy cánh tay Từ thị. Từ thị mềm mại ngả vào người Tần Lượng, cơ thể mềm mại vô cùng, một luồng mùi rượu xen lẫn mùi hương đập vào mặt.
Lữ Tốn thấy thế, nói: "Tần tướng quân cứ đỡ nàng trước, bộc đi gặp nội tử của bộc đến, lát nữa sẽ đưa nàng đi."
Lần này thực sự quá rõ ràng, Tần Lượng không thể nào không hiểu ý của Lữ Tốn.
Tần Lượng lập tức cảm thấy hơi bực bội trong lòng. Rõ ràng mình có tiếng là không ham nữ sắc, vì sao Lữ Tốn lại cứ phải dâng mỹ nhân? Điều mấu chốt là cách hành xử này của Lữ Tốn khiến Tần Lượng cảm thấy khó chịu.
Vả lại Tần Lượng chợt nhớ tới, câu chuyện phía sau bức "Thư tuyệt giao với Lữ Trường Đễ" ghi danh sử sách năm đó, em dâu của Lữ Tốn hình như đã không chịu nổi nhục nhã danh tiết mà tự sát!
Tần Lượng vội vàng đỡ Từ thị nằm lên bàn gỗ, rồi liếc nhìn Lữ Tốn một cái đầy thâm ý, nói: "Chúng ta ra ngoài trước, lát nữa sẽ cho người đến chăm sóc nàng."
Lữ Tốn nghe xong, đành phải nói: "Lát nữa bộc sẽ gọi nhị đệ (Lữ An) tới, tự hắn an bài thê tử của mình."
Tần Lượng suy nghĩ một chút rồi nói: "Ta thấy vẫn là đừng kinh động Lữ Trọng Đễ. Cứ bảo thê tử của khanh đưa Từ phu nhân về nhà trước là được."
Lữ Tốn gật đầu nói: "Cũng phải."
Tần Lượng lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Từ thị là chính thê đường đường chính chính cưới hỏi, không giống những tiểu thiếp hay kỹ nữ. Phu quân nàng dễ dàng vì chuyện này mà nổi giận. Chuyện này vẫn là đừng để Lữ An biết thì hơn, tránh cho rắc rối, khiến Lữ An nghi kỵ suy nghĩ lung tung.
Hai người đi ra sương phòng, Tần Lượng không nhịn được vỗ vai Lữ Tốn, thiện ý nhắc nhở: "Thiện ý của Trường Đễ, trong lòng ta đã rõ. Chẳng qua với phụ nhân như vậy, khanh nên thận trọng."
Lữ Tốn nói: "Bộc xin ghi nhớ lời tướng quân dạy bảo."
Hai người sánh bước trở lại yến thính, Tần Lượng để ý thấy Hoàn Phạm đang nhìn quanh về phía này. Tần Lượng cũng lười quản nhiều như vậy, ân oán giữa bọn họ thì can hệ gì đến Tần Lượng?
Tần Lượng một lần nữa ngồi vào chỗ, yến hội ca múa như thường lệ tiếp tục. Mỗi con chữ nơi đây đều là tâm huyết được gửi gắm riêng bởi truyen.free.