(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 510: Hơi kém bệ hạ
Hoàng đế Tôn Quyền rời khỏi đại điện, lui vào nội điện, ngay sau đó triệu kiến mấy vị đại thần triều đình.
Gồm có tướng quân Lã Cứ, Thị trung Tôn Tuấn, cùng các vị Toàn Dịch, Tôn Hoằng, Chu Kỷ.
Tôn Tuấn là tông thất, còn Lã Cứ, Chu Kỷ, Toàn Dịch đều xuất thân từ những sĩ tộc lớn nhất nước Ngô. Quyền lực các sĩ tộc nước Ngô phân chia triệt để hơn so với nước Ngụy một chút, trừ hoàng thất ra, chính là mấy đại tộc ấy nắm giữ quyền bính.
Trong số đó, Lục gia (gia tộc Lục Kháng) hôm nay không ai đến; Lạc gia có phần thất thế, lần này cũng không đến. Từ những người vắng mặt hôm nay có thể thấy, sau mấy vòng giao tranh những năm gần đây, thế lực của Thái tử đã tổn thất rất lớn.
Ngoại đô đốc Mã Mậu chủ động xin được đi cùng, Tôn Tuấn bèn bảo hoạn quan thông báo. Sau khi được cho phép, ông liền dẫn Mã Mậu cùng yết kiến.
Nơi diện thánh nhỏ hơn chính điện rất nhiều, mấy người cùng tiến vào, thậm chí có chút chen chúc. Đây là lần đầu tiên Mã Mậu được ở gần Ngô quốc chủ Tôn Quyền đến vậy, nếu không phải hôm nay chủ động xin, quả thực rất khó tiếp cận Tôn Quyền!
Mã Mậu không hiểu sao lại cảm thấy rất căng thẳng! Chợt hắn nghĩ đến Tần Trọng Minh đã công khai văn bản ngăn cản hắn ám sát, hắn mới hơi buông lỏng một chút.
Chỉ thấy Tôn Quyền dáng người khôi ngô, trán rộng lớn, hai bên thái dương có râu rậm, cằm cũng có nhiều râu; sáu mươi mấy tuổi, râu tóc đã hoa râm. Trên mặt ông không có quá nhiều biểu cảm, nhưng khi đôi mắt lướt nhìn người khác, lại lộ ra sự tinh anh, như có thể xuyên thấu lòng người.
Mặt khác, điều khiến người ta có chút ngoài ý muốn là, Tôn Quyền hôm nay triệu kiến đại thần trong nội điện, vị phi tần bên cạnh không phải Viên thị, mà lại là Phan phu nhân.
Viên phu nhân là con gái của Viên Thuật, thường xuyên xuất hiện bên cạnh Tôn Quyền. Triều đình có chuyện gì, Tôn Quyền cũng thường thổ lộ hết với Viên phu nhân. Bởi vậy Phan Thục rất bất mãn, thường xuyên nói xấu Viên phu nhân.
Nhưng Mã Mậu cho rằng Phan Thục thuần túy là vì tranh sủng, đã không phải tranh quyền, cũng không phải muốn gièm pha hãm hại Viên phu nhân.
Cách nhìn của Mã Mậu rất đơn giản, thứ nhất, Viên phu nhân không có con trai để tranh quyền, một phi tử hậu cung như vậy căn bản không có uy hiếp.
Tiếp đến, Tôn Quyền từng để Viên phu nhân nhận nuôi mấy người con trai, nhưng tất cả đều chết yểu. Ngay cả người ngoài cũng bàn tán rằng Viên phu nhân có số mệnh khắc con cái; nhưng Phan Thục chưa bao giờ dùng chuyện này để nói xấu Viên phu nhân, việc này mới là điều có thể làm tổn thương lòng Viên phu nhân nhất!
Khi các đại thần làm lễ chào hỏi, Phan Thục chủ động đưa ánh mắt về phía Mã Mậu, đồng thời khẽ gật đầu chào hỏi hắn. Nhưng Mã Mậu vẫn không chớp mắt, cúi đầu bái kiến.
Bởi vì khoảng cách khá gần, Mã Mậu dù không ngẩng đầu nhìn thẳng, cũng có thể thấy Phan Thục dáng người rất thon thả, eo nhỏ nhắn yêu kiều, dáng vẻ thướt tha mềm mại.
Đồng thời, từ khóe mắt lướt qua, hắn mơ hồ thấy được mặt Phan Thục. Chỉ cần nhìn thấy đôi mắt ấy, liền biết tâm địa nàng, hoàn toàn không giống một phụ nhân bình thường. Mã Mậu không nhìn rõ lắm, không thể nói là mị hoặc, hay là tâm cơ, tựa hồ lại có vài phần ngây thơ, dễ dàng tin người khác, một cảm giác rất mâu thuẫn... Có lẽ đây chính là "thông minh" chăng?
Chẳng qua, Mã Mậu rất nhanh phát hiện, Trung thư lệnh Tôn Hoằng khi bái kiến đã bái hai lần, một mình quay về phía Phan phu nhân cung kính hành lễ, dường như có ý lấy lòng. Còn Phan Thục thì không đáp lại.
Theo Mã Mậu hiểu biết, Tôn Hoằng dường như không có quan hệ gì với Phan Thục. Hơn phân nửa là thấy Phan Thục xuất hiện ở trường hợp này nên muốn nịnh bợ mà thôi.
Trung thư lệnh Tôn Hoằng này, trong mắt Mã Mậu rõ ràng là gian thần! Vì lấy lòng Lỗ vương, Tôn Hoằng trong các cuộc đấu đá quả thực đã dùng bất cứ thủ đoạn nào, sự âm hiểm ngoan độc khiến người ta phải khiếp sợ.
Phan Thục, một nữ tử cả ngày thâm cư hậu cung, lòng đầy ý muốn tranh sủng, e rằng vẫn không thể nào thực sự hiểu được các đại thần nước Ngô vì tranh quyền đoạt lợi mà có thể ngoan độc đến mức nào!
Lúc này, Tôn Quyền uy nghiêm hỏi: "Hán Trung phát sinh kịch biến, sẽ ảnh hưởng gì đến nước ta?"
Tướng quân Lã Cứ tâu: "Trước đây nước Hán chiếm cứ các vùng Vũ Đô, có thể từ Lũng Hữu Bắc phạt, tấn công Tào Ngụy từ nhiều phía; quân Tào chỉ có thể chia quân phòng thủ, bố trí đại lượng binh lực ở phía tây.
Nay Khương Duy bị tướng Tào Tần Lượng đánh bại, lui binh đến Kiếm Các, bị quân Tào phong tỏa tại núi Mễ Thương, e rằng khó mà kiềm chế Tào Ngụy được nữa. Trong lúc đó, nếu Tào Ngụy dời thế công về phía đông, nước ta cũng chỉ có thể tự mình ngăn cản đại quân Tào Ngụy! Cứ thế mãi, quốc gia sẽ có nguy cơ tồn vong, bệ hạ không thể không xem xét!"
Chu gia và Toàn gia đều không lên tiếng. Hơn phân nửa hai người đó cũng không muốn Bắc phạt, nhưng Bắc phạt có thể tạo ra cơ hội tấn công kẻ thù chính trị, cho nên không vội vàng tỏ thái độ.
Ví như sau trận Thược Pha, huynh đệ họ Toàn đã lừa gạt thảm hại Trương Hưu và những người phe Thái tử.
Tôn Quyền "À" một tiếng đáp lại, không bày tỏ ý kiến.
Lúc này, Trung thư lệnh Tôn Hoằng cẩn thận từng li từng tí nói: "Bệ hạ minh giám, Tần Lượng mặc dù danh tiếng lẫy lừng, nhưng thần không khỏi nghi ngờ, hắn thật có biện pháp để cục diện triều đình Tào Ngụy bình ổn sao?"
Tôn Quyền quả nhiên hứng thú, nói: "Nói tiếp đi."
Trung thư lệnh vội nói: "Thứ nhất, Vương Ngạn Vân từng là Đại tướng quân Tào Ngụy. Vương Ngạn Vân qua đời, mấy người con trai dựa vào tay nắm binh quyền. Mà thế lực nhà Tần Lượng căn cơ không sâu, nếu các con cháu Vương gia không phục Tần Lượng, sẽ làm thế nào; nhưng nếu Tần Lượng phải chịu khuất phục dưới Vương gia, công cao chấn chủ, e rằng cũng khó mà chung sống. Lại thêm Tào Ngụy quốc chủ đăng cơ mười năm chưa tự mình chấp chính, trong nước có lẽ có kẻ bất mãn, bởi vậy đã phát sinh mấy lần nội loạn, nước ta cũng không phải là không có cơ hội."
Tôn Quyền trầm ngâm nói: "Lời khanh nói không phải không có lý."
Nhưng có lẽ Trung thư lệnh Tôn Hoằng đồng thời không có chủ trương rõ ràng, hắn chỉ là đang phỏng đoán Tôn Quyền muốn nghe lời gì mà thôi.
Lúc này, Tôn Tuấn, tông thất, phu quân của công chúa Tôn Lỗ Ban, xoay người cúi đầu. Mã Mậu và những người khác cũng liếc mắt nhìn lại.
Chỉ thấy Tôn Tuấn mặt trắng ít râu, giữa hai hàng lông mày rất gần nhau. Trong lòng Mã Mậu, đây không phải là người tốt gì, nhưng vì Tôn Tuấn chủ động lôi kéo, Mã Mậu mới cùng hắn hợp tác.
Tôn Tuấn nói: "Quân Tào không thiện thủy chiến, nước ta có sông lớn hiểm trở, dễ thủ khó công, tạm thời không có gì phải lo lắng. Tào Ngụy muốn đánh nước ta, trước tiên phải công diệt nước Hán, rồi lại từ thượng du sông lớn xuôi dòng mà xuống."
Mã Mậu nghe đến đó, cảm thấy Tôn Tuấn lại còn rất có kiến thức! Quả nhiên Hoàng đế Tôn Quyền cũng khẽ gật đầu.
Tôn Tuấn tiếp tục nói: "Đại Ngô và nước Hán đã là quan hệ môi hở răng lạnh. Ngoài việc kết minh trợ giúp nước Hán, nước ta nếu từ phía đông tiến công Tào Ngụy, cũng có thể san sẻ áp lực cho nước Hán. Ngược lại, nếu nước ta chỉ chú trọng phòng ngự, mà ngồi nhìn nước Hán kiệt lực bại vong, tuyệt không phải là hành động sáng suốt!"
Trong nhất thời, các đại thần trong phòng xì xào bàn tán. Tôn Quyền vẫn không tỏ thái độ thêm lần nữa, nhưng thái độ mơ hồ "không phải không có lý" của ông lúc trước, cùng với động tác khẽ gật đầu giữa chừng, đã cho thấy khuynh hướng.
Một lúc sau không có ai bày tỏ chủ trương, Phan phu nhân nãy giờ vẫn im lặng dự thính, lúc này mới đúng lúc mở miệng nói: "Gần đây thường nghe người ta nói đến Tần Lượng, người này thật sự lợi hại như vậy sao?"
Tôn Quyền nói: "Rất giỏi đánh trận, nói hắn biết binh thiện chiến, cũng không quá đáng."
Tướng quân Lã Cứ lập tức nói: "Tần Xuyên gian nguy vô cùng, Tần Lượng có thể trèo đèo lội suối đánh bại Khương Duy, công chiếm các vùng Hán Trung, tuyệt không phải người thường."
Con trai của Toàn Tông là Toàn Dịch cũng với ánh mắt phức tạp nói: "Trận Thược Pha, Vương Lăng và Tôn Lễ giành công, sau đó nghe nói, sách lược chiến thuật thêm vào đều do Tần Lượng mưu đồ. Năm đó Tần Lượng chưa đến tuổi nhược quán, đã có những suy nghĩ kỳ lạ."
Trước đây khi nghị luận mơ hồ, Mã Mậu không lên tiếng. Bởi vì với thân phận của hắn, không tiện công khai chủ trương trong trường hợp này. Chẳng qua, nghị luận danh nhân nước Ngụy chỉ thuộc về chuyện phiếm. Chính Tôn Quyền trước đó đã khẳng định tài năng của Tần Trọng Minh, Mã Mậu liền nói: "Nghe nói Tần Lượng văn võ song toàn, dáng vẻ không tầm thường, có lẽ có được danh tiếng của Chu Công Cẩn năm nào."
Nghe thấy "Chu Lang", Tôn Quyền có chút không vui, lập tức nói: "Nhưng quốc gia đại sự, sao có thể chỉ biết cầm quân đánh trận là đủ?"
Phan phu nhân cười yếu ớt nói: "Vậy so với bệ hạ vẫn kém một chút."
... Không đầy hai ngày, Gia Cát Khác, Đinh Phụng cùng các tướng lĩnh ở Đ��ng Quan, đầu tiên nhận được cấp báo của Thạch Bao, sau đó sứ giả của Thị trung Tôn Tuấn cũng đến.
Nghe n��i Tần Lượng không ngờ đã dẹp xong ba quận Hán Trung, Gia Cát Khác và mấy người cũng đều chấn kinh. Gia Cát Khác chưa từng giao thủ với Tần Lượng. Lần gần nhất hai người ở gần nhau, đại khái là lúc trận Thược Pha, nhưng lần đó Gia Cát Khác không ở chiến trường chính thủy vực Thược Pha, mà đi Lục An.
Đinh Phụng lại nói, danh tiếng Tần Lượng càng lớn, chờ hắn đánh bại Tần Lượng, thanh danh trong thiên hạ cũng sẽ càng lớn!
Tiếp theo là sứ giả của Tôn Tuấn, cáo tri tình hình nghị sự của quân thần Kiến Nghiệp. Tôn Tuấn tiện thể nhắn rằng, hắn ủng hộ Đại tướng quân (Gia Cát Khác) tiến đánh Hợp Phì, cũng đã trình bày luận điệu "môi hở răng lạnh" của Gia Cát Khác trước ngự tiền, và được bệ hạ tán thưởng.
Sau khi sứ giả lui ra, Đinh Phụng lại ở bên Gia Cát Khác, lặng lẽ nhắc nhở một câu: "Đại tướng quân nên coi chừng Tôn Tuấn, ta thấy người này không đáng tín nhiệm."
Đinh Phụng là kẻ nửa mù chữ, biết một ít chữ, không biết dấu chấm câu, nhưng hắn luôn tự xưng có mưu lược. Hắn tự rêu rao hồi lâu, mọi người cũng tin tưởng, rồi lại phát hiện hắn thật sự rất có tâm tư, chứ không chỉ là một mãnh tướng.
Nhưng Gia Cát Khác cũng không phải người ngu, không cần Đinh Phụng nhắc nhở, đương nhiên biết Tôn Tuấn không hề đơn giản như vậy.
Gia Cát Khác ủng hộ Thái tử, còn Tôn Tuấn là người phe Lỗ vương, chủ trương có mâu thuẫn căn bản. Tôn Tuấn lại tỏ ra rất thân cận với Gia Cát Khác, trong triều có chuyện gì, Tôn Tuấn cũng vội vàng báo cho Gia Cát Khác, đồng thời chắc chắn sẽ từ đó ủng hộ trợ giúp.
Tôn Tuấn hơn phân nửa là coi trọng binh quyền và thực lực của Gia Cát Khác, muốn lôi kéo để khuếch trương vây cánh. Nhưng điều này thì có gì bất tiện đâu? Gia Cát Khác thường xuyên mang binh ở bên ngoài, cũng cần có người giúp đỡ trong triều. Việc kết minh đối với đôi bên đều có chỗ tốt!
Đinh Phụng thấy Gia Cát Khác dường như lơ đễnh, lại thầm nói: "Kiến giải của Đại tướng quân về tình thế, Tôn Tuấn có thể nào chiếm làm của riêng không?"
Lời vừa nói ra, Gia Cát Khác lập tức sững sờ. Bởi vì Đinh Phụng nhắc đến, Gia Cát Khác mới rốt cuộc để ý rằng, miêu tả của sứ giả lúc trước quả thật có chút vấn đề. Một kẻ thô kệch cao lớn như Đinh Phụng, tâm tư vậy mà lại rất cẩn thận, quả thật khiến Gia Cát Khác có chút ngoài ý muốn.
Chẳng qua, Gia Cát Khác không so đo. Hai người cũng không còn bàn luận về Tôn Tuấn nữa. Sau đó, bọn họ cùng nhau đi ra thành trại, cùng quan sát mực nước trên sông Nhu Tu.
Đại quân đồn trú ở đây đã nhiều ngày. Việc chưa phát động tấn công, chủ yếu là vì chưa nhận được chiếu lệnh xuất binh từ triều đình Kiến Nghiệp. Hơn nữa, trong tình huống quân Tào đã có mọi sự phòng bị, Gia Cát Khác cũng không vội vàng dâng thư xin chiến, hắn đang chờ đợi thời cơ!
Lúc này, Gia Cát Khác quay đầu, nói với Đinh Phụng một câu: "Quân ta tấn công Hợp Phì Tân Thành quân giới đầy đủ, nhưng mấu chốt của việc công thành, lại là cắt đứt viện trợ."
Đinh Phụng ánh mắt vẫn còn quan sát mặt nước, hắn cũng chậm rãi gật đầu nói: "Chỉ khi nước dâng cao, quân ta mới có thể tấn công sâu vào địch."
Những dòng chữ này được chuyển ngữ riêng cho quý độc giả của truyen.free.