Cuốn một Chương 63: Thể xác tinh thần đều tại

Lễ nghi tân hôn chưa xong xuôi, hai ngày sau, Tần Lượng đã dẫn Vương Lệnh Quân cùng thị nữ của nàng trở về phủ.

Vương Công Uyên đã chờ sẵn trong phủ, bày biện tiệc tùng, chuẩn bị tươm tất. Tần Lượng dâng lên lễ vật, rồi lại một hồi bái lễ. Tiếp đó, Vương Công Uyên mở tiệc khoản đãi Tần Lượng và Vương Lệnh Quân tại lầu các.

Dùng bữa xong, Tiết phu nhân kéo Vương Lệnh Quân lại chuyện trò, còn Tần Lượng thì theo Vương Công Uyên đi dạo ra ngoài lầu các.

“Nếu Lệnh Quân có điều gì chưa tốt, Trọng Minh hãy rộng lòng tha thứ. Nếu có chuyện gì, người một nhà ta cứ dễ dàng bàn bạc,” Vương Công Uyên nói lời thấm thía.

Tần Lượng cảm thấy ông ta dường như có chút chột dạ, cũng nhận ra lời nói bóng gió trong đó, liền đáp: “Nhạc phụ cứ yên tâm, sẽ không có chuyện gì đâu ạ.”

Đêm tân hôn đó, Tần Lượng quả thực cảm thấy Vương Công Uyên có chút không thật lòng, nhưng giờ đây hắn đã nghĩ thông suốt, trở lại bình thường. Nếu Vương Lệnh Quân không hề có chút vấn đề gì, e rằng Vương Công Uyên sẽ rất khó gả con gái cho Tần Lượng.

Một số việc vốn là như vậy, cũng như việc hai người sống chung, đã ham thích ưu điểm của người đó, thì đồng thời cũng chỉ có thể bao dung khuyết điểm của người đó.

Tần Lượng thở dài một tiếng, lại nói: “Cái phủ đệ con đang ở là khi con vừa nhậm chức quan tá, được Đại tướng quân ban tặng. Quả thực có phần đơn sơ, có chút thiệt thòi cho tân nương. Đợi con làm đến quan Ngũ phẩm ở kinh thành, sẽ tìm cách đổi sang một ngôi nhà tốt hơn.”

“Trọng Minh muốn làm quan Ngũ phẩm ư?” Vương Công Uyên vuốt râu, quay đầu hỏi, rồi cười nói: “Thật đáng mừng thay, Trọng Minh chưa đầy hai mươi tuổi đã có thể làm đến Ngũ phẩm, tuổi trẻ tài cao! Biết bao nhiêu người xuất thân sĩ tộc, ở tuổi này cũng vẫn chỉ là quan tá mà thôi.”

Tần Lượng vội vàng cười nói: “Con vẫn còn đang thu xếp, khi nào ổn thỏa, con sẽ báo cho nhạc phụ hay ạ.”

Hắn không định hôm nay liền nhắc đến chuyện thăng quan, tránh làm ảnh hưởng đến không khí. Mấy ngày nay hắn đã nghĩ nhiều, xem làm thế nào để thuyết phục Vương Công Uyên đây.

Vương Công Uyên ngẩng đầu, thở dài một tiếng “ai”, rồi nói: “Vội gì mà lãng phí tiền tài, trong phủ đệ của chúng ta chẳng phải có chỗ ở sao? Đình viện Lệnh Quân từng ở trước đây, rộng rãi lại thanh tĩnh, giờ đây vẫn còn bỏ trống. Dù sao cũng là người một nhà, các con cứ dọn đến đó ở đi.”

“E rằng không tiện lắm đâu ạ?” Tần Lượng cười nói. Nhìn thần sắc Vương Công Uyên, dường như ông ta thật lòng. Có lẽ vì làm chất tử ở Lạc Dương, thực ra ông ta cũng có chút buồn chán, vừa hay nói chuyện với Tần Lượng rất hợp ý.

Quả nhiên, Vương Công Uyên trịnh trọng nói: “Con đừng suy nghĩ nhiều, hai vị thúc phụ của Lệnh Quân vừa qua đời, Vương gia ở Lạc Dương giờ chỉ còn mỗi Trọng Minh làm quan, ai còn dám không nể mặt Trọng Minh nữa chứ?”

Ông ta càng nói càng hăng, xem ra thực sự muốn Tần Lượng chuyển đến. “Đình viện Lệnh Quân ở đó, lát nữa ta sẽ dẫn con đi xem. Có hai lối đi vào đình viện, ngoài lối đi xuyên qua đình viện phía đông, còn có một lối khác. Từ sau đại môn vào nhà, rẽ phải ngay, men theo bức tường rào và lối đi giữa các gian nhà, là có thể đến cổng sân lầu. Con đi lối thứ hai, đường đi bộ trở về tuy hơi xa một chút, nhưng trên đường sẽ không gặp người không liên quan, vậy thì khác gì một đình viện độc lập chứ?”

Tần Lượng chắp tay nói: “Thịnh tình của nhạc phụ, con xin ghi lòng tạc dạ. Về sau con sẽ thường xuyên đưa Lệnh Quân về đây ở là được rồi.”

Vương Công Uyên thở dài một tiếng, gật đầu nói: “Cũng được, thường xuyên trở về là tốt. Ta thấy cô ruột của con rất không nỡ Lệnh Quân bỗng nhiên đi lấy chồng, hôm đó nàng còn rơi lệ.”

Tần Lượng nói lời hòa nhã: “May mắn thay hai nhà đều ở tại Lạc Dương, có thể thường xuyên gặp mặt.”

Quả nhiên đúng như lời Vương Công Uyên, Tiết phu nhân rất không nỡ Vương Lệnh Quân. Vốn Tần Lượng định chiều nay ở Vương gia một lát rồi đi, không ngờ Tiết phu nhân mấy lần giữ lại, thế là họ lại tiếp tục ở lại dùng bữa tối.

Càng tiếp xúc nhiều hơn, Tần Lượng nhận thấy nhạc phụ nhạc mẫu thực ra cũng không phải người xấu. Vương Công Uyên hơi có chút không thật lòng, nhiều mánh khóe, nhưng nếu ông ta cứ trực tiếp nói cho Tần Lượng biết vấn đề, thì Tần Lượng hẳn cũng sẽ không từ chối cuộc hôn nhân này, ông ta lại cố tình che giấu Tần Lượng điều gì đó.

Nhưng sáng hôm đó, nghe giọng điệu của Vương Lệnh Quân, “chàng đừng như phụ thân thiếp, cứ ở đó mà suy nghĩ lung tung”, có thể thấy Vương Công Uyên đã phán đoán sai lầm về chuyện đó, thậm chí còn nghiêm trọng hơn tình hình thực tế không ít. Bởi vậy, việc Vương Công Uyên cố tình che giấu Tần Lượng, nói không chừng trong mắt ông ta, lại là cách làm cần thiết.

Sau bữa tối, trời đã tối. Vương Công Uyên lại giữ vợ chồng Tần Lượng ở lại phủ nghỉ một đêm rồi hãy đi.

Tần Lượng lặng lẽ hỏi Vương Lệnh Quân có hợp lễ nghi không, nàng nói là không muốn vội vàng, cũng không có quy củ nào liên quan đến chuyện này. Thịnh tình khó chối từ, thế là đành phải ở lại.

Vương Công Uyên dẫn Tần Lượng đi đến đại môn phủ đệ, chỉ vào lối đi phía bên phải của cổng nói: “Đi vào đây là một đình viện, bên trong có khá nhiều người ở. Lúc rảnh rỗi, Trọng Minh cũng có thể đến đó nghe hát xem múa thưởng thức tiếng đàn. Đi lối này cũng có thể đến đình viện của Lệnh Quân. Bất quá bên này còn có một con đường khác.”

Tần Lượng đi theo Vương Công Uyên, bước vào một con hẻm không rộng lắm, chỉ có thể đi bộ, không thể dùng xe. Phía bên phải con đường này là bức tường vây cao ngất của phủ đệ, bên trái là liên tiếp những bức tường sau của các gian nhà. Đi có chút gò bó, nhưng hai bên đều không có gì cả, quả thực khá thanh tĩnh, không cần chào hỏi ai.

Đi qua một đoạn hẻm khá dài, hai người đi tới trước một tòa cổng lầu. Vương Công Uyên đẩy cửa ra nói: “Trọng Minh vào nghỉ tạm đi.”

Tần Lượng liền vái chào nói: “Đã quấy rầy cậu cô rồi ạ.”

Vương Công Uyên nói: “Nói chúng ta là người một nhà, từ nay về sau ở đây, chẳng khác gì về nhà mình.”

“Vâng, vâng,” Tần Lượng cười nói.

Màn đêm đã buông xuống, Tần Lượng gọi thị nữ mang nước đến, rửa mặt xong, liền tìm chỗ ngủ ở bên ngoài phòng ngủ của Vương Lệnh Quân. Sau khi mấy người thị nữ rời đi, Vương Lệnh Quân vỗ nhẹ mép giường rồi nói: “Phu quân lại đây, thiếp có lời muốn nói.”

Lòng Tần Lượng vui mừng, thầm nghĩ, về đến nhà nhạc phụ, ngược lại lại có hy vọng ư? Dù sao nữ tử ở nơi mình quen thuộc sẽ có cảm giác an toàn hơn.

Không ngờ Vương Lệnh Quân lại quay lưng về phía hắn, bắt đầu kể về một chuyện riêng tư nào đó ở quận Thái Nguyên. Nàng nói rất nhiều.

Nghe tân nương của mình lại nói chuyện của nam nhân khác, trong lòng Tần Lượng ít nhiều cũng có chút không thoải mái, nhưng vì muốn hiểu rõ sự tình, hắn vẫn kiên nhẫn lắng nghe. Suốt quá trình hắn không nói một lời, chỉ ngẫu nhiên phát ra tiếng “ân”, “a”, “hừ hừ” để biểu thị mình vẫn đang lắng nghe.

Con người đôi khi cần được người khác lắng nghe, Tần Lượng chẳng làm gì cả, nhưng Vương Lệnh Quân dường như rất hài lòng. Nàng quay người lại nói: “Từ đêm tân hôn, thiếp đã biết phu quân không phải là người hấp tấp nóng vội, chàng và phụ thân thiếp tính tình không giống nhau lắm. Chàng có tin lời thiếp nói không?”

Chuyện này… chẳng làm được gì cả, ngay cả về mặt tinh thần cũng chẳng có gì. Tần Lượng nghe muốn ngáp ngủ, nếu không phải chuyện liên quan đến Vương Lệnh Quân, hắn đã sớm ngủ thiếp đi rồi. Nếu Tần Lượng kể chuyện về Lư thị trong ký ức của hắn, có lẽ sẽ càng "kích thích" hơn.

“Ta tin,” Tần Lượng gật đầu nói, rồi tiếp lời: “Thực ra nàng có tin hay không cũng không cần bận tâm. Ta muốn biết quá khứ của nàng, nhưng không phải vì quan tâm quá khứ của nàng, mà là quan tâm đến ảnh hưởng của nó đối với hiện tại và tương lai.”

Hắn dừng một chút lại nói: “Thái độ của nàng đối với huynh trưởng và tẩu tẩu của ta, đối với người trong viện đó, ta liền có thể hiểu rất nhiều điều. Thời gian sẽ tự mình chứng minh tất cả.”

Vương Lệnh Quân hiếm khi nhìn thẳng vào mặt Tần Lượng, nhìn một lát rồi nói: “Chủ yếu là tiếng xấu.”

Tần Lượng suy nghĩ một chút nói: “Chuyện này cũng không trách nàng. Chờ một thời gian nữa ta lại nhậm chức quan, liền chọn vài người đi quận Thái Nguyên, mang những bức thư đó về.”

Vương Lệnh Quân lắc đầu nói: “Vô dụng.”

Nàng trầm mặc một lát, lại giải thích: “Thư đã rơi vào tay người khác, đã hai năm dài đằng đẵng rồi. Chuyện đã lâu như vậy, chỉ cần nói ra ngoài, người đồn đại lại chẳng quan tâm chân tướng ra sao. Mang về, trước mặt người trong nhà, cũng chẳng chứng minh được điều gì, những thứ có thể chứng minh chân tướng đã sớm bị phụ thân thiếp đốt đi rồi.”

Lời nàng nói cũng có phần đạo lý, nhưng Tần Lượng, giống như Vương Công Uyên, đều có suy nghĩ của riêng mình.

Vương Lệnh Quân lại nói: “Nói không chừng bọn họ còn chưa nói ra ngoài, phu quân mà làm lớn chuyện, ngược lại sẽ dẫn tới càng nhiều người dò hỏi.”

Tần Lượng gật đầu nói: “Ta sẽ không nóng vội, làm lung tung. Nhất định sẽ thận trọng làm để đạt được kết quả tốt nhất. Nàng cứ yên tâm chờ đợi.”

Hai người đều không nói chuyện nữa. Đình viện của Vương Lệnh Quân, có thể là do tường và vị trí, mà đặc biệt tĩnh mịch. Ban đêm trong phòng hầu như không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào.

Vương Lệnh Quân đối với hắn khá thẳng thắn, nhưng bản thân hắn lại không tính nói hết mọi chuyện, ngược lại còn có điều giấu diếm.

Bất quá hắn cũng không cảm thấy có vấn đề gì, nam nữ thời cổ đại có những yêu cầu không giống nhau. Đối với phụ nữ, yêu cầu chủ yếu là đạo đức, bao gồm nhưng không giới hạn ở trung trinh, hiếu thuận, hiền thục. Còn đối với nam giới lại là sự nghiệp, ngay cả công việc đồng áng cũng yêu cầu phải có sức lực và chịu khó chịu khổ.

Lúc này Tần Lượng lại nghĩ tới người mà Vương Lệnh Quân nhắc đến, thầm nghĩ, người kia chưa chắc là một kẻ biến thái, muốn cậy vào gia thế của Vương gia cũng có thể là một lý do.

Tần Lượng mở miệng nói: “Một kẻ trưởng thành, bất kể xuất phát từ mục đích gì, lại dùng thủ đoạn đối phó một bé gái, làm việc quả thực không đáng mặt. Nhưng nàng không cần thiết cứ mãi vướng bận chuyện quá khứ, chúng ta đã là phu thê, dù sao cũng phải sống tiếp về phía trước.”

“Ân,” Vương Lệnh Quân khẽ đáp, rồi quay lưng đi nằm nghiêng.

Nàng vẫn là như thế, không có ý muốn đuổi Tần Lượng đi, nhưng cũng có một thái độ xa cách ngàn dặm. Tần Lượng tối nay không tính toán đi ngủ chỗ khác, liền ở ngay bên cạnh tân nương ngủ một đêm.

Bất quá tối nay bầu không khí quả thực không được tốt lắm, nói quá nhiều về đề tài của người khác. Tần Lượng cũng không miễn cưỡng.

Hắn nằm ngửa trên giường, lấy tay gối đầu, suy nghĩ một lát. Tân nương này thực ra vấn đề không lớn lắm, lòng nàng cũng ở Tần gia, bằng không thì sẽ không hỏi lung tung đủ thứ chuyện của Đổng thị, một phụ nữ bình thường trong viện, quan tâm chuyện Tần gia đến vậy.

Thêm nữa, hai ngày trước Vương Lệnh Quân còn nói “chàng sẽ biết”. Đây chính là thân tâm đều thuộc về hắn, đã vượt xa mong muốn của Tần Lượng. Hắn vốn tưởng rằng, Thái Nguyên Vương thị đã nguyện ý gả con gái cho mình, thì cái bẫy sẽ càng lớn.

Vương Công Uyên tính toán đủ điều, nhưng lần này lại lỗ to rồi! Nếu ông ta có thể kiên nhẫn lắng nghe tiếng lòng thật sự của con gái thêm một chút, e rằng đã không phán đoán sai lầm. Đương nhiên, chuyện tốt cũng có thể sẽ không đến lượt Tần Lượng.

So với những điểm tốt đẹp của Vương Lệnh Quân, thì việc danh tiếng không được tốt lắm cũng hoàn toàn có thể chịu đựng được. Cùng lắm thì vạn nhất tin tức bị lộ ra, về sau nghe chút tin đồn, nói qua nói lại mà thôi, cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Tần Lượng mặt dày, kiếp trước của hắn đã sớm bị cuộc sống đập nát, chút chuyện này tự nhiên đỡ được. Chuyện của Lư thị kia không ai nói, nhưng lại thật sự xảy ra chuyện, Tần Lượng cảm thấy, thà rằng không có việc gì mà để người ta nói ra nói vào còn hơn.

Một tiếng “Hô”, Tần Lượng đứng dậy thổi tắt đèn, chuẩn bị đi ngủ.

Hai người đều đ���p chung một tấm chăn, căn phòng đen như mực, chẳng nhìn thấy gì cả, lại có thể tránh cho người ta nhìn thấy những hình ảnh "kích thích". Chỉ bất quá, trong không khí tràn ngập một mùi thơm ngát mơ hồ, vẫn có thể khơi dậy nỗi lòng. Không chỉ là mùi thơm, ngược lại còn rất dễ chịu. Nơi này chính là khuê phòng mà Vương Lệnh Quân vẫn luôn ở, nghĩ đến ý nghĩa của từ đó, liền có thể khiến Tần Lượng suy nghĩ lung tung.

Nhịn thêm một hai ngày nữa, Tần Lượng dự cảm thấy chuyện sắp thành công.

Không biết qua bao lâu, Vương Lệnh Quân dường như đã ngủ, Tần Lượng vẫn còn tỉnh táo. Nữ lang này trước mặt Tần Lượng, tâm tư vẫn thật an tâm. Lời nói và hành động của Tần Lượng nhất định đã cho nàng một cảm giác an toàn nhất định, nhưng danh phận phu quân, bản thân đã mang lại tác dụng lớn nhất.

Thỉnh thoảng, bàn tay Vương Lệnh Quân lộ ra ngoài chăn, chạm phải tay Tần Lượng. Trong bóng đêm, Tần Lượng thông qua xúc giác vi diệu đó, không ngừng tưởng tượng cánh tay ngọc ngà thon dài, cùng với làn da trắng nõn mịn màng. Một lát sau, nàng lại rụt tay về.

Cảm giác như gần như xa đó khiến Tần Lượng tâm tình bất ổn. Mong đợi trong hắn không ngừng dâng cao, nhưng lần chờ đợi này hơi lâu, càng cần có tâm tính tốt. Lần trước tự mình đón nàng chỉ là một buổi chạng vạng, lần này e rằng phải mấy ngày.

Mặc kệ máu huyết hắn có cuộn trào thế nào, bóng đêm vẫn cứ yên tĩnh như vậy, bình tĩnh như nước.

Sự tinh túy của bản dịch này, bạn chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.