Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 65: Tần Vương nhiễu trụ

Cuốn một Chương 65: Tần Vương nhiễu trụ

Mưa đang rơi, gió đang thổi, nhưng trận mưa rào cuồng phong dữ dội đã sớm ngưng, chỉ còn lại mưa gió rất nhỏ. Thị nữ đã đặt đèn xuống rồi lui ra sau. Tần Lượng và Vương Lệnh Quân đối mặt nhau, ngồi quỳ bên cạnh chiếc kỷ án sát cửa sổ. Hắn phải nghiêng tai lắng nghe thật kỹ mới có thể phân biệt được tiếng gió nhẹ thổi qua ngọn cây "hoa lạp".

Nhịp điệu chậm rãi, nếu cẩn thận phân rõ, có thể cảm nhận được tiếng gió kia không phải thổi đều đặn mà lúc mạnh lúc nhẹ, nhưng lại mang đến cảm giác ung dung, không vội vàng. Tần Lượng cũng muốn giữ được tâm trạng như vậy, thế nhưng mọi chuyện dường như hơi phiền phức. Hắn đang hồi tưởng lại toàn bộ sự việc đã diễn ra như thế nào, nhưng suy nghĩ vẫn còn chút hỗn loạn, trong đầu chỉ hiện lên những chuyện nhỏ nhặt bất chợt xuất hiện, chẳng khác nào một đống ảnh chụp bị xáo trộn.

Hắn nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy tòa kiến trúc phòng ngủ của Vương Lệnh Quân, phát hiện bên trên phòng ngủ còn có một tầng lầu các hơi thấp, nghĩa là phòng ngủ căn bản sẽ không bị dột mưa. Tiếp đó, trong đầu hắn chợt hiện lên hình ảnh những giọt nước nhỏ xuống từ góc rèm vải.

Theo lý mà nói, Tần Lượng đang say rượu, nếu đối phương thề sống chết phản kháng, hắn gần như không thể làm được chuyện gì. Nhưng có lẽ Huyền Cơ sợ kêu to, ho���c vùng vẫy động tĩnh quá lớn sẽ thu hút sự chú ý của người khác? Khi đó, một nam một nữ quần áo xốc xếch trên cùng một giường, dù cho chưa làm gì thì cũng không thể nói rõ được.

Người uống rượu say, trừ phi ngủ chết đi, dù sau khi tỉnh dậy có quên một số việc, nhưng lúc đó vẫn có ý thức, đương nhiên biết mình đang làm gì. Tần Lượng cũng không ngoại lệ, chẳng qua ngũ quan và cảm giác sẽ suy giảm và sai lệch rất nhiều, ví dụ như không phân biệt được cao thấp mặt đất, đi đường lảo đảo từng bước, nhìn người nhìn vật chỉ thấy bóng chồng mờ ảo, còn nghe âm thanh cũng có sai lệch.

Tần Lượng còn nhớ rõ Vương Huyền Cơ trước đó đã nói mấy câu ngắn ngủi, đại loại như "đi ra". Lúc đó hắn dường như cảm thấy có điều gì đó không ổn, nhưng khi say rượu thính giác quả thực suy giảm và sai lệch dữ dội. Nàng lại nói quá ngắn, chỉ vài ba chữ, vài câu vài lời ít ỏi. Hơn nữa, đó là giường của Vương Lệnh Quân, hắn làm sao biết trong khuê phòng trên giường lại có người khác ngủ? Bởi vậy, ngay từ đầu hắn nhất định cho rằng người kia là Vương Lệnh Quân.

Uống rượu vào khiến lòng can đảm lớn hơn rất nhiều, làm việc sẽ thiếu suy xét. Tần Lượng quả thực rất khinh suất.

Hắn đang miên man suy nghĩ, chợt nghe thấy tiếng Vương Lệnh Quân từ phía trước nói: "Nghe cha ta nói, chàng văn võ song toàn, hay là chúng ta tỉ thí kiếm thuật một chút đi."

Giờ phút này, Tần Lượng nào còn tâm trí đâu mà khoa tay kiếm thuật? Nhưng Vương Lệnh Quân không nói thêm lời nào, từ dưới đất chống người đứng dậy, đi đến ngăn tủ bên tường lấy ra hai thanh kiếm, rồi ném một thanh cả vỏ lẫn kiếm cho Tần Lượng.

Tần Lượng đưa tay đón lấy, "tranh" một tiếng rút kiếm ra một đoạn, khen: "Kiếm tốt. Nhưng dùng kiếm sắc bén như vậy mà tỉ thí, lại không có hộ cụ, rất nguy hiểm."

Nàng dâu này có phải đã tức điên rồi không?

"Thế nào, không dám sao?" Vương Lệnh Quân khiêu khích nhìn hắn.

Tần Lượng đành phải nói: "Vậy cùng nàng luyện vài chiêu vậy."

Hai người tiến vào giữa sàn nhà, Tần Lượng bày ra tư thế trung bình tấn vững chãi, tay phải cầm kiếm, tay trái cầm vỏ. Còn V��ơng Lệnh Quân thì một kiếm cắt đứt phần vạt váy dài vướng víu bên dưới, "hoa lạp" một tiếng xé toạc một mảnh lụa, kiếm chiêu lập tức tung ra, bước chân dưới gót nhẹ nhàng.

Quả nhiên Tần Lượng không nhìn lầm, Vương Lệnh Quân quả thực có luyện võ nghệ, hơn nữa không phải tùy tiện luyện qua loa. Hai vị thúc phụ của nàng cũng là mãnh tướng nơi chiến trận, tinh thông võ nghệ; gia gia Vương Lăng dù đã lớn tuổi, nhưng có thể quanh năm cầm quân, đoán chừng cũng là người trong nghề. Khi toàn bộ kiếm chiêu được tung ra, kỹ pháp của Vương Lệnh Quân thuần thục, kỹ xảo rất vững chắc, giữa công và thủ gần như không có sơ hở. Tần Lượng không ngừng lùi lại, một mặt tránh né mũi nhọn kiếm, một mặt thỉnh thoảng vươn kiếm dài ra, "loảng xoảng" một tiếng phá hỏng chút ít bộ pháp của Vương Lệnh Quân, vẫn luôn duy trì một khoảng cách.

Tần Lượng biết mình không có nhiều kiếm chiêu như Vương Lệnh Quân, nhưng hắn là một tuyển thủ thiên phú hình, dựa vào câu nói "võ công thiên hạ, duy khoái bất phá". Thuở ban đầu ở Bình Nguyên quận, lúc cùng đại ca hắn chủ yếu là luyện chiến đấu, bởi vậy kinh nghiệm thực chiến hẳn là cũng nhiều hơn Vương Lệnh Quân. Nhưng Tần Lượng vẫn luôn né tránh nàng, bằng không nếu thật kiếm đối công, trong vài chiêu rải rác gần như đã định thắng thua.

Hơn nữa, đúng như Tần Lượng vừa nói, đối chiến như vậy vô cùng nguy hiểm, chỉ trong vài giây ngắn ngủi là có thể bị thương, bởi vậy hắn mới luôn cố gắng kéo dài khoảng cách, tận lực tránh né công kích. Dù sao, bất kể ai bị thương, đó đều không phải là điều hắn muốn thấy. Khi hai người ngẫu nhiên tiếp xúc, họ đều vươn tay dài ra, không ngừng thăm dò, nếu không sẽ không cách nào công kích đối phương từ khoảng cách xa được.

Kiếm chiêu trong tay Vương Lệnh Quân không ngừng biến đổi, đâm, chọn, vạch, trêu chọc các loại động tác phối hợp thành một bộ hoàn chỉnh, tựa như hành vân lưu thủy, dưới chân cũng biến ảo bộ pháp, không ngừng áp sát. Còn Tần Lượng thì lại lộ ra có chút chậm chạp, gần như chỉ lùi lại với trung bình tấn, thỉnh thoảng xuất ra một chiêu, từ xa phá vỡ đường công kích của đối phương, nhưng mỗi chiêu đều hữu dụng, không giống Vương Lệnh Quân có nhiều động tác hoa mỹ mang tính biểu diễn. Đương nhiên, những kiếm chiêu đó cũng có thể tạo ra tác dụng phòng ngự, phong tỏa nhiều hướng.

Tần Lượng cuối cùng lùi đến góc tường, đột nhiên một kiếm chém thẳng tới mặt, hắn vội vàng dùng vỏ kiếm ngăn đỡ đồng thời lách người né tránh, may mắn là hắn vẫn còn cầm vỏ kiếm. Trong tình thế cấp bách, hắn buột miệng thốt lên: "Ta dựa vào!"

Hắn phát hiện cách đó không xa có cột, hơn nữa trên lầu này không chỉ có một cây cột, lập tức lách người chạy đến bên cạnh cây cột, thi triển "Tần Vương nhiễu trụ". Hắn nhìn động tác đơn điệu, nhưng thực tế tốc độ rất nhanh, đã chạy thoát khỏi vòng vây giữa mấy cây cột.

Liền thấy Vương Lệnh Quân tay áo bay múa, y phục lụa là tung bay giữa các cây cột, thân hình nhẹ nhàng linh động, nhìn thì đẹp mắt đấy, nhưng nàng chính là không đuổi kịp Tần Lượng.

Hơn nữa, vừa rồi nàng vẫn luôn dùng kiếm trên tay, bước chân dưới gót cũng không ngừng thay đổi rất phức tạp, nhìn thì nhẹ nhàng, nhưng kỳ thực vô cùng hao phí thể lực. Tần Lượng không có nhiều mánh khóe như nàng, chỉ làm sao để tiết kiệm thể lực tối đa, nhưng cứ vật lộn như thế rất lâu, hắn cũng toát mồ hôi, hô hấp cũng dần dần dồn dập hơn. Có thể thấy, thể lực của nàng dâu này quả thực không tầm thường.

"Chàng có đánh hay không?" Vương Lệnh Quân cuối cùng bị hắn "thả diều" đến tức giận.

"Nhìn kỹ đây." Tần Lượng nói một tiếng, rồi vòng qua cột thoát ra. Vương Lệnh Quân vội vàng múa kiếm, nhưng vừa rồi nàng đã tiêu hao quá nhiều thể lực, cuối cùng tốc độ không theo kịp, bộ pháp cũng bị phá vỡ, trên thân bên cạnh trong chốc lát liền xuất hiện sơ hở. Tần Lượng tốc độ cực nhanh, đâm một phát, vẩy một cái, mũi kiếm liền lướt qua bên tóc mai của nàng.

Vương Lệnh Quân nhìn sợi tóc bay lơ lửng trên không trung, sững sờ một lát, cuối cùng thu kiếm, nói: "Không đánh nữa."

Tần Lượng dùng tay áo lau vết mồ hôi, liếc nhìn thanh kiếm thật sáng loáng trong tay, buột miệng thốt lên: "Thật là kịch tính."

Hai người một lần nữa đi đến trước kỷ án, Tần Lượng khoanh chân ngồi xuống, hít thở sâu vài ngụm, hơi thở nặng nề. Vương Lệnh Quân ngực phập phồng, thở hổn hển, nhưng vẫn đoan trang quỳ ngồi đối diện.

Sau một hồi vận động kịch liệt, các hormone bên trong cơ thể bắt đầu tiết ra nhiều hơn, bầu không khí cảm xúc quả thực không còn bị đè nén như vừa rồi nữa. Tần Lượng thở ra một hơi, nói: "Ta và huynh trưởng dùng kiếm gỗ, còn phải bọc thêm hộ cụ mây tre trên mặt. Tối nay luyện như vậy, quá xốc nổi rồi. Nếu ta không liên tục tránh né, trong nháy mắt đã muốn đổ máu rồi."

Hơn nữa, Tần Lượng động tác tốc độ rất nhanh, bằng không thì cũng càng dễ bị thương.

Vương Lệnh Quân đột nhiên nói: "Phu quân quả là người trầm ổn, làm việc gì cũng nghĩ đến hậu quả. Thiếp thì khinh suất."

"Ta hiểu, ta hiểu." Tần Lượng thở dài, một lát sau, hắn cuối cùng dùng giọng cảm thán nói: "Thực xin lỗi."

Hắn không chỉ cảm thấy có lỗi với Vương Lệnh Quân, mà còn có lỗi hơn với Huyền Cơ, danh tiết đã bị người ta hủy hoại.

Quả nhiên Vương Lệnh Quân nói: "Chàng không có lỗi với thiếp quá nhiều, người đáng thương chính là cô ấy, lần này không biết phải làm sao cho tốt đây."

Tần Lượng không nói gì, hắn cũng chẳng có cách nào.

Vương Lệnh Quân nói: "Ta mang theo hai thị nữ kia, cuối cùng cũng không thể để các nàng cả đời không có cơ hội gần gũi nam tử, chàng đại khái có thể giữ các nàng, nhưng không nên ch���m vào cô ���y."

"Ta cũng không muốn đâu." Tần Lượng nói.

Vương Lệnh Quân lại cất giọng nói: "Lúc đầu đèn trong phòng đã tắt, nếu không chàng có thể nhìn thấy những vết bầm tím trên người cô ấy, nàng vẫn luôn là người đáng thương."

Tần Lượng buột miệng hỏi: "Ai làm?"

Vương Lệnh Quân không đáp lời.

Tần Lượng không khỏi tiếp tục hỏi: "Nàng tại sao lại ở trên giường của nàng?"

Vương Lệnh Quân nhíu mày hỏi ngược lại: "Chàng không phải đã về nhà rồi sao?"

Tần Lượng nói: "Ta sáng sớm đã về nhà rồi. Sau đó nghĩ hai vị thúc phụ của nàng muốn xuôi nam, liền mời họ uống rượu, uống nhiều quá nên đã để họ đưa ta trở về đây."

Vương Lệnh Quân sững sờ trong chốc lát, nói: "Cô ấy thường xuyên ở trên giường của thiếp. Viện này của thiếp rất ít người đến, chỉ có cô ấy thường đến trò chuyện, trước đó mỗi ngày nàng đều sẽ đến một lần."

Nàng dừng lại một chút, rồi lại nói: "Sau bữa tối thời gian còn sớm, thiếp ở đây chép kinh, cô ấy ngại bên ngoài đình viện ồn ào, nên đến ngồi một lát. Sau này nàng thấy vô vị, nói là xuống phòng ngủ dưới lầu nghỉ một lát, chờ bên ngoài đình viện tiếng ca múa yên tĩnh, nàng sẽ trở về."

Vương Lệnh Quân nói tiếp: "Nàng ấy có thể là nghỉ ngơi rồi vô tình ngủ thiếp đi thôi."

Tần Lượng suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Ai đã đỡ ta vào? Người đó ta không biết."

Vương Lệnh Quân nói: "Lần này về đây, chúng ta không phải chỉ mang theo Mạc Tà. Mạc Tà vẫn luôn ở trong lầu các. Để đáp ứng thúc phụ, đã tùy tiện hoán đổi một thị nữ Vương gia, trước khi đêm xuống nơi cửa lầu có người thay phiên canh gác. Khuê phòng của thiếp ở trong đình viện này, các thúc phụ cũng chưa bao giờ bước vào."

Tần Lượng lại hỏi một câu: "Khi đó là giờ nào?"

Vương Lệnh Quân liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, suy tư trong chốc lát rồi nói: "Không rõ ràng lắm, nếu tầng mây không dày đặc như vậy, có lẽ lúc nàng ấy xuống lầu các trời còn chưa tối."

Hai người trầm mặc rất lâu, Vương Lệnh Quân đột nhiên dùng giọng điệu không mấy thiện ý nói: "Thân thể nàng ấy vẫn còn rất trong trắng."

Tần Lượng vội vàng nói: "Trong phòng đen kịt một mảng, ta không nhìn thấy bất cứ thứ gì."

Trong lầu các lại một lần nữa trở nên yên tĩnh, một lát sau, tiếng gió thưa thớt lại thu hút sự chú ý của Tần Lượng. Hắn cảm thấy thật giống như mình vừa trải qua một giấc mộng, một đêm cũng chẳng biết mình đã làm những gì. Truyện dịch bởi truyen.free, giữ nguyên bản quyền và chỉ phát hành tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free