Thái thường Dương Đam rời hoàng cung về phủ, nghe nói phu nhân Tân Hiến Anh đã sang phủ đệ sát vách. Ấy là bởi đệ đệ nàng, Tân Sưởng, đến bái kiến Dương Hỗ, nên nàng cũng sang nhà Dương Hỗ.

Dương Đam bèn cũng muốn sang ngồi chơi một lát. Hiến Anh tuy chỉ là phận nữ nhi, song trong giới sĩ phu lại rất có danh vọng, lời nàng nói ra thường được nhiều người tán đồng, thế nên Dương Đam đôi khi cũng thích lắng nghe những lý lẽ của phu nhân mình.

Cũng có chất tử Dương Hỗ, vẫn luôn là người tài năng nhất trong thế hệ trẻ của Dương gia, trước đây từng có quan viên châu quận nhiều lần muốn chiêu mộ hắn.

Khi Dương Đam đến tiền sảnh nhà Dương Hỗ, liền thấy nam nữ đều đang cùng nhau uống nước mật.

Vốn dĩ Tân Sưởng và Dương Hỗ qua lại, nay vì Hiến Anh, Dương Huy Du và Hạ Hầu thị cũng đều có mặt.

Dương Hỗ lấy ra một cái bát, rót nước mật dâng Dương Đam. Thành bát lạnh buốt, hẳn là nước mật đã được ướp lạnh trong nước giếng. Giữa ngày hè oi ả, đây cũng là thứ đồ uống phổ biến nhất của các gia đình quyền quý, lại dễ chế biến nhất. Đến lúc Viên Thuật trước khi chết cũng từng muốn uống một ngụm, chính là thứ này.

Dương Đam vừa đến, lập tức trở thành tâm điểm chú ý của mọi người, ông bèn thuật lại một phen triều hội sáng nay.

Hiến Anh đang quạt, chợt ngừng tay, xuất thần một lát rồi mới cảm khái rằng: "Hồi đầu năm nghe tin phạt Thục, triều đình cũng chẳng gióng trống khua chiêng, ai có thể ngờ Tần Trọng Minh bỗng nhiên công diệt được nước Thục! Hay tin này, thật chẳng biết nên kinh ngạc hay tán thưởng nữa."

Không chỉ Hiến Anh, Dương Huy Du bên cạnh cũng có cảm xúc tương tự. Trước kia, vì tin tưởng đệ đệ Dương Hỗ cùng kiến thức của thúc mẫu Hiến Anh, Dương Huy Du cũng không ngờ rằng trận chiến này lại là cuộc chiến diệt quốc!

Lúc này Tân Hiến Anh quay đầu nhìn thoáng qua Thúc Tử, rồi nói: "Ta nhớ Thúc Tử từng nói, Đại tướng quân nếu không thể công phá Kiếm Các, nhất thời sẽ không có kế sách nào với nước Thục Hán!"

Thúc Tử đáp: "Đại tướng quân quả nhiên đã chiếm cứ Kiếm Các trước, sau đó mới tiến binh vào nội địa Ích Châu."

Chàng lập tức quay đầu nói: "Xét theo đại thế, trước đây thiếp từng cho rằng thời cơ chiếm đoạt Ngô Thục trong những năm gần đây chưa chín muồi, quả thực không phải lời nói viển vông. Thế lực Đông Ngô gần như đã lui về phía nam sông lớn, chủ lực Thục Hán không bị tổn hại, lại dựa vào hiểm trở núi sông, đều khó lòng mưu đồ gấp gáp.

Đường lương thảo của quân Ngụy phải đi qua núi Mễ Thương, núi Mễ Thương tuy không hiểm trở bằng Tần Xuyên, song lại không như Tần Xuyên còn có con đường Lũng Hữu để đi qua; quân Ngụy nếu theo ba quận Hán Trung tiến quân vào nội địa Ích Châu, con đường đã xa lại hiểm, giữa đường gần như không được tiếp tế, chỉ còn cách đi qua Kim Ngưu đạo ở Kiếm Các quan."

Thúc Tử suy nghĩ một lát, ánh mắt hơi đổi sắc, nói: "Song thiếp không ngờ Đại tướng quân lại dùng nước cờ hiểm, vậy mà dựa vào số lượng lớn bè gỗ đơn sơ, men theo dòng Tây Hán trôi xuống quanh co. Kế này không chỉ là tập kích bất ngờ, mà còn là một hiểm chiêu! Cũng chỉ có Đại tướng quân, mới dám đưa ra quyết định như vậy."

Dương Đam cũng tiếp lời: "Lúc ấy quân Ngụy một khi gặp bất lợi, đã không có đường lui, việc tăng viện tiếp tế cũng vô cùng gian nan, thậm chí chính Đại tướng quân cũng lâm vào nguy hiểm tính mạng."

Dương Huy Du không nói nhiều, nhưng cũng lắng nghe với vẻ rất c��ng thẳng. Bởi vì mọi việc đã có kết quả, nàng giờ đây chỉ thấy lo lắng muộn màng, không còn kinh hãi như trước!

Nàng chăm chú lắng nghe, vô cùng để tâm đến chủ đề mọi người đang nói, nhưng không tùy tiện lên tiếng, tựa như chỉ là người đứng ngoài nghe vậy.

Bởi vì nàng tự biết thân phận, những lời mình nói lúc này không có chút trọng lượng nào. Giữa những người thân đương nhiên có tình cảm, song đôi khi vẫn có sự phân chia nặng nhẹ. Người có cống hiến lớn lao cho gia tộc, gánh vác tiền đồ gia tộc, thì mọi người càng muốn lắng nghe, dù chỉ là những lời nói đùa, chuyện phiếm bình thường; còn người giá trị không lớn có thái độ ra sao, người khác lại chẳng mấy quan tâm!

Dương Huy Du hiện tại chính là ở trong hoàn cảnh như vậy! Nàng vốn là người thông gia với quyền thần Tư Mã gia, nhưng Tư Mã gia đã triệt để sụp đổ, vậy nàng còn có thể có tác dụng lớn lao gì trong Dương gia đây? Huống hồ về phương diện thông gia, giữa nam nữ lại có khác biệt rất lớn, nam tử tục cưới chính thê, vẫn như thường có thể kết thông gia với tiểu thư khuê các; còn nữ tử thì khác, việc gả cho người khác và chưa xuất giá so với nhau, tình huống khác một trời một vực, Dương Huy Du lại đã qua tuổi ba mươi.

Mà giữa thân thích lại không giống những trường hợp giao tế bình thường, tại một số tiệc rượu, nữ tử vì vẻ trang nhã thu hút người khác chú ý, có thể sẽ trở thành đối tượng mà các khách nam coi trọng giao du. Nhưng ở trong nhà thì khác, Dương Huy Du có dáng vẻ ra sao, đối với các thân thích cũng chẳng còn ý nghĩa gì.

Bởi vậy, Dương Huy Du rất biết điều, khi người thân tụ họp, nàng sẽ cố gắng ít nói chuyện. Cho dù có nói, cũng sẽ rất đơn giản, tuyệt đối không bao giờ đi khiêu chiến sự kiên nhẫn của người khác. Với tính tình tâm cao khí ngạo như nàng, đương nhiên không muốn vô cớ tự rước lấy nhục!

Thanh âm Thúc Tử lại cất lên: "Sách lược bình thường khó thành, Đại tướng quân mới dùng tập kích bất ngờ. Chẳng qua, việc men theo dòng Tây Hán mà tập kích, xưa nay chưa từng có, chưa bao giờ có tiền lệ. Chính vì như vậy, Đại tướng quân mới cho rằng có phần thắng."

Hiến Anh nói: "Tần Trọng Minh xưa nay vốn cẩn thận, nhưng lại là một người dám mạo hiểm. Năm đó khởi binh ở Dương Châu, bỗng nhiên dùng quả cảm tấn công Tư Mã gia, chẳng phải cũng từng có phong thái táo bạo sao?"

Nàng nói xong, cảm thán một tiếng: "Đại tướng quân tuổi trẻ, quả thực có đảm lược phi phàm!"

Dương Huy Du nhận ra, khi thúc mẫu nhắc đến Tần Trọng Minh, dường như tinh thần rạng rỡ hẳn, đôi mắt cũng sáng thêm vài phần. Ngay cả thúc phụ Dương Đam bên cạnh cũng chú ý đến, liếc nhìn nàng một cái.

Hiến Anh lại không để ý đến ánh mắt của người khác, hồi tưởng rồi nói: "Ta chỉ từng gặp Tần Trọng Minh một lần, ấn tượng rất sâu sắc. Hắn đối xử mọi người khiêm tốn nhiệt tình, nhưng mới vừa gặp mặt, lại dám xen lời ám chỉ, chấn chỉnh ta!"

Tân Sưởng nói: "Lần đó ngu đệ cũng ở trong Tây sảnh, Đại tướng quân lời lẽ rất khách khí, tỷ sao lại nhớ lâu như vậy?"

Hiến Anh liếc nhìn Tân Sưởng một cái, nói: "Nếu lời lẽ còn không khách khí nữa, đó chính là giáo huấn. Hắn tuy là Đại tướng quân, danh chấn thi��n hạ, song ta tuổi còn lớn hơn hắn, cũng đâu có đắc tội gì hắn!"

Tân Sưởng không đưa ra ý kiến. Một lát sau, chàng lại nói: "Khi tân hoàng đăng cơ, trong cung từng muốn phong Đại tướng quân làm Tấn công, nhưng Đại tướng quân không chấp nhận. Bây giờ có công diệt quốc, hẳn là phải chấp nhận phong công khai quốc chứ?"

Dương Đam khẽ gật đầu, nói: "Tông chính Tần Nguyên Minh, hôm nay ở ngoài điện Thái Cực cũng đã nhắc đến, việc này hẳn là ai cũng biết rồi."

Hiến Anh khẽ nói: "Tần Trọng Minh không màng thời cơ chưa chín muồi, vội vã phải diệt quốc, có lẽ chính là để xác lập địa vị Quốc công, cũng nhờ công lao lớn này để phục chúng."

Dương Huy Du nghe đến đây, lập tức liếc mắt, ánh mắt lướt qua gương mặt thúc mẫu.

Đây chính là điều Dương Huy Du mong đợi nhất! Nhưng khi nàng biết Tần Lượng đã thực hiện công lao diệt quốc, không tiếc mạo hiểm tính mạng, thì lúc này trong lòng nàng lại rất phức tạp, còn không hiểu sao có một loại cảm giác tội lỗi.

Thật ra Tần Lượng làm việc đại sự, chủ yếu hẳn không phải vì Dư��ng Huy Du, song nàng cũng không muốn thấy chàng mạo hiểm thân mình. Nhưng nghe thúc mẫu cùng mấy người khác đều tán thưởng, kính nể Tần Lượng, nàng lại cảm thấy rất vui sướng. Thế nên nhất thời tâm trạng nàng quả thật rối bời.

Nói đến chủ đề này, Thúc Tử lại không nói thêm gì. Sau khi triều Ngụy lập quốc, ngoài tôn thất, cao nhất cũng chỉ là Hầu tước, nếu muốn thay đổi chế độ phong công khai quốc, thì không đơn giản chỉ là ban thưởng thần tử như vậy.

Thúc phụ Dương Đam ngược lại có vẻ rất bình tĩnh. Chẳng qua, đoàn người không nói thêm gì nữa, cho dù trong nhà, có vài lời cũng chỉ có thể nói đến đây mà thôi.

Đúng lúc này, Hạ Hầu thị, người kiệm lời ít nói giống Dương Huy Du, đột nhiên hỏi: "Thúc phụ ở trong triều đình, liệu có nghe được tin tức của phụ thân thiếp không?"

Dương Đam lắc đầu, nói: "Trong tấu chương không nhắc đến Hạ Hầu Trọng Quyền."

Thúc Tử rốt cục lên tiếng: "Sứ giả từ Thành Đô trở về, nếu hỏi thăm sứ giả, có lẽ có thể biết được đôi điều."

Hạ Hầu thị lập tức dùng ánh mắt vui mừng nhìn về phía Thúc Tử.

Dương Đam giật mình, nói: "Thúc Tử nói rất đúng."

Thúc phụ Dương Đam hiển nhiên là vì tình cảm với Dương Hỗ, lúc này mới nghiêm túc nói: "Tần Trọng Minh cũng không phải người hỉ nộ vô thường, ở trong triều đình luôn giữ đúng phép tắc, Hạ Hầu Huyền vì không có chứng cứ rõ ràng tham dự mọi việc, nên vẫn giữ chức Cửu khanh. Nhưng Hạ Hầu Trọng Quyền lại khác, lúc hắn chạy trốn đến Thục Hán, nước Thục Hán vẫn là địch quốc của Đại Ngụy. Lần này Trọng Quyền nếu không đi Đông Ngô, e rằng lành ít dữ nhiều."

Hạ Hầu thị run giọng nói: "Khi đó Thái Sơ cũng không bỏ trốn, nếu cha không vội mà đi, có lẽ vốn dĩ đã chẳng có việc gì!"

Chuyện đã đến nước này, đoàn người còn có thể nói gì nữa?

Bỗng nhiên bên ngoài vang lên tiếng sấm, mọi người mới nhận ra, trời đã tối sầm. Thúc phụ, thúc mẫu liền cáo từ muốn trở về, Tân Sưởng cũng cùng theo từ biệt, sang nhà tỷ tỷ mình.

... Vương Quảng có lúc ở tại phủ Xa Kỵ tướng quân, chính là phủ Thái phó mà Tư Mã Ý từng ở trước kia. Tuy nhiên hôm nay chàng về đến dinh thự Vương gia ở Nghi Thọ lý, tiện thể đem tin tức tấu chương vừa nhận được từ triều đình, kể cho Lệnh Quân trong nhà nghe.

Cả nhà tụ họp không bao lâu, trên trời liền dần dần mây đen giăng kín, bắt đầu nổi sấm. Lệnh Quân cũng rời khỏi tiền sảnh, về một mình trong đình viện.

Huyền Cơ cùng ở trong tòa đình viện phía đông này, nàng vừa rồi không ở tiền sảnh. Chẳng qua Lệnh Quân nghe được tin tức xong, lập tức sai Giang Ly đi báo cho cô.

Không bao lâu sau quả nhiên mưa lớn như trút. Lệnh Quân ở trong thính đường lầu các không tìm thấy cô, liền cùng Mạc Tà men theo cầu thang đi lên.

Trong tiếng mưa rơi "ào ào", bỗng nhiên truyền đến một trận tiếng nức nở, Lệnh Quân vội vã đi ra phía trước. Cô cũng đã nhận ra người, quay đầu lại, đôi mắt đều đã khóc đỏ hoe! Mạc Tà một bên trố mắt nhìn Huyền Cơ.

Lúc này Huyền Cơ dùng ống tay áo rộng che miệng lại, lau đi một giọt nước mắt, nói: "Không sao, ta là vì quá vui mừng."

Lệnh Quân thấy trong lòng Huyền Cơ còn đang ôm một trang giấy, liền khẽ cầm lên xem. Đó là một trong những phong thư đã sớm nhận được, lúc Tần Lượng viết bức thư này, chàng vừa mới đến Hưng An Đình thuộc huyện Gia Manh, chiến sự chưa bắt đầu.

Thấy vậy, Lệnh Quân lòng đau chua xót, suýt nữa không kìm được nước mắt, theo đó mà òa khóc. Nàng bèn hít một hơi thật sâu, chỉ cảm thấy yết hầu hơi mặn, một luồng hơi ấm chảy qua.

Huyền Cơ liếc nhìn bức thư, l���i đưa tay áo lên lau mắt, vì tiếng nức nở, thanh âm nàng không còn rõ ràng lắm: "Khi chàng ở Lạc Dương, đã lo lắng đến hình dáng, e ngại núi non trùng điệp, chàng không muốn đi! Lúc viết bức thư này, Trọng Minh đang đối mặt với núi non trùng điệp của Kiếm Các quan, trong thư lại chỉ nói về việc Thành Đô cầu Tứ Mã."

Thời điểm khiến người ta lo lắng nhất, chính là ngày tin tức về trận chiến Kiếm Các vừa truyền về Lạc Dương.

Lệnh Quân trong lòng cũng khó chịu, nhưng thấy bộ dạng của cô như vậy, mình không thể nào cùng khóc thành một bãi, nàng đành thở dài một hơi, nhỏ giọng khuyên giải: "Với tình cảnh của Trọng Minh, khi chưa có được danh vị chính đáng, chàng nhất định không thể sống yên ổn, khuyên cũng vô ích. Hiện tại cuối cùng cũng đã vượt qua chướng ngại đó, sau này sẽ không còn có chuyện như vậy nữa!"

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.