(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 693: Triều chính đại sự
Dinh thự Phí gia bắt đầu bận rộn từ sáng sớm. Trong lúc đó, sứ giả từ hoàng thất và Tấn Vương phủ cũng đã ghé thăm. Thế nhưng, Phí thị vẫn không hề lộ diện. Sau bữa trưa, nữ chấp sự thậm chí còn yêu cầu nàng tranh thủ chợp mắt dưỡng sức một lát để dung nhan thêm tươi tắn.
Quá trình lập Phí thị làm Tấn Vương phi được chuẩn bị kỹ lưỡng đến mức, hầu như ai cũng tin rằng đây là chủ ý của các mưu sĩ trong phủ Tấn Vương, thuộc về một đại sự nghiêm trọng của triều chính! Mục đích của việc này, giống như việc triều đình sắc phong An Lạc công, đều nhằm quản lý thích đáng hai châu Lương Ích, và là lựa chọn đã được cân nhắc kỹ lưỡng về lợi và hại.
Thế nhưng, lúc này Phí thị làm sao còn ngủ yên được? Trong lòng nàng ngổn ngang trăm mối, đủ thứ suy nghĩ hỗn độn, mỗi ý nghĩ đều khiến tâm tư rối bời, khiến cảm xúc không thể nào bình ổn. Vì vậy, nàng càng không thể an ổn nghỉ ngơi, chỉ có thể thỉnh thoảng trở mình, nhắm mắt dưỡng thần.
Thỉnh thoảng, nàng lại suy nghĩ, việc Tấn Vương lập phi liệu có quá phức tạp khi phải trả lời triều đình Đại Ngụy không? Cũng chẳng hay Vương hậu có suy tính gì. Còn những lời Thế tử Lưu Tuyền đã nói, Phí thị trong lòng không hoàn toàn tán thành, nhưng lại dường như cũng không phải không có lý. Phủ Tấn Vương vẫn còn đôi chút xa lạ, Phí thị khó tránh khỏi nghĩ ngợi lung tung, nhưng dù th��� nào đi nữa, nàng vẫn còn rất kích động, mong mỏi có thể lập tức được ở bên cạnh Tần Lượng.
Cảm giác trong lòng nàng lúc này, giống như đã từng nếm qua món cá nóc mỹ vị, cho dù người khác nói cho nàng biết nó có kịch độc, có thể chết người! Nàng vẫn cứ khát khao được nếm lại, nói đến bao nhiêu, có lý lẽ đến đâu cũng chẳng thể khuyên can.
Phí thị vô cùng tỉnh táo nhịn chờ đến buổi chiều. Khi ánh nắng chiều xiên qua khung cửa sổ phía tây, nữ chấp sự và các thị nữ liền bước vào, đồng thời nhanh chóng chuẩn bị thùng gỗ, nước nóng và những vật dụng khác. Phí thị nghe thấy động tĩnh mới rời khỏi giường. Sau khi tắm rửa thay quần áo, Phí thị chỉ mặc yếm lót, ngồi quỳ trước bàn gương, lúc này nhị tẩu cũng bước vào.
Nữ chấp sự cẩn trọng lấy ra thêm nhiều món đồ, đều là vật phẩm Tấn Vương phủ ban tặng. Thị nữ đón lấy một chiếc hộp tinh xảo, mở ra xem, bên trong chỉ là một chút bột phấn màu đen ánh tím. Nữ chấp sự nói tiếp: "Đây là Loa Tử Đại (một loại bột kẻ lông mày chế từ vỏ ốc), giá trị gấp trăm lần vàng thật, lại không phải sản phẩm từ Trung Hạ, ngay cả những gia đình phú quý bình thường có tiền cũng khó mà mua được."
Phí thị nghe xong hơi giật mình. Nhị tẩu cũng tò mò cầm lên xem xét kỹ, rồi đưa lên mũi ngửi một cái: "Ta làm Công chúa hai mươi năm rồi mà chưa từng thấy vật này bao giờ, đây là dùng để vẽ lông mày sao?"
Nữ chấp sự đáp: "Phải đó, Loa Tử Đại có màu sắc trông vô cùng đẹp, chẳng có thứ gì khác có thể thay thế được."
Tiếp đó, nàng lại giới thiệu một loại cao trong hộp vỏ sò, đó là một thứ son môi, dùng để thoa lên môi, được cho là chế tác từ nhiều loại đóa hoa trân quý trên những ngọn núi kia, thông qua công nghệ phức tạp mà thành. Nữ chấp sự này được Tấn Vương phủ phái đến, không biết được tìm từ đâu, có lẽ là người trong hoàng cung, hiểu biết vô cùng cặn kẽ về những vật phẩm quý giá mà phụ nữ dùng.
Vốn dĩ còn dùng phấn nền dạng mỡ, nhưng nữ chấp sự nói ở Lạc Dương không chuộng phấn nền dạng mỡ mà thích phấn bôi. Nàng quan sát làn da của Phí thị, tán thưởng rằng da nàng tr��ng nõn nà, không thoa phấn nền sẽ càng thêm sáng bóng; nhưng vẫn cần thoa một lớp thật mỏng, trông lớp trang điểm sẽ càng tinh xảo, tỉ mỉ.
Mấy thị nữ vây quanh Phí thị, bận rộn hồi lâu, tỉ mỉ trang điểm cho nàng. Phí thị chỉ có thể ngồi yên lặng, để các thị nữ tự do trang sức, mà nàng cũng chẳng biết phải yêu cầu gì. Dù phụ thân của Phí thị từng làm Đại tướng quân, Phí gia cũng từng là hoàng thân quốc thích, nàng vẫn chưa từng thấy qua những vật phẩm này! Quân thần Thục Hán đã quen với cuộc sống giản dị, Phí thị quả thực không nghĩ tới, những người nắm quyền ở nước Ngụy lại tôn quý xa hoa đến mức này, khó trách năm đó mục tiêu của quân thần nước Hán là thu phục mười châu, trở về cố đô.
Sau một hồi lâu, các thị nữ đã trang điểm, vấn tóc, cài vàng bạc châu báu xong xuôi, lúc này mới mời Phí thị đứng dậy, khoác lên người nàng chiếc Tàm y màu xanh lơ với cổ áo và tay áo được thu nhỏ khéo léo, buộc thắt lưng rực rỡ sắc màu, đeo bao nút buộc phiêu mang màu đỏ, cùng ấn tín, dây đeo triện, ngọc bội và những vật phẩm khác.
Phí thị xòe rộng tay áo, xoay người lại, định đến trước bàn gương ngắm nhìn. Lúc này, nhị tẩu Lưu thị cũng sửng sốt, kinh ngạc nhìn nàng đến ngẩn người! Phí thị vội vàng ngồi quỳ xuống, nhìn xa xa vào trong gương đồng, chính nàng cũng chợt cảm thấy kinh ngạc.
Nàng của trước kia, một thiếu nữ mười mấy tuổi cao gầy thanh lịch, tươi tắn trắng nõn, dường như đã thay đổi thành một người khác, toát lên vài phần dáng vẻ ung dung, hoa lệ. Dưới lớp trang điểm mới tinh tế, dung mạo càng thêm diễm lệ, đôi mắt sắc bén từ khóe trong ra khóe ngoài trông càng thêm vũ mị, nhưng mơ hồ vẫn giữ được khí khái hào hùng, mang một vẻ đẹp như kim trong bông. Chỉ một lát sau, nhị tẩu cũng không nhịn được "chậc chậc" tán thưởng, kinh ngạc như vừa gặp tiên nhân.
Sau khi trang điểm tỉ mỉ xong, mặt trời đã dần ngả về tây. Chẳng bao lâu, có người đến bẩm báo, xa giá và nghi trượng của Tấn Vương phủ đã đến. Phí thị đi ra phòng khách, từ biệt nhị ca và nhị tẩu, sau đó nàng liền giữa đám đông nữ tử vây quanh, cầm một chiếc quạt lụa che mặt, bước lên xa giá của Tấn Vương phủ.
Phí thị ngồi ngay ngắn trong xe, giữa đoàn nghi trượng đông đúc, tiến về Tấn Vương phủ. Bầu không khí khẩn trương, trang trọng, dường như có chút lấn át cả suy nghĩ riêng, nàng thậm chí không còn tâm trí để nghĩ đến dáng vẻ của Tần Lượng nữa, cứ như việc này chẳng liên quan gì đến chuyện nam nữ đôi lứa.
Đến nội trạch của Tấn Vương phủ, nữ chấp sự lại dẫn Phí thị đi đến đình viện phía Tây, đó là nơi ở của Vương hậu! Trước đó Phí thị không hề nghĩ tới sẽ có một đoạn như thế này; tuy nhiên, nàng từng gặp Vương hậu trước đây, ấn tượng rất tốt, đã có người dẫn nàng đến, vậy thì cứ chuyên tâm đối ứng, trước hết bái kiến Vương hậu một chuyến vậy.
Nữ chấp sự cùng các thị nữ dừng lại ngoài một gian phòng. Họ trao một chiếc đĩa chứa táo, hạt dẻ, thịt khô và những thứ khác vào tay Phí thị. Phí thị bước vào cửa, quả nhiên thấy Vương hậu lộng lẫy, hào phóng đang ngồi quỳ trong phòng.
Phí thị vững vàng tiến lên, liền ngồi quỳ trên chiếu đối diện án gỗ, kh��u đầu nói: "Thiếp Phí thị bái kiến Vương hậu điện hạ." Sau khi nàng hành lễ, phát hiện Vương hậu đang không nhanh không chậm hoàn lễ. Tư thái đoan trang, bình ổn ấy, trong khoảnh khắc khiến Phí thị sinh lòng tôn kính, tư thế ngồi của nàng cũng không khỏi trở nên đoan chính hơn vài phần.
Trên gương mặt tú mỹ, lãnh ngạo của Vương hậu hiện lên một chút ý cười, vô tình hay cố ý đánh giá Phí thị. Phí thị thoáng nhìn chiếc đĩa đang bưng trên tay, lấy lại tinh thần, liền dâng lên. Một thị nữ thanh tú, thon thả lập tức tiến lên, nhận lấy đĩa từ tay Phí thị, đặt trước mặt Vương hậu: "Vương hậu điện hạ, Phí phu nhân kính dâng mứt."
"Ừm." Vương hậu khẽ ừ một tiếng, cầm một quả táo ăn. Nuốt xuống xong, nàng mới cầm lấy một món ăn, nói rõ ràng từng tiếng: "Về sau khanh là người của Tấn Vương phủ, cần cùng ta chia sẻ trách nhiệm phò tá Đại vương, không cần xa cách như vậy, hãy lại gần một chút."
Phí thị khẽ giật mình, ngồi quỳ đến bên cạnh án gỗ, đưa tay tiếp lấy vật phẩm Vương hậu đưa, khẽ khom người nói: "Thiếp tạ V��ơng hậu ban thưởng."
Đây cũng là một loại lễ nghi, nhưng ngôn ngữ của Vương hậu lại vô cùng tự nhiên, không hề có chút gượng gạo. Cử chỉ đoan trang, ung dung ấy, khiến Phí thị thoáng chốc cảm thấy như mình không phải đang ở trong một căn phòng cổ kính, mà là đang trên một cung điện, bao trùm bởi khí tức trang nhã! Mà dáng vẻ cùng tư thái của Vương hậu trông lại vô cùng đẹp mắt, khiến người ta có cảm giác vui vẻ. Phí thị thầm than, quả không hổ danh là Vương hậu.
Nghĩ đến những chuyện hồ đồ mình đã làm ở Thành Đô, trước mặt Vương hậu đoan trang, vừa vặn, nghiêm cẩn tuân thủ lễ pháp, Phí thị không khỏi sinh ra chút xấu hổ, gương mặt cũng dần dần nóng lên. Lúc ấy nàng mới có phần hối hận, khi đó vì sao không thể chờ thêm một thời gian, kiên trì đến tận hôm nay mới quang minh chính đại phụng dưỡng Tần Lượng?
Phí thị ổn định tâm thần, nói: "Thiếp đã thấy Vương hậu trong yến tiệc, liền cảm thấy thân cận. Hôm nay bái kiến Vương hậu, càng thêm kính trọng, tuyệt không có ý xa lánh. Thiếp khi đã bước vào Vương cung, tự nhiên sẽ một lòng trung thành với Đại vương và Vương hậu, tuyệt không hai lòng. Nếu thiếp có điều gì không phải, xin Vương hậu dạy bảo."
Ánh mắt sáng tỏ của Vương hậu lập tức lướt qua khuôn mặt nàng, trong đôi mắt một mí xinh đẹp hiện lên một chút ý cười: "Phí phu nhân danh chính ngôn thuận, chỉ cần chuyên tâm phụng dưỡng Đại vương một mình mà thôi, không cần bận lòng điều gì, c��ng đừng suy nghĩ quá nhiều."
Nghe câu nói này có chút kỳ lạ, nhưng Phí thị lập tức lại nghe tiếng Vương hậu nói: "Sau khi Đại vương được thụ phong, công việc trong nội trạch càng thêm bận rộn, ta cũng cần người giúp đỡ. Khanh là một cô gái tốt, thông hiểu lễ nghĩa, tính tình thẳng thắn, chúng ta nhất định có thể sống hòa thuận."
Ngôn ngữ đôi bên đều rất khách khí, nhưng lúc này Vương hậu cuối cùng cũng nói một câu tùy ý, cười nói: "Yên tâm đi, ta xưa nay sẽ không vô cớ ức hiếp người khác."
Nụ cười của Vương hậu như gió xuân, Phí thị lập tức thả lỏng đôi chút, thầm cảm khái: Trực giác của phụ nữ quả nhiên rất linh nghiệm, ngay lần đầu tiên nhìn thấy Vương hậu, mình đã cảm thấy nàng là một người xinh đẹp, thiện tâm, quả nhiên trực giác không hề sai.
Phí thị vui vẻ nói: "Lòng dạ Vương hậu rộng lớn như biển cả, thiếp được gặp Vương hậu, thật vô cùng may mắn, vui mừng khôn xiết."
Vương hậu nói: "Đã gặp mặt, đôi bên biết rõ nhau là được rồi. Hôm nay là ngày lành của khanh, chúng ta không cần nói nhiều."
Phí thị lần nữa khấu đầu hành lễ nói: "Thiếp xin cáo lui."
Vương hậu gật đầu một cái: "Đi thôi."
Phí thị đem đồ ăn Vương hậu ban cho bỏ vào túi áo, đứng dậy đi ra cửa phòng, không khỏi lại ghé mắt hướng vào bên trong nhìn thoáng qua. Có lẽ là Vương hậu đối với Phí thị rất tốt duyên cớ, nàng thấy Vương hậu một mình ngồi quỳ ở nơi đó, trong lòng mơ hồ lại có chút cảm giác nói không ra lời.
Nữ chấp sự lại dẫn Phí thị, giữa đám thị nữ đông đúc, một lần nữa đi ra khỏi lầu, sau đó đi đường vòng đến một đình viện khác. Phí thị đã đoán được phương hướng, thực tế thì đình viện này nằm sát bên cánh bắc nơi ở của Vương hậu; chỉ có điều đình viện của Vương hậu tọa tây hướng đông, cổng chính mở về phía đông, nên mới phải đi vòng nửa vòng như vậy.
Sau này, đây chính là nơi ở của Phí thị. Nàng thấy các gian phòng trong đình viện cổ phác, trang nhã, trong sân còn có một dòng suối nhỏ! Bên ngoài đình viện, những đài cao, lầu gác, phi các hùng vĩ đập vào mắt, xa xa núi Mang Sơn cũng ẩn hiện dưới trời xanh mây trắng. Cảnh sắc tráng lệ mà không kém phần u nhã. Đã quen với những dinh thự cổ xưa nhiều năm không được tu sửa, Phí thị đương nhiên vô cùng yêu thích nơi này.
Nữ chấp sự dẫn Phí thị đến gian phòng ngoài phòng ngủ, chỉ thấy trên bàn đã bày biện đủ loại món ăn và rượu. Nữ chấp sự nói: "Thiếp sẽ ra ngoài chờ, đợi Đại vương đến rồi, thiếp sẽ vào bẩm báo." Phí thị gật đầu đáp lời.
Tiếng người huyên náo nghe thấy lúc trước trên xe ngựa đã không còn, trong đình viện vô cùng thanh tĩnh, nhưng lòng Phí thị vẫn cứ dâng trào trăm mối, không sao yên lặng được. Nàng vừa hồi tưởng xem hôm nay có điểm nào thể hiện sự xao nhãng không, lại vừa chờ mong chuyện sắp tới, âm thầm tự nhủ, hôm nay tuyệt đối không thể lại như lần trước mà lớn tiếng quên hết thảy, nhất định phải cẩn trọng giữ lễ nghi.
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền sở hữu, kính mong quý độc giả trân trọng.