(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 698: Ăn lộc của vua
Giữa tháng đông ở Lạc Dương, khí trời đã rất lạnh. Nếu không khoác áo quần dày mà ở ngoài trời lâu, e rằng khó lòng chịu đựng, không giống cái lạnh cắt da cắt thịt ở đất Thục.
Trong một gian tây sảnh thuộc dãy lầu các tiền đình vương cung, lò sưởi cháy đỏ rực, đốt lo��i than đá thượng hạng được vận chuyển từ quận Hà Nội về. Trên lò nối với một đoạn ống khói kim loại, khói theo ống sắt xuyên qua tường gạch có lỗ thông hơi, rồi thoát ra ngoài. Dù vậy, mùi than đá vẫn tràn ngập khắp phòng, nhưng trong tiêu phòng thì lại không hề có mùi than đốt, chỉ thoang thoảng hương hoa tiêu dịu nhẹ.
Cuốn "Tố Nữ kinh" được chép trên thẻ tre vẫn nằm đó không ai đoái hoài, nhưng trong phòng lúc này chỉ có Tần Lượng và một lão già. Ngô Tâm ăn mặc chỉnh tề, chỉ đứng bên cạnh lặng lẽ quan sát.
Tần Lượng và Lũng Thượng công đều không cởi sạch, chỉ cởi bỏ áo lông ngoài nặng nề, vẫn còn mặc lớp áo lót bên trong. Phần lớn thời gian, Lũng Thượng công không hề chạm vào Tần Lượng, nhưng thỉnh thoảng lại dùng lòng bàn tay áp sát cơ thể Tần Lượng rồi chậm rãi di chuyển, để dẫn khí cho ngài. Ban đầu, Tần Lượng hoàn toàn không cảm nhận được Lũng Thượng công rốt cuộc đang làm gì, thấy ông nhắm mắt chuyển động bàn tay, Tần Lượng thậm chí có ảo giác như đang được người mù xoa bóp.
Nhưng lúc đó Tần Lượng cũng hiểu ra, Lũng Thượng công dù là dẫn khí hay phát giác khí, cũng đều không cần phải cởi sạch y phục! Việc hôm qua Tần Lượng phải cởi đến chỉ còn mỗi cái áo lót nhỏ, hoàn toàn không cần thiết; có lẽ Lũng Thượng công chỉ là chưa hiểu rõ về "dị tướng" của mình, vì tò mò nên mới muốn dùng khí thể của chính mình, cố gắng tiếp cận khí thể của Tần Lượng. Việc này khiến Tần Lượng có chút bực mình, nhưng vì muốn biết khí thể có thực sự tồn tại hay không, nên ngài đành nhẫn nhịn!
Theo Lũng Thượng công dẫn khí, Tần Lượng lại thực sự có chút cảm thụ, đó là bỗng nhiên cảm thấy tạng phủ và đỉnh đầu có gì đó rõ ràng kích động! Cũng không biết liệu có phải là ảo giác tâm lý hay không. Khi Tần Lượng hỏi, Lũng Thượng công đáp: "Đại vương quả thực không thể tự mình phát giác được khí thể, nhưng đúng như lão hủ đã nói, khí thể sẽ ảnh hưởng đến cơ thể, nên Đại vương mới cảm nhận được phản ứng của cơ thể mình."
Dù sao, hiệu quả trị liệu không rõ ràng, tiến triển cũng rất chậm chạp. Khi Lũng Thượng công cáo từ, tinh thần ông cũng có vẻ vô cùng đờ đẫn, phản ứng chậm chạp, đại khái cũng cần thời gian để hấp thu sự hỗn loạn, chữa trị khí thể của bản thân chăng?
Sau đó, Tần Lượng chỉ triệu kiến Lũng Thượng công vào mỗi buổi chiều, tại gian tây sảnh, để dẫn khí đến tận chiều tối; thời gian còn lại, ngài không hề trì hoãn việc hỏi han chính sự quân cơ.
Dẫu cho lời Lũng Thượng công nói đều là thật đi chăng nữa, khí thể cũng không thể cải biến tình cảnh của một người, hay tình thế Triều đình, hầu như không thể trực tiếp tác động đến hiện thực. Thí dụ như chính Lũng Thượng công, nghe nói vài ngày trước đã nhận ra điềm dữ, nhưng vẫn bị người ta ép buộc đến Lạc Dương, không có cách nào phản kháng! Nếu Tần Lượng ở trong hiện thực làm hỏng việc, khí thể cũng không thể giúp ngài bất cứ điều gì, thân xác bị diệt, khí thể cũng sẽ tan biến.
Cuối tháng mười một, sứ giả phủ Tướng quốc phái đi U Châu đã trở về, cùng về Lạc Dương còn có Lư Khâm và Trương Hoa.
Trương Hoa, người chăn dê ở Lạc Dương không chút nhân mạch, cũng không nhà cửa ruộng vườn, nên liền đi thẳng theo sứ giả, cùng nhau đến phủ Tướng quốc yết kiến Tần Lượng.
Trương Hoa tuổi nhược quán (20 tuổi), còn rất trẻ, dung mạo ưa nhìn, gương mặt góc cạnh rõ ràng, ngũ quan đoan chính, điểm thêm chòm râu dê nhàn nhạt. Ăn vận theo kiểu văn sĩ, nhưng lại không thiếu khí chất cương trực, dứt khoát. Khó trách Lưu Phóng, người đồng hương Trác huyện của hắn, lúc đó đang giữ chức cao trong Giám Sách, lại coi trọng Trương Hoa, muốn gả con gái cho chàng. Tần Lượng đàm luận cùng chàng một hồi, cảm thấy người này không kiêu căng không tự ti, ăn nói rõ ràng, lời lẽ mạch lạc, chỉ vài câu đã có thể nhận ra đó là một người biết phân biệt thị phi, thấu tình đạt lý.
Tần Lượng lấy làm mừng rỡ. Về phần văn tài của Trương Hoa, thì không cần phải khảo nghiệm, tuổi nhược quán mà đã có văn chương lọt vào mắt xanh của danh sĩ Sơn Đào, ắt hẳn không tầm thường. Vừa vặn phủ Tướng quốc đang thiếu một chức Đại nông, Tần Lượng liền tại chỗ vời Trương Hoa làm Đại nông.
Lễ mời tài vật được ban theo đúng quy củ. Ngoài ra, Tần Lượng còn đặc biệt ban cho Trương Hoa một căn nhà dân ở phía đông thành, lại ban thêm một tiểu trang viên ở bờ nam Lạc Thủy, giống như đãi ngộ Tần Lượng từng nhận khi mới đến Lạc Dương.
Quả nhiên, hầu như không có người trẻ tuổi nào vừa đến Lạc Dương lại không quan tâm đến nơi ăn chốn ở ổn định, dù là dinh thự đơn sơ cũng không hề chê bai. Trương Hoa hết sức vui mừng, tuyên bố: "Ân tri ngộ của Đại vương, suốt đời khó quên!"
Sau khi Trương Hoa từ biệt, Chung Hội và Chu Đăng bước vào tây sảnh. Hai người bưng một hộp gỗ, cúi mình hành lễ. Tần Lượng mở hộp gỗ, chỉ thấy bên trong là những đồng tiền vàng óng!
Ánh mắt Tần Lượng lướt qua mặt Chung Hội và Chu Đăng, đặc biệt dừng lại nơi Chung Hội. Phải nói rằng, Chung Hội không chỉ có văn tài, mà còn có năng lực, trong thời gian ngắn như vậy đã có thể trình lên mẫu vật! Lời nhận xét của Dương Hỗ về hắn: "có tài mà không có đức", e rằng không sai vậy.
Việc này cần tìm những thợ lành nghề, cần có địa điểm, xưởng đúc, nguyên liệu, nhiên liệu, công cụ, phải ký kết pháp lệnh quy tắc, lại còn phải giao thiệp công văn qua lại với phủ tự của Triều đình, để hợp pháp hóa quy trình. Tóm lại, đây là một việc khá phức tạp, cần phải cân đối nhiều bên, nếu không có chút tài năng e rằng khó lòng thuận lợi hoàn thành.
"Mọi việc được tiến hành rất nhanh chóng." Tần Lượng thản nhiên nói.
Chung Hội lập tức ung dung đáp lời: "Sự tình Đại vương đích thân căn dặn, nào dám không nhanh chóng?"
Tần Lượng ngước mắt nhìn, không khỏi mỉm cười. Ngài cầm lấy một viên tiền đồng trong tay xem xét kỹ lưỡng, mặt trước đúc bốn chữ "Tấn Quốc Thông Bảo", mặt sau hai chữ "Một văn", phía trên khắc số "00", phía dưới khắc số "1" theo lối chữ số Ả Rập. Ngài lại thử trọng lượng trong lòng bàn tay, phân lượng đủ, đại khái nặng gấp đôi Ngụy Ngũ thù; bởi vậy, lỗ vuông chính giữa rất nhỏ, không còn lớn như đồng Ngụy Ngũ thù trông như cái vòng. Công sức chế tác cũng rất mỹ quan, trên mặt còn có hoa văn. Cầm đồng tiền này, ắt hẳn mọi người có thể lập tức cảm nhận đ��ợc, Tấn Vương quốc đúc tiền với đầy đủ thành ý!
Mệnh giá là một văn, không phải là năm thù, là kết quả của việc Tần Lượng cùng Mã Quân và các thuộc quan phủ Tướng quốc cùng nhau thương nghị lúc bấy giờ. Tần Lượng không muốn dùng đơn vị trọng lượng để định nghĩa tiền tệ nữa. Sở dĩ ngài đưa ra đơn vị "văn", đây không phải là sáng tạo của riêng ngài, Đường, Tống, Minh, Thanh đều dùng "văn", chỉ là người triều Ngụy vẫn chưa sử dụng. Đơn vị cũng không giống nhau, vì vậy hiện tại Tấn Vương quốc chuyển đổi quy tắc là một đồng tiền mới đổi lấy mười đồng tiền cũ. Tiền cũ chỉ nhận Ngụy Ngũ thù và Ngụy tiền trinh (dù sao vẫn là dưới sự cai trị của thiên tử nhà Ngụy), không nhận Hán năm thù, hay thứ tiền lớn Ngô quốc làm năm ngàn, càng thêm không nhận.
Chất liệu cũng không phải đồng bình thường, mà là đồng thau. Lúc ấy Mã Quân đưa ra, nếu đem quặng đồng cùng dược kim (hợp kim đồng-kẽm) của Ích Châu cùng luyện chế, có thể thu được đồng thau; trên thực tế, trong đồng thau, non nửa hàm lượng đều là kẽm, có thể tiết kiệm một lượng lớn quặng đồng. Thế là Tần Lượng tiếp thu chủ trương của Mã Quân.
Thế nhân có lẽ sẽ không để tâm hàm lượng đồng trong tiền đồng thế nào, nhưng màu vàng óng ánh, ánh sáng rực rỡ này vô cùng đẹp mắt, hệt như chứa đựng đại lượng vàng thật vậy! Chắc chắn có thể khiến thế nhân chấp nhận.
Tần Lượng cho tiền đồng trong tay vào trong tay áo, gật đầu nói: "Các khanh làm rất tốt, đây là một công lao."
Chung Hội nói: "Chuyện chúng thần làm cho Đại vương, đều là bổn phận."
Chu Đăng cũng phụ họa nói: "Ăn lộc vua thì phải trung quân." Chẳng qua lời ấy cũng chỉ Chu Đăng mới có thể nói, vì hắn là quan trong cung Tấn Vương, còn Chung Hội thuộc phủ Tướng quốc, trên danh nghĩa vẫn là quan của Triều đình.
Tần Lượng nói: "Kích thước tròn, vuông, độ dày và trọng lượng đều phải cố định. Sau này mỗi đợt đúc tiền cũng dựa theo tiêu chuẩn này, không được thay đổi xoành xoạch. Các khanh hãy cầm đi cho Trần trưởng sử xem, rồi sau sẽ bàn bạc lại."
"Thần xin cáo từ." Chu Đăng cúi mình bái nói. Chung Hội cũng chấp tay hành lễ, nhưng lại không có ý rời đi.
Mạch truyện thăng hoa, độc bản duy nhất nơi truyen.free.