(Đã dịch) Đại Quốc Tướng Tướng - Chương 144: Hợp Dương chi chiến
Ngay cả trước khi Vương Dực trở về Thiếu Lương, Hàn Cử – chủ tướng quân Hàn đồn trú tại Hợp Dương – đã nhận được mệnh lệnh từ Tân Trịnh.
Hắn triệu tập các tướng lĩnh như Khổng Dạ, thông báo mệnh lệnh từ Tân Trịnh cho họ: “…Liên quân bốn nước Tề, Sở, Tống, Vệ tập kết tại Tuy huyện, dự định năm sau thảo phạt nước Ngụy. Tân Trịnh lệnh cho chúng ta rút quân về Hà Đông trước, quan sát diễn biến tiếp theo. Nếu liên quân Hàn – Ngụy đánh bại chúng, thì tiếp tục ở lại. Nếu không, liền rút về trong nước.”
Có một tướng hỏi: “Vậy còn quân Ngụy ở đây thì sao?”
Hàn Cử hừ lạnh nói: “Chúng ta rút quân của chúng ta, bận tâm đến bọn họ làm gì?”
Phải nói là, vì trước đó bị Công Tôn Diễn ép buộc đồn trú tại Hợp Dương, Hàn Cử trong lòng cũng vô cùng tức giận, chỉ là không dám bộc phát. Ai ngờ nước Ngụy sau khi công chiếm Hàm Đan của nước Triệu chưa được mấy ngày đã bị bốn nước Tề, Sở, Tống, Vệ thảo phạt. Đáng tiếc Công Tôn Diễn giờ phút này không có ở Hợp Dương, nếu không hắn nhất định phải trào phúng một trận ra trò để báo mối thù ngày đó.
Nói đi thì cũng phải nói lại, mặc dù Hàn Cử luôn miệng nói mặc kệ sống chết của quân Ngụy đồn trú Hợp Dương, nhưng trước khi chuẩn bị rút quân, hắn vẫn tìm Long Giả và Nhương Tỳ để thông báo một tiếng.
Bởi vì lần rút quân này của Hàn Cử là kết quả của việc nước Ngụy thỉnh cầu nước Hàn phái thêm viện quân giúp Tuy huyện, và Long Giả, Nhương Tỳ cũng kém xa Công Tôn Diễn về sự cường thế. Thế nên, khi Hàn Cử giải thích nguyên nhân rút quân, hai tướng Long Giả và Nhương Tỳ cũng không còn cách nào khác, đành phải đồng ý cho Hàn Cử triệt binh.
Đợi Hàn Cử rời đi, Nhương Tỳ cau mày nói với Long Giả: “Hàn Cử rút lui rồi, vậy chúng ta tính sao đây?”
Long Giả im lặng không nói một lời.
Thực tế, lúc này hai người họ cũng đã nhận được mệnh lệnh từ Đại Lương. Nhưng không giống với Tân Trịnh hạ lệnh Hàn Cử rút về Hà Đông, Đại Lương lại yêu cầu Nhương Tỳ và Long Giả tử thủ Hợp Dương. Dù sao, đợi đến khi hai nước Ngụy – Hàn đánh bại liên quân bốn nước Tề, Sở, Tống, Vệ ở Tuy huyện, mục tiêu tiến công tiếp theo chính là Hà Tây. Đại Lương đương nhiên không cho phép Long Giả và Nhương Tỳ rút lui.
Vấn đề là, năm vạn quân Hàn của Hàn Cử vừa rút đi, liệu sáu vạn quân Ngụy của riêng họ (chính xác là sáu vạn, bởi vì quân Ngụy trước đó đã chịu tổn thất gần hai vạn người trong trận Thương Thành) có chống đỡ nổi liên quân Tần – Lương hay không?
“Hay là chúng ta cũng rút lui đi? Rút về Bồ Phản?” Nhương Tỳ thương lượng với Long Giả.
Long Giả trầm tư một lát, lắc đầu nói: “Ngươi cũng biết, sở dĩ liên quân năm ngoái có thể đoạt lại Hợp Dương là vì Thiếu Lương không đồn trú ở đó, chúng ta mới nhân cơ hội mà chiếm được. Nhưng cái may mắn như vậy chỉ có thể có một lần. Nếu ngươi và ta rút đi, để liên quân Tần – Lương đoạt lại Hợp Dương, khi đó Thiếu Lương nhất định sẽ đồn trú tại Hợp Dương. Ngày sau chúng ta muốn phản công Hà Tây sẽ càng thêm khó khăn, chỉ riêng việc xây dựng doanh trại thôi, Kỳ Binh Thiếu Lương sẽ không dễ dàng để chúng ta hoàn thành.”
“Vậy… tử thủ?” Nhương Tỳ do dự nói.
“Cứ phòng thủ trước đã.”
Long Giả vuốt râu nói: “Dù sao ta và ngươi vẫn còn sáu vạn quân đội, thậm chí trong đó có hai vạn Ngụy Võ tốt. Cho dù quân Tần – Lương đến công, cũng không phải không có sức đánh một trận.”
Mặc dù vẫn còn chút do dự, nhưng Nhương Tỳ cuối cùng vẫn gật đầu đồng ý.
Ngày mười sáu tháng Giêng, theo yêu cầu của Lý Hợp, Hàn sứ Thân Xuân đang đồn trú tại Thiếu Lương một mình đến doanh trại quân Hàn ở Hợp Dương, gặp chủ tướng Hàn Cử.
Vừa nhìn thấy Thân Xuân, Hàn Cử đã đoán được phần nào, cười hỏi: “Thiếu Lương phái ngươi đến để hỏi ta bao giờ sẽ rút quân về Hà Đông, phải không?”
“Tướng quân thật sáng suốt.” Thân Xuân c��ời gật đầu, không hề giấu giếm ý tứ.
Thấy vậy, Hàn Cử ngẫm nghĩ một lát rồi nói: “Tháng sau nhé, mùng một tháng sau.”
Dứt lời, hắn lại nói thêm với Thân Xuân: “Thiếu Lương có đảm bảo quân ta không bị quân Tần phục kích chứ?”
Thân Xuân cười đáp: “Tướng quân yên tâm, Thiếu Lương đã đạt được sự thống nhất với Doanh Kiền của nước Tần về việc này, cốt là tiêu diệt hoàn toàn quân Ngụy trong lãnh thổ Hà Tây, sẽ không uy hiếp quân đội nước ta. Có Lý đại phu ở đây, tướng quân cứ yên tâm.”
“Vậy là tốt rồi.” Hàn Cử hài lòng gật đầu, lập tức cười nói với Thân Xuân: “Thay ta chuyển lời Thiếu Lương, lần này quân ta đồn trú Hợp Dương, đặt chân lên đất Thiếu Lương, thực chất là do Công Tôn Diễn bức bách, tình thế bất đắc dĩ…”
Thân Xuân gật đầu nói: “Tướng quân yên tâm, Thiếu Lương đã biết chuyện gì xảy ra.”
“Vậy thì tốt.” Hàn Cử lần nữa khẽ gật đầu.
Sau đó hai người hàn huyên vài câu, Thân Xuân lúc này mới cáo biệt Hàn Cử, ngay sau đó đi về Tân thành, kể lại quyết định của Hàn Cử cho Lý Hợp: “…Tướng quân Hàn Cử đã quyết định rút quân về Hà Đông vào mùng một tháng Hai, hi vọng Lý đại phu có thể đảm bảo an toàn cho quân đội của ông ấy. Ngoài ra, tướng quân còn ủy thác ta chuyển lời xin lỗi Thiếu Lương và Lý đại phu về việc quân Hàn đặt chân lên đất Thiếu Lương lần này.”
“Tướng quân Hàn Cử khách sáo rồi.” Lý Hợp cười khoát tay, ngay lập tức hỏi lại: “Thế còn quân Ngụy thì sao?”
Thân Xuân hạ giọng đáp lời: “Theo lời tướng quân Hàn Cử, Long Giả và Nhương Tỳ dường như nhận lệnh tử thủ Hợp Dương.”
“À… Phiền Thân sứ. Thân sứ cứ tạm nghỉ ngơi tại dịch quán trong thành, ta sẽ đi gặp Doanh Kiền.”
“Được.”
Hai người nói chuyện một lát, Lý Hợp liền phái người mời Thân Xuân đến dịch quán trong thành tạm nghỉ, còn mình thì tìm gặp Doanh Kiền, tiết lộ quyết định của Hàn Cử cùng Long Giả, Nhương Tỳ.
Không như Lý Hợp muốn gây tổn thất nặng cho quân Ngụy và giữ quan hệ hữu hảo với quân Hàn, thực ra Doanh Kiền lại càng có xu hướng muốn mười mấy vạn quân liên minh Ngụy-Hàn kia bị tổn thất nặng. Tuy nhiên, ông ta cũng hiểu đạo lý biết điểm dừng. Thà rằng để họ rút đi còn hơn níu giữ quân Hàn không cho rút, khiến Hàn Cử nổi giận, tập trung đối phó sáu vạn quân Ngụy của Long Giả và Nhương Tỳ.
Thế là, sau một hồi suy tính, ông ta gật đầu nói: “Được, ngươi hãy bảo Thân Xuân phúc đáp Hàn Cử rằng quân đội dưới quyền hắn có thể rút lui, ta tuyệt đối không phái người chặn đánh.”
Ngày hôm sau, Thân Xuân dẫn theo lời cam kết của Lý Hợp và Doanh Kiền trở về gặp Hàn Cử, tiện đường quay lại Thiếu Lương. Còn Lý Hợp, Doanh Kiền và những người khác thì bắt đầu bàn bạc kế sách vây khốn sáu vạn quân Ngụy đó.
Thoáng chốc đã đến mùng một tháng Hai. Hàn Cử, đã nhận được sự đảm bảo từ Lý Hợp và Doanh Kiền, dẫn năm vạn quân Hàn rút khỏi Hợp Dương, xuôi theo con đường cũ mà họ đã từng vượt sông sang Hà Tây để trở về Hà Đông.
Thực tế, mặc dù đã nhận được cam kết, nhưng trong lần rút quân này, Hàn Cử ít nhiều vẫn luôn giữ cảnh giác cao độ. Hắn không phải không tin Lý Hợp, mà là không tin Doanh Ki��n. Đừng tưởng rằng Thiếu Lương và Tần quốc kết minh thì Tần quốc sẽ cân nhắc ý kiến của Thiếu Lương trong mọi việc. Hàn quốc của hắn và Ngụy quốc cũng là đồng minh đó thôi, nhưng Công Tôn Diễn chẳng phải vẫn thường xuyên ép buộc hắn phải theo ý mình sao?
Nhưng sự thật chứng minh, quân Tần vẫn giữ chữ tín. Trên đường rút lui, Hàn Cử chỉ thấy vài đội quân Tần, mỗi đội hơn mười người, đứng từ xa quan sát họ rút lui, và không có bất kỳ đội quân Tần nào khác phục kích hay chặn đánh họ.
Thậm chí, dựa vào trang phục và kiếm đeo của vài chục người lính Tần đó, có thể thấy họ thực chất không phải quân Tần mà là Kỳ Binh Thiếu Lương.
Đúng vậy, những người lính Tần mà Hàn Cử gặp trên đường rút quân chính là Kỳ Binh Thiếu Lương do Hàn Diên, Ngô Hằng và một số người khác dẫn đầu. Họ cũng không phải để theo dõi Hàn Cử, mà chỉ muốn xem có quân Ngụy nào trộn lẫn vào quân Hàn để rút lui cùng hay không.
Nhưng theo tình hình họ quan sát được, chỉ có năm vạn quân Hàn của Hàn Cử rút đi, sáu vạn quân Ngụy còn lại vẫn ở Hợp Dương.
Rất nhanh, Lý Hợp, Doanh Kiền và những người khác đã biết chuyện này.
Doanh Kiền lập tức triệu tập Lý Hợp và Công Tôn Tráng (là Công Tôn Tráng, không phải Công Tôn Diễn) để lần nữa bàn bạc kế sách tiến đánh Hợp Dương.
Lúc này, Lý Hợp mở lời nói: “Trước khi công Hợp Dương, thế tất phải dẹp bỏ doanh trại bên ngoài thành trước.”
Điểm này trùng khớp với suy nghĩ của Doanh Kiền.
Từ bên cạnh, Công Tôn Tráng cũng đưa ra ý kiến của mình: “Long Giả đồn trú trong thành, Nhương Tỳ đồn trú tại doanh trại bên ngoài thành. Bây giờ Hàn Cử mang quân rút lui, Long Giả và Nhương Tỳ nhất định sẽ đoán được quân ta sắp tiến công Hợp Dương, tất nhiên sẽ đề phòng nghiêm ngặt. Nếu quân ta cường công doanh trại, e rằng sẽ phải trả giá không nhỏ.”
Lý Hợp suy nghĩ một chút rồi nói: “Vậy thì phải làm cho chúng lơ là cảnh giác trước đã. Cứ phái một đội quân đến phía Đông Nam Hợp Dương, giả vờ xây doanh trại, khiến Long Giả và Nhương Tỳ lầm tưởng rằng ta muốn vây hãm Hợp Dương. Đợi đến đêm khuya, ta sẽ dẫn Kỳ Binh đi đầu, lẻn vào trong doanh trại, hạ gục lính gác, mở cổng trại. Lúc đó, Kiền soái sẽ phái một đội quân đến, ta và quân của Kiền soái sẽ nội ứng ngoại hợp, một trận tiêu diệt doanh trại của Nhương Tỳ. Doanh trại của Nhương Tỳ bị phá, Hợp Dương sẽ trở thành một tòa thành cô lập.”
“Tốt, cứ làm như thế!”
Doanh Kiền vỗ tay tán thành.
Ngay trong ngày, Doanh Kiền liền phái người đến Lâm Tấn, Thương thành, triệu tập hai tướng Mâu Lâm và Cam Hưng suất lĩnh quân lính đến hiệp trợ tiến đánh Hợp Dương.
Ngày hôm sau, tức mùng hai tháng Hai, Mâu Lâm và Cam Hưng trước tiên dẫn năm nghìn binh sĩ tiến về Hợp Dương. Khi đến khu vực Đông Nam Hợp Dương, hai đội quân liền bắt đầu đốn chặt cây rừng xung quanh, tạo ra vẻ như muốn xây dựng doanh trại.
Còn về phía Hợp Dương, kể từ khi Hàn Cử rút lui, hai tướng Long Giả và Nhương Tỳ quả nhiên đã tăng cường phòng thủ Hợp Dương và doanh trại bên ngoài thành. Ban ngày, họ tăng cường phái trinh sát giám sát động tĩnh xung quanh. Đến đêm, vì e ngại uy hiếp của Kỳ Binh Thiếu Lương, hai người sẽ triệu hồi các trinh sát này và tăng cường phòng thủ đêm.
Bây giờ biết được quân Tần lại xây doanh trại ở phía Đông Nam Hợp Dương, Nhương Tỳ ngược lại thở phào nhẹ nhõm.
Bởi vì theo lẽ thường, nếu quân Tần đã quyết định vây hãm Hợp Dương, thì trong thời gian ngắn như vậy hẳn là sẽ không phái quân cường công. Điều này có thể kéo dài thêm mười ngày nửa tháng.
Để tiếp tục giảm bớt sự cảnh giác của Long Giả và Nhương Tỳ, đêm đó Lý Hợp cũng không dẫn Kỳ Binh phát động hành động đánh úp doanh trại. Điều này càng làm cho Long Giả và Nhương Tỳ lầm tưởng rằng liên quân Tần – Lương chỉ muốn vây hãm Hợp Dương.
Đến đêm mùng ba tháng Hai, sau khi một nghìn Kỳ Binh ăn uống đầy đủ, Lý Hợp tự mình dẫn đội tiến đến đánh lén doanh trại của Nhương Tỳ. Còn Công Tôn Tráng thì dẫn năm nghìn quân Tần chờ xuất phát, chậm hơn nửa canh giờ mới xuất phát về phía Hợp Dương.
Một khi nhận được tín hiệu của Lý Hợp, ông ta sẽ lập tức phát động cường công vào doanh trại của Nhương Tỳ.
Lúc đêm khuya, Lý Hợp dẫn m���t nghìn Kỳ Binh lợi dụng bóng tối tiến thẳng đến doanh trại của Nhương Tỳ.
Trời đầu tháng, ánh trăng mờ mịt khó thấy, ngay cả sao trời cũng chẳng thấy được mấy hạt. Quả thực là một đêm không trăng. Thêm vào đó là gió rét căm căm, mặc dù khiến các Kỳ Binh lạnh buốt tay chân, nhưng cũng che lấp những tiếng động do các Kỳ Binh tạo ra khi hành quân.
Nói tóm lại, đêm nay chính là thời cơ thích hợp để tập kích bất ngờ.
Nửa canh giờ sau, nhóm một nghìn Kỳ Binh do Lý Hợp dẫn đầu đã lặng lẽ vượt qua sông Hợp Thủy bằng cầu tạm do quân Mâu Lâm và Cam Hưng dựng lên, rồi cứ thế lẳng lặng tiến về doanh trại của Nhương Tỳ.
Doanh trại của Nhương Tỳ nằm ở phía Đông Bắc Hợp Dương, cách thành khoảng ba, bốn dặm, là một đại doanh đủ dung nạp tám, chín vạn quân lính. Mặc dù sau khi Hàn Cử rút lui, trong doanh chỉ còn lại ba, bốn vạn quân Ngụy, nhưng trong tình huống quân Ngụy đã có phòng bị, cũng không dễ dàng công hãm.
May mắn thay, vì e ngại uy hiếp của Kỳ Binh Thiếu Lương, Nhương Tỳ không dám phái binh sĩ tuần tra trực đêm. Điều này khiến Lý Hợp cùng đồng đội dễ dàng tiếp cận doanh trại, cứ thế lẳng lặng tiến đến cách doanh trại chỉ còn hai, ba trăm bước. Từ xa thăm dò doanh trại, tìm kiếm khu vực phòng bị yếu kém.
Sau gần nửa canh giờ quan sát kỹ lưỡng, xác nhận trạng thái lính gác của quân Ngụy, thời gian luân phiên và lộ trình tuần tra của lính gác bên ngoài doanh trại, Lý Hợp lúc này mới ra hiệu lệnh tập kích bất ngờ cho các Kỳ Binh.
Tiến lên!
Đoạn văn này là thành quả của sự tỉ mỉ từ truyen.free, xin hãy trân trọng.