Liên Xô viện trợ quân sự cho Cuba là điều ai cũng biết, nhưng Mỹ không thể ngờ rằng Liên Xô lại dám vận chuyển bom nguyên tử đến Cuba. Ngoại trừ người Mỹ, ngay cả đại diện Liên Xô tại Liên Hợp Quốc Zalin và Đại sứ tại Mỹ Dobrynin cũng đều không hề hay biết. Những đại diện ngoại giao quan trọng như vậy bị giấu nhẹm thông tin là vì: thứ nhất, thông tin tuyệt mật không thể truyền đạt qua điện thoại hay điện tín; thứ hai, nếu các đại sứ không biết gì, khi Mỹ nghi ngờ, họ sẽ không bị chột dạ khi biện luận.

Lần này, Khrushchev thực sự muốn làm một ván lớn. Trong vòng hai tháng tới, theo kế hoạch liên hợp của Bộ Quốc phòng và KGB, gần một trăm con tàu vận tải khổng lồ sẽ khởi hành từ các cảng khác nhau trên khắp thế giới, chở vũ khí và nhân viên đã chuẩn bị sẵn của Liên Xô đến Cuba. Số lượng nhân viên đã đến từ lãnh thổ Liên Xô chỉ là phần mở đầu. Trung bình mỗi tàu hàng sẽ đi ba chuyến. Với sự tính toán chính xác này, họ có thể vận chuyển bảy vạn binh sĩ Liên Xô và một trăm quả tên lửa đạn đạo tầm trung đến Cuba.

KGB còn chuẩn bị sáu tàu cá vạn tấn làm phương tiện vận chuyển, neo đậu trên Đại Tây Dương, ngụy trang thành đội tàu cá viễn dương chờ lệnh. Thực chất, trên đó không có vũ khí gì nghiêm trọng, chỉ có năm vỏ bọc của "Đại Ivan" cùng một vỏ bọc mẫu của loại bom nguyên tử lý thuyết cấp một tỷ tấn. Nhiệm vụ của biên đội tàu cá viễn dương này là để người Mỹ cố tình phát hiện. Toàn bộ biên đội tàu cá viễn dương sẽ khởi hành từ lãnh thổ Liên Xô sau khi Mỹ biết được Liên Xô đã vận chuyển tên lửa đến Cuba.

Về phía KGB, Chủ tịch Semichastny chủ yếu theo dõi tình hình ở Cuba, còn Serov thì dồn sự chú ý vào biên giới Trung-Ấn. Do đó, tại trụ sở Lubyanka xuất hiện một tình thế đặc biệt: người đứng đầu và người thứ hai đều bận rộn với công việc riêng, khiến Itevasov, người vốn ít được chú ý, trở thành người phụ trách trong thời gian gần đây. Mọi cuộc họp đều do ông Itevasov đã ngoài năm mươi tuổi này chủ trì, còn Semichastny và Serov thường xuyên vắng mặt.

Lúc này, Khrushchev ở Moscow triệu tập một nhân vật bí ẩn tên Aleksiev. Ông ta đến từ Cuba, là tham tán tại Đại sứ quán Liên Xô ở Cuba. Khrushchev muốn giao phó cho ông ấy một nhiệm vụ tuyệt mật liên quan đến Cuba, trong khi đó, Đại sứ Liên Xô tại Cuba, Kudryasev, lại không được triệu tập. Lý do là, mặc dù mang danh tham tán, thân phận thật sự của Aleksiev là người phụ trách tổ chức tình báo KGB tại châu Mỹ.

Trước tiên, Khrushchev thông báo rằng Trung ương đã quyết định bổ nhiệm ông làm Đại sứ tại Cuba. Ngoài ra, ông còn hỏi m��t câu: "Nếu như chúng ta quyết định bố trí đầu đạn hạt nhân ở Cuba để phòng Mỹ tấn công xâm lược, ông nghĩ Đồng chí Castro sẽ đồng ý hành động này không?"

Aleksiev do dự một lát rồi khẳng định với Khrushchev: "Chiến lược của Castro là đoàn kết các quốc gia Nam Mỹ và các tổ chức cách mạng nhằm chống lại sự gây hấn của Mỹ. Nhưng tình hình hiện đã khác trước. Tôi tin Castro cũng sẽ hiểu rằng sự đồng tình của các quốc gia Nam Mỹ xung quanh không thể thay đổi lợi thế sức mạnh to lớn của Mỹ. Do đó mới có thỏa thuận giữa chúng ta và Raul Castro. Bây giờ chính là thời điểm thích hợp."

Vài ngày sau, Khrushchev mời ông ta đến biệt thự uống trà. Tại chỗ còn có Gromyko và các tướng lĩnh cấp cao của lực lượng tên lửa Liên Xô. Khrushchev tuyên bố: "Trung ương đã ra quyết định. Nhiệm vụ của Aleksiev là thông báo với Castro rằng tương quan lực lượng bất lợi cho Cuba, và để cứu vãn chính quyền cách mạng, với điều kiện Castro đồng ý, Liên Xô sẽ bố trí tên lửa hạt nhân tại khu vực này. Nhưng không được nói thẳng cho họ biết Liên Xô đã ra quyết định rồi, hiểu không?"

Khrushchev giải thích thêm: "Khi mọi việc đã dàn xếp xong, trước cuộc bầu cử Quốc hội Mỹ sẽ không có bất kỳ thông tin nào bị tiết lộ. Sau khi bầu cử kết thúc, Mỹ sẽ buộc phải chấp nhận chuyện đã rồi, cũng giống như Liên Xô đã âm thầm chấp nhận việc Mỹ bố trí tên lửa ở Thổ Nhĩ Kỳ."

Cùng đi với Aleksiev còn có Nguyên soái Biryuzov và vài chuyên gia tên lửa hạt nhân. Liên Xô kế hoạch triển khai một trăm viên tên lửa hạt nhân tầm trung tại đây, với tầm bắn có thể đảm bảo hủy diệt bất kỳ thành phố nào của Mỹ, cùng bảy vạn quân đóng tại đó. Castro nghe xong đề nghị, phản ứng hết sức bình tĩnh. Bản thân ông đã đồng ý kế hoạch này. Chẳng bao lâu sau, Castro đã trực tiếp phản hồi Liên Xô, vì các công tác liên quan đều đã hoàn tất, và Che Guevara cùng Raul Castro đều là những người ủng hộ mạnh mẽ kế hoạch này.

Tại Lubyanka, Serov nhận được một bản tình báo, là điện báo từ lực lượng KGB ở Nam Á gửi về: "Quân Ấn Độ lại vượt qua "đường McMahon", xâm nhập vào lòng chảo Khách Tiết Lãng ở huyện Lỗi Kia, thuộc khu vực phía nam dãy núi Tây Tạng, và thiết lập căn cứ xâm lược ở phía đông khu vực đó. Họ âm mưu thay đổi hướng của "đường McMahon", lấy đường NATO 11 km tại núi Kéo Tắc (Ấn Độ gọi là "Takla") làm biên giới."

Theo mô tả của lực lượng Cục thứ nhất đóng tại Nam Á, chính sách của Ấn Độ vẫn đang được thực hiện. Các cuộc va chạm nhỏ vẫn thỉnh thoảng xảy ra, nhưng phân tích tình báo hiện tại cho rằng khả năng xảy ra chiến tranh không cao. Trước phân tích này, Serov chỉ có thể "à ồ" cười một tiếng. Ông ta há chẳng phải quá rõ ý đồ của đồng bào mình sao? Sự chuẩn bị bí mật của Trung Quốc cũng giống như cách Liên Xô đang chuẩn bị ở Cuba vào lúc này, đều tuân thủ phương châm "nhẹ nhàng tiến vào làng, bắn súng không ồn ào" (ám chỉ hành động bí mật và nhanh gọn). Dưới tình huống này, nếu khu vực đó không phải là trọng điểm chú ý của KGB thì làm sao lực lượng KGB ở Nam Á có thể phát hiện ra điều gì đáng kể?

Nếu Serov không liên tục thúc giục chỉ huy biên phòng Trung Á Kudrjasch chú ý động tĩnh phía bên kia, tăng cường cử máy bay trinh sát đi khảo sát, thì ngay cả hình ảnh vận chuyển tiếp tế đ���n biên giới vào thời điểm này cũng không thể thu được. Serov cần cuộc chiến tranh biên giới này để chứng minh lý luận của mình. Vì vậy, lần này ông ��y không hoàn toàn chỉ đang giúp đỡ tổ quốc kiếp trước của mình, mà đồng thời cũng là tự giúp mình, tìm kiếm điểm tựa cho những ý tưởng của riêng mình. Mọi người đều biết rằng, sau chiến tranh Triều Tiên, Trung Quốc dựa vào sức mạnh của mình phát động chiến tranh thường diễn ra rất nhanh. Tuân thủ tư tưởng "đánh xong là rút", loại chiến tranh này thường rất ngắn, khiến các quốc gia khác không kịp phản ứng; thường thì khi họ vừa mới chuẩn bị can thiệp, quân đội Trung Quốc đã bắt đầu rút lui.

Lối đánh "vô lại" này thường không gây ra chế tài nào nghiêm trọng. Chiến tranh Trung-Ấn nổ ra trong lúc diễn ra Khủng hoảng Tên lửa Cuba. Đợi đến khi Liên Xô và Mỹ giải quyết xong chuyện của mình, Trung Quốc cũng bắt đầu rút quân. Đây hoàn toàn là phong thái của một bậc thầy đi dây thép. Sau này, chiến tranh biên giới với Việt Nam cũng tương tự, duy trì cường độ chiến đấu thấp, khiến Liên Xô lâm vào thế tiến thoái lưỡng nan. Không có gì nghiêm trọng khi bắn vài phát pháo ở biên giới; Liên Xô muốn can thiệp thì lợi bất cập hại, không can thiệp thì lại mất đi vẻ bề thế của một "đại ca".

Serov chuẩn bị học hỏi kinh nghiệm từ cuộc chiến tranh biên giới này, với thái độ của một học viên, để lên kế hoạch một cuộc tấn công bất ngờ vào Thổ Nhĩ Kỳ, phá vỡ sự phong tỏa tự nhiên của Thổ Nhĩ Kỳ đối với Biển Đen. Thời gian chiến tranh tốt nhất nên kiểm soát trong vòng hai mươi ngày, cũng theo chiến thuật "đánh xong là rút"; trong khoảng thời gian Mỹ kịp phản ứng và điều động lực lượng, Liên Xô sẽ đủ thời gian đạt được mục đích của mình. Về thời gian chuẩn bị, cứ nói là mười năm trước đã chuẩn bị xong, ông ta chẳng thiếu thời gian để lập kế hoạch dài hạn.

Khi cân nhắc về cuộc chiến tranh biên giới này, Serov cũng không khỏi nhớ đến những tranh chấp biên giới giữa Liên Xô và Trung Quốc. Lính biên phòng Liên Xô là lực lượng quân sự trực thuộc KGB, và ông ta có trách nhiệm bảo vệ cấp dưới của mình không bị tổn hại. Nếu thực sự xảy ra tranh chấp vào lúc đó, với tư cách là lãnh đạo KGB, ông ta sẽ khá khó xử. Chẳng lẽ lại dám đối đầu với Mỹ mà đụng phải Trung Quốc thì lại co rúm sao? Vì vậy, tốt nhất là không nên gây ra tranh chấp ở phương diện này.

"Yuri, bây giờ xét về diện tích lãnh thổ Algeria, đoàn cố vấn quân sự Ba Lan đang chỉ huy quân đội nhân dân Algeria, cùng với các tình nguyện viên từ các quốc gia Ả Rập khác đã kiểm soát hơn một nửa lãnh thổ Algeria. Hiện giờ, đồng chí Kolchinsky cần chúng ta tiếp viện để họ có thể giải quyết vấn đề một cách dứt điểm." Trung tướng Sakhatovsk, Cục trưởng Cục thứ nhất, vừa cầm điện báo từ Cục Trung Đông và Cục Châu Phi thuộc Pháp vừa nói.

Những nhân viên tình báo đang làm việc tại đó tất nhiên không biết rằng sếp của mình đã sớm "bán đứng" người Ba Lan, vẫn cứ nghĩ rằng mình đang chứng kiến một cuộc cách mạng thắng lợi. Thật là một ý nghĩ ngây thơ!

"Kiểm soát phần lớn lãnh thổ, sa mạc ấy hả?" Serov bật cười mỉa mai, không chút dao động. Theo ông ta, phàm là nơi nào người Ả Rập chiếm cứ, điều kiện cơ sở hạ tầng đều chẳng ra gì. Hơn nữa còn có một hiện tượng khá thú vị: các cường quốc trong thế giới Ả R���p như Ai Cập hay Saudi Arabia sau này, điều kiện quốc gia của họ còn không bằng các nước láng giềng như Syria, Iraq. Iraq có lưu vực Lưỡng Hà, Syria có đồng bằng phía đông, về cơ bản họ có thể tự cung cấp lương thực. Ngược lại, Ai Cập và Saudi Arabia mới thực sự là những quốc gia phụ thuộc, kém phát triển. Vì vậy, Serov luôn đặt trọng tâm vào Sudan, Syria và Iraq – những quốc gia có điều kiện cơ bản để tự lập. Có lẽ sự phát triển sẽ chậm hơn một chút, nhưng về lâu dài, tuyệt đối rất đáng giá.

"Họ chuẩn bị phát động một cuộc tấn công toàn diện vào Pháp sau ba tháng nữa. Nghe nói ở vùng chiếm đóng của Pháp đã có không ít bộ tộc chuẩn bị phối hợp hành động với quân đội nhân dân Algeria." Trung tướng Sakhatovsk nói với vẻ chân thành.

Ba tháng sau? Đây chẳng phải là thời gian xảy ra Khủng hoảng Tên lửa Cuba sao? Serov khịt mũi kinh ngạc, dường như tháng Mười này thế giới sẽ khá "náo nhiệt": Ba Lan thất bại, Liên Xô thì hòa, Trung Quốc thì thắng. Không biết liệu lúc đó người Mỹ có ăn mừng trong tuyên truyền nội bộ rằng họ đã thành công đẩy lùi một cuộc tấn công tổng lực từ phe xã hội chủ nghĩa vào năm 1962? Ồ? Đây chẳng phải là cơ hội tốt để gieo rắc một làn sóng thuyết âm mưu sao? Dọa dẫm một chút dân thường Mỹ...

"Được rồi, không biết người Pháp chuẩn bị ra bao nhiêu tiền để mua danh sách của chúng ta. Nếu giá quá thấp, dù họ có đánh bại quân đội nhân dân Algeria, cũng không thể nào xóa bỏ hoàn toàn "mảnh đất" của chiến tranh du kích!" Serov suy nghĩ một chút rồi nói, "Lão cục trưởng, chuyện này ông hãy bàn bạc với đồng chí Itevasov rồi quyết định. Dạo gần đây, cả tôi và Semichastny e rằng đều không có thời gian. Có lẽ công việc ở Tổng bộ này sẽ phải do đồng chí Itevasov chủ trì..."

Khi chiến tranh Trung-Ấn bùng nổ, ông ấy chắc chắn không thể ở lại Moscow. Rất đơn giản, ở Moscow có quá nhiều nhân vật lớn, ông ấy không thể đảm bảo rằng kế hoạch của mình sẽ không bị quấy rầy. Vì vậy, trong suốt thời gian chiến tranh, ông ấy tốt nhất nên rời Moscow, đến Alma-Ata hoặc Tashkent. Ở đó, các cán bộ dù ở cấp bậc hay địa vị nào cũng không thể gây phiền phức cho ông ấy. Như vậy, việc ông ấy phụ trách theo dõi khu vực biên giới Trung-Ấn mới thực sự là danh xứng với thực.

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.