Bây giờ nhìn lại, chủ nghĩa đế quốc cũng có chút tiến bộ, ít nhất cũng biết tìm cách lẩn trốn. Đáng tiếc, mọi chuyện lại bị Serov phát hiện. Đây thực sự là một câu chuyện bi thương. Người sắp xếp Thái Chí Vũ ở Đông Berlin chắc chắn không nghĩ tới, phía Liên Xô lại có một người có thể nhận ra giọng Trung Quốc, và người này lại là một đặc công. Người tính không bằng trời tính. Dù cho là một người Bạch Nga nằm vùng ở đây thì Serov cũng sẽ không nghi ngờ, bởi dù sao người Liên Xô ở Đông Berlin cũng không ít, và họ không có được lợi thế đáng chú ý này. Hơn nữa, mức độ hiểu biết của Serov về Trung Quốc còn sâu sắc hơn cả Liên Xô! Ít nhất, ông ta không thể phân biệt được giọng địa phương của tiếng Nga.

Không thể lấy vẻ ngoài, tướng mạo làm tiêu chuẩn phán xét đồng bào. Dưới sự thúc đẩy của lợi ích, ai dám đảm bảo mình nhất định là người yêu nước? Huống hồ, nước Mỹ cũng không phải không có gốc Hoa. Tìm ra mấy người và tuyển dụng họ vào CIA, khiến Serov trở tay không kịp, đâu phải là chuyện không thể. Cũng không phải là chưa từng xảy ra chuyện như vậy. Mấy năm trước, trong chiến tranh Triều Tiên, người chỉ huy gốc Hoa Lữ Siêu Nhiên đã lợi dụng một câu "Đừng nổ súng, tôi là người Hoa" để lừa gạt và sát hại binh lính Quân Tình nguyện.

Bài học từ quá khứ còn sờ sờ ra đó, thân là một đặc công đầu lĩnh, Serov sẽ không bỏ qua bất kỳ đối tượng khả nghi nào. Không cần nói đến người gốc Hoa, dù là một người Bạch Nga, Serov cũng phải điều tra rõ tám đời tổ tông của hắn. Điều này là vì tổ quốc và cũng vì bản thân ông ta.

“Ngay từ sớm tôi đã báo cáo quá trình đàm phán về Moscow rồi!” Serov thở dài nói, “Đàm phán nhất định là không có kết quả. Tôi đã cho các cậu ghi âm, tôi tin các cậu cũng đã nghe qua! Đã đến lúc phải làm việc vốn dĩ nên làm rồi! Trước tiên, phải trong vòng ba ngày dùng lưới thép cô lập Tây Berlin! Đừng nói với tôi là các cậu ngay cả lưới thép cũng không dự trữ đủ!”

Điều Serov nhắc đến dĩ nhiên là hành động cô lập Tây Berlin. Marcus Wolf suy nghĩ một lát rồi nói: “Dĩ nhiên không phải, nhưng chúng ta cần chọn một thời điểm để hành động sao? Tốt nhất là hành động vào đêm khuya, để khi cư dân Tây Berlin thức dậy vào sáng sớm đã thấy mình bị phong tỏa, như vậy sẽ tạo thành một sự đã rồi tốt nhất!”

Vừa mới bắt đầu nghe lời của Marcus Wolf, Serov vẫn không ngừng gật đầu, xem ra đồng nghiệp người Đức của mình không hề lãng phí thời gian. Nhưng đến cuối cùng, nghe càng lúc càng không đúng, ông ta liền lên tiếng ngắt lời: “Đồng chí Marcus Wolf, có vẻ như chúng ta đang nói về hai chuyện khác nhau. Ai bảo các cậu phải lén lút? Có vẻ chúng ta đang suy nghĩ trên hai chiều khác nhau chăng?”

“Sao cơ, chẳng lẽ không cần hành động bí mật? Nếu không thì làm sao đạt được hiệu quả bất ngờ?” Marcus Wolf chẳng hề cảm thấy kế hoạch của mình có vấn đề gì.

Bản thân kế hoạch dĩ nhiên là không có vấn đề, nhưng mục đích của kế hoạch mới là vấn đề lớn. Năng lực chấp hành của người Đức thường không có gì đáng chê trách, nhưng vấn đề là ở chỗ họ luôn chấp hành những kế hoạch sai lầm. Lẽ nào chuyện như vậy còn phải dạy? Serov âm thầm lắc đầu nói: “Đầu tiên, liên lạc với Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng. Sau đó, tìm đến Bộ Công nghiệp Xây dựng của các cậu, yêu cầu họ vạch ra một kế hoạch cải tạo khu đô thị, bao gồm cải tạo hệ thống điện và hệ thống thoát nước. Riêng công trình cải tạo sông ngòi thì nên lùi lại, chờ đến khi đại cục đã định rồi mới lén lút khởi công. Nhưng ngay từ đầu, không những không được lén lút, mà còn phải cho tất cả mọi người biết về công trình cải tạo Đại Berlin này. Phần còn lại sẽ cần Bộ Ngoại giao Đức đứng ra. Tôi sẽ để các đồng chí trong Bộ Cố vấn liên lạc với các quốc gia anh em khác. Lần cải tạo Berlin này, không chỉ là chuyện riêng của Đông Đức, việc điều phối nhân lực và vật lực hỗ trợ từ các quốc gia anh em sẽ do KGB chúng ta phụ trách!”

“Dùng kế hoạch cải tạo khu đô thị Đại Berlin để che giấu mục đích thật sự của chúng ta?” Marcus Wolf lẩm bẩm một câu.

“Không sai, dùng một kế hoạch công trình quang minh chính đại để che giấu mục đích chân chính của chúng ta. Điều này còn dễ dàng hơn việc chúng ta lén lút hành động!” Chuyện này Serov cũng không phải lần đầu làm. Ba năm trước đây, ông ta đã cho nổ tung đại sứ quán Mỹ, lợi dụng vụ tấn công đại sứ quán Mỹ để bình ổn tình hình Hungary, nhờ vậy mà phong trào xã hội chủ nghĩa không bị mang tiếng xấu hoàn toàn.

Đến cuối tháng Ba, Bộ Công nghiệp Xây dựng Đông Đức tuyên bố, để nâng cao điều kiện sống của người dân Đức, họ sẽ tiến hành cải tạo quy mô lớn đối với thủ đô Berlin, nhằm giúp toàn thể người dân thủ đô vượt qua tình trạng cắt nước, cắt điện đang diễn ra.

Toàn bộ kế hoạch có vẻ đầy tham vọng. Kế hoạch cải tạo và xây mới nhà cửa sẽ bắt đầu từ Berlin, và trong vòng năm năm sẽ mở rộng ra toàn bộ các thành phố của Đông Đức. Chuyện sau năm năm thì đến lúc đó hãy bàn, nhưng việc khởi công ở Berlin đã bắt đầu.

Sau khi kế hoạch cải tạo Berlin được công bố, Nguyên soái Matvey Vassilievitch Zhakharov, Tư lệnh Cụm Tập đoàn quân Tây phương của Liên Xô, tuyên bố rằng xét đến mối quan hệ hữu nghị giữa Liên Xô và Đông Đức, Cụm Tập đoàn quân Tây phương sẽ phái Lữ đoàn Công binh Cờ Đỏ 214 tham gia kế hoạch cải tạo Berlin lần này, cùng nhân dân Đức hoàn thành cuộc chiến chung của những người lao động này.

Mọi chuyện vẫn chưa dừng lại ở đó. Sau đó, Bộ Ngoại giao Đức bày tỏ mong muốn các quốc gia anh em có thể đưa ra viện trợ. Hungary, Ba Lan, Bulgaria, Romania, Tiệp Khắc lần lượt tỏ thái độ. Muộn hơn một chút, Nam Tư và Albania cũng bày tỏ nguyện vọng phái đội xây dựng giúp sức. Trừ Nam Tư và Albania ra, các quốc gia kể trên đều là do Serov thông qua Bộ Cố vấn thuộc Tổng cục thứ nhất liên lạc với Bộ Nội vụ của các nước đó mà có được kết quả này.

Ga xe lửa Berlin trong suốt một tuần lễ liên tục đón các đội thi công từ những quốc gia khác đến. Đối với những đồng chí nước ngoài đến viện trợ cải tạo Berlin này, Serov cũng là một thành viên trong đ��m đông chào đón ở nhà ga. Trong mấy ngày liên tục, các đội thi công đến ga Berlin đều nhận được sự chào đón nồng nhiệt nhất. Tổng thống Đông Đức William Pique, đã tám mươi tuổi, cũng đặc biệt tiếp đón các đại biểu đến từ nhiều quốc gia, phát biểu những lời rất chân thành, và cuối cùng ngân vang một bài quốc ca Đông Đức: "Từ trong đống đổ nát, chúng ta lại quật khởi mạnh mẽ. Dũng cảm kiến tạo tương lai mới. Vì sự nghiệp cao quý của Người, thống nhất tổ quốc Đức. Phồn vinh ắt sẽ chiến thắng tai ương, vì thế chúng ta đoàn kết chặt chẽ. Chúng ta cùng nhau chào đón chiến thắng, ánh nắng sẽ rọi sáng mặt đất, rọi sáng ngày của tổ quốc, rọi sáng ngày của tổ quốc!"

Khi bài ca kết thúc, tất cả các đại biểu các nước, bao gồm cả Serov, đều đứng dậy vỗ tay. “Thống nhất nước Đức? Trách nhiệm cho sự chia cắt nước Đức không thuộc về các người, mà chỉ có thể trách quân đội chiếm đóng của Ba nước không mong muốn nước Đức một lần nữa thống nhất!” Serov vừa vỗ tay vừa nghĩ thầm.

Trong một tuần lễ, các kiến trúc sư và công nhân xây dựng đến Berlin đã đạt tới hơn sáu ngàn người. Những công nhân xây dựng mang theo quốc kỳ của nước mình đã nhận được những tràng vỗ tay như sóng vỗ. Trong số này, kiến trúc sư Liên Xô chỉ có hơn một trăm người. Tình huống này xuất hiện chủ yếu là do chính nội bộ Liên Xô cũng đang triển khai các kế hoạch xây dựng, trong nước cũng đang thiếu công nhân xây dựng. Nếu việc cải tạo Berlin hoàn thành, biết đâu Liên Xô cũng sẽ phải tìm cách đưa những người này về Liên Xô, để hỗ trợ làn sóng xây dựng đang diễn ra trong nước.

Nói thêm một chút, trong làn sóng xây dựng đang diễn ra ở Liên Xô, kiểu mẫu của các khu chung cư Trung Quốc sau này đã xuất hiện. Những tòa nhà Khrushchev ở Moskva đã gần hoàn thiện, và những tòa nhà Khrushchev cùng quy cách cũng đang được triển khai trên khắp Liên Xô.

Những dòng chữ chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, gửi đến bạn đọc.