Chẳng phải khoa học kỹ thuật chính là lực lượng sản xuất hàng đầu sao? Hai tháng nữa sẽ bắt đầu tung sản phẩm ra thị trường, nhưng phải nhớ kỹ, kế hoạch của chúng ta nhất định phải hoàn thành trong vòng một năm. Thứ lợi nhuận nhanh này tuyệt đối không thể quá lưu luyến, đồng thời phải chú ý dừng lại đúng lúc. Serov cầm một viên kim cương nhân tạo, rồi từ từ xòe hai tay ra nhìn từng viên kim cương rơi xuống đất, nói bằng giọng cực kỳ lạnh lùng: "Thị trường chúng ta nhắm đến không thể là Âu Mỹ, mà phải là các quốc gia thuộc thế giới thứ ba. Những nơi đó an ninh kém, không có khả năng kháng cự, và quan trọng nhất là ảnh hưởng của người Mỹ cũng không mạnh, sẽ không bị phát hiện ngay lập tức."

Serov sánh vai cùng Sakhatovsk, Cục trưởng Tổng cục 1, đi giữa nhà máy tổng hợp kim cương nhân tạo Smolensk. Dây chuyền sản xuất này mỗi ngày có thể sản xuất hơn ba mươi kilôgam kim cương nhân tạo, hiệu suất này đã là khá tốt. Cần biết đơn vị kim cương tính bằng carat, việc sản xuất hàng tấn kim cương nhân tạo là điều không thể.

Việc đưa kim cương nhân tạo ra thị trường lần này, mục tiêu chính là hướng về người nghèo. Mục đích cũng rất đơn giản, người dân ở các quốc gia thuộc thế giới thứ ba tương đối dễ lừa, và ở những nước đó cũng không có nhiều chuyên gia để phân biệt thật giả. Ngay cả khi kim cương nhân tạo Liên Xô mới xuất hiện, một chuyên gia giám định xuất sắc cũng không thể dựa vào kinh nghiệm để phân biệt thật giả.

"Hay là để các doanh nghiệp hải ngoại của chúng ta phối hợp?" Trung tướng Sakhatovsk muốn nói, để các doanh nghiệp hải ngoại của KGB đến một nơi không có bất kỳ sự thâm nhập nào, bao trọn một ngọn núi để giả làm nơi khai thác. Việc này sẽ phối hợp với chiến lược lừa đảo trong việc đưa kim cương nhân tạo Liên Xô ra thị trường, khiến mọi chuyện trở nên chân thực hơn.

"Không được, nguy hiểm quá lớn! Nếu dùng người của chúng ta ra mặt, rất dễ để lại sơ hở. Trừ khi ngay từ đầu đã thực hiện lừa gạt, trực tiếp dùng tiền mua chuộc các nhà khoa học nước ngoài để làm, thậm chí trực tiếp đặt nhà máy ở nước ngoài, nhưng giờ thì đã muộn rồi." Serov bác bỏ đề nghị này. Nếu bị truy ra đến Liên Xô, đây sẽ là một tai tiếng lớn.

Khi cầm kiếm trong tay, lưỡi kiếm khi nhắm vào kẻ địch, thì mặt còn lại cũng không thể tránh khỏi sẽ hướng về chính mình. Serov không khó hiểu đạo lý này, chính vì vậy, cuối cùng trên chiến trường, đao đã thay thế kiếm trở thành vũ khí chính. Khi lập kế hoạch cũng vậy, mọi chuyện đều có hai mặt. Nếu không có sự chuẩn bị để hóa giải tác dụng phụ, tốt nhất đừng tùy tiện hành động, dù cho viễn cảnh có vẻ tốt đẹp đến mấy.

Thành thật mà nói, tâm trạng của Serov lúc này khá bình thản, bởi vì đề nghị đầu tiên của hắn với tư cách ủy viên trung ương đã bị... nói vậy có chút không chính xác, không phải là bị bác bỏ, mà là căn bản chưa đạt đến trình tự đề án đã bị Shelepin phát hiện và trực tiếp trả lại. Nghe nói sau khi về Moscow còn định tìm mình nói chuyện.

Sau khi thị sát nhà máy kim cương, và thống nhất kế hoạch với Cục trưởng Tổng cục 1, Serov liền trở lại Moscow. Sắp đến Tết, đây là năm thứ mười kể từ khi hắn tỉnh lại ở Liên Xô. Thật nhanh, thoáng cái đã mười năm.

Trong mười năm qua, Serov mỗi ngày thức dậy chỉ làm một việc, đó chính là thanh trừng kẻ địch. Cho đến mười mấy ngày trước, khi trở thành ủy viên trung ương Liên Xô, điều đó được coi như là một sự khen ngợi cho công việc của hắn suốt mười năm qua. Về đến Lubyanka, hắn còn muốn hoàn thiện kế hoạch hệ thống giám sát liên bang. Có lẽ vì ủng hộ kế hoạch này, Semichastny năm nay muốn tăng ngân sách thêm ba trăm triệu rúp, để tiến hành nghiên cứu và phát triển khoa học. Có thể thấy, Đoàn Chủ tịch Trung ương rất coi trọng công tác an ninh quốc nội.

"Đồng chí Serov có ý kiến gì không?" Semichastny trong cuộc họp dường như rất tôn trọng ý kiến của cấp phó mình.

"Tôi không có ý kiến, ý kiến của Chủ tịch và các đồng chí đã rất toàn diện!" Serov cho biết mình không có ý kiến bổ sung.

Vậy thì, hãy ban hành văn bản và bắt đầu triển khai. Các cơ quan nghiên cứu khoa học nhấn mạnh việc nghiên cứu cách hạ thấp chi phí. Các nhà máy thì bắt đầu nâng cấp dây chuyền sản xuất để chuẩn bị sản xuất hàng loạt. Việc Liên Xô có hiệu suất nhanh hơn Mỹ là điều bình thường, nếu ngay cả ưu thế về tốc độ ra quyết định này cũng mất đi, thì cũng chẳng còn xa cái chết.

"Yuri, anh đã là ủy viên trung ương rồi, đừng lúc nào cũng dùng tư duy cảnh sát để suy nghĩ vấn đề. Đề án của anh bị tôi phát hiện, và cũng chính tôi đã gạt bỏ nó. Sau này đừng để có đề án tương tự xuất hiện nữa!" Shelepin lấy ra kế hoạch Serov đã đệ trình trước kia, trực tiếp đẩy đến trước mặt Serov nói, "Kế hoạch của anh trên giấy thì không có bất kỳ điều gì máu lạnh, nhưng qua phong cách làm việc của anh, lẽ nào tôi không nhận ra anh định biến tướng lưu đày những người đồng tính sao?"

"Không có, tôi chỉ là chọn để những bệnh nhân đó đến Cuba điều dưỡng. Phong cảnh biển Caribe rất tuyệt, điều này có lợi cho sức khỏe của bệnh nhân!" Serov mặt không đổi sắc phủ nhận, hoàn toàn thuộc kiểu mặt không đổi sắc, tim không đập nhanh.

"Có phải cứ ở KGB lâu là anh sẽ có những suy nghĩ kiểu này không?" Shelepin dập tắt điếu thuốc trên tay, với giọng điệu dò xét nói, "Thần sắc của anh khẳng định không phải là đang nói dối, mà là anh cho rằng những người đồng tính đó là vô dụng! Nhưng anh phải biết, trong hiến pháp, họ đều là công dân Liên Xô, cần được bảo vệ. Anh cũng là một người chấp pháp, nên hiểu các quy định pháp luật liên quan. Quốc gia chúng ta là một trong những nước đầu tiên đưa ra khái niệm bình đẳng cho các nhóm yếu thế trong luật pháp. Điểm này anh nên hiểu rõ hơn ai hết..."

"Nhưng thưa sếp, giới y học vẫn coi đồng tính luyến ái là một loại bệnh, và đây cũng là nhận thức chủ lưu trong quốc gia chúng ta. Anh không thấy điều này mâu thuẫn với quy định của pháp luật sao? Vậy trong quá trình chấp pháp, rốt cuộc chúng ta tham khảo tiêu chuẩn nào? Khi cần thì đối xử bình đẳng, khi không cần thì nhốt vào bệnh viện tâm thần?" Serov cũng rất khó xử nói.

Về mặt hiến pháp, các đạo luật mà Liên Xô ban hành ngay sau khi thành lập, ở thời đại đó là cực kỳ tiên tiến. Ngay cả ở thời hiện đại cũng không hề lạc hậu, một số mặt vẫn còn đi trước thời đại, bảo vệ nhiều nhóm yếu thế hơn bất kỳ quốc gia nào khác.

"Yuri, rốt cuộc anh muốn nói gì?" Shelepin nhìn sâu vào vị cán bộ an ninh xuất sắc nhất Liên Xô hỏi.

"Tôi muốn nói gì ư? Tôi đang nghĩ rốt cuộc là nên cứng rắn một chút, trực tiếp trục xuất những người đồng tính ra khỏi Liên Xô, hay là cứ mặc kệ họ, coi như không nghe không hỏi? Dường như lựa chọn nào cũng không ổn." Serov ôm trán nói, "Những người đồng tính luyến ái kiên định thật sự trong cộng đồng này chỉ là thiểu số. Đa số là những người song tính luyến ái không phân biệt nam nữ. Tôi e rằng một khi nới lỏng quản lý, sẽ gây ra một hậu quả cực kỳ tồi tệ, không thể nào 'uốn nắn' những người song tính luyến ái..."

Điều đáng sợ nhất là sau khi từ bỏ trấn áp, nếu cộng đồng người song tính luyến ái thay đổi phong khí, muốn đưa mọi thứ trở lại quỹ đạo cũ sẽ không dễ dàng.

Phải làm sao bây giờ? Ngay cả Shelepin cũng không thể trả lời câu hỏi này, chỉ có thể thở dài một tiếng mà nói: "Hay là theo cách cũ, nếu phát hiện thì cần hướng dẫn, nếu không phát hiện và không gây ảnh hưởng trong xã hội thì chúng ta cứ coi như không biết. Con người đều có lý trí, chỉ cần ảnh hưởng xã hội không thay đổi, những người đó sẽ không tự mình lộ diện trước mắt mọi người!"

"Vấn đề này sau này anh đừng đụng vào nữa, hãy để các nhà khoa học và giới y học nghiên cứu. Anh là KGB, tôi thực sự sợ rằng một ngày nào đó anh sẽ áp dụng những biện pháp như ở Azerbaijan cho cả trong nước Liên Xô!" Shelepin rất bất đắc dĩ nói, "Anh phải biết năm đó Beria cường đại đến thế nào, bản thân ông ta là lãnh đạo quốc gia, kết quả chẳng phải cũng vậy sao."

Có lẽ đây chính là lý do anh và Semichastny không dám hành động liều lĩnh? Serov không chút dao động nghĩ thầm. Hoặc là trực tiếp nhận thua hoặc là phản kháng. Hai người các anh cứ mãi giằng co giữa ranh giới phản kháng và nhận thua, thảo nào cuối cùng lại nhận lấy kết quả đó.

"Người ta nói xuyên không là có phúc lợi, sao tôi chẳng được cho cái loại công nghệ đen nào, đến cả vấn đề đồng tính luyến ái cũng phải bó tay?" Rốt cuộc phải đối phó với nhóm người này thế nào, đến hôm nay Serov vẫn chưa có biện pháp nào tốt. Trục xuất tất cả những người đồng tính nam bị phát hiện ra khỏi đất nước dường như có chút quá tàn nhẫn, cũng không thể làm vậy với những người mắc bệnh tâm thần. Khi còn làm Cục trưởng Tổng cục, ý tưởng của hắn có phần đơn giản, nếu thật sự đưa cả những người mắc bệnh tâm thần sang Mỹ, hình ảnh của Liên Xô có lẽ sẽ lập tức rớt xuống đáy vực.

Sau Tết, Serov tranh thủ thời gian xem lại các tài liệu, bao gồm việc xây dựng mạng lưới tình báo liên quan đến nhiều quốc gia, và một số phương án thâm nhập. Vài ngày nữa hắn phải về New Delhi để đàm phán với Nehru về vấn đề rút quân, để Ấn Độ tự ch���u trách nhiệm về quốc phòng của mình. Liên Xô không thể mãi làm người bảo hộ cho Ấn Độ, đồng thời cũng không thể để Mỹ làm điều đó. Ngược lại, nghĩ kỹ thì Nehru thực ra cũng không muốn để quân đội của hai cường quốc quân sự cứ mãi hoành hành ngang ngược trên đất nước mình.

Nói đến chuyện hoành hành ngang ngược? Serov cầm một bản báo cáo từ phía Ấn Độ, luôn cảm thấy tình hình được viết trên đó dường như không đơn giản như vậy. Phải chăng đã được sắp đặt? Thực ra cũng chẳng phải chuyện gì to tát, binh lính Mỹ trong các hoạt động thường ngày, sau khi buông thả thường không kiểm soát được bản thân. Sau này những vụ án kiểu này thường xảy ra ở các nước như Nhật, Hàn, thực ra ở Tây Đức có thể cũng thường xảy ra, chỉ là kiếp trước Serov cách châu Âu quá xa, không có nhiều tin tức về mặt này. Tuy nhiên, dựa vào những vụ bê bối liên quan đến nữ quân nhân Mỹ, ngay cả nữ quân nhân của chính quốc gia mình cũng chịu cảnh đó, thì ở châu Âu chắc chắn cũng không thiếu.

Nhưng sáu vụ án gần đây ở Ấn Độ dường như không đơn thuần như vậy. Để Isemortney đi hỏi thăm đại sứ quán Liên Xô tại Ấn Độ, mới biết ít nhất về mặt "đổ thêm dầu vào lửa", Liên Xô chắc chắn đã đóng vai trò quan trọng.

"Từ tháng Mười Hai năm ngoái đến nay, đã có mười chín vụ binh lính Mỹ ở Ấn Độ gây thương tích và cưỡng bức!" Isemortney sau khi trở về đã báo cáo chi tiết, "Trong đó vụ án lớn nhất là vụ ở Calcutta nửa tháng trước, đã lan truyền khắp Ấn Độ, gây ra sự căm ghét lớn trong nhân dân Ấn Độ."

"Bốn nạn nhân nữ? Vụ án này có liên quan đến chúng ta không?" Serov sau khi xem xét xong hồ sơ hỏi.

"Là do Tướng quân Antonov đã dùng một số thủ đoạn để dàn xếp, liệu có cần viết một báo cáo chi tiết về quá trình này không? Ý kiến xử lý của chúng ta là gì?" Isemortney ngẩng đầu dò hỏi.

"Làm rất tốt, cứ chờ được tăng lương đi." Serov không chút né tránh nói, "Tạo ra ảnh hưởng càng lớn càng tốt..."

Bản dịch chất lượng này được tạo ra độc quyền cho truyen.free.