Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Thời Đại 1958 - Chương 405: Cái này rất Thổ Nhĩ Kỳ

Semichastny đã đi Pháp trước Serov một bước, với mục đích đến Paris để làm việc với phía Pháp, xem liệu có thể đưa về đoàn cố vấn và chỉ huy Ba Lan bị bắt trong chiến tranh Algérie hay không. Số người này không nhiều, khoảng hơn một trăm. Bộ trưởng Bộ Nội vụ Ba Lan Kolchinsky đã cùng đi với Semichastny.

Hai ngày sau, khi Serov sang Ấn Độ, công tác an ninh nội địa Liên Xô sẽ do Phó Chủ tịch thứ nhất Itevasov phụ trách xử lý.

"Chúng ta cần phải đề xuất với Trung ương rằng nhất định phải tìm cách thiết lập một tiêu chuẩn dự trữ lương thực. Khí hậu trong Liên bang quá bất ổn, năm nay được mùa lớn thì sang năm có thể mất mùa. Chúng ta còn cần lương thực làm thức ăn chăn nuôi để nuôi dưỡng ngành chăn nuôi gia súc khổng lồ. Nếu không có tích lũy hàng năm, rất dễ xảy ra khủng hoảng do vấn đề thời tiết." Trong phòng họp ở trụ sở KGB, Serov bắt đầu cân nhắc những đề xuất đáng tin cậy hơn. Một đề xuất trước đó đã bị Shelepin bác bỏ thẳng thừng, nên giờ đây hắn chuẩn bị làm vài chuyện thực sự có ích. Mới được lên chức Ủy viên Trung ương thì cũng nên có một đề xuất gì đó, còn việc có được thông qua hay không thì tính sau.

Lượng lương thực nhập khẩu của Liên Xô tăng trưởng rất nhanh, có những năm lên đến gần hàng chục triệu tấn. Mục đích chủ yếu của việc Liên Xô nhập khẩu lượng lớn lương thực là: Giải quyết tình trạng thiếu nghiêm trọng lương thực dùng làm thức ăn chăn nuôi. Hiện t��i, cả nước Liên Xô hàng năm cần 50 triệu tấn lương thực cho chăn nuôi, cộng thêm hạt giống, lương thực dùng trong công nghiệp... tổng cộng không đến 100 triệu tấn. Mặc dù có thiếu hụt, nhưng sản lượng lương thực của Liên Xô những năm gần đây vẫn đạt khoảng 200 triệu tấn. Rõ ràng, số lương thực này đủ để đáp ứng các nhu cầu kể trên.

Tuy nhiên, lượng lương thực thực tế mà Liên Xô cần cho thức ăn chăn nuôi hàng năm không hề ít hơn lượng thiếu hụt lương thực cho người ăn. Vì vậy, phần lớn lương thực nhập khẩu của Liên Xô trên thực tế được dùng làm thức ăn chăn nuôi (ngô và các loại đậu).

Gia tăng dự trữ lương thực để đảm bảo nguồn cung ổn định. Liên Xô tuy có 230 triệu hecta đất canh tác, nhưng điều kiện tự nhiên lại cực kỳ bất lợi cho sản xuất nông nghiệp. Cả nước chỉ có một phần trăm diện tích đất canh tác có lượng mưa hàng năm từ 700mm trở lên, trong khi hơn sáu mươi phần trăm lại thuộc các khu vực có lượng mưa dưới 300mm mỗi năm. Hạn hán định kỳ ảnh hưởng nghiêm trọng đến sản xuất nông nghiệp, khiến s��n lượng lương thực rất không ổn định. Do đó, nếu không có dự trữ lớn, rất khó để ứng phó với tình hình như vậy.

Thứ ba, đáp ứng nhu cầu xuất khẩu lương thực và nhu cầu của khu vực phía đông. Liên Xô hàng năm xuất khẩu một phần lương thực, hơn nữa các nước đối tượng xuất khẩu thường nằm cách xa vùng sản xuất lương thực của Liên Xô. Ngoài ra, hàng năm Liên Xô phải điều động hơn chục triệu tấn lương thực từ các khu vực sản xuất ở châu Âu sang các khu vực phía đông.

"Nếu Liên bang của chúng ta chỉ cần đảm bảo nhân dân ăn no đủ, thì sẽ không cần bận tâm đến vấn đề này. Từ sản lượng lương thực đến hệ thống dự trữ đều hoàn toàn đáp ứng được. Nhưng trên thực tế, nhu cầu lương thực ở nhiều nơi rất lớn, ngành sản xuất rượu và chăn nuôi đều cần lương thực, đặc biệt là theo các báo cáo trong vài năm gần đây, thiếu hụt lương thực trong ngành chăn nuôi đang dần tăng lên!" Serov cầm bút nhấn mạnh vấn đề lương thực trong báo cáo. Đúng vậy, lại là vấn đề lương thực, luôn là vấn đề này.

Báo cáo này cho r���ng Liên Xô nhất định phải thiết lập hệ thống dự trữ lương thực trong điều kiện thuận lợi. Thời Stalin đã ra lệnh xây dựng Ủy ban Dự trữ, và việc dự trữ vật liệu chiến lược trong nhiều năm chính là sự đảm bảo cơ bản giúp Liên Xô thoát khỏi khó khăn trong Thế chiến II. Ngay cả trong thời kỳ cải cách khó khăn nhất của Gorbachev, khi Liên Xô rơi vào tình trạng thiếu lương thực trầm trọng trên diện rộng, họ vẫn không dám động đến nguồn dự trữ chiến lược của mình.

Xét rằng việc Stalin bắt đầu dự trữ vật liệu chiến lược từ những năm ba mươi, có thể thấy rõ hệ thống dự trữ đó thực chất mang đậm sắc thái quân sự, đúng hơn là để phục vụ chiến tranh. Khi đó, trên thế giới chỉ có duy nhất Liên Xô là quốc gia xã hội chủ nghĩa, ngoài họ ra thì tất cả đều là kẻ thù. Việc dự trữ trong hoàn cảnh như vậy không liên quan gì đến dân sự. Đề xuất của Serov là thành lập một hệ thống dự trữ lương thực liên quan đến xã hội Liên Xô, nói cách khác, là vì mục đích dân sự.

Serov không dám động đến ý định sử dụng các kho dự trữ chiến lược đó. Thực lòng mà nói, chừng nào chiến sự chưa cận kề, Bộ Quốc phòng sẽ thà chết chứ không đồng ý cho bất kỳ ai sử dụng. Do đó, những vật liệu dự trữ phục vụ chiến tranh này về cơ bản chỉ có vào mà không có ra.

Các kho dự trữ vật liệu quốc gia của Liên Xô giống như những hòn đảo nhỏ nằm rải rác khắp lãnh thổ liên bang. Bình thường chúng khá kín đáo, người ngoài khó mà nhận ra. Thậm chí có những kho nằm sâu trong hang động ngầm cách mặt đất hơn một trăm mét, nơi đó chứa đủ vật liệu cho một thành phố cỡ trung bình sống sót qua một mùa đông hạt nhân.

Còn đối với các cơ sở dự trữ liên quan trực tiếp đến đời sống nhân dân Liên Xô, không phải loại dùng cho quân sự, thì có thể nói là yếu kém đáng thương. Serov không biết liệu báo cáo đầu tiên mà hắn đọc được ở kiếp trước có phải sự thật hay không, rằng khi Liên Xô tan rã, nguồn cung lương thực ở Moscow chỉ đủ dùng cho hai ba ngày. Có lẽ sẽ không tệ đến mức đó, nhưng chắc cũng chẳng khá hơn là bao.

Trong mười năm qua, điều Serov nhận thức sai lầm lớn nhất chính là về nông nghiệp Liên Xô. Hắn luôn cho rằng nông nghiệp Liên Xô rất yếu kém, nhưng giờ đây nhìn lại, đó là một hiểu lầm. Từ suy nghĩ rằng nông nghiệp Liên Xô rất yếu, đến thực ra không quá yếu, rồi đến quan điểm là đã rất tốt – đó hoàn toàn là sự tiến bộ dần dần trong nhận thức của hắn. Bởi vì bây giờ hắn bi���t được ngày càng nhiều tình hình thực tế, biết lương thực của Liên Xô được sử dụng vào những lĩnh vực nào.

Để hoàn thiện báo cáo của mình, Serov rời Moscow đến Tula, đi sâu vào một kho dự trữ được xây dựng trong vùng núi đá thạch cao thuộc tỉnh Tula – nơi từng là cơ sở sản xuất thạch cao. Đây là địa điểm lý tưởng để bảo quản vật liệu chiến lược. Lối vào kho dự trữ nằm ẩn mình giữa một vùng đất bằng phẳng, được bao quanh bởi tường rào bê tông có gắn dây thép gai và lưới điện, che chắn mọi ánh mắt tò mò. Phương tiện duy nhất để vào kho là qua một lối đi quân sự, chỉ mất khoảng một phút để đến được kho chứa. Tất cả những người muốn vào kho đều phải trải qua quy trình đăng ký nghiêm ngặt, đồng thời phải mặc quần áo và đội mũ bảo hiểm chuyên dụng. Vài phút sau, thang máy đưa họ xuống độ sâu hơn một trăm mét dưới lòng đất. Đây là một phân kho thuộc hệ thống dự trữ quốc gia của Liên Xô.

Người phụ trách kho dự trữ này là Thượng tá Vasily, một cái tên khá phổ biến ở Liên Xô. Kho dự trữ trông rất bình thường, nhưng xét từ góc độ duy trì sự sống còn, những gì được cất giữ ở đây lại có giá trị hơn nhiều so với những báu vật xa xỉ kia, và số lượng dự trữ khổng lồ thì không hang động kho báu nào có thể sánh kịp. Các hang động dự trữ này rộng mười mét, cao mười một mét, dài xấp xỉ một kilomet. Trong một hang chứa đường, những bao đường trắng được xếp đặt ngay ngắn, tạo thành một đống lớn đến mức không thấy bờ. Ở hang bên cạnh là những thùng thịt hộp và cá hộp được chất thành một bức tường dài hun hút. Có hơn mười hang động như vậy chuyên dùng để lưu trữ thực phẩm tại phân kho này. Mỗi hang động có mã hiệu riêng, phân biệt lưu trữ các loại vật liệu khác nhau.

"Thưa Tướng quân Serov, cán bộ an ninh của các anh đến để điều tra cơ sở dự trữ Tula của chúng tôi sao? Xin cứ yên tâm, những hộp thịt, đường trắng và lương thực này đều rất an toàn. Các lối đi ngầm đều có binh lính Hồng quân canh gác, sẽ không có vấn đề gì xảy ra đâu." Thượng tá Vasily vừa giới thiệu tình hình nơi đây, vừa dùng lời lẽ thăm dò Serov.

"Tôi không đến đây để gây rắc rối cho Hồng quân. Nếu để đám lão già Bộ Quốc phòng biết tôi đang có ý định động vào kho dự trữ, chắc chắn họ sẽ bóp cổ tôi mất. Chỉ những người từng trải qua thời kỳ khó khăn của Chiến tranh Vệ quốc mới hiểu rõ vấn đề lương thực nghiêm trọng đến nhường nào."

Serov cũng biết rõ vấn đề này, nên mới chuẩn bị đề xuất tăng cường dự trữ lương thực dân sự vào thời điểm Sudan và Ấn Độ đang có thiện cảm tốt với Liên Xô. Còn về việc động đến các kho dự trữ chiến lược dưới lòng đất kia, hắn thực sự không có gan làm vậy.

"Lương thực của chúng ta có vấn đề gì sao? Hình như sẽ không có khó khăn về nguồn cung chứ!" Thượng tá Vasily đi theo Serov, đôi lúc còn đến chiếc điện thoại trên tường để hướng dẫn các lính gác hang động, tạo điều kiện cho Serov tham quan kỹ lưỡng.

Chiếc điện thoại trên tường này thật đặc biệt, mang đậm phong cách Xô Viết. Điện thoại được gắn trực tiếp vào tường xi măng, cứ như thể lúc xi măng còn ướt, người ta đã đặt chiếc điện thoại lên đó, rồi khi xi măng đông cứng lại, chúng trở thành một khối thống nhất.

"Một con bò, một con lợn, thậm chí một con cừu, mỗi ngày ăn lượng thức ăn nặng hơn nhiều so với lượng người chúng ta ăn. Nếu chỉ xét nhu cầu ăn uống của con người, thì thực ra 50 đến 60 triệu tấn lương thực đã đủ cho người dân Liên bang. Nhưng chúng ta có ăn thịt bò không? Thịt lợn thì sao? Những gia súc đó cũng cần thức ăn chăn nuôi chứ. Giờ đây, lượng lương thực mà ngành chăn nuôi của Liên bang tiêu thụ đã gần ngang bằng với lượng lương thực mà con người tiêu thụ. Với tốc độ tăng trưởng hiện tại, chỉ vài năm nữa phần lớn lương thực của chúng ta sẽ được dùng cho gia súc!" Đợi khi Thượng tá Vasily nghe điện thoại xong và quay trở lại, Serov nhìn khắp kho bột mì rồi nói: "Hệ thống dự trữ dân sự còn kém xa so với dự trữ chiến lược của các anh. Tôi biết Bộ Quốc phòng sẽ không đồng ý sử dụng những nguồn dự trữ cứu mạng này trong thời kỳ khó khăn, vì thế tôi mới muốn tăng cường một hệ thống dự trữ dân sự. Lần này tôi đến là ��ể xem các anh xây dựng kho dự trữ như thế nào, sau đó chúng tôi sẽ bắt đầu xây dựng các cơ sở dự trữ lương thực trên mặt đất..."

Chuyến đi Tula, bao gồm cả trải nghiệm tham quan kho dự trữ, cũng được Serov ghi vào báo cáo. Kiểu dự đoán này lúc bấy giờ là có lý. Con người đương nhiên không thể nhìn thấy tương lai, nhưng những xu hướng nhất định trong tương lai thì có thể nhận ra. Ngành chăn nuôi của Liên Xô không ngừng phát triển, lượng lương thực tiêu thụ chắc chắn sẽ ngày càng lớn. Liên Xô có thiếu lương thực cho con người không? Có, nhưng không đến mức quá lớn. Khoảng trống lớn nhất chính là lương thực dùng làm thức ăn chăn nuôi. Do đó, trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, Liên Xô một mặt vội vã nhập khẩu lương thực ồ ạt, một mặt lại không ngừng viện trợ lương thực cho các quốc gia thuộc thế giới thứ ba. Bởi vì Liên Xô không thiếu lương thực cho người ăn, nhưng cũng chưa đến mức xa xỉ dùng bột mì để nuôi gia súc.

Sau khi nộp báo cáo này cho Đoàn Chủ tịch Trung ương, Serov bắt đầu chuẩn bị đi Ấn Độ. Với kinh nghiệm sống của một người bình thường ở kiếp trước, hắn có những hiểu biết cơ bản về thực phẩm. Lương thực gieo trồng ba vụ một năm dù sản lượng cao, nhưng hương vị thường không ngon chút nào, chỉ có thể nói là ăn được chứ tuyệt đối không phải là món ăn ngon. Ngược lại, thực vật được trồng ở vùng khí hậu chỉ có một vụ mỗi năm tuy sản lượng bình thường, nhưng lại có cảm giác ngon miệng hơn nhiều. Xét về khí hậu, Ấn Độ thuộc nhóm đầu, còn Liên Xô thuộc nhóm sau.

"Thưa Tướng quân, Quốc hội Đại dân tộc Thổ Nhĩ Kỳ và Thượng viện đã ra nghị quyết trục xuất người gốc Hy Lạp khỏi đất nước, tổng cộng 18.000 người!" Vừa trở lại Moscow, Serov liền được Lucani báo tin này ngay lập tức.

"Cũng phải thôi, đúng là phong cách Thổ Nhĩ Kỳ. Không biết Hy Lạp và Síp sẽ phản ứng thế nào đây?" Đối với Serov mà nói, đây thực sự là một tin tốt, nhưng Liên Xô vào lúc này không thích hợp bày tỏ thái độ, vì tên lửa hạt nhân của Mỹ vẫn còn đó.

Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nâng niu từng câu chữ để gửi gắm trọn vẹn cảm xúc đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free