Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đái Trứ Không Gian Sấm Đại Đường - Chương 122: Lễ mừng năm mới (năm)

Lời nói của Dương Tranh lập tức khiến Dương Lục sáng bừng mắt. Từ ngày Túy Nhân Cư khai trương, Dương Tranh đã yêu cầu mọi người giữ lại xương lộc. Món đồ này khi pha rượu có công hiệu mạnh mẽ, đúng là một loại thuốc hay giúp cường thân kiện cốt. Nếu giảm bớt lượng rượu đế cung ứng, tăng cường rượu thuốc và rượu trái cây, về lâu dài sẽ vô cùng có lợi cho sức khỏe của khách hàng.

Bữa cơm tất niên đã kết thúc trong không khí vui vẻ, ấm cúng. Dương Tranh dặn dò không ít chuyện, bởi vì ngay sau mồng một Tết, hắn sẽ trở về Vân Trung Quận – nơi mà sau này hắn phải tập trung kinh doanh chính.

Sau khi đám hạ nhân dọn dẹp xong, Dương Tranh liền cho phép họ đi nghỉ ngơi, còn mình thì muốn thức đón giao thừa, mang ý nghĩa tiễn năm cũ đón năm mới. Đây là một tập tục truyền thống của Trung Quốc. Tuy rằng ở thế kỷ 21, nhiều người không còn tin vào những điều này, nhưng Dương Tranh hiện đang ở Đại Đường, nơi mà những tập tục ấy vẫn còn rất thịnh hành.

Hơn nữa, ngay sau giờ Tý, còn phải ra giếng gánh thùng nước đầu tiên của năm. Nước này tượng trưng cho sự giàu có, lợi lộc, thùng nước ấy cũng được gọi là "Bạc nước". Trí tưởng tượng của người cổ đại thật sự phong phú, Dương Tranh cũng chỉ có thể thuận theo tập tục thời Đường.

Eva cũng không chịu được nữa, được Dương Tranh dẫn lên lầu nghỉ ngơi. Chỉ có tiểu nha đầu Hoa Cô là tinh lực dồi dào, ở lại đón giao thừa cùng Dương Tranh. Thực ra, nha đầu này muốn xem Dương Tranh có về Vân Châu Thành không, và bản thân cũng muốn thông qua không gian để có một chuyến du hành thần kỳ.

"Hoa Cô, con có buồn ngủ không? Nếu không, ca ca dẫn con đi dán Môn Thần nhé!" Dương Tranh cầm lấy hai tấm Môn Thần trên quầy, nhìn kỹ, hóa ra là chân dung Tần Quỳnh và Uất Trì Cung. Hai vị được vẽ uy phong lẫm liệt, thậm chí khuôn mặt có phần dữ tợn. Nghe nói, Lý Thế Dân đã cho vẽ hai vị này làm Môn Thần.

Hoa Cô ngáp một cái, nhưng vẫn lắc đầu: "Dạ được, dán Môn Thần ạ."

Hoa Cô chỉ giúp đốt đèn lồng cho có không khí thôi, còn việc chính dán Môn Thần vẫn là do Dương Tranh làm. Thấy Hoa Cô ngáp mấy lần liền mà vẫn cố gắng không ngủ, Dương Tranh dẫn cô bé vào bếp, bắt đầu nhào bột, cán vỏ, băm nhân thịt rồi gói sủi cảo! Tuy nhiên, vào thời điểm này món ăn ấy có lẽ chưa được gọi là sủi cảo. Dương Tranh hiện không thể lên mạng tra tên cụ thể là gì, nhưng hắn quyết định chính thức đặt tên cho nó là sủi cảo.

"Ồ, ca ca, đây không phải lao hoàn sao? Sáng mai chúng ta ăn lao hoàn sao?" Hoa Cô đột nhiên phấn chấn hẳn lên.

"Lao hoàn? Không, bây giờ ca ca gọi nó là sủi cảo. Nhớ kỹ, sau này món này tên là sủi cảo!" Để món sủi cảo mình làm thêm phần khác biệt với sủi cảo thời Đường, Dương Tranh quyết định làm một nếp gấp nhỏ ở cuối chiếc sủi cảo. Ha ha, xem thử người thời Đường các ng��ơi còn dám gọi nó là lao hoàn nữa không.

Quả nhiên, Hoa Cô cười nói: "Chà chà, ca ca, cái sủi cảo này quả là giống lao hoàn thật đấy, chỉ có điều chỗ này có thêm một nếp gấp. Nó có ý nghĩa gì ạ?"

Dương Tranh giải thích: "Nếp gấp này có ý nghĩa tưởng niệm. Nếu những người xa nhà ăn sủi cảo, có thể nhớ tới người thân trong nhà, vậy nên ăn sủi cảo thật sự mang ý nghĩa kỷ niệm."

Hoa Cô nháy nháy mắt nói: "Cái sủi cảo này đẹp hơn lao hoàn. Sau này Hoa Cô sẽ ăn sủi cảo, không ăn lao hoàn nữa!"

Gói xong mấy trăm chiếc sủi cảo, Dương Tranh tính toán thời gian, lúc này cũng đã qua giờ Hợi một lát.

"Hoa Cô, hai chúng ta về Vân Châu Thành một chuyến, tiện thể mang chút sủi cảo cho gia đình bên đó."

Hoa Cô vui vẻ "A" một tiếng, giúp Dương Tranh bỏ sủi cảo vào làn.

Chuẩn bị xong xuôi, Dương Tranh thúc giục ý niệm, mang theo Hoa Cô trước vào không gian.

Trước căn phòng nhỏ trong không gian, hai người ăn lông ở lỗ đang gác. Tam Hổ và Tứ Hổ đã tuần tra quanh căn phòng nhỏ trong không gian, ngay cả con Khủng Lang đã bắt được Hiệt Lợi cũng đang nhìn chằm chằm từ hành lang âm. Thấy Dương Tranh bước vào, tất cả đều vui mừng vây quanh.

Dương Tranh lấy ra một bình sủi cảo lớn, đưa cho hai người ăn lông ở lỗ và nói: "Các ngươi đem bình sủi cảo này về đun sôi, cho mọi người cùng ăn."

Hai người vui vẻ mang bình đi. Lời Dương Tranh nói, họ luôn luôn răm rắp làm theo, tuy rằng họ cũng không biết sủi cảo rốt cuộc là cái gì.

Dương Tranh lại tặng Tam Hổ, Tứ Hổ và Khủng Lang một con ngựa vằn làm quà mừng năm mới. Cọp Răng Kiếm và Khủng Lang lại thân thiện cùng nhau ăn bữa ngon lành. Xem ra, sống chung lâu ngày, chúng đã trở thành bạn bè của nhau.

Sau đó Dương Tranh liền dẫn Hoa Cô ra không gian, trực tiếp xuất hiện ngoài cổng Vân Trung Quận Công Phủ.

Vân Châu Thành cũng ngập tràn không khí ngày lễ, khắp nơi giăng đèn kết hoa, tiếng pháo nổ vang trời. Tiếng người huyên náo cho thấy trên đường vẫn còn khá đông người. Mà khi Dương Tranh đến cổng lớn, lại thấy Trịnh Tam đang đứng sững sờ, mặt mày sợ hãi không nói nên lời!

"Lão Tam, chúc mừng năm mới." Dương Tranh cười tiến l��i hỏi han. Hiển nhiên Trịnh Tam đã bị sự xuất hiện đột ngột của Dương Tranh làm cho sợ ngây người.

"Ôi chao, đúng là lão gia thật! Lão gia chẳng phải đã đi Trường An sao? Sao lại đột ngột trở về thế này? Tiểu thư cũng về rồi sao?" Trịnh Tam vẫn hỏi lại với vẻ không tin nổi.

"Vào nhà rồi nói chuyện sau. Lão phu nhân và các phu nhân đã ngủ hết chưa?" Dương Tranh cười bước vào cổng lớn. Trịnh Tam liền phấn khích hô lớn: "Lão gia và tiểu thư đã về! Lão gia và tiểu thư đã trở về rồi!"

"Phu quân, phu quân, đúng là chàng ư!" Trương Mỹ Kiều chạy nhanh nhất, nhào vào lòng Dương Tranh làm nũng.

Dương Tranh cưng chiều xoa đầu Trương Mỹ Kiều và nói: "A Kiều, chúc mừng năm mới. Hôm nay đã ăn gì rồi?"

"Phu quân, chàng không có ở đây, thiếp nhớ chàng lắm. Đi nào, thiếp hâm nóng đồ ăn cho chàng nhé." Trương Mỹ Kiều nghĩ Dương Tranh chưa ăn gì, liền sốt sắng kéo hắn vào nhà.

"A Kiều, ta đã ăn rồi, chẳng cần phiền phức đâu. Đem rổ sủi cảo này vào bếp luộc đi, lát nữa chúng ta sẽ ăn sủi cảo!" Dương Tranh tiện tay đưa rổ sủi cảo cho Trương Mỹ Kiều. Nàng nhận lấy, mở nắp ra nhìn, rồi vui vẻ nói: "Chà chà! Phu quân, đây chính là món sủi cảo chàng nói sao? Trông cũng gần giống lao hoàn nhỉ. Hi hi, chỉ là chỗ này có thêm một nếp gấp, thật sự là đẹp quá!"

Lúc này, những người khác cũng đã tới đông đủ. Thấy Dương thị, Dương Tranh vội vàng hành lễ, nhưng lại bị Dương thị kéo vào lòng: "Con ta ra trận lâu như vậy, nương lo lắng thật nhiều. Không ngờ bây giờ tân niên sắp đến, con trai nương lại đột nhiên từ trên trời giáng xuống, thật khiến nương vui mừng quá."

Hoa Cô lúc này cũng nhào vào lòng Dương thị. Tiểu nha đầu rời đi hơn hai mươi ngày, thật sự có chút nhớ Dương thị rồi.

Lưu Oánh lại đột nhiên nói ra: "Phu quân, chàng không phải đã sai Tô tướng quân đưa tin là sẽ đi Trường An sao? Sao lại đột ngột chuyển đến Vân Châu vậy? Chẳng lẽ chàng không đến Trường An sao?"

"Oánh Oánh, vừa nãy ta quả thật đang ở Trường An, chỉ vì nhớ nương và mấy nàng nên mới vội vã đưa Hoa Cô về trong đêm. Ha ha, ta có Pháp Bảo, có thể trong nháy mắt đến bất cứ nơi nào ta muốn! Các nàng có muốn mở mang tầm mắt một chút không?" Nhân lúc không khí mừng năm mới vui vẻ hôm nay, Dương Tranh quyết định kể cho người nhà nghe về không gian của mình, để tránh sau này đột ngột xuất hiện làm mọi người sợ hãi.

Mọi người đều bị những lời thần kỳ đó làm cho ngẩn ngơ. Di chuyển tức thời ư? Chẳng lẽ đây là một loại pháp thuật cao thâm nào đó?

"A Kiều, mau lại đây. Mọi người nhắm mắt lại đi, ta sẽ đưa mọi người đến một nơi!" Dương Tranh ôm lấy Lưu Oánh đang bụng mang dạ chửa vào lòng. Lưu Oánh không thể bị giật mình hay sợ hãi, vậy nên Dương Tranh phải bảo vệ nàng thật tốt.

Trương Mỹ Kiều cũng chạy lại. Mọi người theo lời nhắm hai mắt lại. Theo Dương Tranh thúc giục ý niệm, mọi người lập tức được đưa vào không gian!

"Được rồi, có thể mở mắt ra rồi, chúng ta đã đến nơi!" Dương Tranh cười nói. Mọi người mở mắt ra nhìn, lập tức mỗi người đều kinh ngạc thốt lên!

"A, phu quân, nơi này là đâu vậy chàng?"

"Đúng vậy, con trai của nương, đây rốt cuộc là nơi nào vậy? Sao chúng ta lại đột ngột đến đây được?"

"Lão gia, chẳng lẽ đây chính là chốn tiên cảnh trong truyền thuyết sao?"

Dương Tranh bật cười nói: "Ha ha, đây chính là quê hương của ta trước khi đến Đại Đường. Các nàng xem, mọi thứ ở đây đều là của nhà chúng ta!"

Alice mạnh dạn bước về phía căn phòng nhỏ trong không gian. Dưới mái hiên, Khủng Lang lập tức đứng dậy, lại vẫy vẫy đuôi, rên ư ử làm nũng với Alice!

"Ôi chao, chàng ơi, đây là con chó lớn sao?" Alice tiến lên cúi người vuốt ve đầu Khủng Lang. Tất nhiên nàng chưa từng thấy Khủng Lang, còn tưởng nó là chó.

Dương Tranh cười nói: "Ha ha, đây không phải chó, mà là sói! Đột Quyết Khả Hãn Hiệt Lợi chính là bị nó phát hiện!"

Alice nghe là sói, lập tức sợ hãi rụt tay về. Dương Tranh vội vàng trấn an: "Nhưng con sói này rất nghe lời ta, các nàng là người nhà của ta, nó sẽ không làm hại các nàng đâu!"

Giờ đây, mọi người đã xem Dương Tranh như thần tiên vậy. Ngay cả Dương thị và các phu nhân cũng đều hoài nghi, rốt cuộc Dương Tranh có phải là người phàm không? Có thể trồng trọt cho ra thu hoạch vượt quá mức bình thường, có thể điều động chim dữ thú lạ, có thể trong phút chốc khiến người Đột Quyết hóa thành tro bụi, còn có thể trong nháy mắt vượt qua không gian cách trở – đây là việc người thường có thể làm được sao?

Nhìn mọi người đều nhìn mình chằm chằm, Dương Tranh cũng nhận ra lần này mình đã làm quá lớn rồi. Đừng nói người thời Đường không thể tin được, ngay cả đặt ở thế kỷ 21, có ai có thể giải thích rõ ràng được chứ? Những hiện tượng thần quái như vậy, hiển nhiên là siêu nhiên, chỉ có thể dùng màu sắc thần thoại để tô vẽ thêm mà thôi.

Dương Tranh nói: "Mọi người đã thấy, nơi này quả thực là một không gian khác, tuy rằng khác xa với 'trên trời' trong ấn tượng của các nàng, nhưng nơi đây quả thực không phải nhân gian. Thế nhưng, các nàng đều là người nhà của ta, ta sẽ mãi mãi bảo vệ và chăm sóc các nàng. Đây chính là lời hứa của ta trong đêm giao thừa này!"

Mọi người nghe vậy ngược lại thở phào nhẹ nhõm. Giờ đây Dương Tranh rốt cuộc là người hay thần tiên cũng không còn quan trọng nữa. Qua những hành động từ trước tới nay của Dương Tranh, họ đều cảm nhận được tình cảm chân thành mà hắn thể hiện, rằng hắn thật sự sẽ không làm hại ai.

Hoa Cô đột nhiên tiến lên kéo tay Dương Tranh và nói: "Ca ca, Hoa Cô tin tưởng ca ca, Hoa Cô thật sự tin tưởng ca ca!"

"Con trai của ta, nương cũng tin con. Không ngờ nương đây lại có thể làm mẹ của một vị thần tiên, thật là phúc khí tu luyện từ kiếp trước!" Dương thị cũng vừa thở dài vừa nói.

"Phu quân, tuy rằng thiếp không thể trường sinh bất lão cùng chàng, nhưng đời này được chàng sủng ái, thiếp đã vô cùng mãn nguyện. Thiếp chỉ mong có thể sinh con dưỡng cái cho phu quân, thế là đủ rồi!" Lưu Oánh vui vẻ nói. Hiển nhiên mọi người đều xem Dương Tranh như thần tiên. Lưu Oánh thầm nghĩ mình lại có thể sinh con dưỡng cái cho thần tiên, quả là đặt nền móng cho hạnh phúc kiếp sau.

Những người khác cũng lần lượt bày tỏ tâm ý của mình. Dương Tranh không khỏi cười khổ. Ai nấy đều thần thoại hóa hắn, nhưng thôi, thần tiên thì cứ là thần tiên đi, có lẽ như vậy mọi ngư��i mới có thể yên lòng.

"Thần tiên cũng là người mà thôi, sau này chúng ta vẫn sống như bình thường, chỉ là mọi thứ ở đây không được nói với người ngoài, mọi người nhớ kỹ nhé." Dương Tranh cũng thẳng thắn chấp nhận thân phận "thần tiên" của mình, chỉ là bây giờ vẫn chưa thể công khai với bên ngoài, nếu không thì sau này hắn còn sống ở Đại Đường thế nào đây?

Mọi người đều vui vẻ đáp ứng. Vì bây giờ là buổi tối, trong không gian cũng không nhìn rõ lắm, nhưng mọi người vẫn hưng phấn nhìn ngó xung quanh.

"Hôm nay nhìn không rõ lắm rồi, đợi sau này ban ngày ta sẽ dẫn các nàng vào lại, đến lúc đó đảm bảo sẽ khiến các nàng lưu luyến không muốn về. Giờ thì chúng ta về nhà trước đã."

Mọi người thầm nghĩ, nơi này đã thuộc về Dương Tranh, vậy sau này bất cứ lúc nào cũng có thể vào được. Trong lòng ai nấy cũng tràn đầy mong chờ. Khi Dương Tranh thúc giục ý niệm đưa mọi người trở về Vân Trung Quận Công Phủ, tất nhiên mọi người lại một lần nữa trầm trồ thán phục. Hình tượng vĩ đại, hào quang của Dương Tranh đã chiếm giữ vị trí số một trong lòng mỗi người!

"Để thiếp đi xem sủi cảo đã chín chưa." Lúc này Trương Mỹ Kiều mới nhớ trong nồi vẫn còn đang nấu sủi cảo, liền vội vã đi về phía nhà bếp.

"Ta đi cùng A Kiều nhé. Mọi người cứ ngồi đi, mỗi người ăn hai cái, năm sau Dương phủ chúng ta nhất định sẽ hồng phát, đại cát đại lợi!" Nói rồi, Dương Tranh cũng đi theo vào bếp.

Quả nhiên vừa lúc, trong nồi sủi cảo lúc này vừa vặn từng chiếc nổi lên, rõ ràng đã chín.

"A Kiều, nàng pha nước chấm đi, ta sẽ vớt sủi cảo, lát nữa chúng ta sẽ chấm ăn!" Dương Tranh cầm muôi vớt, từng chiếc sủi cảo được vớt ra, cho vào mâm lớn. Từng chiếc sủi cảo nóng hổi bốc hơi nghi ngút, khiến lòng người nhìn thấy cũng ấm áp hẳn lên.

"Sủi cảo đây rồi! Mọi người mau lại nếm thử tài nghệ của ta xem có ngon không nào!" Dương Tranh một tay bưng mâm sủi cảo lớn từ nhà bếp đi ra, còn Trương Mỹ Kiều bưng một bát nước chấm đi theo phía sau. Sau khi đặt lên bàn, mọi người đều bị mùi thơm của sủi cảo mê hoặc, ai nấy đều cầm đũa lên và bắt đầu ăn.

Nha đầu Hoa Cô liền trực tiếp dùng tay cầm một chiếc sủi cảo, chấm chấm vào nước chấm, rồi đưa vào miệng cắn ngấu nghiến. Tiểu nha đầu lập tức nhảy cẫng lên!

"Ca ca, sủi cảo ăn ngon thật, nhân thịt bên trong ngon quá chừng, sau này ngày nào chúng ta cũng làm sủi cảo ăn nhé?"

"Ha ha, Hoa Cô, con cứ ăn thế này thì không thành một con heo con mới lạ." Alice bên cạnh bật cười nói, nhưng sau khi ăn xong một chiếc sủi cảo, nàng cũng cảm thấy mùi vị thực sự rất ngon, liền lập tức yêu thích sủi cảo. Nếu sau này ngày nào cũng được ăn một bữa, Alice sẽ chẳng phản đối chút nào.

Hai mâm sủi cảo lớn chẳng mấy chốc đã bị mọi người "quét" sạch bách. Tuy rằng bữa cơm tất niên ai nấy cũng đã ăn rất no, nhưng lúc này lại không thể không ăn trôi.

Dương Tranh hài lòng gật gật đầu. Cả nhà có thể vui vẻ đón Tết bên nhau, thật là quá đỗi hạnh phúc!

Nhìn trời đã khuya, Dương Tranh dặn dò Trịnh Tam sắp xếp người thức đêm đón giao thừa, rồi đỡ Lưu Oánh về phòng nằm ngủ. Lúc này hắn mới chuẩn bị trở về Trường An.

Hoa Cô l��u ríu nói chuyện với Vũ Thuận rồi cùng đi về phòng Vũ Thuận. Nha đầu này đêm nay chẳng muốn về nữa.

Dương Tranh thúc giục ý niệm, tiến vào không gian. Đang định trở về Trường An, nhưng chợt nghĩ bụng, mấy con khủng long của mình giờ ra sao rồi nhỉ? Chi bằng đi xem một chút.

Đến thung lũng Vân Sơn, nơi đây nhiệt độ vô cùng dễ chịu, cây cối xanh tươi, hoa lá rực rỡ, dòng suối nhỏ róc rách chảy, hiển nhiên là một nơi ở cực kỳ tốt.

Vài con khủng long ngửi thấy khí tức của Dương Tranh, lập tức tỉnh giấc, đều chạy lại. Nhìn ba con Giác Long đang ung dung đứng cạnh mình, Dương Tranh lại đột nhiên bật cười: "Ha ha ha ha, này 'Năm' ơi, chúc mừng năm mới! Hình dáng ngươi chẳng phải giống con 'Niên' trong truyền thuyết sao?"

Nội dung biên tập này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free