Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tùy Chi Ta Là La Thành - Chương 562: Dời đô

Trong khi đó, Khâu Thụy và Hạ Nhược Bật lúc này lại đang hạ lệnh toàn quân "giết mã lót dạ". Giữa lúc họa loạn nổi lên khắp nơi, nguồn tiếp tế hậu cần từ triều đình đã bị cắt đứt mấy ngày.

Quân Tùy giờ đây đừng nói là lương thực, ngay cả cỏ dại và rễ cây trong phạm vi mấy dặm quanh nơi đóng quân cũng đã sớm bị những binh lính đói khát đào sạch sành sanh. Phỏng chừng, nếu không phải vì lo sợ quân Bắc Bình tập kích khi di chuyển xa, thì e rằng không chỉ trong vòng mười dặm quanh đây không còn một ngọn cỏ nào!

Bất đắc dĩ, Hạ Nhược Bật và Khâu Thụy đành hạ lệnh giết ngựa để lót dạ, tạm thời ổn định lòng quân đang xao động.

Thế nhưng, cả hai đều hiểu rằng, cứ tiếp tục như vậy thì không ổn. Chưa kể, ngựa chiến lúc này chính là chỗ dựa lớn nhất cho sức chiến đấu của quân đội. Cho dù họ không để tâm đến việc sức chiến đấu bị giảm sút, thì số ngựa ít ỏi còn lại này cũng chẳng thể duy trì được mấy ngày.

"Khâu Thụy, giờ chúng ta phải làm gì đây? Chẳng lẽ cứ thế ngồi chờ quân đội chết đói sao?"

Hạ Nhược Bật bước vào doanh trướng của Khâu Thụy, giọng trầm hỏi.

Cả hai đang trải qua khoảnh khắc uất ức. Cả đời chinh chiến vô địch đến nay, không ngờ đến tuổi già, lại phải lưu lạc đến nông nỗi này.

Khâu Thụy nghe Hạ Nhược Bật hỏi, không khỏi cười khổ một tiếng.

"Ai, giờ ta cuối cùng cũng đã rõ rồi, vì sao Cao Dĩnh khi nghe triều đình triệu tập lại chủ đ��ng treo ấn từ quan. Xem ra, ông ta đã sớm nhìn ra dấu hiệu Tùy quân bại vong rồi."

"Chuyện này giờ ai mà chẳng hiểu, thế nhưng chẳng phải chúng ta đã đến nước này sao? Còn nhắc đến chuyện đó làm gì nữa?"

Hạ Nhược Bật có phần không kiên nhẫn nói.

Khâu Thụy lúc này cũng không vì lời nói của Hạ Nhược Bật mà tức giận, chỉ cười khổ đáp:

"Ta nói Hạ Nhược Bật, nếu ta có cách, còn cần phải ngồi đây nói vòng vo sao? Cứ chờ đi, biết đâu triều đình cũng đang tìm cách vận chuyển lương thực tới cho chúng ta đấy chứ."

Sau ba ngày, triều đình rốt cuộc nhận được tin tức Tùy quân lần thứ hai đại bại.

Mặc dù tin tức này họ đã nghe vô số lần, thế nhưng, chưa bao giờ hoảng loạn như khi nghe tin tức hôm nay.

Trước đây, mỗi lần thất bại đều chỉ là sự thất bại trên chiến trường của triều đình mà thôi, triều đình hoàn toàn còn có cơ hội để bổ cứu. Thế nhưng, lần này, triều đình đã hoàn toàn đánh mất khả năng kiểm soát thế cục.

"Vì sao lại thế này, Đại Tùy đế quốc của ta, sao có thể nhanh như vậy đã đi đến đường cùng? Còn ai, lúc này còn ai có thể cứu quả nhân, cứu Đại Tùy của ta đây?"

Dương Quảng uể oải nói.

Vũ Văn Hóa Cập quỳ rạp dưới đất, không nói một lời, cúi đầu, không rõ đang suy tính điều gì.

Dương Quảng thấy Vũ Văn Hóa Cập nửa ngày không đáp lời, không khỏi vô cùng tức giận.

"Sao vậy, giờ ngươi câm rồi à? Mau trả lời trẫm vấn đề, nghe rõ chưa?"

Vũ Văn Hóa Cập lúc này mới như phản ứng lại, vội vàng cúi người nói:

"Hoàng thượng, bốn phía Trường An hiện giờ đã là nơi phản quân nổi dậy khắp chốn. Theo ý vi thần, kế sách trước mắt là Hoàng thượng ngài phải đảm bảo an toàn cho bản thân, nhanh chóng dời đô Lạc Dương. Nơi đó hiện do Vũ Văn phiệt của thần khống chế, Hoàng thượng chỉ cần đến đó, mới có thể đảm bảo đông sơn tái khởi."

Vũ Văn Hóa Cập vội vàng nói.

Dương Quảng vẫn rất quan tâm đến tính mạng của mình. Lúc này nghe được kiến nghị của Vũ Văn Hóa Cập, không khỏi mừng rỡ nói.

"Đúng đúng, còn núi xanh ắt có ngày đốn củi. Cứ nghe lời khanh, trước tiên đi Lạc Dương. Khanh hãy đi truy���n lệnh cho bách quan, hai ngày sau, dời đô Lạc Dương."

Dương Quảng lúc này một khắc cũng không muốn dừng lại tại Trường An này, liền lập tức hạ lệnh.

Chỉ là Dương Quảng không nhìn thấy chính là, khi hắn nói xong câu này, trong ánh mắt sâu xa của Vũ Văn Hóa Cập, lại hiện lên một tia cười gian.

Một bề tôi, khi nghe chủ nhân mình đồng ý lời tấu xin, tại sao lại lộ ra vẻ mặt đáng sợ như vậy?

Tin tức Dương Quảng dời đô Lạc Dương nhanh chóng truyền khắp thành Trường An.

Lúc này, trong số bách quan triều đình, những người cương trực đã sớm bị Vũ Văn Hóa Cập hãm hại gần hết. Những người còn lại đều là loại người dửng dưng, an phận chờ chết.

Sau khi nghe tin này, họ cũng chẳng hề bận tâm đến những ảnh hưởng sâu xa mà nó mang lại, lập tức sai người nhà, người hầu thu dọn hành lý. Đương nhiên, có những kẻ tham lam còn định vận chuyển cả đồ nội thất quý báu trong nhà đến thành Lạc Dương kia.

Trong Độc Cô phiệt, ngay khi Vưu Sở Hồng nghe được tin tức này, cả người không khỏi sững sờ.

"Ngươi nói cái gì? Hoàng thượng đã đồng ý lời tấu của Vũ Văn Hóa Cập, định dời đô Lạc Dương, ngươi không nghe nhầm đấy chứ?"

"Gia chủ, hiện giờ bách quan đã bắt đầu thu dọn hành lý rồi, làm sao có thể là giả được? Cho dù ta nghe nhầm, thì chẳng lẽ bách quan cùng nghe nhầm sao?"

"Nương, chuyện gì thế này?"

"Không có gì, nếu ta không đoán sai, chỉ e Vũ Văn phiệt muốn bức hiếp hoàng thượng."

"Cái... gì?"

Độc Cô Phượng nghe vậy, sắc mặt hoàn toàn thay đổi. Chuyện này không phải chuyện đùa. Phải biết, nếu thật sự bị Vũ Văn phiệt kia bức hiếp Hoàng thượng, thì những đại môn phiệt giàu có như họ sẽ là mục tiêu ra tay đầu tiên của Vũ Văn phiệt.

Dù sao, nguyên nhân căn bản để những môn phiệt ở kinh thành này có thể đắc thế là nhờ vào ân sủng của Hoàng thượng. Một khi mất đi ân sủng, thì họ cũng chỉ là một đám cừu non chờ làm thịt mà thôi.

Vưu Sở Hồng nhìn sắc mặt Độc Cô Phượng, hài lòng gật đầu. Ân tình giữa Độc Cô phiệt và Dương Quảng không sâu đậm, việc Độc Cô Phượng kinh hãi như vậy, chắc chắn là đã nghĩ đến mối họa sâu xa hơn rồi.

"Phong Nhi à, xem ra lần này chúng ta không thể đi theo Hoàng thượng được. Lạc Dương kia chính là phạm vi thế lực của Vũ Văn phiệt, chúng ta đi vào dễ, nhưng ra thì khó đấy. Con nhanh đi sắp xếp để các Ngự sử dưới quyền, tìm lý do, xin Hoàng thượng cho chúng ta ở lại trấn giữ Trường An đi."

"Hài nhi đi làm ngay."

Độc Cô Phượng vội vàng gật đầu nói, rồi vội vã chạy ra ngoài.

Vũ Văn Hóa Cập cũng ngay lập tức được tin Độc Cô phiệt không muốn theo Dương Quảng di chuyển, không khỏi hơi nhướng mày, thong thả nói:

"Xem ra lão hồ ly này vẫn nhận ra được ý đồ của ta, khà khà. Nhưng nếu ngươi giả vờ như không biết chuyện, thì cũng không đến nỗi tự chuốc khổ vào thân. Lão phu sẽ tha cho ngươi một mạng vậy."

Vào thời điểm mấu chốt này, Vũ Văn Hóa Cập cũng không muốn gây thêm rắc rối. Dù sao, đây là Trường An, thế lực của mỗi môn phiệt cũng chưa chắc kém Vũ Văn phiệt của hắn là bao.

Tin tức Dương Quảng dời đô, chỉ trong vòng một ngày, hầu như truyền khắp mọi ngóc ngách của Đại Tùy.

Nghe được tin này, có người vui mừng có người buồn. Đương nhiên, người buồn nhất, không ai khác ngoài Hạ Nhược Bật và Khâu Thụy, những kẻ đang hết đạn hết lương.

Dương Quảng còn đang bận rộn dọn nhà, nào còn rảnh mà kiêng kỵ gì bọn họ nữa?

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free