Nếu là một ngày trước, tất cả mọi người sẽ nghĩ hắn đang khoác lác. Nhưng giờ đây, nhiều người đã không còn nhìn nhận như vậy nữa. Gã này đúng là thích "nổ", nhưng thành tích thì lại có thật. Mới chỉ là số đầu tiên của một MC mới mà đã đẩy tỷ suất nghe đài lên 2.0, xem ra mốc 3.0 cũng không còn xa.

Dẫu vậy, phần lớn mọi người vẫn kiên trì cho rằng tỷ suất nghe đài lần này của Trương Hợp Hoan mang tính ngẫu nhiên rất lớn. Họ muốn tiếp tục theo dõi, nếu ngày mai anh vẫn có thể vượt qua mốc 2.0, thì năng lực của anh mới thực sự được chứng minh, bằng không có lẽ chỉ là một khoảnh khắc bùng nổ mà thôi?

Trưa thứ Tư hôm ấy, tất cả nhân viên ở kênh Văn Nghệ đều không hẹn mà cùng mở radio, dò đến đúng tần số Văn Nghệ. Rất nhiều người còn chưa từng nghe Trương Hợp Hoan dẫn chương trình, nhưng theo lời Chủ nhiệm Lý, họ nên tìm đến Trương Hợp Hoan để học hỏi kinh nghiệm.

Hai giờ chiều, chương trình kết thúc. Từng người một tìm đến tổ chuyên mục phát thanh tiểu thuyết, nhưng văn phòng trống không. Trương Hợp Hoan cùng đội của anh đã vào phòng thu âm để ghi âm nội dung mới.

Trong cuộc họp sáng nay, Lý Hải Hà đã tuyên bố Trương Hợp Hoan sẽ tiếp nhận chức Tổ trưởng tổ chuyên mục mới thay Vũ Tuyển. Đây là sự khẳng định tuyệt đối cho những thành tích của anh, đồng thời về mặt kinh tế cũng có lợi, với khoản trợ cấp tăng thêm vài trăm khối mỗi tháng.

Với một người mới, tốc độ thăng tiến này chẳng khác nào "ngồi tên lửa". Hơn nữa, người mới này hiện tại vẫn đang trong trạng thái thử việc.

Tô Manh Manh và Lý Huy Long cùng đến hiện trường thu âm, họ muốn tìm hiểu tình hình làm việc của Trương Hợp Hoan.

Qua ô cửa kính lớn của phòng thu âm, họ thấy Trương Hợp Hoan đang đội tai nghe, nói chuyện từ tốn, mà trước mặt anh ta lại không hề có bản thảo nào. Khi họ đến nơi, Trương Hợp Hoan đã bắt đầu thu âm số thứ ba của ngày hôm đó.

Hai số trước đó đã được chuẩn bị sẵn và Vương Viện phụ trách hiệu đính. Nhưng Trương Hợp Hoan hôm nay trạng thái rất tốt, thu âm không ngừng nghỉ. Khi đạo diễn Lý Húc Văn nhận ra anh chàng này đã nói lố thời lượng, thì người ở trong phòng vẫn còn đang say sưa, hoàn toàn như đang kể chuyện mà không cần bản thảo.

Tô Manh Manh và Vương Viện có quan hệ khá tốt, cô khẽ hỏi: "Tình hình sao rồi? Anh ấy hình như không nhìn bản thảo?"

Vương Viện đáp khẽ: "Không có bản thảo. Chỉ kịp làm hai số, mà sau khi hai số đó ghi xong, Trương ca vẫn kiên tr�� thu âm tiếp. Chúng em thấy anh ấy trạng thái tốt như vậy cũng không đành lòng ngắt lời. Thật sự quá tuyệt vời, em chưa từng thấy MC nào giỏi như thế! Trương ca đúng là người trời sinh để làm nghề này." Cô ấy đã quen gọi "Trương ca" nên nhất thời không sửa được.

Lý Huy Long tìm một chiếc ghế ngồi xuống, xem một lúc. Anh ta tin rằng Trương Hợp Hoan đang thu âm hoàn toàn trực tiếp, không cần bản thảo, mà lại chẳng mắc chút lỗi nào. Anh ta bỗng cảm thấy không tài nào trụ lại được nữa. Quả nhiên MC cũng có thiên tài! So với người ta, mình đơn giản chỉ là một đứa trẻ ngốc nghếch. Lý Huy Long lủi thủi bỏ đi.

Tô Manh Manh ngồi cạnh Vương Viện tiếp tục xem, lặng lẽ tính toán thời gian. Trương Hợp Hoan đã thu âm trực tiếp không cần bản thảo hơn một giờ, thêm hai số nữa đã hoàn thành.

Vương Viện mở diễn đàn Bằng Thành cộng đồng, thấy từng hàng tiêu đề đỏ chói của các bài đăng, hầu hết đều thảo luận về nội dung chương trình mới nhất trưa nay.

...

Phổ Phổ và Đinh Hạo, hai đứa trẻ này đã mang đến rắc rối cho Chu Triêu Dư��ng.

Chu Triêu Dương thật sự đáng thương.

Cô bé kia cũng đáng thương thật.

Chu Vĩnh Bình đúng là đồ tệ bạc, tên khốn nạn bội tình bạc nghĩa!

Chu Triêu Dương là một đứa trẻ tốt như vậy, sao lại có một người cha cặn bã đến thế? Nhìn thấy cô em gái cùng cha khác mẹ được cưng chiều như vậy, trong lòng anh ta hẳn là đau khổ lắm.

Chu Xuân Hồng có phải là biến thái không? Sao tôi cứ cảm thấy người phụ nữ này tâm lý bất ổn.

Ôi trời ơi! Tôi không chịu nổi nữa, thật sự không chịu nổi! Quá ngược tâm! Trương lão đại sao lại nghĩ ra một câu chuyện đau lòng đến vậy.

Tôi luôn có cảm giác sắp có chuyện lớn xảy ra.

...

Vương Viện vừa lướt xem, khóe môi vừa hé nụ cười đầy ẩn ý. Chỉ cần nhìn độ "nóng" của diễn đàn, tỷ suất nghe đài hôm nay chắc chắn ổn.

Tô Manh Manh hỏi: "Ảnh gia đình là gì vậy? Sao bài nào cũng dán nhãn 'Ảnh gia đình'?"

Vương Viện giải thích nhỏ, cô ấy cũng vừa mới tìm hiểu rõ. "Ảnh gia đình" là hội fan của Trương Hợp Hoan. Hiện tại, những người hâm mộ này đang tích cực quảng bá cho chuyên mục của họ ở khắp nơi, mọi diễn đàn lớn ở Bằng Thành đều có bài đăng của họ.

Tô Manh Manh thầm bội phục. Đây đúng là một sự xoay sở khéo léo. Trương Hợp Hoan này quả nhiên không thể coi thường.

Trương Hợp Hoan bưng chén trà từ phòng thu âm bước ra, trước hết hỏi Lý Húc Văn về hiệu quả thu âm. Lý Húc Văn giơ ngón cái về phía anh, hôm nay đã thu liên tiếp bốn số, công việc cả tuần đã hoàn thành sớm.

Trương Hợp Hoan thấy Tô Manh Manh, cười tiến đến: "Ôi, đây chẳng phải là "tỷ tỷ" số một của kênh chúng ta sao?"

Tô Manh Manh cười đáp: "Anh đừng chọc ghẹo tôi chứ, tỷ suất nghe đài của tôi đã rớt xuống 0.9 rồi, nhìn là biết sắp đứng chót bảng rồi đây."

"Đợi ghi âm sao?"

Tô Manh Manh lắc đầu: "Ngày mai tôi mới thu âm, hôm nay đặc biệt đến học hỏi một chút."

"Có gì đáng học hỏi đâu. Năm nay tôi mới bắt đầu làm việc ở vị trí này, về chuyên môn còn cần phải trau dồi thêm. Đáng lẽ tôi mới phải học hỏi chị mới đúng."

"Anh khiêm tốn thật đấy! Thu âm trực tiếp không cần bản thảo suốt một giờ mà vẫn không có chút vấn đề nào, với năng lực chuyên nghiệp này của anh thì trực tiếp cũng đâu thành vấn đề. Hôm nào anh có thể cho tôi một cơ hội, đến làm khách mời trong chương trình trực tiếp của tôi không?" Tô Manh Manh trực tiếp đưa ra lời mời.

"Chương trình «Hoài Cựu Kim Khúc» chẳng phải thu âm sao?"

Tô Manh Manh đáp: "Phần lớn là thu âm, nhưng cũng có phần trực tiếp, đó là khâu tương tác để khán giả gọi điện yêu cầu bài hát. Phần đó nhất định phải trực tiếp chứ?"

Trương Hợp Hoan gật đầu nhẹ, sảng khoái đồng ý.

Tô Manh Manh nhân cơ hội mời mọi người đi ăn cơm tối. Cô ấy là một người phụ nữ cực kỳ thông minh, thái độ thiên vị của Lý Hải Hà dành cho Trương Hợp Hoan trong cuộc họp hôm nay ai cũng thấy rõ. Chắc chắn không có gì bất ngờ, Trương Hợp Hoan chính là đối tượng được kênh Văn Nghệ trọng dụng trong tương lai.

Dù Tô Manh Manh sớm đã có ý định rời đi, nhưng trước khi thực sự ra đi, cô vẫn cần phải giữ gìn mối quan hệ với chủ nhiệm. Hơn nữa, tiềm lực đáng kinh ngạc mà Trương Hợp Hoan thể hiện đã khiến cô động lòng, cũng có thể từ người mới này thu được một chút lợi ích.

Trương Hợp Hoan cũng muốn thông qua bữa tiệc này để hiểu rõ hơn về các đồng nghiệp xung quanh, thắt chặt quan hệ với mọi người. Vì thế, anh gật đầu đồng ý. Đúng lúc này, Sở Thất Nguyệt gọi điện đến, nói rằng cô ấy đang trên đường tới Bằng Thành v�� muốn gặp Trương Hợp Hoan vào buổi tối.

Cúp điện thoại, Trương Hợp Hoan nói với Tô Manh Manh: "Thật ngại quá, tối nay tôi có người bạn từ nơi khác đến, tôi phải tiếp đãi họ một chút. Hay là để hôm khác chúng ta đi ăn?"

Tô Manh Manh nói: "Không cần hôm khác đâu, anh cứ gọi bạn anh đi cùng. Dù sao mọi người đều là người trẻ, quen biết thêm vài người bạn cũng là chuyện tốt mà."

Thấy cô ấy nhiệt tình như vậy, Trương Hợp Hoan đành đồng ý.

Tô Manh Manh lập tức gọi điện cho bạn trai, bảo anh ấy đến Bến Ngư Nhân đặt một phòng riêng.

Trương Hợp Hoan về văn phòng lướt diễn đàn một lúc, xem phản hồi về chương trình hôm nay, rồi lại vào Thương Thành Bách Phu Trưởng xem qua điểm danh vọng mới nhất. Hôm nay đã đạt hai mươi vạn điểm, chỉ là trong Thương Thành vẫn chưa có đạo cụ mới nào được bày bán.

Anh đổi lấy mười lăm ngày sinh mệnh. Gần đây, điểm danh vọng tăng trưởng ổn định, nỗi lo đoản mệnh cũng đã không còn nữa.

Lúc gần tan làm, Sở Thất Nguyệt báo cho anh biết đã đến cổng đài. Trương Hợp Hoan thu dọn đồ đ���c rồi ra ngoài, đưa mắt tìm kiếm xe của Sở Thất Nguyệt. Anh thấy một chiếc MINI COUNTRYMAN màu đỏ đậu bên ngoài, vẫn còn biển số tạm.

Trương Hợp Hoan nhìn thấy Sở Thất Nguyệt trong xe, mới xác định đây là xe của cô ấy. Anh mở cửa xe ngồi vào: "Mới mua à?"

Sở Thất Nguyệt khẽ gật đầu: "Mới lấy xe chiều nay. Không có xe đi lại luôn bất tiện."

"Mấy người lắm tiền mua xe như mua rau. Nhưng chiếc xe này lại không hợp với thân phận Sở tổng của cô chút nào, ít nhất cũng phải Cayenne trở lên chứ." Anh đánh giá Sở Thất Nguyệt trong chiếc áo sơ mi trắng và quần jean, trông thoải mái, giản dị như cô gái nhà bên, chẳng giống một vị chủ tịch công ty niêm yết chút nào.

"Cayenne có gì hay đâu? To thế kia. Tôi lại thích cái gì nhỏ nhắn thôi."

Trương Hợp Hoan trêu ghẹo: "Anh còn tưởng đàn ông mới thích đồ nhỏ, phụ nữ thì lại thích đồ lớn chứ."

Sở Thất Nguyệt làm lơ lời anh: "Tìm chỗ nào ăn cơm đi?"

Trương Hợp Hoan kể chuyện Tô Manh Manh mời ăn cơm tối. Sở Thất Nguyệt nói: "Buổi liên hoan của đồng nghiệp anh, tôi đi theo thì không tiện lắm nhỉ?"

"Ngay cả Lỗ đài trưởng mời anh ăn cơm em cũng đi theo còn gì, có gì mà không tiện? Nếu họ hỏi thì em cứ nói là bạn gái anh."

Sở Thất Nguyệt nhìn anh với ánh mắt đầy ẩn ý: "Trương Hợp Hoan, sao tôi cứ có cảm giác anh đang giăng bẫy tôi vậy?"

"Sở Thất Nguyệt, nhân phẩm của anh đã được kiểm chứng rồi nhé. Lần trước hai ta ở chung một phòng một đêm mà anh còn chẳng chạm vào em một chút nào. Anh còn không bằng cầm thú, em còn không tin anh sao?"

"Tin anh mới là chuyện lạ."

Trương Hợp Hoan nói: "Tối nay em ở đâu? Anh thuê một căn hộ hai phòng ngủ, một phòng khách ở đối diện. Hay là... hắc hắc..."

"Anh 'hắc hắc' cái gì chứ! Tôi ở Vạn Hào. Được rồi, tối nay tôi sẽ đi, nhưng anh đừng có nói bừa nói bậy, ai là bạn gái anh? Hai ta chỉ là bạn bè bình thường."

Trương Hợp Hoan nói: "Được thôi, bạn bè bình thường. Hai ta còn trẻ thế này thì cứ để cho đối phương thêm cơ hội lựa chọn. Biết đâu chúng ta đều có thể tìm được người thích hợp hơn, anh sẽ cố gắng đi trước em."

"Dựa vào đâu mà anh đòi đi trước tôi?"

"Anh ngoài mặt kiên cường nhưng nội tâm yếu đuối, sợ bị tổn thương. Em ngoài mặt yếu ớt nhưng thực ra ý chí sắt đá, nội tâm mạnh mẽ hơn anh nhiều."

"Xuống xe!"

Trương Hợp Hoan hơi sững sờ: "Cái gì cơ?"

"Anh xuống xe!"

"Giận à?"

Sở Thất Nguyệt nói: "Tôi hơi đâu mà chấp nhặt với anh. Tối không phải đi ăn cơm sao? Tôi về tắm rửa thay đồ đây, đừng để anh mất mặt."

Trương Hợp Hoan gật đầu cười: "Hay là anh đi cùng em?"

"Đừng, tôi không dám rước sói vào nhà!"

Dù sao Trương Hợp Hoan cũng không có việc gì, anh đề nghị vào sảnh khách sạn đợi cô. Sở Thất Nguyệt cũng không kiên quyết từ chối. Cô ấy đoán chừng mình sẽ mất một tiếng, nên bảo Trương Hợp Hoan vào quán bar chờ.

Trương Hợp Hoan bước vào quán bar, gọi một ly Whisky. Trong góc vang lên tiếng dương cầm êm tai. Người chơi đàn đang tấu bản «Dạ khúc giọng Mi trưởng» của Chopin. Nghe khúc nhạc này, nội tâm anh bỗng trở nên thâm trầm. Ly Whisky màu hổ phách trôi xuống cổ họng, tỏa ra hương than bùn đặc trưng.

Trương Hợp Hoan nhớ về đ��� thứ trong quá khứ, giờ đây hồi ức chợt nhận ra mình đã mất đi mười lăm năm. Cuộc sống trước đây của anh thật hoang đường, đến mức chẳng tìm thấy chút gì đáng để lưu luyến.

Người chơi dương cầm là một cô gái thanh nhã trong chiếc váy đỏ. Cô ngồi bên cây đàn dương cầm đen tuyền như một ngọn lửa đang cháy. Khúc nhạc lại thật thâm trầm và tĩnh lặng, mỗi nốt nhạc đều chảy trôi một nỗi buồn man mác.

Trương Hợp Hoan chợt nhớ ra, thế giới này và thế giới anh từng sống đã xuất hiện đường ranh giới vào thế kỷ 20. Vì vậy, ở đây cũng có Beethoven, Mozart, Chopin, nhưng lại không có Karajan, Anne-Sophie Mutter, thậm chí không có Debussy. Còn về âm nhạc đại chúng, lại càng khác biệt hoàn toàn so với thế giới trước đây, phát triển song song nhưng vẫn sôi động và phồn vinh theo cách riêng. Chỉ là rất nhiều tác phẩm kinh điển của thế giới kia lại không được biết đến ở đây.

Trương Hợp Hoan nhìn đồng hồ, đoán chừng Sở Thất Nguyệt sắp xuống. Anh bưng ly Whisky đến cạnh cây dương cầm, khẽ nói vài câu với nữ nhạc công.

Nữ nhạc công mỉm cười gật đầu, đứng dậy nhường cây dương cầm cho anh.

Trương Hợp Hoan ngồi bên cây dương cầm. Khóe mắt anh thoáng nhìn thấy Sở Thất Nguyệt trong chiếc váy dài đen Roberto Cavalli đang yểu điệu bước vào quán bar. Khóe môi anh cong lên một nụ cười tinh quái, sau đó hít một hơi thật sâu, những ngón tay rơi xuống phím đàn đen trắng rõ ràng.

Trương Hợp Hoan tấu lên một bản hòa tấu dương cầm phổ biến mang tên «Ngày mùa thu nói nhỏ». So với nhạc cổ điển, nhạc phổ biến tuy không có nhiều hàm ý sâu sắc, nhưng lại duy mỹ và gần gũi hơn, dễ dàng lay động trái tim những người bình thường.

Đây là một trong những bản nhạc kinh điển của Richard Clayderman. Trong một buổi chiều chan hòa ánh nắng như thế, giai điệu du dương lãng đãng trên không gian quán bar, từ từ thanh lọc tâm hồn của những vị khách. Nỗi bồn chồn trong lòng dần lắng xuống, mọi người chẳng muốn làm gì, chẳng muốn nghĩ gì, đầu óc trống rỗng, chỉ lặng lẽ ngồi trên ghế, nhắm mắt lại, cảm nhận vẻ đẹp tĩnh lặng như lá thu trong âm nhạc. Tâm hồn họ ngay lập tức được thăng hoa.

Sở Thất Nguyệt bước vào quán bar tìm kiếm bóng hình Trương Hợp Hoan, nhưng nhanh chóng bị giai điệu du dương cuốn hút. Khi thấy Trương Hợp Hoan đang ngồi trước cây dương cầm, đôi mắt đẹp của cô bỗng mở to sáng rực, khẽ mím môi anh đào, sau đó nhẹ nhàng bước chân, từ từ tiến lại gần anh.

Khúc dương cầm khiến cô như lạc bước vào buổi hoàng hôn mùa thu, dẫm lên thảm lá phong đỏ rực bay lả tả khắp mặt đất. Lòng cô bình yên, mang theo nỗi buồn man mác, nhưng lại có một thứ hạnh phúc cô độc khó tả.

Cô vô thức say mê trong âm nhạc, không kìm được nhớ lại những vui buồn hờn giận của cuộc đời mình trong quá khứ, lặng lẽ lắng nghe lời thì thầm của mùa thu. Như thể cô đang nhìn thấy từng chiếc lá thu lặng lẽ rơi xuống, rồi lại theo gió bay lên, đưa suy nghĩ của cô đến những phương trời xa xôi.

Khúc dương cầm ưu nhã du dương xoa dịu nỗi xao động trong lòng. Giai điệu nhẹ nhàng len lỏi qua những đám mây đen trong tâm hồn, tiếng đàn khẽ nâng niu mang đi mọi hỗn loạn thế tục.

Trương Hợp Hoan hoàn toàn đắm chìm trong cảm xúc của bản nhạc, vào khoảnh khắc này, anh như bước vào một thế giới thoát ly khỏi vòng luân hồi thời gian. Tâm hải xanh thẳm, khẽ gợn sóng, trong nỗi bi thương của mùa thu, cứ thế lan tỏa vô tận...

Bản dịch này được tạo ra dành riêng cho truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.