"Phu nhân khách khí." Hạng Thiếu Long lên tiếng, "Cách hành xử cuồng bạo như vậy của Lý huynh, ta cũng lần đầu thấy. Có lẽ chính vẻ mặt kiên quyết của Tố Nữ đã khơi dậy cơn giận trong lòng hắn. Vả lại, dù sao hắn cũng là cự tử, nếu để Thiếu Nguyên Quân bắt nạt, e rằng sau này khó lòng ngẩng mặt làm người."

"Có lẽ vậy." Triệu Ny nói dứt lời, "Nhã Nhi tỷ tỷ, muội muốn về cung."

"Ta đưa muội đi." Triệu Nhã nói, "Muội muội, đúng như Thiếu Long nói, cự tử làm vậy cũng không sai. Còn về Thiếu Nguyên Quân, những đệ tử quý tộc như hắn khi ra ngoài, có lẽ đã giết người nhiều hơn cả cự tử. Lúc bọn họ trừng phạt người, còn khắc nghiệt hơn cự tử nhiều."

"Tỷ tỷ không cần nói nữa." Triệu Ny đáp, "Muội muốn tĩnh tâm một chút..."

Sống trong chốn khuê phòng thâm cung từ nhỏ, Triệu Ny dĩ nhiên nghe không ít về các loại sự kiện bạo lực, thế nhưng đây lại là lần đầu tiên nàng tận mắt chứng kiến cảnh tượng bạo lực. Dù có người khuyên giải, nhưng trong nhất thời, nàng vẫn rất khó chấp nhận.

Triệu Ny về cung, việc định làm cũng không còn tâm trí thực hiện. Thế nhưng, uy danh của Lý Chí Dĩnh lại nhanh chóng truyền khắp Hàm Đan.

Thiếu Nguyên Quân, lại bị Lý Chí Dĩnh dạy dỗ thành chó rồi!

Thiếu Nguyên Quân, lại bị Lý cự tử dọa cho sợ khiếp vía rồi!

Thiếu Nguyên Quân, sau khi bị Lý cự tử dạy dỗ, đã liên tục lăn lộn trốn về Bình Nguyên phủ, thậm chí một câu hung ác cũng không dám thốt ra!

Liên tiếp mấy ngày, toàn bộ Hàm Đan bàn tán nhiều nhất chính là những lời này. Lý Chí Dĩnh, cự tử vinh dự của Mặc Giả hành hội, đã phô bày một mặt vô cùng cuồng bạo, khiến cả Hàm Đan trên dưới đều biết hắn là người không dễ chọc.

Rất nhiều người vốn tưởng rằng Triệu Vương nhất định sẽ nổi trận lôi đình, quở trách Lý Chí Dĩnh.

Kết quả, có người trong triều tấu báo chuyện này với Triệu Vương. Triệu Vương chỉ nói một câu "Người trẻ tuổi gặp chút trắc trở cũng tốt", liền nhẹ nhàng bỏ qua cho Lý Chí Dĩnh.

Trong nhất thời, toàn bộ nước Triệu trên dưới, có kẻ dám mắng Triệu Vương ngu ngốc, có người lại cho rằng Triệu Vương trọng dụng nhân tài, tranh luận vô cùng sôi nổi.

Nhưng dù tranh luận thế nào, có một điều cực kỳ khẳng định: Cự tử Lý Chí Dĩnh này không thể trêu chọc.

Ngày hôm đó, Lý Chí Dĩnh đi tới bãi chăn nuôi của Ô thị, cùng Ô Đình Phương cưỡi ngựa.

"Hảo ca ca, việc huynh làm bên ngoài thật khiến muội giật mình." Ô Đình Phương nói, "Thiếu Nguyên Quân thân phận không tầm thường, muội rất sợ Triệu Vương sẽ trừng phạt huynh. Nhưng mấy người cũng nói huynh quá háo sắc, vì một nữ tử phong trần mà đắc tội Thiếu Nguyên Quân, không giống một người sáng suốt. Đại Vương vậy mà không trừng phạt huynh, Đình Phương thấy có chút kỳ lạ."

"Thiếu Nguyên Quân chẳng qua chỉ là một công tử bột rác rưởi mà thôi, so với ta quả thực là cặn bã. Triệu Vương đương nhiên không thể vì hắn mà trách cứ ta." Lý Chí Dĩnh cười đáp, "Với lại muội đừng quên, lúc đó cùng ta còn có Triệu Nhã và Triệu Ny hai vị quả phụ. Họ đều là muội muội của Triệu Vương, nếu các nàng nói giúp ta đôi lời, Triệu Vương há có thể không để tâm?"

Là Vương muội, các nàng đương nhiên có thể nói chuyện với Triệu Vương. Chỉ cần lập trường của các nàng hơi thiên vị Lý Chí Dĩnh một chút, vậy là đủ rồi.

Thiếu Nguyên Quân vốn dĩ muốn ra oai với Hạng Thiếu Long, nhưng Triệu Nhã đã bị Hạng Thiếu Long thu phục, đối với cách làm của Thiếu Nguyên Quân làm sao có thể vừa lòng? Nhất định sẽ giúp Lý Chí Dĩnh.

Còn về Triệu Ny...

Lý Chí Dĩnh cảm thấy cho dù nàng không giúp đỡ, cũng sẽ không đứng ở phe đối lập với hắn. Dù sao Triệu Nhã có quan hệ thân thiết với nàng, làm sao nàng có thể vì một Thiếu Nguyên Quân mà bất hòa với muội muội mình được?

Đương nhiên những điều này đều là suy nghĩ của người ngoài. Nguyên nhân quan trọng nhất là năm đó Triệu Mục được Triệu Vương đề bạt, ngoài việc Triệu Vương rất yêu mến Triệu Mục, còn có một lý do quan trọng là Triệu Vương muốn thông qua việc đề bạt Triệu Mục để chèn ép Bình Nguyên Quân.

Việc mà Triệu Mục trước kia không làm được, Lý Chí Dĩnh lại làm được. Trong lòng Triệu Vương kỳ thực đang mừng thầm. Tuy rằng Bình Nguyên Quân đã qua đời, nhưng năm xưa Triệu Vương làm sao cũng không áp chế nổi Bình Nguyên Quân, mối hận này đã sớm giấu kín trong lòng.

Giờ đây Lý Chí Dĩnh giúp Triệu Vương hả giận, hắn tự nhiên vui vẻ khôn xiết.

Vì vậy, thái độ của Triệu Vương, Lý Chí Dĩnh đã sớm liệu trước, kết quả đúng như những gì hắn nghĩ.

"Lúc đó ta lo lắng muốn chết." Ngay sau đó, Ô Đình Phương nói, "Ngay cả phụ thân cũng vô cùng lo lắng, thậm chí còn định nhân buổi tiệc tối của Đại Vương mà cầu xin cho huynh. Kết quả, triều đình trên dưới không mấy ai nói đỡ cho Thiếu Nguyên Quân, có người vừa mới nhắc đến chuyện này liền bị Đại Vương đuổi đi. Phụ thân cũng hoàn toàn yên tâm về huynh, và cũng yên tâm hơn nhiều về tương lai của Ô gia."

Lý Chí Dĩnh nghe vậy, khẽ mỉm cười rồi nói: "Được rồi, chuyện của ta muội đừng lo. Chúng ta thử 'mã chấn' một lần xem sao?"

Ô Đình Phương nghe Lý Chí Dĩnh nói vậy, hai gò má nhất thời đỏ bừng.

Mặc dù Lý Chí Dĩnh dùng giọng dò hỏi, nhưng đôi tay hắn đã không còn thành thật.

"Hảo ca ca, huynh lại muốn khinh bạc muội như vậy sao?" Ô Đình Phương bỗng nắm lấy tay Lý Chí Dĩnh, "Hôm nay Đình Phương đang có nguyệt sự, huynh đừng trêu chọc Đình Phương."

"Vậy sao muội còn theo ta cưỡi ngựa?" Lý Chí Dĩnh hỏi, "Không sợ ảnh hưởng đến thân thể sao?"

"Bây giờ ngồi yên ngựa, không có vấn đề gì." Ô Đình Phương đáp, "Hơn nữa..."

"Nếu muội không thoải mái, vậy chúng ta đừng cưỡi ngựa nữa, đi bộ một lát đi." Lý Chí Dĩnh kéo cương ngựa, sau đó ôm Ô Đình Phương xuống.

Nếu một nam nhân ôn nhu săn sóc lại là nhân vật tầng lớp dưới đáy xã hội, Ô Đình Phương tuyệt đối sẽ không để tâm, như Liên Tấn là ví dụ tốt nhất; nhưng một nam nhân hung hăng bá đạo, sau khi đã để lại ấn tượng sâu sắc cho nữ nhân, lại thêm vài phần ôn nhu săn sóc, sẽ mang đến cho nữ nhân một cảm giác hoàn toàn khác biệt.

Giờ phút này, Ô Đình Phương chỉ cảm thấy vô cùng vui vẻ, chỉ cảm thấy vô cùng hạnh phúc...

Cùng Ô Đình Phương vui đùa nửa ngày, Lý Chí Dĩnh cảm thấy thời gian đã gần đủ rồi, bèn quay trở về thế giới hiện thực.

Vừa về đến thế giới hiện thực, Lý Chí Dĩnh bỗng cảm thấy một luồng nhiệt khí ập đến. Tiếp đó, trong tầm mắt hắn, một thân thể tuyệt mỹ được thiên nhiên điêu khắc hiện ra.

Thân thể này ẩn hiện trong làn sương mờ ảo, khiến người ta không thể nhìn rõ nhưng lại càng thêm tràn đầy sức hấp dẫn thần bí, thôi thúc mọi người muốn tìm hiểu thực hư.

Lý Chí Dĩnh không nhịn được hít sâu một hơi: Đẹp quá!

"A!" Tiếng thét thất thanh của Chu Cầm đột ngột vang lên. Tiếp đó, nàng vội lấy khăn mặt che đi những vị trí trọng yếu trên cơ thể mình, một mặt khó tin nhìn Lý Chí Dĩnh đột ngột xuất hiện trong phòng tắm.

Lý Chí Dĩnh nhìn những đường cong yêu kiều, nhìn làn da trắng như tuyết tỏa ra làn sương mờ nhạt dưới hơi nước nóng. Ngọn tà hỏa vì Ô Đình Phương mà bị đè nén, giờ phút này bỗng nhiên lại trỗi dậy.

"Ngươi, ngươi làm sao vào?" Chu Cầm lên tiếng, giọng run run, "Không hề có tiếng bước chân, ngay cả tiếng mở cửa cũng không có..."

"Xin lỗi." Lý Chí Dĩnh có chút lúng túng quay người, "Ta không biết ngươi đang tắm, định vào rửa mặt. Ta ra ngoài ngay đây."

Nói dứt lời, Lý Chí Dĩnh nhanh chóng mở cửa phòng tắm, rồi chạy ra ngoài.

Chọn phòng tắm làm nơi để mình "biến mất" khỏi thế giới hiện thực, Lý Chí Dĩnh vốn muốn để bản thân không đột ngột xuất hiện trước mắt người khác. Nào ngờ đây mới là lần đầu tiên sử dụng, đã xảy ra chuyện như vậy.

Chu Cầm nhìn bóng lưng Lý Chí Dĩnh, cũng không còn dám tắm nữa, nhanh chóng lau khô cơ thể, rồi cẩn thận quấn khăn tắm quanh người, đi ra ngoài thay quần áo.

Lý Chí Dĩnh đi xuống khoảng ba tầng lầu, liền nhìn thấy trên mặt đất có vài đường vẽ.

Có thể thấy, những thứ này hẳn là do Chu Cầm làm.

Cẩn thận nhìn qua, Lý Chí Dĩnh cảm thấy Chu Cầm đã tận dụng rất tốt diện tích và không gian ngôi nhà, trong lòng vẫn vô cùng hài lòng. Xem ra, công việc của nữ nhân này vẫn khá khiến người ta hài lòng.

"Ông chủ, ngài ăn cơm chưa?" Bỗng nhiên, Chu Cầm từ trên lầu đi xuống, "Thật ngại quá, vì ở đây bận rộn đến muộn, nên ta đã tắm nước nóng ngay tại đây trước. Không phải là muốn lén lút ngủ lại trong công ty đâu."

Khám phá bản dịch đặc sắc này, chỉ có duy nhất tại truyen.free.