Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dân Quốc: Hoành Hành Bến Thượng Hải , Ta Tiểu Đệ Có Chút Nhiều - Chương 105: Tuế Thanh Thư Ngụ

Vừa nói vừa cười, mấy người đi đến một tiểu viện biệt lập. Nhiếp Lực vừa xuống xe đã thấy tiểu viện này không tồi chút nào: xung quanh không một bóng người, cổng trước khá rộng rãi, đủ chỗ cho xe ngựa dừng đỗ.

Lý Thiệu Nguyên là người sành sỏi, vừa nhìn thái độ của Nhiếp Lực là biết ngay hắn đang nghĩ gì.

Hắn cười nói: "Hôm nay chúng ta đến nơi gọi là Tuế Thanh Thư Ngụ, một Thư Ngụ nổi tiếng ở Thân Đô ta. Nhiếp huynh có từng nghe qua chưa?"

Nhiếp Lực ngớ người ra, lắc đầu. Làm sao hắn biết được, những thứ này hắn chưa từng chơi, chưa từng thấy bao giờ.

"Thế cái Thư Ngụ này rốt cuộc là thứ gì vậy?"

Lý Thiệu Nguyên cười hì hì: "Thế ngươi đã từng nghe nói về 'Tứ đại Kim Cương' của Thân Đô chưa?"

Nhiếp Lực càng thêm bối rối. Hắn nghi hoặc nói: "Cái này còn liên quan đến ăn chay niệm Phật sao? 'Tứ đại Kim Cương' chẳng phải là cách gọi của Phật môn sao?"

Lý Thiệu Nguyên và Hoàng Thừa Trạch cười phá lên: "Nhiếp huynh quả là hài hước."

Hoàng Thừa Trạch tuy không sành sỏi bằng Lý Thiệu Nguyên, nhưng cũng biết sơ sơ một chút.

"Trong thế giới ngầm ở Thân Đô, có đủ loại chốn lạ lùng, cái Thư Ngụ này chính là một trong số đó."

Nhiếp Lực khó hiểu hỏi: "Chẳng phải chúng ta định đi chơi đâu đó sao? Sao lại đến cái Thư Ngụ này? Chỗ này không khớp lắm."

Lý Thiệu Nguyên bất đắc dĩ nhìn Nhiếp Lực: "Nhiếp huynh, sao huynh lại chậm hiểu thế? Trung tâm giải trí của huynh mở lớn vậy, club cũng làm rất tốt, lẽ nào không nhận ra mấu chốt ở đây sao?"

Nhiếp Lực bỗng nhiên bừng tỉnh.

'Mẹ nó, đây chẳng phải là cùng một kiểu với mấy chốn ăn chơi trá hình thời nay sao? Lẽ nào cũng là trá hình?'

Lý Thiệu Nguyên thấy Nhiếp Lực đã hiểu, lúc này mới lộ ra vẻ mặt như thể 'người trẻ tuổi này cũng dễ dạy đấy'.

"Ở Thân Đô, tất cả các dịch vụ giải trí này có thể chia làm mấy cấp bậc."

"Đẳng cấp thứ nhất chính là cái Thư Ngụ mà chúng ta đến đây. Bất quá, ở đây người ta không gọi là 'kỹ nữ', mà gọi là 'Từ Lại' hoặc 'Tiên sinh'. Đây chính là đẳng cấp cao nhất."

"Đẳng cấp thứ hai chính là 'Dài ba'. So với Thư Ngụ thì thấp hơn một bậc. Những cô gái bên trong được gọi là 'Quan nhân'. Nếu lỡ mà gọi 'đại tỷ' thì không hay đâu, kẻo các cô ấy giận, lần sau sẽ không tiếp đãi nữa đâu."

Nhiếp Lực nghe chăm chú như bị hút hồn, vội vàng hỏi: "Vậy còn những cấp bậc phía sau thì sao?"

Lý Thiệu Nguyên cười tủm tỉm nhìn Nhiếp Lực: "Nhiếp huynh có hứng thú với chuyện này sao?"

Nhiếp Lực ho nhẹ một tiếng: "Ta cũng không phải là hứng thú lắm đâu, chỉ là đằng nào cũng đã đến rồi, thì cũng nên tìm hiểu một chút, phải không?"

Nhiếp Lực tuyệt đối không phải là hứng thú với những thứ này. Hắn thật ra chỉ muốn tìm hiểu một chút, sau đó xem một vị hoàng đế giới ngầm như mình có thể giúp đỡ những phận đời đáng thương này hay không.

Lý Thiệu Nguyên cười lớn: "Khổng Tử đã nói, ăn uống, trai gái là bản năng của con người, Nhiếp huynh không cần che giấu, đều là đàn ông với nhau, anh em chúng ta đều hiểu mà."

Nhiếp Lực liếc mắt một cái, thầm nghĩ: 'Các người hiểu cái quái gì.' Bất quá hắn vẫn muốn nghe tiếp, nên cũng không phản bác.

"Đẳng cấp thứ ba chính là 'sao nhị đường tử'. Những người này không phải hạng xoàng xĩnh trên đường phố đâu, phía sau họ thường là những tên cầm đầu giới giang hồ."

Nói tới đây, Lý Thiệu Nguyên liếc nhìn Nhiếp Lực đầy ẩn ý: "Bất quá hiện tại những người này chắc hẳn đều đã quy phục dưới trướng Nhiếp huynh rồi."

Nhiếp Lực giật mình ngay tại chỗ.

"Cái quái gì thế? Dưới trướng ta ư? Đùa gì vậy, ta có làm gì đâu chứ. Kiểu gì mà mình lại trở thành chỗ dựa của những người này rồi chứ. Không thể oan uổng người ta thế được."

Lý Thiệu Nguyên giải thích: "Giang hồ Thân Đô đều đã bị huynh dẹp yên gần hết rồi. Những người này muốn sống sót, đương nhiên phải nương tựa dưới trướng Nhiếp huynh. Đây là việc tốt cho cả nước lẫn dân đấy, Nhiếp huynh không cần khiêm tốn thế."

Nhiếp Lực vội vàng lắc đầu. 'Ta không có, ngươi đừng nói bậy.'

Lý Thiệu Nguyên thấy Nhiếp Lực không chịu thừa nhận, cũng không bận tâm, dù sao cũng chỉ là chuyện nhỏ, chỉ nói cho vui thôi mà.

Hắn tiếp tục nói: "Thứ tư chính là 'hoa khói giữa'. Thứ này có lịch sử lâu đời nhất, nhưng cấp bậc không cao. Nghe nói có thể truy ngược về thời Hoàng đế Chí của tiền triều. Xưa kia ở Thân Đô, các chốn lầu xanh mọc lên như nấm, có một loại lầu xanh thuê nữ tử trang điểm cho khách, nhằm thu hút khách, và được gọi là 'Nữ tử khói giữa'."

"Giá chỉ một hai đồng bạc, chiều theo ý khách..."

Nói xong, Lý Thiệu Nguyên lại liếc nhìn Nhiếp Lực đầy ẩn ý.

"Loại này cũng có những kẻ lưu manh đứng sau lưng, chắc hẳn cũng là phương pháp của Nhiếp huynh rồi."

Nhiếp Lực đã quen rồi, thầm nhủ: 'Nhưng không phải ta, ta chưa từng làm. Trở về thật phải điều tra kỹ chuyện này mới được. Để xem có thể giúp đỡ những cô gái đáng thương này ra sao. Ừm, cứ thế mà làm.'

Sau đó còn rất nhiều loại nữa, Nhiếp Lực nghe say mê như bị hút hồn. Lần đầu tiên hắn cảm thấy, bấy nhiêu năm ở Thân Đô, mình đúng là lăn lộn vô ích.

Nào là "nhảy lão trùng", "nước mặn muội", "Hàm Nhục Trang", "chiếc cơ", "giống như cô", "ngỗng trắng nữ tử"... quả thực khiến Nhiếp Lực mở mang tầm mắt đến độ như thấy một thế giới mới.

Lý Thiệu Nguyên nói khô cả họng, nhưng cũng không vội vã vào trong. Cứ thế đứng ngay cửa chuyện trò.

Nói tới đây, Nhiếp Lực tò mò hỏi: "Vậy cái Thư Ngụ chúng ta đến hôm nay có gì đặc biệt không?"

Hoàng Thừa Trạch xem như đã tìm được cơ hội để chen vào nói chuyện.

Hắn giơ tay nói: "Cái này thì ta biết. Cái Thư Ngụ này, nói trắng ra là làm nghề buôn phấn bán hương mà còn ra vẻ thanh cao. Ở bên trong không được nói chuyện tiền bạc, mà phải kín đáo bàn với 'hảo nương' ở sân sau."

"Ngọa tào."

Nhiếp Lực lại cảm thấy kiến thức vừa nghe được hình như không đúng lắm.

"Hảo nương là ai vậy?"

Lý Thiệu Nguyên liếc xéo Hoàng Thừa Trạch, ý bảo sao lại nói tục tĩu thế.

"Hảo nương là người chủ trì của Thư Ngụ này."

Sau một hồi trò chuyện, Lý Thiệu Nguyên dẫn đầu nói: "Thôi, chúng ta vào thôi. Lát nữa chúng ta nói chuyện tiếp, chắc là người bên trong cũng đang sốt ruột chờ rồi."

Quả nhiên, họ thấy một người phụ nữ có nhan sắc nhưng đã qua thời kỳ rực rỡ, đang ngóng trông ở lối vào. Bà ta còn cố ra vẻ không thèm để ý. Khi thấy ba người Lý Thiệu Nguyên đi tới, bà ta mới lộ ra vẻ tươi cười.

Vừa bước vào. Hảo nương vội nói: "Lý Tam thiếu, Hoàng Nhị thiếu, đã lâu không gặp nhị vị công tử rồi, dạo này vẫn khỏe chứ?"

"Còn vị này là ai vậy?" Giọng điệu mang theo chút nịnh nọt. Các cô nương kia có thể thanh cao, nhưng bà ta thì không thể được. Mỗi người một phận mà.

Lý Thiệu Nguyên cười lớn một tiếng: "Gần đây bận rộn quá. Ngọc Nhi và mấy cô khác vẫn còn ở đây chứ? Hôm nay là lần đầu tiên hảo huynh đệ của ta đến, bà nhất định phải sắp xếp cho thật chu đáo đấy nhé."

"Vị này thì bà cứ gọi là..." Vừa nói, hắn vừa nhìn về phía Nhiếp Lực. Nhất thời, hắn vẫn khó mà nói tên thật của Nhiếp Lực, thật sự là danh tiếng của Nhiếp Lực bây giờ ở Thân Đô quá đỗi lừng lẫy. Nếu nói ra tên thật của Nhiếp Lực, thì hôm nay khỏi chơi bời gì nữa.

Trong lòng Nhiếp Lực nảy ra một ý, hắn cười nói: "Cứ gọi tôi là Nhiếp Tam." 'Trên có đại tỷ, nhị tỷ, mình đứng hàng thứ ba, cũng chẳng có gì sai cả.'

Hảo nương cũng là một người phụ nữ tinh tế, vừa nghe cái tên Nhiếp Lực, liền vội vàng cười duyên dáng: "À ra là Nhiếp Tam gia, vậy xin mời các ngài vào trong?"

Hai người kia nhìn về phía Lý Thiệu Nguyên, ở loại chỗ này vẫn phải xem ý hắn. Lý Thiệu Nguyên khẽ gật đầu: "Ừm, vậy vào thôi."

Tiểu viện không nhỏ. Mấy người đi vào, chưa vào đến cửa đã nghe thấy tiếng cười nói vọng ra đây đó, như đang bàn luận thi từ ca phú gì đó, lại có người kể chuyện thú vị về những vị khách ngoại quốc ở chốn đô thành. Nghe thanh âm, như tiếng suối reo từ núi cao, trong trẻo uyển chuyển. Chắc hẳn dung mạo cũng không kém.

Ba người tiến vào tiểu viện, đi thẳng vào gian nhà chính. Bên trong nhà ngập tràn không khí văn chương thanh nhã. Bốn cô gái với vẻ đẹp "vòng mập Yến gầy" đang ngồi quanh bàn chuyện trò.

Tác phẩm này được hoàn thiện và thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free