Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dân Quốc: Hoành Hành Bến Thượng Hải , Ta Tiểu Đệ Có Chút Nhiều - Chương 142: Nhiếp Lực kéo?

Kenjiro Tsuda với vẻ mặt nặng nề, đau xót nhìn về phía Niep Lực.

"Niep san, tôi biết, tôi biết!"

Niep Lực vung tay: "Cậu không hiểu đâu, tôi thật sự không thể kiểm soát được nữa rồi. Cậu đừng quay lại đây nữa, nếu để người ngoài thấy tôi có giao thiệp với các cậu, xe của tôi cũng sẽ bị người ta đập phá mất."

Kenjiro Tsuda bật khóc.

"Niep san, tôi cầu xin ngài. Chúng tôi biết ngài cũng không thể kiểm soát được. Lần này tôi đến đây chỉ để xin một con đường sống cho những kiều bào vô tội kia. Ngài chỉ cần không nhận những khoản tiền đó nữa, và ngừng phát hành Đặc san Ái Quốc, đó chính là sự giúp đỡ lớn nhất đối với chúng tôi."

Có lẽ bạn thắc mắc, tại sao Kenjiro Tsuda lại phải hạ mình đến thế?

Đương nhiên là vì anh ta đã bị đánh.

Ngay từ đầu, anh ta còn rất cao ngạo, vậy mà còn chưa vào được cổng đã bị những người yêu nước đánh cho một trận.

Sau đó, anh ta lại nghĩ cách gây áp lực để buộc Niep Lực phải vào khuôn khổ, nhưng Niep Lực là ai cơ chứ!

Ở Thân Đô này, tôi có thể để anh bức bách ư?

Kết quả là, vô số những người Cước Bồn Kê mở cơ sở kinh doanh tại Thân Đô đều phải chịu những mức độ "chăm sóc" khác nhau: nhẹ thì công nhân đình công, nhà máy không thể hoạt động.

Nặng hơn thì bị các bên liên hợp duy trì trật tự: nào là nhà máy không đạt chuẩn, nào là đồ đạc trong cửa hàng không được bày ra ngoài, nào là các người Cước Bồn Kê mở quán ăn thải khói dầu làm ô nhiễm không khí trong lành của Thân Đô.

Đây vẫn chỉ là những biện pháp trên mặt chính quyền.

Ngoài ra, xe chở phân lại thường xuyên đi ngang qua khu nhà của họ, nửa đêm thì luôn có người thả vài con vật nhỏ ra bên ngoài kêu gào.

Tóm lại, tất cả những thủ đoạn có thể nghĩ ra đều đã được áp dụng.

Kết quả là, vô số kiều bào tại Thân Đô không chịu đựng nổi nữa.

Họ đồng loạt gửi đơn lên đại sứ quán: "Đề nghị đại sứ quán nhất định phải lập tức chấm dứt việc chèn ép Niep Lực! Dựa vào đâu mà kiều bào ba tỉnh bị công kích lại để chúng ta, kiều bào Thân Đô, phải gánh chịu hậu quả!"

Ngay cả đại sứ quán cũng không thể không cân nhắc đến ý kiến của đông đảo kiều bào như vậy.

Ngay sau đó, Kenjiro Tsuda liền đến gặp Niep Lực với thái độ cung kính như một thằng cháu nội.

"Niep san, ngài chỉ cần nói, để ngừng phát hành Đặc san Ái Quốc, chúng tôi cần phải chi ra những gì."

Niep Lực hứng thú nhìn thoáng qua Kenjiro Tsuda, ừm, xem ra anh ta đã thông suốt rồi.

"Đặc san Ái Quốc là một tờ báo được nhân dân ta yêu thích và mong đợi mà. Ngừng phát hành nó, không hề dễ dàng đâu. Một khi tôi ngừng phát hành, chẳng phải người ta sẽ mắng tôi đến chết sao?"

"Vậy ý ngài là không thể sao?"

Đôi mắt Kenjiro Tsuda ngấn lệ.

Giận dữ đến cực điểm, nếu không phải vì đại cục, hắn đã sớm gửi thư về nước, yêu cầu đế quốc điều động chiến hạm từ Ngô Tùng Khẩu đến pháo kích Thân Đô.

Cái tên Niep Lực này, quá khó đối phó.

Hắn muốn dùng biện pháp chính quyền, nhưng những quan chức ngày thường thân thiết với hắn, vừa nghe dính líu đến Niep Lực, liền lập tức tuyệt giao với hắn.

Những kẻ tay sai từng hữu dụng trước đây, hay những ông trùm, cũng đều như vậy.

Hắn thật sự đã hết sạch chiêu trò, chỉ còn thiếu mỗi việc pháo kích Thân Đô.

Nhưng pháo kích Thân Đô không phải là chuyện một võ quan đại sứ nhỏ bé như hắn có thể quyết định.

May mắn là hắn không có ý nghĩ đó.

Nếu thật sự có lệnh pháo kích Thân Đô, Niep Lực tuyệt đối sẽ cho hắn biết tay, bởi những chiếc hộ tống hạm mà Niep Lực chế tạo ở đảo Cát dù không phải loại trọng tải lớn.

Nhưng tàu phóng ngư lôi và các loại hộ tống hạm khác rất khó đối phó, có thể khiến những con tàu đó không thể ra khỏi Ngô Tùng Khẩu.

"Được thêm tiền!"

Niep Lực biết rõ lúc này cũng đã gần đạt được mục đích, bèn nói ba chữ.

Kenjiro Tsuda ngây người.

"Vừa mới ngài không phải nói, đó là tạp chí Ái Quốc được yêu thích và mong đợi sao? Sao lại không thể ngừng phát hành được?"

Niep Lực hiển nhiên nói: "Cho nên, phải thêm tiền chứ."

Kenjiro Tsuda mừng rỡ.

"Ngài cứ nói con số, tôi tuyệt đối không mặc cả!"

Cuối cùng, Niep Lực cũng nói ra.

Niep Lực giơ năm ngón tay ra.

"Hiện tại số lượng phát hành của Đặc san Ái Quốc không hề nhỏ đâu. Tính đến hôm nay, đã có năm triệu đồng bạc được quyên góp. Mỗi tên Cước Bồn Kê trị giá một trăm đồng, có thể giết bao nhiêu tên, ngài không cần tôi tính toán giúp chứ?"

"Cho nên, tôi muốn năm triệu đồng bạc, có quá đáng không?"

Kenjiro Tsuda bật thốt: "Dường như, không quá đáng."

"Nhưng số tiền này quá lớn. Tôi không thể quyết định được."

Niep Lực cười: "Vậy hãy để người có thể quyết định đến đây đi."

"Hẹn gặp lại ngài."

Vừa dứt lời, anh ta liền định bỏ đi.

Kenjiro Tsuda ôm lấy đùi Niep Lực: "Niep san, cầu xin ngài. Bớt đi một chút đi."

Hắn vừa khóc vừa van vỉ.

Niep Lực cảm giác mình đã cứng rắn quá mức, liền dịu xuống.

"Vậy thì bớt hai đồng."

Kenjiro Tsuda nghe không rõ: "Ngài nói bao nhiêu?"

Niep Lực đau khổ nói: "Hai đồng, là tối đa rồi, không thể bớt hơn nữa."

Kenjiro Tsuda suýt chút nữa phun ra một ngụm máu.

Mình cầu xin hắn lâu như vậy, mà hắn chỉ bớt có hai đồng thôi sao?

Đúng là coi thường người khác mà!

Trong lòng thầm hận, sớm muộn gì cũng phải khiến cái tên Niep Lực này nếm mùi đau khổ.

Sau một hồi đàm phán nữa, cuối cùng.

Niep Lực, dựa trên tinh thần chủ nghĩa nhân đạo, đã đồng ý ngừng phát hành Đặc san Ái Quốc.

Số tiền nhận được cuối cùng là bốn triệu năm trăm ngàn đồng bạc.

Vẫn ít hơn năm trăm ngàn so với con số ban đầu.

Đại sứ quán ngay lập tức tổ chức một cuộc họp báo.

Kenjiro Tsuda cũng tham dự cuộc họp này.

"Mời các vị đồng bào ở ba tỉnh xa xôi đừng hoảng sợ nữa, chúng tôi đã đạt được nhận thức chung với ông chủ Đặc san Ái Quốc, và sẽ ngừng phát hành Đặc san Ái Quốc."

"Đồng thời, chúng tôi cảnh cáo những kẻ bị tiền tài làm mờ mắt, tính mạng và quyền lợi của công dân đế quốc là bất khả xâm phạm. Khuyên các người, hãy tự lo liệu cho ổn thỏa."

Đám phóng viên đua nhau hỏi: "Xin hỏi Kenjiro Tsuda tiên sinh, ngài đã đàm phán để Đặc san ngừng phát hành bằng cách nào?"

Kenjiro Tsuda lạnh lùng nở nụ cười: "Là cơ mật, không thể trả lời."

"Vậy có thể nói một chút về giao dịch giữa ngài và Niep lão bản được không?"

"Là cơ mật, không thể trả lời."

Hắn có thể nói gì chứ?

Chẳng lẽ nói là dùng tiền mua?

Làm sao được, đế quốc không cần thể diện sao?

Quả nhiên, ngay sau khi tin tức này bùng nổ, vô số người vô cùng đau lòng.

"Ôi, tuy rằng sớm đã dự liệu được, nhưng tại sao vẫn cứ cảm thấy có chút hụt hẫng thế nào ấy nhỉ?"

Tại các quán trà, phòng cà phê ở Thân Đô, khắp nơi đều thấy mọi người bàn tán về chuyện này.

Họ tụ tập năm ba người.

Ngồi thành từng bàn.

Có thể họ đều không quen biết nhau, nhưng lại vì lòng yêu nước mà ngồi chung một chỗ.

"Thôi đủ rồi, Niep lão bản đã chịu đựng quá nhiều rồi. Chúng ta, những người bé nhỏ này, không thể nào biết được những kẻ Cước Bồn Kê kia đã gây áp lực cho Niep lão bản đến mức nào."

"Ngay tối hôm qua, Quốc phủ còn gửi điện tín phê bình Niep lão bản. Niep lão bản đã làm quá nhiều rồi."

"Đúng vậy, cũng coi như đã giải tỏa được mối hận trong lòng chúng ta kể từ Giáp Ngọ đến nay."

Nghe giọng điệu là biết đây là một người lớn tuổi.

Không khí sôi nổi, ồn ào với vô số lời bàn tán xôn xao.

Toàn bộ Thân Đô đều đang bàn luận chuyện này.

Nhưng điều kỳ lạ là, tuy Niep Lực đã ngừng phát hành tạp chí và cũng ngừng nhận tiền quyên góp, anh ta lại không hề bị mọi người chửi rủa, mà ngược lại, hoàn toàn được thông cảm.

Đây cũng là một hiện tượng kỳ lạ.

Ngay cả Niep Lực cũng có chút kinh ngạc, bởi vì anh ta đã chuẩn bị sẵn sàng bị chửi mắng.

Thế mà không ngờ người của thời đại này lại thấu hiểu lòng người đến vậy.

Cho nên, Niep Lực mỉm cười.

"Nếu các ngươi đã tin tưởng Niep Lực này, thì Niep Lực này làm sao lại để các ngươi thất vọng được chứ?"

Vốn định nạp số tiền đó vào hệ thống để phát triển, Niep Lực chợt dừng động tác lại.

Vậy thì hãy làm một phen lớn nữa đi.

Đặc san Ái Quốc đã ngừng phát hành, điều này là do Niep Lực làm, nhưng Niep Lực này chẳng lẽ đã hết chiêu rồi sao?

Làm sao có thể chứ.

Ngày thứ hai, mọi người không còn thấy Đặc san Ái Quốc quen thuộc nữa.

Nhưng, những hình ảnh miêu tả cảnh chết chóc của người Cước Bồn Kê, mọi người kinh ngạc phát hiện, lại cũng không hề ngừng xuất hiện.

Mỗi con chữ trong bản chuyển ngữ này, từ ngữ nghĩa đến hình thức, đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free