(Đã dịch) Đạp Thiên Tranh Tiên - Chương 1186: Cỏ rác hủ bùn
Những tin tức Đới Đao cung cấp đối với Phương Đãng mà nói, cũng không có mấy giá trị. Nếu Phương Đãng không sở hữu Thực Ngôn Chi Thư, thứ có thể nhìn thấy quá khứ, thì dù thế nào hắn cũng không thể từ một câu cảm thán khó hiểu mà suy ra được bất kỳ tin tức giá trị nào! Chỉ có Phương Đãng, người sở hữu Thực Ngôn Chi Thư, mới có thể từ câu cảm thán khó hiểu này mà tìm ra điểm mấu chốt.
Lúc này, Phương Đãng vốn dĩ không có tâm tư để ý đến Đới Đao. Tiêu chuẩn tu vi phối dược của hắn, Phương Đãng cũng chẳng thèm bận tâm, bởi quanh Phương Đãng có Lăng Kiếm, Nghiệt Biển Kiếm rực sáng cùng Khỉ Con. Dù cho một con chân long có đến gây sự, cũng phải tốn không ít thời gian. Phương Đãng triệu hồi Thực Ngôn Chi Thư, hướng thẳng đến ngôi thần điện đã biến thành phế tích kia. Với Chân Thực chi lực của Phương Đãng quán chú vào, trên Thực Ngôn Chi Thư lập tức hiện ra những hình ảnh. Phương Đãng nhanh chóng xác định vị trí thời gian là mười nghìn năm về trước, nơi có một người ngồi ở nơi đây suốt một trăm năm ròng rã. Khoảng thời gian này, trong dòng chảy mười nghìn năm tuy không đáng kể, nhưng vẫn tương đối rõ ràng.
Trong Thực Ngôn Chi Thư, Phương Đãng nhìn thấy một cái bóng lưng. Bóng lưng này vô cùng cao lớn, đến mức Phương Đãng còn không thể cao bằng bóng lưng ấy khi ngồi. Vị Giới chủ Anh Linh thế giới này có thân cao ít nhất cũng khoảng ba mét. Hiển nhiên, vị Giới chủ Anh Linh thế giới này chưa hề dùng thần thông nào để cường hóa thân thể mình, đây chính là hình dáng thật sự của hắn. Với thân phận nhân tộc mà có được thân cao như vậy, quả thực vô cùng hiếm thấy. Bóng lưng kia trông thô kệch, hung mãnh, ngồi ở đó bất động như bàn thạch.
Phương Đãng bắt đầu giảm tốc độ quan sát. Đương nhiên, kiểu giảm tốc độ này vẫn còn rất nhanh, trăm năm chỉ cần mười mấy canh giờ là có thể xem hết. May mắn thay, Vấn Tây Phong vẫn luôn trong trạng thái đứng yên bất động. Trạng thái này có lẽ là điều tốt, nhưng cũng là điều xấu. Nói là tốt, vì nó có thể giúp Phương Đãng tiết kiệm thời gian dài, không cần phải cẩn thận phân tích động tác và trạng thái của Vấn Tây Phong. Nói là xấu, thì bởi vì nếu Vấn Tây Phong cứ tiếp tục như vậy, mọi chuyện sẽ hỏng bét, vì cho dù Phương Đãng tận mắt nhìn thấy, cũng chẳng thu được bất kỳ tin tức hữu dụng nào.
Kết quả, mọi chuyện tiến triển theo hướng tồi tệ nhất. Vấn Tây Phong từ đầu đến cuối đều bất động. Suốt hơn trăm năm, tên này thậm chí không hề chớp mắt, mặc cho bốn mùa luân chuyển xung quanh, dù trải qua mưa tuyết khắc nghiệt, hắn vẫn đứng sừng sững ở đó, dường như đã hóa thành một tảng đá ngầm.
"Ha ha ha ha... Đã nhìn thấu huyền cơ, thì ra là thế! Ta và kiếp tồn tại này đều như cỏ rác!" Vấn Tây Phong bỗng nhiên cười như điên, rồi vừa cười vừa khóc nức nở, vừa nói vừa gào khóc. Để một vị Chân nhân vĩ đại như Vấn Tây Phong lại có dáng vẻ như vậy, hiển nhiên Vấn Tây Phong đã phải chịu đả kích kịch liệt. Phương Đãng dừng hình ảnh của Thực Ngôn Chi Thư lại trên gương mặt "sinh bất khả luyến" của Vấn Tây Phong. Phương Đãng lặng lẽ nhìn gương mặt này, nhìn đôi mắt kia, trải nghiệm và suy tính tâm tình trong lòng Vấn Tây Phong, từ đó phán đoán rốt cuộc câu nói kia của Vấn Tây Phong có ý gì.
Cứ thế, hắn xem xét cả một ngày. Phương Đãng dường như cũng biến thành một tảng đá ngầm, bất động. Một lúc lâu sau, trong mắt Phương Đãng bỗng nhiên ánh lệ lóe lên. Mặc dù giọt nước mắt ấy cuối cùng không chảy xuống từ khóe mắt Phương Đãng, nhưng cảm xúc của hắn đã chịu ảnh hưởng lớn lao. Phương Đãng vẫn như cũ không biết Vấn Tây Phong rốt cuộc đã biết điều gì, nhưng hắn có thể rõ ràng cảm nhận được nỗi bi thương nản lòng thoái chí của Vấn Tây Phong lúc này, dường như một đời một kiếp vượt qua vô số cửa ải, cuối cùng cũng chỉ là bùn lầy cỏ rác, không đáng nhắc tới.
Phương Đãng triệu hồi Vô Niệm, lấy thanh quang mờ ảo của Vô Niệm bao phủ lấy mình, gột rửa tinh thần, xua tan tạp niệm. Nhờ vậy, hắn mới dần dần bình phục cảm xúc. Sau khi thu liễm tinh thần, ánh mắt Phương Đãng chậm rãi khôi phục lại vẻ vô tình. Sau đó, Phương Đãng nhìn về phía tàn tích của ngôi thần điện kia. Phương Đãng không biết Vấn Tây Phong rốt cuộc đã dùng biện pháp gì để nhòm ngó bí mật bên trong thần điện. Có lẽ nhục thân của Vấn Tây Phong có thể ngồi bất động ở đây một trăm năm, nhưng tinh thần của hắn đã chui vào trong thần điện, nhìn thấy bí mật bên trong đó. Bất quá, Phương Đãng cảm thấy khả năng này không lớn, bởi vì nếu thần niệm của Vấn Tây Phong thoát ra khỏi thân thể, Phương Đãng không thể nào không nhìn ra. Cho nên, Vấn Tây Phong nhất định còn có biện pháp khác.
Phương Đãng rất muốn nghiên cứu kỹ càng cả đời Vấn Tây Phong, nhưng thời gian hắn hẹn với Long tộc đã ngày càng gần. Hiện tại, Phương Đãng phải dồn thời gian và tinh lực vào việc đối phó với kịch độc Miện Long mà Long tộc không thể tiếp xúc, cùng với Huyết Độc Lưu Diễm. Trong đó, Miện Long còn dễ nói, nhưng muốn thăng cấp Huyết Độc Lưu Diễm thành Vảy Máu Mật Diễm khiến Long tộc e ngại thì còn tốn nhiều công sức hơn. Phương Đãng đành phải tạm thời từ bỏ việc phỏng đoán những bí mật phía sau thần điện, phóng ra Độc Hỏa Lưu Diễm.
Độc Hỏa Lưu Diễm lơ lửng trước người Phương Đãng, ngọn lửa sưu sưu bùng lên dữ dội, liên tục lay động, dường như ra vẻ thị uy với Phương Đãng. Phương Đãng lấy ra một khối Chân Long huyết nhục, sau đó đặt khối thịt rồng này lên trên Độc Hỏa Lưu Diễm, chậm rãi đốt cháy. Dù đã rời khỏi thân thể Chân nhân, khối thịt rồng này vẫn còn sống. Lúc này, bị Độc Hỏa Lưu Diễm thiêu đốt, ban đầu khối thịt rồng không có phản ứng gì, nhưng dần dần nó bắt đầu không ngừng giãy giụa, dường như muốn trốn thoát khỏi ngọn lửa đang không ngừng thiêu đốt phía dưới. Lông mày Phương Đãng không khỏi giãn ra. Ít nhất hiện tại có thể khẳng định rằng Độc Hỏa Lưu Diễm có tác dụng đối với thịt rồng. Tiếp theo chính là tìm ra điểm mấu chốt có tác dụng đối với thịt rồng, sau đó không ngừng sao chép điểm mấu chốt này! Chuyện này nói ra dường như rất đơn giản, nhưng trên thực tế lại cực kỳ phức tạp và rắc rối.
Lúc này, Phương Đãng dùng thần niệm bao phủ lấy Độc Hỏa Lưu Diễm và Long tộc huyết nhục trước người, từng li từng tí biến hóa đều quan sát tỉ mỉ. Phương Đãng nhắm mắt trầm tư. Một lúc lâu sau, Phương Đãng mở hai mắt ra, đưa tay vạch một cái trong Độc Hỏa Lưu Diễm. Đầu ngón tay hắn lập tức từ bên trong Độc Hỏa Lưu Diễm rút ra một sợi tia sáng cực kỳ nhỏ bé và yếu ớt. Sợi tia sáng này còn mảnh hơn sợi tóc, mắt thường hầu như không thể nhìn thấy sự tồn tại của nó. Tia diễm quang này không ngừng lay động trên đầu ngón tay Phương Đãng, khóe miệng hắn thì lộ ra vẻ vui mừng.
Trong Anh Linh thành bắt đầu hỗn loạn cả lên! Tin tức Anh Linh thế giới bị diệt vong đã truyền ra. Hai vị Chân nhân vốn trấn thủ Anh Linh thế giới trong thành đã biến mất không dấu vết, hiển nhiên đã hoàn toàn ẩn giấu hành tung. Rất nhiều nhóm Chân nhân từ các thế giới khác thì đang lùng sục khắp nơi những người sống sót của Anh Linh thế giới, vì chỉ cần tìm được một người, điều đó sẽ mang lại sự giúp đỡ vô cùng lớn cho thế giới của họ. Mặc kệ Chân nhân của Anh Linh thế giới có nguyện ý hay không, chỉ cần rơi vào tay bọn họ, liền phải giúp bọn họ luyện chế đan dược.
Trong khi rất nhiều nhóm Chân nhân từ các thế giới khác đang lùng sục khắp nơi các Chân nhân Anh Linh thế giới, một nghi vấn cũng dâng lên trong lòng những Chân nhân này: rốt cuộc là thế giới nào có được lực lượng mạnh mẽ như vậy, lại có thể tiêu diệt Anh Linh thế giới chỉ trong nháy mắt. Chính bởi vì không biết lai lịch của đối phương, cho nên rất nhiều thế giới mới đè nén ý nghĩ cướp phá Anh Linh thành của mình. Dù sao đối phương đã đồ diệt toàn bộ Anh Linh thế giới, tiếp theo hẳn sẽ tiếp quản tòa Anh Linh thành này. Nếu hiện tại bọn họ cướp sạch Anh Linh thành không còn gì, đợi đến khi thế lực đã đồ diệt Anh Linh thành xuất hiện, đó chính là lúc họ bị tìm đến tính sổ.
"Anh Linh thế giới vậy mà lại bị diệt vong theo cách này ư? Sao ta cứ cảm thấy như đang sống trong mơ vậy."
"Các Chân nhân Anh Linh thế giới mặc dù không giỏi tranh đấu, nhưng thuật dùng độc của họ để giết người trong vô hình thì vô cùng khủng bố. Theo lý thuyết, với thực lực của Anh Linh thế giới, trừ phi là mười thế giới đứng đầu trong Đại Thụ thế giới mới có thể tiêu diệt hoàn toàn Anh Linh thế giới. Đồng thời, e rằng cũng phải có tất cả Chân nhân xuất động, tốn rất nhiều công sức mới được."
"Sao ta lại nghe nói là một vị Chân nhân ra tay, diệt toàn bộ Anh Linh thế giới!"
"Ha ha, lời nói như vậy mà ngươi cũng tin sao? Để ta hỏi ngươi, trên đời này có ai có thể một mình diệt đi một thế giới? Huống chi còn là một tồn tại như Anh Linh thế giới này, đây chính là chuyện nằm mơ cũng không thể xảy ra. Lời nói như vậy mà ngươi lại còn có thể tin tưởng?"
"Đúng vậy, đúng vậy, ngươi thậm chí còn tin tưởng lời nói như thế?"
Một đám Chân nhân tụ tập một chỗ, không thể nào rời khỏi chủ đề Anh Linh thế giới bị đồ diệt. Đề tài này đã hoàn toàn che lấp chủ đề Phương Đãng thách đấu Long tộc.
"Anh Linh thế giới lại bị diệt vong rồi ư?" Một thanh âm già nua hùng hậu chậm rãi vang lên. Trong một căn nhà cổ kính, mang đậm phong thái cổ xưa tại Anh Linh thành, một lão giả với khuôn mặt đầy đồi mồi trầm thấp hỏi.
"Đúng vậy, trong vòng một ngày, gần trăm vị Chân nhân Anh Linh thành đã bị tàn sát không còn một ai! Vẻn vẹn chỉ còn bảy người may mắn trốn thoát!" Một nam tử trẻ tuổi anh tuấn cung kính đáp lời.
Lão giả đưa tay vuốt vuốt chòm râu trắng như tuyết: "Các Chân nhân Anh Linh thế giới có chút duyên phận với Long tộc chúng ta. Đã qua vạn năm, bọn họ cũng coi như cung kính, hàng năm đều có đan hoàn hiếu kính. Tuy nói những đan hoàn kia Long tộc chúng ta căn bản không thèm để mắt, nhưng cũng là một chút tâm ý. Rốt cuộc là ai đã diệt Anh Linh thế giới?"
Nam tử trẻ tuổi trầm ngâm một lát rồi đáp: "Không rõ ràng, chỉ biết là một vị Chân nhân đã trong vòng một ngày diệt Anh Linh thế giới. Chuyện này đã gây ra chấn động lớn trong mười tiểu thế giới đứng đầu toàn bộ Đại Thụ thế giới. Bọn họ đều nhao nhao phái người đến đây, muốn xem rốt cuộc là ai sở hữu lực lượng cường đại đến thế!"
Lão giả bỗng nhiên cười nói: "Khỏi cần tra, nếu ta đoán không sai, nhất định là tên gia hỏa đã hẹn chiến Long tộc chúng ta làm!"
Nam tử trẻ tuổi khẽ chau mày, nhưng trong ánh mắt lại không hoàn toàn là sự bất ngờ, hiển nhiên hắn cũng từng có suy đoán về phương diện này. "Thế nhưng... nếu thật là tên gia hỏa tên Phương Đãng kia làm... Hắn làm sao có thể có được lực lượng cường đại đến thế? Các Chân nhân Anh Linh thế giới mặc dù không giỏi tranh đấu, nhưng cũng không phải tất cả đều là những kẻ vô dụng."
Lão giả chậm rãi đứng dậy: "Núi cao còn có núi cao hơn, người giỏi còn có người giỏi hơn. Huống chi, tên kia sở hữu huyết thống Long tộc chúng ta, đồng thời còn có thể sử dụng huyết thống Yêu tộc. Một tên gia hỏa ba tộc hợp nhất như vậy, dù có làm ra chuyện gì cũng không khiến ta cảm thấy bất ngờ!"
Sắc mặt nam tử trẻ tuổi trở nên ngưng trọng: "Nếu Phương Đãng thật sự lợi hại như vậy, lần này phái Phí Công ra chiến Phương Đãng, e rằng chưa chắc đã nắm chắc phần thắng!"
Lão giả tùy ý khoát tay nói: "Thắng thua không trọng yếu, điều trọng yếu là, tên gia hỏa tên Phương Đãng này nhất định phải bị bắt về Long Không thế giới!"
Nam tử trẻ tuổi nghe vậy, như có điều suy nghĩ khẽ gật đầu. Đối với một chủng tộc cổ lão như Long tộc mà nói, trên đời này không có gì có thể ước thúc hành vi của họ. Phương Đãng càng thách đấu, bọn họ càng chiến. Thắng cố nhiên là rất tốt, nếu thua, Long tộc đã mất hết thể diện rồi, vậy thì dứt khoát "vò mẻ chẳng sợ sứt", tất cả Long tộc sẽ cùng nhau ra tay, trực tiếp bắt Phương Đãng về Long Không thế giới!
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.