(Đã dịch) Đất Phong 1 Giây Trướng 1 Binh, Nữ Đế Quỳ Cầu Đừng Tạo Phản - Chương 571: xưa nay cảm giác bên dưới
Tiêu Nhất Minh ngẩn người, chợt đáp: "Quả thật không nhiều người nói đi đôi với việc làm được như Tần Tương Quân. Hắn không tham tài, không háo sắc..."
Lời còn chưa dứt, Khánh Vương đột nhiên hỏi: "Thế thì hắn ham cái gì? Quyền lực chăng?"
Tiêu Nhất Minh đang định trả lời, Khánh Vương lại tiếp lời:
"Nếu nói trước kia chức quan không cao thì bỏ qua đi, nhưng giờ đã là đại tướng số một trong triều mà tác phong làm việc vẫn chẳng hề thay đổi."
"Con người làm sao lại không thay đổi chứ?" Khánh Vương lắc đầu, lại nắm một nắm gạo thuốc rắc xuống ao.
"Hoặc là ngụy trang quá sâu, ai cũng nhìn không ra."
"Hoặc là chỉ thiếu một cơ hội. Đợi đến thời cơ đó tới, hắn liền sẽ biến thành một người khác."
Tiêu Nhất Minh trầm mặc lại.
"Sao thế? Cảm thấy ta quá đa nghi à?" Khánh Vương cười hỏi.
"Không có, điện hạ." Tiêu Nhất Minh nói.
"Không có à? Vẻ mặt ngươi đã tố cáo suy nghĩ rồi đấy. Những lời ngươi vừa nói cũng đã lộ rõ khuynh hướng, chỉ là ngươi còn không tự nhận ra mà thôi." Khánh Vương cười đầy ẩn ý.
"Đây mới là điều đáng sợ ở Tần Hạo Thiên chứ. Trong lúc vô tri vô giác, hắn khiến ai cũng nghĩ mình có bản lĩnh, lại còn quang minh lỗi lạc, nhưng trên đời này làm gì có ai hoàn hảo?"
"Hắn và Xích Diễm quân của hắn là đội quân tinh nhuệ nhất Đại Càn ta, binh tinh tướng dũng, từ trên xuống dưới đều đồng lòng như một. Cho dù bệ hạ có cho Hoàng Long gây dựng đội Long quân kia, nhưng thật ra căn bản không thể nào sánh bằng. A, danh tiếng thì vang dội thật đấy, nhưng có hoa không quả thôi."
"Ta phái Liên Hiếu Nho An trà trộn vào Xích Diễm quân, chưa đầy một năm, hắn liền bị tống ra ngoài."
"Hiện giờ, lưỡi đao sắc bén nhất của Đại Càn đang nằm trong tay Tần Hạo Thiên. Ngay cả lời bệ hạ nói, đôi khi còn không có tác dụng bằng hắn. Ngươi nói xem, hắn có phải rất có bản lĩnh không?"
Tiêu Nhất Minh vẫn trầm mặc không nói, Khánh Vương cười nói: "Trước mặt ta, có chuyện gì thì cứ nói thẳng ra."
"Điện hạ, ta cảm thấy thiên hạ còn chưa thái bình. Tần Tương Quân dũng mãnh hơn người, mang theo các tướng sĩ dưới trướng nam chinh bắc chiến. Như lời ngài nói, đây quả thật là một lưỡi đao sắc bén, nhưng nếu không có thanh đao sắc bén như vậy, làm sao có thể khiến thiên hạ thái bình được chứ?" Tiêu Nhất Minh mở miệng nói, hắn quan sát thần sắc Khánh Vương.
"Nói rất đúng!" Khánh Vương giơ ngón tay cái lên.
Tiêu Nhất Minh hơi kinh ngạc: "Điện hạ ngài không phải....."
Khánh Vương khoát tay, khẽ cười một tiếng: "Ta cũng không phải đang châm chọc, lời ngươi nói vốn dĩ là đúng."
"Cũng không thể trông cậy vào những kẻ tầm thường mà đi mang binh đánh giặc, để rồi thất bại hết trận này đến trận khác, cuối cùng khiến thiên hạ đại loạn sao?"
"Vậy ta còn có thời gian rảnh rỗi ngồi đây câu cá được sao?" Hắn nháy mắt mấy cái với Tiêu Nhất Minh.
Tiêu Nhất Minh khóe miệng khẽ nhếch, nhẹ gật đầu.
Khánh Vương quay đầu, nhìn về phía vầng thái dương sắp lặn, rồi cảm khái nói:
"Chỉ là, đến ngày nội loạn kết thúc, ngoại bang thần phục, ngày mà không còn tranh chấp..."
"Tần Hạo Thiên e rằng sẽ không còn là Tần Hạo Thiên của ngày hôm nay nữa. Thanh lưỡi đao này, sẽ chém thẳng vào Đại Càn."
Tiêu Nhất Minh ngây ngẩn cả người.
Nhưng rất nhanh hắn liền mở miệng: "Cái này... chưa chắc đã như vậy. Tần Tương Quân hắn một lòng chỉ muốn..."
"Nhất định." Khánh Vương chắc chắn nói.
"Điện hạ đã nhận ra Tần Tương Quân có...?" Tiêu Nhất Minh sắc mặt nghiêm túc, thấp giọng nói.
"Không có."
"Vậy thì điện hạ vì sao lại chắc chắn như vậy?" Tiêu Nhất Minh chau mày.
Khánh Vương nghiêng mặt nhìn Tiêu Nhất Minh, hé miệng nói:
"Trương Lệ là hạng người gì? Ngươi thử nói xem."
Mặc dù không biết Khánh Vương tại sao lại hỏi vấn đề này, nhưng Tiêu Nhất Minh vẫn bật thốt ra: "Trương đại nhân trung quân ái quốc, tâm niệm bách tính thiên hạ, làm quan lại càng liêm khiết thanh bạch. Mặc dù có rất nhiều môn sinh, nhưng hắn lại không hề kết bè kết phái, đúng là một quan tốt."
Khánh Vương vuốt cằm nói: "Ừm, lời ngươi nói cũng thỏa đáng đấy."
"Vậy hắn và các đại thần trong triều quan hệ như thế nào?" hắn lại hỏi.
Tiêu Nhất Minh há hốc mồm, trầm mặc hai hơi rồi nói: "Quan hệ hời hợt... ừm... thậm chí còn tệ hơn thế."
"Những đại thần kia, đa số đều ngấm ngầm phê phán Trương đại nhân."
"Vậy thì, hắn và Tần Hạo Thiên quan hệ như thế nào?" Khánh Vương hỏi lại.
"Rất tốt. Mỗi lần Tần Tương Quân hồi kinh, hai người đều tụ họp một lát, thậm chí có khi Trương đại nhân còn đích thân tiễn biệt Tần Tương Quân bằng một bữa tiệc. Ngoài ra, người hai nhà họ qua lại cũng rất mật thiết; con trai Tần Tương Quân thường xuyên ở cùng các con của Trương đại nhân, hoặc cùng nhau tập võ, hoặc trò chuyện về chí hướng sau này." Tiêu Nhất Minh trả lời câu hỏi của Khánh Vương, trong lòng càng thêm nghi hoặc.
Nhìn thấy Tiêu Nhất Minh chau chặt mày, Khánh Vương vuốt cằm, cười nói:
"Trương Lệ rõ ràng là quan tốt, vậy mà vẫn có không ít người bất mãn với hắn."
"Đương nhiên, Trương Lệ đối với bọn chúng cũng chẳng nể nang gì. À... nói đúng hơn thì phải gọi là 'nước trong nước đục không hợp nhau'."
"Nhưng hắn lại có thể thân cận với Tần Hạo Thiên, tình cảm lại càng ngày càng tốt, thậm chí có thể gọi là hảo hữu chí giao."
"Điều này nói rõ cái gì?"
Tiêu Nhất Minh lập tức hiểu rõ ý tứ lời nói này, liền nói: "Bọn họ là những người giống nhau, phẩm tính tương tự, cho nên mới có thể trở thành bằng hữu."
Khánh Vương gật đầu, cười không nói.
"Chẳng lẽ điện hạ không nghĩ như vậy sao?" Tiêu Nhất Minh mày càng nhíu chặt hơn.
"Ta cũng nghĩ như vậy, nhưng... Tần Hạo Thiên còn có một phẩm tính mà Trương Lệ không có. Đây mới là điểm mấu chốt, cũng là lý do ta cho rằng, sau khi thiên hạ thái bình, hắn nhất định sẽ vung đao chém về phía Đại Càn." Khánh Vương ánh mắt thâm trầm.
"Đó là gì?" Tiêu Nhất Minh vội vàng hỏi dồn.
Khánh Vương cũng chẳng bận tâm sự đường đột của hắn, mà lại đổi đề tài, nói:
"Từ xưa đến nay, hiền quân minh chủ đều đang theo đuổi 'Thiên hạ đại đồng'."
"Ngươi nói 'thiên hạ đại đồng' này, thật sự có thể thực hiện được không?"
Tiêu Nhất Minh không chút suy nghĩ, liền gật đầu nói: "Có!"
"Chỉ cần quân chủ tài đức sáng suốt, quần thần phụ tá trung trực, chính nghĩa, nhất định sẽ có ngày đó."
Khánh Vương thở dài, nhìn vầng dương khuất dạng mà nói:
"Ta lại cảm thấy không có."
"Thiên hạ đại đồng, vĩnh viễn sẽ không xuất hiện."
Hắn chẳng để ý đến thần sắc nghi hoặc của Tiêu Nhất Minh, tự nhủ:
"Có người ắt có tranh chấp. Tranh chấp vì sao mà nảy sinh? Căn bản cũng chỉ là vấn đề ngươi hơn ta kém: tiền bạc, sắc đẹp, quyền lực, mọi việc đều như vậy."
"Những tranh chấp này, trước kia có, hiện tại có, tương lai cũng sẽ có."
"Trương Lệ hướng tới 'thiên hạ đại đồng' hơn ai hết, bệ hạ cũng rất tán thành hắn. Bởi vậy, cho dù Trương Lệ đôi khi nói lời khó nghe, bệ hạ cũng chỉ dám mắng hắn vài câu sau lưng mà thôi, chứ chẳng thật sự tính toán gì."
"Hiện tại là loạn thế, bốn chữ 'thiên hạ đại đồng' còn xa vời lắm, nhưng thiên hạ thái bình rồi thì nên hướng đến phương hướng này mà hành động."
"Bởi vậy ——" hắn trịnh trọng nhìn về phía Tiêu Nhất Minh.
"Tần Hạo Thiên nhát đao đầu tiên, sẽ chém vào triều đình."
"Những chủ trương của Trương Lệ, hắn có thể nói, có thể hết sức thực hiện, nhưng trở ngại trùng trùng điệp điệp. Còn Tần Hạo Thiên thì không giống như vậy, đao trong tay, hắn sẽ hất tung tất cả những kẻ cản đường xuống đất."
"Vì sao ta muốn ngươi nghiêm mật giám sát Tần Hạo Thiên, cũng là bởi vì hắn có thứ mà Trương Lệ không có, còn Trương Lệ có thứ gì đó, hắn lại không có."
"Nói đến đây, ngươi cảm thấy có nên để thiên hạ đã thái bình rồi, lại bị đánh đổ thêm lần nữa, chỉ vì 'Thiên hạ đại đồng' chưa bao giờ xuất hiện, mà ta cũng không thể nào tin rằng nó sẽ tồn tại sao?"
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.