Tiêu Nhất Minh trầm ngâm rất lâu, mới cất tiếng: “Điện hạ muốn tìm hiểu xem người đó đã lớn mạnh đến mức nào rồi.”

Khánh Vương chống cằm nhìn hắn.

Tiêu Nhất Minh vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, hai người nhìn nhau không nói.

Mười mấy hơi thở sau.

“Trong lòng ngươi không nghĩ như vậy đâu.” Khánh Vương buông tay xuống, khoanh tay lại. Tiêu Nhất Minh khẽ há miệng, nhưng lại không biết đáp lời ra sao.

“Trước khi thiên hạ hoàn toàn thái bình, ta sẽ phân hóa binh quyền của Tần Hạo Thiên. Làm như vậy, ta sẽ không để những chuyện khó kiểm soát xảy ra.”

“Có điều, nếu hắn sớm trỗi dậy, vậy thì rất phiền toái.” Khánh Vương dụi dụi khóe mắt. “Chỉ nghĩ đến việc phải đối phó với người như vậy thôi, cũng đã thật sự khiến người ta đau đầu rồi.”

“Ngươi cảm thấy thế nào?”

Tiêu Nhất Minh nhìn về phía mặt trời lặn, khẽ nói: “Hy vọng sẽ không thật sự có ngày đó.”

“Nếu thật sự đến ngày phải dùng đến bạo lực, ngươi có còn như trước, đứng về phía ta không?” Khánh Vương lại đưa mắt nhìn xuống chiếc phao câu lông ngỗng.

“Nhất định.” Tiêu Nhất Minh cũng nhìn theo, hướng mắt về phía chiếc phao câu.

Mà lúc này ——

Chiếc phao câu chìm sâu xuống đáy nước.

“Dính câu rồi!”

Khóe môi Khánh Vương khẽ nhếch, nhanh chóng giật mạnh cần câu lên.

Căng!

Dây câu căng thẳng, trên dây rung lên, những giọt nước bắn ra tung tóe, nhưng cá vẫn chưa nhô lên khỏi mặt nước theo l��c kéo của dây.

“Tốt! Cá lớn!” Khánh Vương reo lên kinh ngạc, vội vàng đứng dậy giữ chặt cần câu.

Tiêu Nhất Minh cũng nhanh chóng lùi ghế ra sau, tạo thêm không gian cho Khánh Vương dễ dàng điều khiển cá lên bờ.

“Đợi ta ghìm sức nó đã! Con cá này rất khỏe, nếu không làm tiêu hao hết sức lực của nó thì không đứt dây cũng gãy cần, tuyệt đối không thể kéo nó lên được đâu.” Cần câu cong vút, Khánh Vương vẻ mặt hưng phấn, vừa rê cá vừa lớn tiếng hô.

Tiêu Nhất Minh vội vàng cầm vợt lưới đứng đợi bên cạnh.

“Đợi ta ghìm sức nó đã! Con cá này rất khỏe, nếu không làm tiêu hao hết sức lực của nó thì không đứt dây cũng gãy cần, tuyệt đối không thể kéo nó lên được đâu.”

Vẻ mặt Khánh Vương vừa hưng phấn lại xen lẫn chút căng thẳng, mặt hắn đã đỏ bừng.

Tiêu Nhất Minh ngước mắt nhìn theo, những lá sen trên mặt nước không ngừng lay động theo cuộc vật lộn này, đuôi cá đã khuấy động mặt nước nổi sóng cuồn cuộn.

Dù mặt nước sâu thẳm, đuôi cá vẫn còn dưới đó, nhưng Tiêu Nhất Minh vẫn loáng thoáng nhìn rõ hình dáng con cá.

Hắn kinh ngạc thốt lên: “Điện hạ, con cá này quả thực không nhỏ!”

“Giống như cá trắm đen!”

Khánh Vương cười lớn: “Thật sao? Cả ngày hôm nay chưa câu được con cá nào, vậy mà lại tóm được con quái vật này!”

“Nhưng mà nó thật sự rất khỏe!” Khánh Vương hơi cong hai chân, thân thể nghiêng hẳn về phía trước, từng bước nhỏ dịch dần về phía trước, cứ như sắp ngã xuống nước vậy.

Tiêu Nhất Minh vội bước tới: “Điện hạ, để thần giúp người.”

“Không cần!” Khánh Vương lớn tiếng hô, đôi mắt sáng rực nhìn chằm chằm mặt nước. Giờ đây, vài cây hoa sen ở đó đã đổ rạp, dây câu thậm chí còn xoắn nát không ít lá sen, nhưng tất cả là vì con cá lớn vẫn đang vật lộn dưới nước.

“Cái thú vui câu cá, ngươi không hiểu đâu. Chính là phải từ từ làm nó hao hết sức lực, nó không còn sức sẽ tự khắc nổi lên mặt nước, khi đó liền có thể kéo lên bờ.”

“Con cá lớn này, hôm nay ta nhất định phải tóm được!” Khánh Vương mặt đỏ tới mang tai, mắt ánh lên vẻ hưng phấn tột độ.

Tiêu Nhất Minh sốt ruột chờ đợi, nhưng tình hình lại càng lúc càng tệ. Khánh Vương đã bị kéo đến sát mép bờ, hắn khụy gối ngửa ra sau, cần câu đã cong thành hình bán nguyệt, gần như gãy đôi.

Tình thế thật sự không ổn, chỉ e giây lát nữa cần câu sẽ gãy mất.

Hắn lại nhìn về phía mặt nước, nhưng lúc này lại không còn nhìn thấy bóng dáng con cá đâu nữa. Rõ ràng, nó không chịu nổi lên, ngược lại còn lặn sâu xuống đáy nước.

Quả nhiên, điều lo lắng đã thành sự thật. Giây lát sau, chỉ nghe thấy một tiếng “Két”.

Chưa kịp quay đầu lại, Tiêu Nhất Minh đã nghe thấy Khánh Vương lớn tiếng kêu lên: “Xong rồi!”

Tiếng ‘Két’ vừa dứt, cần câu liền gãy đôi, chỉ còn dính lại một phần vỏ trúc. Khánh Vương bị hất ngửa ra sau, ngã uỵch xuống đất, tay hắn cũng vì thế mà buông lỏng.

Trong khoảnh khắc, cần câu liền bị kéo tuột xuống nước. Khánh Vương chưa kịp đứng dậy đã vội vàng đưa tay ra bắt lấy, nhưng cần câu đã bị kéo biến vào mặt nước.

“Khốn kiếp!” Khánh Vương nổi cơn lôi đình, vỗ đùi lớn tiếng chửi rủa.

Tiếng chửi vừa d��t, Khánh Vương liền ngây người, hóa ra Tiêu Nhất Minh đã lao mình xuống nước.

Vừa xuống nước, Tiêu Nhất Minh đã tóm được đoạn cần câu, miệng reo lên vui vẻ: “Bắt được rồi! Điện hạ! Nó không chạy thoát được đâu!”

Khánh Vương lúc này mới vỗ mông đứng dậy từ từ, cười lớn nói: “Tiểu tử, còn chưa kéo lên được đâu.”

“Ở dưới nước, ngươi đấu không lại nó đâu, đó là địa bàn của nó.”

Tiêu Nhất Minh một tay bơi lội, tay kia ra sức giật cần câu lên. Nhờ lực kéo này, cần câu quả nhiên được kéo lên. Tiêu Nhất Minh cười nói:

“Nhất định bắt được! Điện hạ cứ yên tâm!”

Khánh Vương chỉ cười: “Tốt, vậy cứ xem bản lĩnh của ngươi vậy.”

“Nếu mà thật sự kéo lên được, con cá này ta sẽ không thả nữa, mang đi nướng ăn!”

Tiêu Nhất Minh nắm chặt đoạn cần câu, bắt đầu bơi về phía bờ. Con cá kia cũng không vùng vẫy, dường như đã kiệt sức. Chẳng mấy chốc, Tiêu Nhất Minh đã bơi vào bờ.

Lúc này hắn nói: “Điện hạ, hay là người kéo nó lên bờ đi.” Hắn thấy Khánh Vương lòng ngứa ngáy khó chịu, hôm nay đã câu cá cả ngày, con cá lớn này phải rất vất vả mới tóm được, nếu người không tự tay kéo nó lên, e rằng người sẽ tiếc nuối vô cùng.

Không ngoài dự liệu của hắn, Khánh Vương vẻ mặt tươi cười bước tới: “Tốt! Vậy ta lại cùng nó đấu một trận nữa.”

Nói rồi hắn đưa tay đón lấy đoạn cần câu. Tiêu Nhất Minh vẻ mặt tươi cười nhìn hắn cầm cần câu rê cá, nhưng điều nằm ngoài dự liệu là, mặt nước lúc này lại nổi sóng cuồn cuộn, con cá kia lại bắt đầu vùng vẫy dưới nước.

Khánh Vương sắc mặt thay đổi, nắm chặt cần câu, trong miệng chỉ biết kêu lớn:

“Ta nói mà!”

“Con cá này càng lớn càng tinh quái! Nó không thể nào hết sức lực được, đây là đang giấu sức, muốn nổi lên đó!”

Bỗng nhiên, hắn lại hưng phấn kêu lên kỳ lạ:

“Đây tuyệt đối là một con cá lớn hiếm thấy!”

“Cái này nếu mà câu được lên, thì không thể ăn được, mà phải mang về nuôi dưỡng mới phải!”

Trời đã về chiều tối, ánh hoàng hôn nhuộm đỏ cả bầu trời. Cảnh tượng đẹp đẽ hiếm thấy này vào ngày thường, giờ đây mặt nước sóng gợn chập chùng, lá sen, hoa sen lay động theo gió, lại vì con cá lớn kia mà thi nhau gãy đổ, nghiêng ngả.

Cả một vùng tan hoang xơ xác.

Khánh Vương cầm đoạn cần câu, Tiêu Nhất Minh đứng lặng lẽ bên cạnh, cũng không màng vắt khô y phục ướt sũng trên người, chỉ sốt ruột chờ đợi.

Khánh Vương thở hổn h���n, ánh mắt lại càng thêm nóng rực. Câu cá nhiều năm như vậy, hắn còn chưa bao giờ thấy qua con cá nào lợi hại đến thế. Cho đến bây giờ hắn vẫn chưa thấy rõ hình dạng con cá này ra sao, thế là hắn lại hỏi:

“Ngươi xác định là cá trắm đen sao?”

“Ta cảm giác không giống lắm.”

Trước câu hỏi của Khánh Vương, Tiêu Nhất Minh cũng không thể xác định được. Lúc trước hắn chỉ nhìn thoáng qua, cũng chưa thấy rõ ràng, chỉ loáng thoáng dường như là cá trắm đen.

“Ừm... có thể là vậy.”

Vừa dứt lời, dây câu bỗng nhiên chùng xuống, từ dưới mặt nước, một vật vọt lên. Khánh Vương lại một lần nữa ngã ngửa trên mặt đất.

Tiếng chửi rủa vang lên ngay sau đó: “Đúng là con súc sinh lợi hại!”

“Thế mà cũng để nó chạy thoát!”

Thì ra là con cá đã thoát lưỡi câu. Khánh Vương vừa vội vàng vừa tức giận, quăng đoạn cần câu sang một bên. Tiêu Nhất Minh đang định nhảy xuống nước lần nữa thì Khánh Vương lại hô:

“Đừng xuống nữa, nó đã chạy thì thôi.”

“Đáng tiếc thật đấy, haizz.” Khánh Vương thở dài thườn thượt. Tiêu Nhất Minh cũng đành chịu, chỉ nói: “Điện hạ, đêm nay thần sẽ sai người đến giăng lưới bắt.”

Khánh Vương từ dưới đất đứng lên, xua tay nói: “Không cần.”

“Trong mệnh có ắt sẽ có, trong mệnh không thì đừng cưỡng cầu.”

Hắn thở dài một tiếng, nhìn về phía đám lá sen tan hoang, nơi mặt nước vẫn chưa ngừng gợn sóng.

Dù cá không câu được lên, nhưng vừa lúc lưỡi câu vọt lên khỏi mặt nước trong thoáng chốc, hắn cũng đã kịp nhìn thấy vật gì đó rơi ra khỏi lưỡi câu. Thế là ánh mắt hắn lại dời về phía bờ.

Tiêu Nhất Minh cũng bước lên lúc này, đưa tay nhấc sợi dây câu lên.

Khi sợi dây được nhấc lên, vật mắc trên lưỡi câu cũng hiện ra trước mắt hai người.

Bạn có thể đọc thêm những tác phẩm dịch thuật được trình bày một cách công phu tại truyen.free.